Tokyo Dark / Tokyo Dark: EN
100% · Скачать
←
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
— И к чему привёл твой «толчок»? К забвению во тьме с тем, что осталось от того несчастного человека. ruxsteele 20.03.18 в 11:15 |
|
|
— Ох, разве это не благородно? Её желания привели её к нему. Ради любви или же ради правды? ruxsteele 20.03.18 в 11:16 |
||
|
— Возможно, это было своего рода обязательство? Не имеет значения. ruxsteele 20.03.18 в 11:17 |
||
|
— Что от них осталось? ruxsteele 20.03.18 в 11:17 — А что насчёт тех, кто остался позади? MoonBean 03.04.18 в 14:40 |
||
|
— Какой ценой она обрела покой? ruxsteele 20.03.18 в 11:18 |
||
|
— И что именно этот толчок принёс? ruxsteele 20.03.18 в 11:18 |
||
|
— Ее желания привели ее к тому мужчине. Из-за любви или же ради правды? Или быть может из-за обязательства? ruxsteele 20.03.18 в 11:19 — Её желания вели её к тому мужчине. Из-за любви или же ради правды? Возможно, она чувствовала себя обязанной? MoonBean 03.04.18 в 14:42 |
||
|
— Увы, частичка Аями осталась во Тьме взамен продолжения её существования на этой земле. Разве это не интересно, что желание выжить принесёт нам? ruxsteele 20.03.18 в 11:22 — Увы, частичка Аями осталась во Тьме взамен продолжения её существования на этой земле. Разве это не интересно, к чему нас приводит желание выжить? ruxsteele 20.03.18 в 11:22 — Увы, Аями пришлось оставить частичку себя во Тьме в обмен на дальнейшее существование на этой земле. Разве не интересно, к чему нас приводит желание выжить? MoonBean 03.04.18 в 14:47 |
+1 | |
|
— В истории Изанаги ему сказали не оглядываться назад, пока он покидал подземный мир. Когда одни что-то делают, всё, что будет ожидать их, знание о смерти. ruxsteele 20.03.18 в 11:28 — В легенде об Идзанаги ему сказали не оглядываться назад, пока он покидал подземный мир. Ибо как только кто-то сделает это, всё, что ему останется — это познать смерть. MoonBean 03.04.18 в 14:56 — В легенде об Идзанаги ему было сказано не оглядываться назад, когда он покидал подземный мир. Ибо сделав это, его бы постигла смерть. mercury32244 12.04.18 в 12:53 — В легенде об Идзанаги ему сказали не оглядываться назад, пока он покидал подземный мир. Ибо если сделать это, всё, что останется — это познать смерть. MoonBean 14.04.18 в 11:27 |
+20 | |
|
— Людская ошибка. Неизбежная ошибка. ruxsteele 20.03.18 в 11:33 |
||
|
— Удобно, ты так не думаешь? ruxsteele 20.03.18 в 11:34 — Удачно, тебе так не кажется? MoonBean 03.04.18 в 15:20 |
||
|
— А мир всё еще продолжает разрывать себя на части. ruxsteele 20.03.18 в 11:34 — А мир всё так же продолжает разрывать себя на части. MoonBean 03.04.18 в 15:06 — А мир всё так и продолжает разрывать себя на части. mercury32244 12.04.18 в 12:54 |
+1 | |
|
— Я думал, ты будешь доволен. Ито нашла прощение в своих страданиях, уйдя с головой в прошлое. ruxsteele 18.03.18 в 04:26 — Я думал, ты будешь доволен. Ито нашла прощение в своих страданиях, забывшись в прошлом. ruxsteele 18.03.18 в 04:27 |
||
|
— Мечта историка. ruxsteele 18.03.18 в 04:27 |
||
|
— Жест необычайной доброты, да, но история улыбается счастью одного. ruxsteele 18.03.18 в 04:28 — Жест необычайной доброты, да, но история не довольствуется счастьем одного. ruxsteele 18.03.18 в 04:29 |
||
|
