Готовый перевод EMPYRE: Lords of the Sea Gates / EMPYRE Lords of the Sea Gates: localization.xml

dev

english

magyar

gui_quit

Выйти

False

True

gui_startgame

Начать игру

gui_options

Настройки

gui_continuegame

Продолжить игру

gui_credits

Создатели

gui_back

Назад

gui_campaign_select_title

Кампании

gui_difficulty_select_title

Сложность

gui_campaign_one

Первая кампания

gui_campaign_two

Вторая кампания

gui_difficulty_easy

Низкая

gui_difficulty_medium

Средняя

gui_difficulty_hard

Высокая

gui_mapload_continue

Продолжить

loc_combat_floating_miss

Промах

gui_ok

ОК

gui_yes

Да

gui_no

Нет

gui_cancel

Отмена

gui_logwindow

Разговоры

gui_backgroundlore

Скандальный Лист

gui_questwindow

Задания

gui_areawindow

gui_attributes_title

Хар-ки

gui_skills_title

Навыки

gui_abilities_title

Способности

gui_perks_title

Умения

gui_hp_title

Здоровье

gui_nerve_title

Кураж

gui_level

УР.

gui_loot_screen_basic_title

Добыча

gui_loot_screen_basic_desc

Ваш последний шанс собрать добычу.

