Готовый перевод Pathfinder Adventures / Pathfinder Adventures: UI.xml

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Нет

Мужчина

Женщина

Сила

Выносливость

Ловкость

Мудрость

Интеллект

Харизма

Дварф

Эльф

Гном

Полурослик

Человек

Варвар

Бард

Священник

Друид

Воин

Монах

Паладин

Стрелок

Плут

Колдун

Волшебник

Компаньон

Броня

Преграда

Благословение

Прислужник

Предмет

Монстр

Заклинание

Злодей

Оружие

Локация

Трофей

Чары

Акробатика

Харизма

Бой

Выносливость

Ремесло

Ловкость

Дипломатия

Обезвредить

Божественный

Стойкость

Интеллект

Знание

Восприятие

Ближний бой

Дальний бой

Выживание

Скрытность

Сила

Мудрость

Абадар

Забывчивость

Аксессуар

Акхаекэк

Кислота

Адмирал

Алхимия

Алхимик

Ангел

Животное

Вода

Чары

Аристократ

Асмодей

Ассасин

Атака

Автомат

Топор

Разбойник

Варвар

Бард

Начальный уровень

Бесмара

Дробящее оружие

Книга

Лук

Багбир

Баньип

Тайник

Калистрия

Каннибал

Капитан

Кайден Кайлин

Цепь

Священник

Одежда

Дубинка

Холодный

Бой

Конструкция

Пума

Культист

Проклятие

Циклоп

Дротик

Демон

Десна

Дьявол

Божественный

Дракон

Друид

Дварф

Электричество

Элементаль

Эльф

Элита

Эрастил

Женщина

Фея

Воин

Огненный

Энергия

Горгулья

Джин

Герион

Вурдалак

Призрак

Упырь

Великан

Гном

Гоблин

Голем

Горум

Гозрех

Бандит

Карга

Полуэльф

Полуорк

Полурослик

Молот

Гарпия

Лечение

Тяжелый доспех

Наемник

Хобгоблин

Хшурха

Человек

Иллюзионист

Бестелесный

Иомедэй

Ирори

Нож

Кобольд

Ламашту

Ламия

Лич

Лёгкий доспех

Жидкость

Замок

Оборотень

Булава

Магический

Мантикора

Марид

Мэр

Ближний бой

Психика

Мерфолк

Милани

Монах

Мумия

Мутант

Нага

Некромант

Нереида

Норгорбер

Нимфа

Объект

Препятствие

Занятая рука

Огр

Огрек

Они

Слизь

Оракул

Аутсайдер

Фаразма

Отмычка

Колющее оружие

Пират

Пикси

Растение

Яд

Древковое оружие

Дальнобойный

Стрелок

Восставший

Плут

Мудрец

Саренрэй

Разведчик

Коса

Шелин

Щит

Судостроитель

Лавочник

Сирена

Скелет

Схватка

Рубящее оружие

Праща

Контрабандист

Колдун

Копьё

Особый

Паук

Шпион

Посох

Стая

Меч

Задача

Головорез

Инструмент

Тораг

Ловушка

Энт

Тролль

Двуручное оружие

Нежить

Вампир

Ветеран

Жезл

Боец

Погода

Крыса-оборотень

Умертвие

Ведьма

Волшебник

Червь

Йети

Зомби

СПОСОБНОСТИ

ПРОВЕРКА ПРИОБРЕТЕНИЯ

ПРОВЕРКА ПОБЕДЫ

ИЛИ

ЗАТЕМ

ТИП

Назад

Продолжить без исследования?

ЗАХОРОНИТЬ ЛЮБУЮ\nКАРТУ

Выложить

Показать

Перезарядить

Сбросить

Захоронить

Изгнать

Передать

Проверить

Передать: Перетащите карту на портрет

При завершении действия?