— Она благоволит благоденствию всех. ruxsteele 18.03.18 в 04:30 — Она предпочитает всеобщее благоденствие. MoonBean 03.04.18 в 15:08 — Ей по нраву всеобщее благоденствие. MoonBean 03.04.18 в 15:08 |
+1 | |
|
— Ты знаток истории или нет? Ненависить, жажда мести, конфликты: вот суть человечества! ruxsteele 20.03.18 в 11:35 |
||
|
— Девочка погружается во Тьму и сама же окутывает себя ею, используя именно что для мести! Как удобно! Именно, что удобно! ruxsteele 20.03.18 в 11:37 — Девочка погружается во тьму и сама же окутывает себя ею, используя её для мести! Как удачно! И в самом деле, удачно! MoonBean 03.04.18 в 15:19 |
||
|
— Ты слишком мало понимаешь человечество для того, кто так заинтересован в нём. ruxsteele 20.03.18 в 11:40 |
||
|
— Нет, ты ошибаешься, мой старый друг, я *понимаю* всё, что касается их. Каждый их тёмный позыв... ruxsteele 20.03.18 в 11:41 |
||
|
— Ах, это похоже на небольшую, но прекрасную историю, правда? Смерть, возмездие и кровь. ruxsteele 20.03.18 в 11:41 |
||
|
— Жестокие виды обречены на жестокий конец. ruxsteele 20.03.18 в 11:42 |
||
|
— Но итог, этого не может быть! Не так! Маска исчезла из мира?! Я не приму этого! ruxsteele 20.03.18 в 11:42 — Но итог, этого не может быть! Не так! Маска исчезла из мира?! Я не готов принять этого! ruxsteele 20.03.18 в 11:43 — Но каков итог, этого просто не может быть! Всё совершенно неправильно! Маска исчезла из мира?! Я не готов принять это! MoonBean 03.04.18 в 15:27 |
||
|
— О чем ты переживаешь? ruxsteele 20.03.18 в 11:43 — А какое тебе дело? MoonBean 03.04.18 в 15:28 |
||
|
— Позволь, я назову тебе причину, почему это так сильно заботит тебя? ruxsteele 20.03.18 в 11:44 — Мне стоит назвать причину, почему это так сильно заботит тебя? MoonBean 03.04.18 в 15:29 |
||
|
— Потому что ты ничего не получаешь с этой правды. Но не совершай ошибку: это *и есть* правда. Лишь другая возможность. ruxsteele 20.03.18 в 11:45 — Потому что ты ничего не получаешь с этой правды. Но не сомневайся: это *действительно* правда. Её очередной вариант. MoonBean 03.04.18 в 15:31 |
||
|
— И всё же всё достигнутое было лишь отчаянием. Её смерть ничего не принесла. ruxsteele 20.03.18 в 11:46 — И всё же, всё, что она получила, лишь отчаяние. Её смерть ничего не принесла. ruxsteele 20.03.18 в 11:47 — Однако всё, чего она добилась — лишь отчаяние. Её смерть ничего не принесла. MoonBean 03.04.18 в 15:37 |
||
|
— Хм-м-м... да, такое разочарование. И в самом деле разочарование. ruxsteele 20.03.18 в 11:48 |
||
|
— Человеку достаточно одного толчка, чтобы лишить его рассудка. ruxsteele 20.03.18 в 11:49 — Всё-таки, если на разум человека воздействовать достаточно сильно, то он неизбежно окажется сломлен. MoonBean 03.04.18 в 15:40 |
||
|
— Даже Шичидзё, такая сильная, всё же поддалась безумию. ruxsteele 20.03.18 в 11:49 — Даже Ситидзё, такая сильная, всё же поддалась безумию. MoonBean 03.04.18 в 15:43 — Даже Ситидзё, будучи такой сильной, всё же поддалась безумию. mercury32244 12.04.18 в 13:00 |
||
|
— Возможно, возможно... но вид через разбитое окно, как бы ни был он затуманен, всё еще является видом на истину, или нет? ruxsteele 20.03.18 в 11:53 — Возможно, возможно... но вид через разбитое окно, каким неясным он бы ни был, всё еще позволяет увидеть истину, не так ли? MoonBean 03.04.18 в 15:54 — Возможно, возможно... но за разбитым окном, пускай и неполностью, всё еще открывается вид на истину, не так ли? MoonBean 04.04.18 в 12:04 |