data_resistance_lowend

Ужасно

data_resistance_lowmid

Убого

data_resistance_low

Плохо

data_resistance_high

Хорошо

data_resistance_highmid

Отлично

data_resistance_highend

Невоспримчив

data_entity_category_character

Персонаж

data_entity_category_npc

NPC

data_entity_category_loot

data_entity_category_chest

Сундук

data_entity_category_door

Дверь

data_entity_category_trader

Торговец

data_entity_category_trap

Ловушка

data_entity_category_object

Тема

data_entity_category_travel

Путешествие

data_ai_category_melee

Ближний бой

data_ai_category_twohanded

Двуручное

data_ai_category_stealth

Скрытность

data_ai_category_shortranged

На короткие дистанции

data_ai_category_longranged

Дальнобойное

data_ai_category_sniper

Снайперское

data_ai_category_gatling

Гатлинг

data_ai_category_pattern

Шаблон

data_ai_category_grenadier

Гренадер

data_trap_category_alarm

Тревога

data_trap_category_melee

data_trap_category_ranged

Дальний бой

data_trap_category_pattern

data_trap_category_area

Область

data_entity_state_stun

Оглушён

data_entity_state_root

Застрял

data_entity_state_engaged

Ввязался в бой

data_entity_state_paralized

Парализован

data_entity_state_panic

Паникует

data_buff_category_buff

data_buff_category_debuff

data_buff_category_trap

В ловушке

data_buff_category_poison

Отравлен

data_buff_category_acid

Ожог кислотой

data_buff_category_burn

Горит

data_buff_category_wound

Ранен

data_buff_category_root

data_buff_category_bugs

Зароен

data_buff_category_explosive

Взрывчатка

data_buff_category_blind

Ослеплён

data_buff_category_deafen

Не слышит

data_buff_category_stun

data_buff_category_dizzy

Ошеломлён

data_buff_category_deathsentence

Смертный Приговор

data_buff_category_virus

Заражён

data_buff_category_boil

Обварен

data_buff_type_buff_false_false

ПРОПАЛ

data_buff_type_buff_true_false

data_buff_type_buff_false_true

data_buff_type_buff_true_true

data_buff_type_debuff_false_false

data_buff_type_debuff_true_false

data_buff_type_debuff_false_true

data_buff_type_debuff_true_true

data_buff_group_engage

data_buff_group_unaware

data_buff_group_nerve

В кураже

data_buff_group_doom

data_buff_group_virus

data_buff_group_blind

data_buff_group_deaf

data_buff_group_stun

data_buff_group_panic

data_buff_group_paralize

data_buff_group_root

data_buff_group_attribplus

Бонус к характеристике

data_buff_group_attribnegative

Штраф к характеристике

data_buff_group_impact

data_buff_group_heat

data_buff_group_bio

data_buff_group_heal

gui_difficulty_name_easy

gui_difficulty_name_normal

Стандартная

gui_difficulty_name_hard

gui_optionscreen_title

gui_fullscreen

На весь экран

gui_resolution

Разрешение

gui_apply

Принять

gui_advanced

Дополнительно

gui_texturequality

Качество текстур

gui_anisotropictextures

Анизотропные текстуры

gui_antialising

Anti aliasing

gui_softparticles

Мягкие частицы

gui_shadows

Тени

gui_vsync

Верт. синх.

gui_waterquality

Качество воды

gui_system_level_low

Низкое

gui_system_level_medium

gui_system_level_high

Высокое

gui_system_level_ultra

Оч. высоко

gui_system_level_disabled

Отключено

gui_system_level_multisample2x

2x

gui_system_level_multisample4x

4x

gui_system_level_multisample8x

8x

gui_system_level_disable

gui_system_level_enable

Включено

gui_system_level_forceenable

gui_system_level_veryhigh

gui_low

gui_medium

gui_high

gui_on

Вкл.

gui_off

Выкл.

gui_full

- нет места

gui_disabled

gui_audio_settings

Настройки аудио

gui_video_settings

Настройки видео

gui_game_settings

Настройки игры

gui_keyboard_settings

Клавиши

gui_options_revert_title

Отменить изменения

gui_options_revert_message

Изменения будут отменены. Вы уверены?

gui_options_reset_title

Сбросить настройки

gui_options_reset_message

Вы уверены, что хотите сбросить настройки?

gui_options_invalid_keycode_title

Неверная кнопка

gui_options_invalid_keycode_message

Эта кнопка уже используется, выберите другую.

gui_graphics

Графика

gui_ultra

gui_2xmultisampling

2x Multi Sampling

gui_4xmultisampling

4x Multi Sampling

gui_8xmultisampling

8x Multi Sampling

gui_mastervolume

Общая громкость

gui_ambient_volume

Громкость эффектов

gui_sound_volume

Громкость музыки

gui_quit_to_mainmenu_popup_title

Выйти в главное меню

gui_quit_to_mainmenu_popup_message

Вы уверены, что хотите выйти в главное меню?

gui_quit_popup_title

gui_quit_popup_message

Вы уверены, что хотите выйти?

gui_trader

gui_player

Игрок

gui_pausemenu

Меню паузы

gui_save_game

Сохранить игру

gui_load_game

Загрузить игру

gui_resume

Продолжить

gui_back_to_main_menu

Главное меню

gui_skillpoints

Очков умений

gui_level_require

Треб. уровень

gui_perk_points

Очки навыков

gui_options_keyboard_name

Действие

gui_options_keyboard_set1

Клавиша

gui_options_keyboard_set2

Клавиша 2

gui_option_gamesetting_name

gui_option_show_camera

gui_option_tactical_mode_title

Вкл. режим планирования, если...

gui_option_enemy_appear

Враг появился

gui_option_enemy_die

Враг умер

gui_option_pc_fainted

Персонаж без сознания

gui_option_pc_stunned_or_paralized

Перс. оглуш./парализ.