Ключевые понятия

Фазы хода

Термины

Подсказки

О чём нужно помнить

Цель игры

Наборы карт

Золотое правило

Розыгрыш карт, часть 1

Взятие карт

Столкновение с картой, часть 1

Проведение проверки, часть 1

Получение урона

Гибель

Закрытие локации

Столкновение со злодеем, часть 1

После сценария

1. Сократите колоду благословений

2. Передайте карту

3. Переместитесь

4. Исследуйте

5. Закройте локацию

6. Закончите ход

И

НОВАЯ ИГРА

<b>Вы точно хотите удалить эту партию?</b>\n\n<i>(Персонажи не будут удалены)</i>

Да

Нет

ПЕРСОНАЖ

ИНФОРМАЦИЯ

РАЗМЕР РУКИ

МАСТЕРСТВО:

В ЭТОЙ ЛОКАЦИИ

ПОСЛЕ ОКОНЧАТЕЛЬНОГО ЗАКРЫТИЯ

+1

0

1

2

3

4

5

6

Награда за приключение

Приключения

Собрать группу

Б

ФОН

Назад

Изгнать

Захоронить

Купить

ПЕРЕЧЕНЬ КАРТ

ВЫПОЛНЕНИЕ

КЛЮЧЕВЫЕ ПОНЯТИЯ

Колоды карт

Карты

Персонажи

Выберите любимый тип карт

Закрыть

Закрыть локацию?

Закрыть эту локацию

Коллекция/Карты

Коллекция/Локации

Продолжить

Создатели

КОЛОДА

СБРОС

Отладка

Кости

Сбросить

Выложить

Во время этого сценария

ПРИМЕР

Столкновение

Прервать столкновение

Осмотреть

Выход

Исследовать

ПОДСКАЗКИ

Закончить

Коллекция

Игра окончена

Попросить помощи

Приспешник

При активации все члены группы погибнут.

ЛОКАЦИЯ

Локации

Больше!

Громкость музыки

НОВАЯ ИГРА

Далее

Нет роли

Нет действующих эффектов

ОК

Настройки

ФАЗЫ

СПОСОБНОСТИ

Играть

Просмотр

Описание продукта

Название продукта

Главное меню

НАГРАДА

ПРАВИЛА

Перезарядить

Перебросить

Восстановить

Показать

Плут

Роль 1

Роль 2

Правила

НАВЫКИ

Сендпоинт

Награда За Сценарий

Сценарий: РУБИ ИХ!

Сценарии

Умение 0

Навык 1

Навык 2

Навык 3

Пропустить

Пропустить Вступление

Звуковые эффекты

Магазин

Призыв

ТЕРМИНЫ

СТРАТЕГИЯ

Временно Недоступные Локации

Обучение

ПОБЕДА!

Злодей

Древняя Забегаловка

Все члены вашей группы погибли.

У вашей группы вышло время.

ПРИ ЗАКРЫТИИ

Тайстлтоп

Авторизовавшись вы сможете начать зарабатывать золото! Используйте золото, чтобы разблокировать персонажей, приключения и сундуки с сокровищами!

Форт Ранник

Поместье Фоксглав

Владения Горы Хук

Затерянное Побережье

Магнимар

Перекрёсток Черепа

Переправа Черепаший Панцирь

Вкл.

Выкл.

Коллекция

Доступные Карты и Умения

ПОКАЗАТЬ ВСЁ

ДОСТУПНО

Размер руки это количество карт, которое у вас должно быть к концу хода. Если у вас больше карт, их нужно будет сбросить. Если у вас меньше карт, нужно будет добрать.

C

Коллекция

Попросить помощи у всех

Вы потеряли слишком много союзников в битве с Чёрным Маггой

История

Получить

Перемешать

Вытянуть

Взять

На верх

Сеть

Продолжить без использования способностей?

Мастерство лёгкой брони уменьшает стоимость использования лёгкой брони, чтобы избежать урона и позволяет использовать специальные способности на некоторые из карт брони.

Мастерство тяжёлой брони уменьшает стоимость использования Тяжёлой брони, чтобы избежать урона и позволяет использовать специальные особенности на некоторые из карт брони.