+6 | |
|
— Да, часть правды будет скрыта, хотя возможно не от того, о чем ты говоришь. ruxsteele 20.03.18 в 11:54 — Да, некоторая правда будет скрыта, хотя, возможно, и не именно такая, о которой ты говоришь. MoonBean 03.04.18 в 16:04 — Да, часть истины будет скрыта, хотя, возможно, и не именно такая, о которой ты говоришь. MoonBean 04.04.18 в 12:04 |
+2 | |
|
— Человеческий разум забавная штука, не находишь? Отчаянно пытается найти объяснения непонятному. ruxsteele 20.03.18 в 11:56 — Человеческий разум — забавная штука, не находишь? Отчаянно пытается найти объяснение тому, чего не понимает. MoonBean 03.04.18 в 16:09 |
||
|
— И при этом избавляется от всего, что не вписывается в его видение мира. ruxsteele 20.03.18 в 11:56 — И при этом набрасывается на всё, что не вписывается в его видение мира. MoonBean 03.04.18 в 16:15 |
||
|
— Ты говоришь об Ито, или о ее похитителях? ruxsteele 20.03.18 в 11:58 — Ты говоришь об Ито, или же о тех, кто её арестовал? MoonBean 03.04.18 в 16:19 |
+1 | |
|
— Обо всех...ни о ком. Сложно сказать. ruxsteele 20.03.18 в 11:58 — Ни о ком...обо всех. Сложно сказать. MoonBean 03.04.18 в 16:21 — Ни о ком конкретно... обо всех. Сложно сказать. mercury32244 12.04.18 в 13:02 |
||
|
— Есть и другие пути, ведущие оттуда. ruxsteele 20.03.18 в 11:59 — Есть и другие пути, ведущие отсюда. MoonBean 03.04.18 в 16:22 |
||
|
— Но мы видим лишь её полотно. ruxsteele 20.03.18 в 11:59 — Но единственное полотно, что мы видим, принадлежит ей. MoonBean 03.04.18 в 16:22 |
+1 | |
|
— Этот вариант событий был самым... необычным. ruxsteele 20.03.18 в 12:00 |
||
|
— *кашель* Да, это было, эм, неожиданно. ruxsteele 20.03.18 в 12:00 *Кашель* — Да, это было, эм, неожиданно. MoonBean 03.04.18 в 16:26 |
||
|
— Когда одни не могут помочь, удивительно, как человек может быть затронут... другими силами. ruxsteele 20.03.18 в 12:02 — Невольно возникает вопрос: насколько сильно на поведение человека могут повлиять... другие силы? MoonBean 03.04.18 в 16:31 |
||
|
— В самом деле, возможно, нам ещё есть чему поучиться... ruxsteele 20.03.18 в 12:06 |
||
|
— Эй, парни, не нужно быть такими эмоциональными... ruxsteele 20.03.18 в 12:06 — Эй, ребята, не нужно так драматизировать... MoonBean 03.04.18 в 16:33 |
||
|
— АХ!!! Чёрт, откуда ты взялась?! ruxsteele 20.03.18 в 12:07 |
||
|
— Шу! Шу! Изыди! ruxsteele 20.03.18 в 12:07 — Брысь! Брысь! Убирайся! mercury32244 12.04.18 в 13:04 |
+1 | |
|
— Как грубо... ruxsteele 20.03.18 в 12:07 |
||
|
— Никогда не любил животных... такие непредсказуемые. ruxsteele 20.03.18 в 12:07 — Никогда не любил животных... слишком непредсказуемые. MoonBean 03.04.18 в 16:35 |
||
|
— Время — не единая нить, но сложный узор, который складывается в картину силами судьбы и случая. MoonBean 26.10.17 в 14:57 |
||
|
— Разные нити представляют собой мириаду правд, но, тем не менее, все они являются элементами одного явления. MoonBean 26.10.17 в 15:02 |
||
|
— Мириаду... интересно, интересно. Я бы подумал, что когда кто-то интересуется историей, он придерживается единственной правды? MoonBean 26.10.17 в 15:06 |