gui_option_pc_paniced

Персонаж в панике

gui_option_pc_totally_out_of_ammo

У персонажа кончились заряды

gui_option_pc_queue_empty

У персонажа пустая очередь

gui_option_show_hp_bar_in_tactical_mode

Полоска здоровья в тактическом режиме

gui_option_show_floating_dmg_in_tactical_mode

Отлетающий урон в тактическом режиме

gui_option_show_player_sightrange_in_tactical_mode

Дальность обзора игрока в тактическом режиме

gui_option_show_enemy_sightrange_in_tactical_mode

Дальность обзора врага в тактическом режиме

gui_option_show_enemy_weaponrange_in_tactical_mode

Дальность выстрела врага в тактическом режиме

gui_option_show_player_weaponrange_in_tactical_mode

Дальность выстрела игрока в такт. режиме

gui_option_cam_rotation

Вращение камеры

gui_system_level_degbydeg

Плавное

gui_system_level_deg90

На 90 градусов

gui_development_hp_gain

+<color=#2b6c50>{0}</color> <size=24>ОЗ</size>

gui_development_nerve_gain

+<color=#2b6371>{0}</color> <size=24>Nerve</size>

gui_char_damage_per_second

Урон в сек.: {0}

gui_char_resistances

Сопротивляемости (I/H/B/P): {0}

gui_credits_names

<size=50>Credits</size>

<size=32>Creative Director</size>
Aestheticologist - John Randall

<size=32>Project Manager</size>
Maestro - András Timár-Geng 

<size=32>Writers</size>
Head Chronicler - Paul Noth
Chronicler - John Randall

<size=32>Designers</size>
Chief Engineer - András Timár-Geng 

Engineer - Dénes Kácsor 
Engineer - Krisztián Sarnyai 
Engineer - Péter Kurdi 
Engineer - Bóza Kornél
Engineer - Balázs Andrássy 
Engineer - Gabor Komor

<size=32>Programmers</size>
Chief Computer - Benjamin Pechy

Chief Computer Ret. - Endre Vass 
Computer - Dénes Trencsényi 
Computer - Zoltán Tóth 
Computer - Zoltán Bányácskai

<size=32>3D Artists</size>
Chief Fabricator - Miklós "Miki" Büte 

Chief Fabricator Ret. - Tibor Rácz 
Fabricator - Szabolcs "Jester" Mátéfy 
Fabricator - András Asztalos 
Fabricator - Györgyi Szakmár 
Fabricator - Tibor Simon 
Fabricator - André Schreiber 
Fabricator - Péter Buela 
Fabricator - Anna Bacso
Fabricator - Gábor Bodnár 
Fabricator - Attila Deák 
Fabricator - Endre Számel 
Fabricator - Zoltan Vass 
Fabricator - Flóra Csáthy 
Fabricator - Janos Somogyi
Fabricator - Mihály Sáránszki

<size=32>2D Artists</size>
Artisan - Ottó Szatmári 
Artisan - Zoltán Horváth
Artisan - Béla Kotroczó 

<size=32>FX</size>
Artificer - Ferenc "Frankie" Kiss 

<size=32>Animations</size>
Puppeteer - Bea Ujj
Puppeteer - Tibor Simon 

<size=32>Sound</size>
Chief Acoustician - Aquasound
Acoustician - Gábor Szabó

<size=32>Music</size>
Lead Virtuoso - Aquasound
Virtuoso - Mátyás Premecz 
Virtuoso - Andor Gábor
Virtuoso - Akos Ambrus

<size=32>Films</size>
Chief Cinematograph - Adam Horvath
Cinematograph - Dénes Kácsor 

<size=32>UI</size>
Machinist - László Fejes

<size=32>Comics</size>
Painter - Barnabás Ábrai 

<size=32>Singer</size>
Serenader - Akos Ambrus

<size=32>Narrator</size>
Raconteur - Lee Gordon

<size=32>Logo</size>
Signmaker - Dávid Kozma 

<size=32>Website</size>
Disclosure Agent - Denes Eglesz

<size=32>Testing</size>
Investigator - Bence Forizs 

<size=26>WHYTTEST</size>
QA Manager - Marian Iacob 
QA Test Lead - Victor Biris 
QA Tester - Eddy Danaila 
QA Tester - Andrei Frunza 
QA Tester - Andrei Herghelegiu 
QA Tester - Alina Miron 
QA Tester - Andrei Sultanoiu 
QA Tester - Anton Radu 

<size=32>Public Relations</size>

<size=26>ONEPR Studios</size>
Jeane Wong
Scott Fry
Vincent Slaven
Marc Bianchi 
Alyssa Watkins 

Powered by Wwise © 2006 – 2017 Audiokinetic Inc. 
All rights reserved.

