Tokyo Dark / Tokyo Dark: EN
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Устроившись поудобней, историк Ясухиса небрежно излагал всё, что я пережила, словно читал книгу. MoonBean 11.12.17 в 22:34 |
|
|
Массовое самоубийство, древние секты и дверь в мир духов. Звучит как миф, как интересная история, которую рассказывали путешественникам в былые времена. Сложно поверить, что всё это связано с Кадзуки и Рейной. MoonBean 11.12.17 в 22:39 |
+1 | |
|
Не могу понять: связь между самураями из Камакуры и молодой девушкой. Он сказал, что Рейна вписывается в историю. Она... Носитель Маски. Но как? MoonBean 11.12.17 в 22:54 |
||
|
Ясухиса... Коллекционер, я подумала, что встретив их, я попала в их мир и начала что-то понимать, хотя и смутно. Но моя интуиция детектива подсказывала мне, что они всё ещё что-то от меня скрывают. MoonBean 11.12.17 в 22:59 |
||
|
Возможно, я слишком много об этом думаю. Мне нужно двигаться дальше. MoonBean 11.12.17 в 23:02 |
||
|
... Stas_West 07.12.17 в 02:58 |
||
|
Вообще, какой сегодня день? Как долго я гоняюсь за этими зацепками? MoonBean 11.12.17 в 23:05 |
||
|
День превращается в ночь, часы стекаются между собой, даже времена года, похоже, больше не следуют естественному порядку. Stas_West 07.12.17 в 03:04 День становится ночью, часы путаются между собой, даже времена года, кажется, перестали сменять друг друга в естественном порядке. MoonBean 13.12.17 в 16:50 |
||
|
Границы стираются. MoonBean 13.12.17 в 16:51 |
||
|
Уф, моя голова. Может, мне принять лекарство? Stas_West 07.12.17 в 03:03 |
||
|
Хоть в это трудно поверить, но преследование стариковской догадки кажется мне наилучшим шансом наконец-то понять Маску. MoonBean 13.12.17 в 16:57 |
||
|
Даже Такаси не знал, что произошло с Камэнкай, чтобы продвинуться в расследовании, мне понадобится полицейский отчёт. MoonBean 13.12.17 в 16:58 |
||
|
Несколько недель назад я с лёгкостью могла поспрашивать и получить дело. MoonBean 13.12.17 в 17:02 |
||
|
Думается мне, теперь это будет немного сложней. MoonBean 13.12.17 в 17:03 |
||
|
Хм... Разве может случиться что-то хуже? Нужно сходить в отдел и посмотреть, что я смогу найти. p_zombie 17.03.18 в 00:09 |
||
|
— Кто вы? MoonBean 05.12.17 в 20:33 |
||
|
Подруга Маи. MoonBean 05.12.17 в 20:33 |
||
|
— Вы подруга моей сестры? MoonBean 05.12.17 в 20:34 |
||
|
— Думаете, я в это поверю? MoonBean 05.12.17 в 20:34 |
||
|
— Немного староваты, вам не кажется? MoonBean 05.12.17 в 20:34 |
||
|
— Ну спасибо... MoonBean 05.12.17 в 20:34 |
||
|
— Серьёзно, думали, я вас не узнаю? MoonBean 05.12.17 в 20:35 |
||
|
— Вы тот полицейский, которая была в храме в апреле и из-за которой она чуть не погибла. MoonBean 05.12.17 в 20:36 |
||
|
— И теперь вы лжёте, притворяясь её подругой, явно чтобы что-то вытянуть из меня. MoonBean 05.12.17 в 20:37 |
||
|
— Не удивляйтесь так. Ваш маленький обман было легко раскрыть, вот и всё. MoonBean 05.12.17 в 20:38 |
||
|
— После вашей идиотской выходки в Камакуре я каждый вечер на протяжении месяца слушал рыдания Маи по телефону. MoonBean 05.12.17 в 20:40 |
||
|
— Не смейте больше её тревожить. MoonBean 05.12.17 в 20:41 |
||
|
— Теперь убирайтесь из моего додзё. Пока мне или одному из ваших коллег не пришлось вышвыривать вас отсюда. MoonBean 05.12.17 в 20:42 |
||
|
Детектив Ито. MoonBean 05.12.17 в 20:43 |
||
|
— Детектив, да? MoonBean 05.12.17 в 20:43 |
||
|
— Я узнал вас по фотографиям в газетах. MoonBean 05.12.17 в 20:44 |
||
|
— Вы насчёт Маи, верно? MoonBean 05.12.17 в 20:45 |
||
|
— У меня есть несколько вопросов о вашей семье. Маи сказала, вы можете помочь. MoonBean 05.12.17 в 20:45 |
||
|
— Она так сказала, правда? Интересно, как вы вытянули это из неё? MoonBean 05.12.17 в 20:46 |
||
|
— Прошу прощения, детектив, я не знаю ничего такого о своей семье, что могло бы быть полезно для вас. MoonBean 05.12.17 в 20:48 |
||
|
— Я ещё ни о чём вас не спросила! MoonBean 05.12.17 в 20:49 |
||
|
— Хорошо. Давайте это так и оставим. MoonBean 05.12.17 в 20:49 |
||
|
— В любом случае, я занят. MoonBean 05.12.17 в 20:49 |
||
|
— Вы знаете, где выход. MoonBean 05.12.17 в 20:50 |
||
|
Такаси MoonBean 05.12.17 в 20:50 |
||
|
— Маи?! Что ты здесь делаешь? Это она заставила тебя прийти?! MoonBean 05.12.17 в 20:50 |
||
|
— Это не так, Такаси, это была моя идея! Я попросила её поговорить с тобой, но ты прогнал её! Stas_West 07.12.17 в 03:11 |
||
|
— Ты чуть не погибла из-за этой женщины! Думаешь, я стану сотрудничать с ней? MoonBean 10.12.17 в 18:49 |
||
|
— Конечно, если вам нужно поговорить со мной, вы можете прийти сама. Не нужно втягивать в это мою сестру! MoonBean 10.12.17 в 18:52 |
||
|
— Неправда! Если бы я пришла одна, ты бы, как обычно, просто уклонился от ответа. Кроме того, мне нужно, чтобы ты кое-что увидел. p_zombie 17.03.18 в 00:18 |
+1 | |
|
— Увидел что? О чём ты говоришь? p_zombie 17.03.18 в 00:18 |
||
|
— Откуда это у вас? Уберите её! MoonBean 10.12.17 в 18:58 |
||
|
— Так ты знаешь, что это. MoonBean 10.12.17 в 19:00 |
||
|
— Я знала, что ты что-то скрываешь от меня... Stas_West 07.12.17 в 03:20 |
||
|
— Неправда! Я не скрывал! MoonBean 10.12.17 в 19:00 |