Мастерство оружия снимает штрафы на использование оружия, навык которого не развит, и позволяет использовать специальные способности на некоторое оружие.

Нормальная сложность

Героическая сложность

Легендарная сложность

В магазин

Прозвище

Показать колоду

Удалить

Отмена

Удалить персонажа? Это действие нельзя будет отменить!

Введите новое имя:

Низ

Нетас

Просить Помощи

Заронгел

Кузнец

Обезьяна

Новый

Фильтр персонажей

Сокровище

Золото

Купить больше

Открыть сундук

Приключение недоступно. Приобретите его в магазине, чтобы начать играть!

Это приключение скоро будет доступно!

Приключение недоступно - все персонажи должны закончить предыдущее приключение!

Уровни

Прогресс Уровня

Доступно улучшение навыка

Доступно улучшение способности

Доступно улучшение карты

Столкновение с картой, часть 2

Проведение проверки, часть 2

Приобретите {0}, чтобы разблокировать приключение!

Эта колода недоступна в данном приключении.

Вкл.

Выкл.

Сундук с Сокровищами

Редкие сокровища со всего света! Четыре или более карты Необычного качества!

Сезонный пропуск

Продолжайте приключение! Приобретите сразу все карты Восстания Рунных Лордов и будущие приключения

Сожжённые Подношения

Колода

Новая партия

СИЛ [0]

ЛОВ [0]

ИНТ [0]

МУД [0]

ХАР [0]

Выбрать

Выбранный

Вход

Открыть сундук

Эффекты

Подсказки

Вкл.

Выкл.

Доступно

Колода Б

Колода 1

Колода 2

Колода 3

Колода 4

Колода 5

Колода 6

Скоро

НАБОР

Уже доступно!

Фильтр

В наличии

Все

Сокровище

Паладин

Орк

Розыгрыш карт, часть 2

Столкновение со злодеем, часть 2

Столкновение с картой, часть 3

Розыгрыш карт и использование способностей

Получите урон, если необходимо

Поддержка

{0} скоро

ПРОВЕДЕНИЕ ПРОВЕРКИ

КУПИТЬ СЕЙЧАС

Управление партией

Управление колодой

Пожалуйста, подождите...

15%\nВЫКЛ

1 БЕСПЛАТНЫЙ СУНДУК

20%\nВЫКЛ

8 БЕСПЛАТНЫХ СУНДУКОВ

ЛУЧШАЯ ЦЕНА!

Изгнать эту карту

Хороший друг

Верный друг

Несокрушимая сила

Синий

Красный

Зелёный луг

Жёлтый

Фиолетовый

Чёрный

Белый

Оранжевый

Розовый

Коричневый

Бирюзовый

Мох

Пламенное сердце

Синяя гвардия

Тайфун

Изумрудный туман

Вихрь

Светло-серый

Голубая сталь

Роза Вероны

Пирит

Лунный камень

Земляной

Императорский зелёный

Обсидиан

Бледное солнце

Киноварь

Аквамарин

Золотое солнце

Янтарь

Горный туман

Флюорит

Магазин

Назад

Форумы

Связаться с нами!

Божественное возмездие

НАЧАТЬ

Оружие ближнего боя

Оружие дальнего боя

Волшебный предмет

Двуручное оружие

Щит

Лёгкий доспех

Тяжёлый доспех

Волшебное оружие

Посох Неба и Земли

Отражающий щит

Ядовитый взрыв

Медведь

Боец

Большой топор

Ящерица

Кошка

Магическая броня

Бронированный

Лейтенант

Десантник

Дикий(-ая)

Высокое

Низкое

Просмотр

Выйти

Коллекция

Нажмите

Часовой

Подтвердить

Обычное

Особое

Редкое

Эпический

О вас ходят легенды

Специальное

База

Вне сети

Фермы

Выбрать

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/70863/381445

Переводчики: Atanvaron, makc_ar, Lavallet, jikito

Tericonio, p_zombie, huntsman

Настройки

Готово:

52.93% КП = 1.1

Непереведённые фрагменты будут пропущены.