gui_character_level_title

Кол-во опыта

gui_character_level_desc

Уровень {0} ( {1} / {2} )

data_attribute_brawn

Физ. сила

data_attribute_initiative

Инициатива

data_attribute_maxhp

Макс ОЗ

data_attribute_actual_maxhp

data_attribute_bioresistance

Био-сопротивляемость

data_attribute_distribution_point

Очки для распределения

data_attribute_hearing

Слух

data_attribute_heatresistance

Сопротивление нагреву

data_attribute_pierceresistance

Сопротивление проникающему

data_attribute_hp

ОЗ

data_attribute_impactresistance

Сопротивление ударам

data_attribute_intellect

Интеллект

data_attribute_intellect_desc

Влияет на умения - разум, искусность и хитрость.

data_attribute_level

Уровень

data_attribute_sight

data_attribute_vibration

Вибрация

data_attribute_vitality

Живучесть

data_attribute_vitality_desc

Влияет на макс. ОЗ и навык атлетика

data_attribute_vitality_multiplier

Множитель живучести

data_attribute_xp

ОПЫТ

data_attribute_strength

data_attribute_strength_desc

Влияет на урон в ближнем бою, дальность броска и умение ближнего боя

data_attribute_perception

Восприятие

data_attribute_perception_desc

Влияние на умения - разум и огнестрельное оружие

data_attribute_calm

Спокойствие

data_attribute_dexterity

Проворство

data_attribute_dexterity_desc

Влияет на уменя - ближний бой, огнестрельное оружие, искусность и атлетика

data_attribute_personality

Темперамент

data_attribute_personality_desc

Влияет на умение хитрость

data_destroyable_box

Разрушаемый ящик

data_skill_melee

data_skill_melee_desc

На основе физической силы и проворства
Определяет шанс попасть оружием ближнего боя.

data_skill_meleebrawl

Кулачная драка ( Ближний бой )

data_skill_meleebartitsu

Бартицу ( Ближний бой )

data_skill_meleeswordfight

Фехтование ( Ближний бой )

data_skill_meleeimprovised

Ручное оружие ( Ближний бой )

data_skill_meleetwohanded

Двуручное ( Ближний бой )

data_skill_ranged

Огнестрельное

data_skill_ranged_desc

На основе проворства и восприятия
Определяет шанс попасть из огнестрельного оружия.

data_skill_rangedpistol

Пистолет ( Огнестрельное )

data_skill_rangedrifle

Ружьё ( Огнестрельное )

data_skill_rangedheavy

Тяжёлое ( Огнестрельное )

data_skill_rangedthrow

Метательное ( Огнестрельное )

data_skill_mental

Разум

data_skill_mental_desc

На основе интеллекта и восприятия
Определяет шанс заметить что-то важное.

data_skill_mentalawareness

Осведомлённость ( Разум )

data_skill_mentalcommonsense

Здравый смысл ( Разум )

data_skill_mentaleducation

Образование ( Разум )

data_skill_coordination

Искусность

data_skill_coordination_desc

На основе интеллекта и проворства
Определяет шанс взлома и починки предметов. Также даёт бонус к лечению других.

data_skill_coordinationpicklock

Взлом ( Искусность )

data_skill_coordinationtinkering

Механика ( Искусность )

data_skill_coordinationmedical

Медицина ( Искусность )

data_skill_social

Хитрость

data_skill_social_desc

На основе интеллекта и темперамента
Определяет, насколько вы можете быть грозны или очаровательны.

data_skill_socialthreaten

Угроза ( Хитрость )

data_skill_socialcharm

Очарование ( Хитрость )

data_skill_socialnegotiate

Уговоры ( Хитрость )

data_skill_athletics

Атлетика

data_skill_athletics_desc

На основе живучести и ловкости
Определяет, как хорошо вы уклоняетесь от атак, и влияет на вашу скрытность.

