Tokyo Dark / Tokyo Dark: EN

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	— К-к-кровь это н-не совсем м-моё, понимаете. Микробы и... MoonBean 05.12.17 в 20:29 0
	— У-у-ух... ладно, у меня кружится голова. Немного кружится голова. Я только... MoonBean 05.12.17 в 20:30 0
	— О Боже. Он потерял сознание? MoonBean 04.12.17 в 18:37 0
	— Похоже на то. MoonBean 04.12.17 в 18:37 0
	— С ним всё будет в порядке. Пойдём дальше. MoonBean 04.12.17 в 18:37 0
	Маи сказала, что хочет заглянуть к бабушке прежде, чем мы уедем. MoonBean 30.11.17 в 14:44 0
	Покинуть Асакусу MoonBean 30.11.17 в 14:45 0
	Внутри интерьер традиционно чайного магазина, но непохоже, чтобы туда кто-то заходил в последнее время. MoonBean 30.11.17 в 14:47 0
	Войти в чайный магазин MoonBean 30.11.17 в 14:47 0
	Нет смысла возвращаться туда с пустыми руками. Мне нужно спросить уличного торговца про ту пропавшую книгу. MoonBean 30.11.17 в 14:49 0
	Купить шарики из осьминога MoonBean 01.12.17 в 21:48 0 Купить такояки p_zombie 16.03.18 в 23:40 0
	— Приветствую! Не хотите ли попробовать лучшие в Токио такояки? MoonBean 01.12.17 в 21:53 0
	— Это не какая-то дешёвка, которую можно увидеть на ярмарочном лотке! Они заставят вас сомневаться во всём, что вам казалось вы знаете об осьминогах в форме шариков! MoonBean 01.12.17 в 21:58 0 — Это не какая-то дешёвка, которую можно увидеть на ярмарочном лотке! Вы забудете обо всём, что вы когда-либо знали об осьминогах внутри шариков! MoonBean 06.04.18 в 22:17 0
	— Я ещё никогда не встречала столь энергичного продавца такояки! Конечно же, я попробую! mercury32244 07.04.18 в 08:11 0
	— Вау! Вы правы, это наверное лучшие в Токио такояки, которые я когда-либо ела! mercury32244 07.04.18 в 08:12 0
	— Благодарю вас, мисс! Мой секретный рецепт! Расскажите своим друзьям! MoonBean 01.12.17 в 22:04 0
	— Это не какая-то дешёвка, которую можно увидеть на ярмарочном лотке! Они заставят вас усомниться во всём, что вы знали об осьминогах в форме шариков! MoonBean 01.12.17 в 22:04 0
	— Кто может сказать «нет» после такой-то рекламы? Конечно, я попробую! p_zombie 16.03.18 в 23:42 0 — Ну вот как тут откажешься после такой-то рекламы? Конечно же, я попробую! mercury32244 07.04.18 в 08:14 0
	— Благодарю вас, мисс! Лучшие такояки на островах! MoonBean 01.12.17 в 22:07 0
	Спросить про чайный магазин MoonBean 30.11.17 в 14:50 0
	— Старый чайный магазин по соседству? Разве его не закрыли? MoonBean 01.12.17 в 21:28 0
	— Закрыли?.. Этого не может быть. Что ещё вы о нём знаете? MoonBean 01.12.17 в 21:29 0
	— Это только моё предположение, но мне кажется, что им владеет инструктор Кендо из додзё дальше по улице, поскольку он единственный, кого я когда-либо видел внутри. MoonBean 01.12.17 в 21:43 0
	— Можете мне не верить, но я клянусь, что видел, как он разговаривает сам с собой. Возможно, он немного не в себе. mercury32244 07.04.18 в 08:17 0
	— С другой стороны, это может быть какая-то супер-потрясная техника медитации Кендо! Ох, блин, почему я раньше до этого не додумался?! MoonBean 01.12.17 в 22:20 0
	— В следующий раз я должен попросить его дать мне пару советов, а не шпионить за ним, а? MoonBean 01.12.17 в 22:23 0
	— Ходят слухи, что он региональный чемпион или типа того, и что у него тренировались одни из лучших спортсменов. MoonBean 01.12.17 в 22:27 0
	— Много копов тренируется с ним, так что он должен быть хорош! Может, в конце концов, не такой уж он и безумец! MoonBean 01.12.17 в 22:29 0
	— Кстати говоря, у меня есть слегка безумный вопрос. MoonBean 01.12.17 в 22:31 0
	— Знаю, вы сказали, что он закрыт, но вы знаете что-нибудь о книге, которую забрали оттуда... может недавно? У меня возникло впечатление, что вы можете знать. MoonBean 01.12.17 в 22:34 0
	— Я, эм, я... боже... MoonBean 01.12.17 в 22:35 0
	— Продолжайте... MoonBean 01.12.17 в 22:35 0
	— Как я уже сказал, это место пустует несколько лет. Но знаете, я провёл много времени снаружи и половину времени дверь была открыта настежь... MoonBean 02.12.17 в 12:55 0
	— И как-то раз несколько месяцев назад я решил зайти туда... ничего криминального, ничего, мне просто было любопытно! mercury32244 07.04.18 в 08:20 0
	Кашель — Хех, любопытство сгубило кошку, верно? MoonBean 02.12.17 в 12:59 0
	— Во всяком случае, место было старым и полным пыли и там повсюду лежали самые разные чудные штуковины. MoonBean 02.12.17 в 13:02 0
	— Так что я, ВОЗМОЖНО, взял небольшой сувенир... MoonBean 02.12.17 в 13:02 0
	— В смысле, она не была супер-старой или типа того, так что я решил, что никто не будет скучать по ней! MoonBean 02.12.17 в 13:04 0
	— Кроме того, она была не для меня! MoonBean 02.12.17 в 13:04 0
	— Она была для моего младшего брата! MoonBean 02.12.17 в 13:05 0
	— Иногда он может ГЛУБОКО увязнуть в неприятностях, так что я стараюсь быть наготове, когда это может произойти. MoonBean 02.12.17 в 13:06 0
	— Поэтому я решил, что небольшой подарок его приободрит! MoonBean 02.12.17 в 13:07 0
	— А тогда он переживал особенно трудные времена. MoonBean 02.12.17 в 13:08 0
	— Его сука-жена, извините за выражение, мисс, бросила его и забрала их дочь с собой. MoonBean 02.12.17 в 13:09 0
	— Он до сих пор об этом не говорит, словно он отказывается признать произошедшее или вроде того! MoonBean 02.12.17 в 13:11 0
	— Упс. Опять меня занесло. Я направлялся к нему в гости с, эм, присвоенной книгой, когда мне поступил звонок, что он попал в больницу. MoonBean 02.12.17 в 15:57 0
	— У него был передоз дорогим саке и снотворным. MoonBean 02.12.17 в 15:59 0
	— Слава Богу, что этот идиот решил сделать всё это в собственном баре, оставив дверь незапертой. p_zombie 16.03.18 в 23:48 0
	— Клиент зашёл и вызвал скорую, если бы не это, я не уверен, что он всё ещё был бы с нами. MoonBean 02.12.17 в 16:03 0
	— Ну и история. Звучит, словно он хотел, чтобы его нашли. MoonBean 02.12.17 в 16:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →