Heroes S01 DVD rip tpz / Герои сезон 1 DVD rip tpz: Heroes - 1x09 - Homecoming.DVD.TOPAZ.ru

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Адаптация субтитров: Notabenoid.com, Winter_mute Winter_mute 26.12.08 в 22:04 0
	В предыдущих сериях: Winter_mute 24.12.08 в 19:35 0
	Что было на этом месте? Winter_mute 24.12.08 в 19:36 0
	Здесь не хватает одного куска. Он есть у Симоны. Winter_mute 24.12.08 в 19:36 0
	Она забрала пачку моих рисунков чтобы продать. Winter_mute 24.12.08 в 19:36 0
	Я нужна тебе, чтобы получить картину? Ее купил Линдерман. Winter_mute 24.12.08 в 19:37 0
	У тебя была сестра. Ее звали Шанти. Winter_mute 24.12.08 в 19:37 0
	Ей было 5 лет, когда она умерла. Winter_mute 24.12.08 в 19:38 0
	Через 2 года родился ты. Winter_mute 24.12.08 в 19:38 0
	Кто ты такой? Чего ты хочешь? Winter_mute 24.12.08 в 19:38 0
	Мам. Почему ты не говоришь мне, где ты, Winter_mute 24.12.08 в 19:38 0
	Я бы пришел к тебе и забрал домой. Winter_mute 24.12.08 в 19:38 0
	Чарли... Она мертва. Winter_mute 24.12.08 в 19:39 0
	Хиро? Winter_mute 24.12.08 в 19:39 0
	Есть один очень благодарный человек, Winter_mute 24.12.08 в 19:40 0
	Он сейчас в госпитале и хочет выразить тебе свою признательность за спасение его жизни. Winter_mute 24.12.08 в 19:41 0
	Это была я. Я хотел бы поздравить тебя Winter_mute 24.12.08 в 19:42 0
	С присвоением тебе звания почетного пожарника. Winter_mute 24.12.08 в 19:42 0
	Девушка, которую ты нарисовал здесь Winter_mute 24.12.08 в 19:42 0
	и здесь, и здесь, Winter_mute 24.12.08 в 19:42 0
	- это моя дочь Winter_mute 24.12.08 в 19:43 0
	Этот человек, он собирается убить ее завтра вечером Winter_mute 24.12.08 в 19:43 0
	во время игры Winter_mute 24.12.08 в 19:43 0
	Мне нужна твоя помощь. Мне нужно, чтобы ты нарисовал свои картины. Winter_mute 24.12.08 в 19:43 0
	Я уже пытался. У меня не получается, без наркотиков Winter_mute 24.12.08 в 19:44 0
	Мы, если уж на то пошло, рабы привычек Winter_mute 24.12.08 в 19:44 0
	нас влечет безопасность и комфорт того, к чему мы давно привыкли. Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	И что, они правда верят, что пудинг это овощ? Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	Но что произойдёт, когда давно привычное перестает быть безопасным? Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	Когда страх, от которого мы отчаянно пытаемся скрыться Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	настигнет нас у родного порога? Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	Что-то не так? Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	Джеки отбила мне весь аппетит. Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	Глянь-ка, дирекция собирается вывесить кого выбрали королевой выпускного. Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	Ну-ну. Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	Не хочешь посмотреть, может, ты выиграла? Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	Какой смысл? Ты же финалистка, Клэр. Иди. Winter_mute 24.12.08 в 19:45 0
	Да ладно, пошли Winter_mute 24.12.08 в 19:46 0
	Я так нервничаю Winter_mute 24.12.08 в 19:46 0
	Удачи Winter_mute 24.12.08 в 19:46 0
	Ну у тебя и нервишки, в твоем положении Winter_mute 24.12.08 в 19:46 0
	выдвигать кандидатуру на королеву бала. Winter_mute 24.12.08 в 19:46 0
	В моем положении? Ну, ты понимаешь. Отверженной? Winter_mute 24.12.08 в 19:46 0
	Ты уложила в больницу самого ценного игрока, Winter_mute 24.12.08 в 19:47 0
	ты уничтожила всякую надежду выиграть в этой игре. Winter_mute 24.12.08 в 19:47 0
	00:02:22,977 --> 00:02:26,933 Ты ведь не питаешь иллюзий, что можешь победить? Winter_mute 24.12.08 в 19:47 0
	Никаких иллюзий. Это соревнование по популярности, Winter_mute 24.12.08 в 19:47 0
	а ты ясно дала понять, что я больше не популярна. Winter_mute 24.12.08 в 19:47 0
	Это гораздо серьезней чем, соревнование по популярности. Winter_mute 24.12.08 в 19:47 0
	Избрание королевой бала это Winter_mute 24.12.08 в 19:47 0

Следующая страница →