data_skill_athleticsdodge

Увёртливость ( Атлетика )

data_skill_athleticsacrobatics

Уклонение ( Атлетика )

data_skill_athleticsstealth

Скрытность ( Атлетика )

data_level_test_cityproto_name

Город Прото

data_level_test_cityproto_desc

Идите на уровень улицы! Для этого выйдите на крышу небольшого здания, пробейте стену рядом с лестницей (Режим боя), перейдите на крышу следующего здания и задействуйте механизм, опускающий мост. Через мосты вы можете добраться до лифта, который привезёт вас на уровень улицы.

data_attribute_nerveglobalresistance

Помеха снижению куража

data_attribute_nervesuddenresistance

Быстрая помеха снижению куража

keycode_a

A

keycode_alpha0

0

keycode_alpha1

1

keycode_alpha2

2

keycode_alpha3

3

keycode_alpha4

4

keycode_alpha5

5

keycode_alpha6

6

keycode_alpha7

7

keycode_alpha8

8

keycode_alpha9

9

keycode_ampersand

&

keycode_asterisk

*

keycode_at

@

keycode_b

B

keycode_backquote

`

keycode_backslash

\

keycode_backspace

Back space

keycode_break

Break

keycode_c

C

keycode_capslock

Caps lock

keycode_caret

^

keycode_clear

Clear

keycode_colon

:

keycode_comma

,

keycode_d

D

keycode_delete

Delete

keycode_dollar

$

keycode_doublequote

""

keycode_downarrow

Стрелка вниз

keycode_e

E

keycode_end

End

keycode_equals

=

keycode_escape

Escape

keycode_exclaim

!

keycode_f

F

keycode_f1

F1

keycode_f10

F10

keycode_f11

F11

keycode_f12

F12

keycode_f13

F13

keycode_f14

F14

keycode_f15

F15

keycode_f2

F2

keycode_f3

F3

keycode_f4

F4

keycode_f5

F5

keycode_f6

F6

keycode_f7

F7

keycode_f8

F8

keycode_f9

F9

keycode_g

G

keycode_greater

>

keycode_h

H

keycode_hash

#

keycode_help

Help

keycode_home

Home

keycode_i

I

keycode_insert

Insert

keycode_j

J

keycode_k

K

keycode_keypad0

Keypad 0

keycode_keypad1

Keypad 1

keycode_keypad2

Keypad 2

keycode_keypad3

Keypad 3

keycode_keypad4

Keypad 4

keycode_keypad5

Keypad 5

keycode_keypad6

Keypad 6

keycode_keypad7

Keypad 7

keycode_keypad8

Keypad 8

keycode_keypad9

Keypad 9

keycode_keypaddivide

Keypad divide

keycode_keypadenter

Keypad enter

keycode_keypadequals

Keypad equals

keycode_keypadminus

Keypad minus

keycode_keypadmultiply

Keypad multiply

keycode_keypadperiod

Keypad period

keycode_keypadplus

Keypad plus

keycode_l

L

keycode_leftalt

Левый Alt

keycode_leftarrow

Стрелка влево

keycode_leftbracket

[

keycode_leftcontrol

Левый Ctrl

keycode_leftparen

(

keycode_leftshift

Левый Shift

keycode_less

<

keycode_m

M

keycode_menu

Menu

keycode_minus

-

keycode_n

N

keycode_none

None

keycode_numlock

Numlock

keycode_o

O

keycode_p

P

keycode_pagedown

Page down

keycode_pageup

Page up

keycode_pause

Pause

keycode_period

.

keycode_plus

+

keycode_print

Print

keycode_q

Q

keycode_question

?

keycode_quote

'

keycode_r

R

keycode_return

Ввод

keycode_rightalt

Правый Alt

keycode_rightarrow

Стрелка вправо

keycode_rightbracket

]

keycode_rightcontrol

Правый Ctrl

keycode_rightparen

)

keycode_rightshift

Правый Shift

keycode_s

S

keycode_scrolllock

Scroll lock

keycode_semicolon

;

