Angel on the Right / Фариштаи Кифти Рост
ПОПЫТАЕМСЯ СОЗДАТЬ ТАДЖИКСКИЕ СУБТИТРЫ ТАДЖИКСКОГО ФИЛЬМА С АНГЛИЙСКИХ СУБТИТРОВ
Год выпуска: 2002
Страна: Таджикистан, Франция, Италия, Швейцария
Жанр: драма
Продолжительность: 01:28:58
Перевод: Любительский (одноголосый)
Режиссер: Джамшид Усмонов / Jamshed Usmonov
В ролях: Джамшид Усмонов, Татьяна Абдуллаева, Марко Мюллер, Жоель Фарж, Элиза Жалладо, Андрес Пфаффли, Эльда Гвиднетти, Вероник Марти
Описание: Прожив десять лет в Москве, Хамро возвращается в таджикскую деревню, чтобы ухаживать за умирающей матерью. Но вместо того, чтобы заняться продажей дома и рассчитаться с долгами, которые накопила больная мать, он начинает перестройку дома. Таково последнее желание матери, мечтающей о больших красивых воротах, через которые будет не стыдно отправить ее в последний путь. А в итоге Хамро получит гораздо больше, чем он мог ожидать от жителей этой тихой деревушки...
Год выпуска: 2002
Страна: Таджикистан, Франция, Италия, Швейцария
Жанр: драма
Продолжительность: 01:28:58
Перевод: Любительский (одноголосый)
Режиссер: Джамшид Усмонов / Jamshed Usmonov
В ролях: Джамшид Усмонов, Татьяна Абдуллаева, Марко Мюллер, Жоель Фарж, Элиза Жалладо, Андрес Пфаффли, Эльда Гвиднетти, Вероник Марти
Описание: Прожив десять лет в Москве, Хамро возвращается в таджикскую деревню, чтобы ухаживать за умирающей матерью. Но вместо того, чтобы заняться продажей дома и рассчитаться с долгами, которые накопила больная мать, он начинает перестройку дома. Таково последнее желание матери, мечтающей о больших красивых воротах, через которые будет не стыдно отправить ее в последний путь. А в итоге Хамро получит гораздо больше, чем он мог ожидать от жителей этой тихой деревушки...
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Фильм | переводится | — | 0% (0 / 615) | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на таджикский
- Создан:
- 10 сентября 2017, владелец: registoni
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
- —