Готовый перевод Acolyte / Акколит: Пролог

Нет мира среди звезд, лишь вечная резня и бойня, и смех кровожадных богов.

---

Множество миров парилов в бурлящем Хаосе Имматериума.

Все они были вырваны и Материума в момент Падения Эльдар и рождения новой Губительно Силы, из-за чрезмерного гедонизма это древней расы. Ьакоесильное психическое искажение создало огромный разрыв в ткани Реальности. За едины миг множество миров было затянуто в Варп а души населяющих их людей пгоглощены темными Богами.

Как только Варп успокоился после рождения нового Бога, насколько это возможно, новоявленые демонические миры быди поделены между Богами. Судьба миров решалась в жестоких сватках или хитроумных переговорах. Боги же подарили миры своим Демон-принцам и демона и больше не думали о них.

До тех пор, пока на одном из миров не проявилась странная активность.

Это был мертвый мир. Лишь голые скалы, не привлекавшие никакого внимания со времен возникновения Ока Ужаса. В течении тысячелетий здесь не происходило ровным счетом ничего. Но когда здесь возникли вихри странной энергии - это привлекло внимание. Сначал - демонов, а затем и самих Губительных Сил.

Ситуации, когда Темные Боги работали сообща, были чрезвычайно редки. Каждый из них исследовал мир и обнаружил странный проход в Варпе, похожий на Вебвей Эльдар. Демоны не смогли пройти сквозь них, каждая их попытка заканчивалась тем что в варпе оставался лишь их изломанный и порваный в клочья дух.

Такой источник сил был слишком интересен, ято бы просто так пройти мимо.

Варп были их доменом, так что не стоило никакого труда протянуть маленькие частички их сути через эти врата, проталкивая их по этому прохоу через пространство и время.

---

Тэйлор Хэберт стучала дверь шкафчика, паника наполняла ее средце, страх затмевал ей разум. Сколько она пробыла здесь, час, но она уже считала что лучше умереть нежели быть в это ловушке.

А еще, тэйлор молилась. Молилась об избавлении. Молилась, что бы избежать смерти.

И Боги ответили, их путешествие завершилось.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/70911/381834

Переводчики: Camrad_RIP