keycode_slash

/

keycode_space

Пробел

keycode_sysreq

Sys Req

keycode_t

T

keycode_tab

Tab

keycode_u

U

keycode_underscore

_

keycode_uparrow

Стрелка вверх

keycode_v

V

keycode_w

W

keycode_x

X

keycode_y

Y

keycode_z

Z

keymod_none

keymod_leftshift

keymod_rightshift

keymod_leftcontrol

keymod_rightcontrol

keymod_leftalt

keymod_rightalt

keymod_shift

Shift

keymod_control

Ctrl

keymod_alt

Alt

keymod_shiftcontrol

Shift + Ctrl

keymod_shiftalt

Shift + Alt

keymod_controlalt

Ctrl + Alt

keymod_leftshiftcontrol

Left Shift + Ctrl

keymod_leftshiftalt

Left Shift + Alt

keymod_leftcontrolalt

Left Ctrl + Alt

keymod_rightshiftcontrol

Right Shift + ${&#keymod_Control}

keymod_rightshiftalt

Right Shift + Alt

keymod_rightcontrolalt

Right Ctrl + Alt

keymod_leftany

Left Shift + Left Control + Left Alt

keymod_rightany

Right Shift + Right Control + Right Alt

keymod_any

Shift + Control + Alt

key_next

Дальше/Запуск боя/Пауза

key_camerarotateleft

Повернуть камеру влево

key_camerarotateright

Повернуть камеру вправо

key_cameramoveleft

Двигать камеру влево

key_cameramoveright

Двигать камеру вправо

key_cameramovefront

Двигать камеру вперёд

key_cameramoveback

Двигать камеру назад

key_showcharacterscreen

Показать окно персонажа

key_showpausemenu

Показать меню паузы

key_showlogwindow

Показать окно журнала

key_showpartyselectscreen

Показать окно выбора отряда

key_showquestwindow

Показать задания

key_selectdialogquestion1

Выбрать первую фразу в разговоре

key_selectdialogquestion2

Выбрать вторую фразу в разговоре

key_selectdialogquestion3

Выбрать третью фразу в разговоре

key_selectdialogquestion4

Выбрать четвёртую фразу в разговоре

key_skipcutscene

Пропустить ролик

key_itemequipmodifier

key_commandbuttonmove

Двигаться

key_commandbuttonattack

Атака

key_commandbuttoninteract

Взаимодействовать

key_commandbuttonstancechange

Смена позы

key_commandbuttonoverwatch

Изготовиться

key_commandbuttonreload

Перезарядить

key_multiselectmodifier

key_enqueuecommandmodifier

key_quicksave

Быстрое сохранение

key_quickload

Быстрая загрузка

key_commandbuttonattackprepare

Отдать команду Изготовиться

key_showdevelopscreen

Показать окно развития

key_commandbuttonweaponswitch

Отдать команду Смена оружия

key_commandbuttonuseitem1

Использовать первый предмет на поясе

key_commandbuttonuseitem2

Использовать второй предмет на поясе

key_commandbuttonuseitem3

Использовать третий предмет на поясе

key_commandbuttonuseitem4

Использовать четвёртый предмет на поясе

key_commandbuttonuseitem5

Использовать пятый предмет на поясе

key_back

key_commandbuttonfacing

Отдать команду Повернуться

key_selectfirstpartymember

Выбрать первого члена отряда

key_selectsecondpartymember

Выбрать второго члена отряда

key_selectthirdpartymember

Выбрать третьего члена отряда

key_selectfourthpartymember

Выбрать четвёртого члена отряда

key_selectfifthpartymember

Выбрать пятого члена отряда

key_selectsixthpartymember

Выбрать шестого члена отряда

key_selectallpartymembers

Выбрать всех членов отряда

key_commandbuttoninventory

Отдать команду Инвентарь

key_showmassinventoryscreen

Показать окно инвентаря отряда

gui_load_title

Загрузить

gui_save_title

Сохранить

tooltip_hint_none

tooltip_list_separator

tooltip_indent

\t \t

tooltip_damagetype_impact

Удар

tooltip_damagetype_heat

Нагрев

tooltip_damagetype_biological

tooltip_damagetype_pierce

Проникающий

tooltip_damagetype_direct

Прямой

tooltip_damage_true

tooltip_damage_value

{0} ОЗ ({1})

tooltip_nerve_value

{0} Очки куража

tooltip_ammo_source_magazine

обойма ({0} / {1})

tooltip_ammo_source_slot

сумка

tooltip_time_single

{0} сек.

tooltip_time_multiple

{0} сек.

tooltip_distance_single

{0} клетка

tooltip_distance_multiple

{0} клеток

tooltip_skill_spec

Специализации умения:

tooltip_skill_spec_none

tooltip_sound_silent

Тихо

tooltip_sound_low

tooltip_sound_medium

tooltip_sound_loud

Громко

tooltip_item_equipped

Используется

tooltip_item_dps

tooltip_item_damage

Урон: {0}

tooltip_item_buff

\t \t{0}

tooltip_item_attacktime

Время атаки: {0}

tooltip_item_reloadtime

Время перезарядки: {0}

tooltip_item_ammo

Зарядов: {0}, {1}

tooltip_item_range

Дальность: {0}

tooltip_item_loudness

Шумность: {0} ({1})

tooltip_item_usetime

Время использования: {0}

tooltip_item_throwable_range

Дальность броска: {0} + модиф. силы

tooltip_item_equip_modifier_start

Модификаторы экипировки:

tooltip_item_equip_modifier_line

\t \t<color={0}>{1}</color>

tooltip_item_equip_requirement_start

Требования экипировки:

tooltip_item_equip_requirement_line

tooltip_item_raw_materials_start

Исходные вещества:

tooltip_item_raw_materials_line

\t{0} {1}

tooltip_item_ducat_cost

{0} дукат(ов) за штуку

tooltip_buff_duration

Длительность: {0}

tooltip_buff_action_start

Эффекты:

tooltip_buff_action_line

tooltip_buff_action_enter_state

{0}

tooltip_entity_name

<color={0}>{1}</color>

tooltip_entity_level

Уровень {0}

tooltip_entity_hp

ОЗ ({0}/{1})

tooltip_entity_resistance

{0}: <color={1}>{2}</color>

tooltip_entity_interacttime

Время взаимодействия: {0}

tooltip_entity_weapon_name

Оружие: {0}

tooltip_entity_weapon_dps

tooltip_entity_weapon_damage

tooltip_entity_suspected_heard_title

Вы что-то слышали!

tooltip_entity_suspected_heard_desc

Что-то или кто-то здесь шумит!

tooltip_entity_suspected_lastseen_title

tooltip_entity_suspected_lastseen_desc

Кто-то здесь пропал!

tooltip_entity_interact_requirement_start

Требования для взаимодействия:

tooltip_entity_perk_requirement_start

Требования:

tooltip_hint_hotkey

Горячая клавиша: [{0}]

tooltip_hud_characterwindow_title

Окно персонажа

tooltip_hud_characterwindow_desc

Открыть окно персонажа

tooltip_hud_massinventorywindow_title

Окно инвентаря отряда

tooltip_hud_massinventorywindow_desc

Открыть окно инвентаря отряда

tooltip_hud_developwindow_title

Окно развития

tooltip_hud_developwindow_desc

Открыть окно развития персонажа
В окне развития вы можете распределить очки умений и выбрать навыки.
Вы получаете доступ к этому окну только при достижении нового уровня.

tooltip_hud_logwindow_title

Записи разговоров

tooltip_hud_logwindow_desc

Открыть записи разговоров

tooltip_gui_logwindow_desc

tooltip_gui_backgroundlore_desc

Открыть истории

tooltip_gui_questwindow_desc

Открыть экран заданий

tooltip_hud_questwindow_title

Дневник

tooltip_hud_questwindow_desc

Открыть дневник

tooltip_hud_pausemenu_title

tooltip_hud_pausemenu_desc

Открыть меню игры

tooltip_hud_camerarotate_title

Поворот камеры

tooltip_hud_camerarotate_desc

Нажмите, чтобы повернуть камеру

tooltip_hud_unspent_point_button_title

Нераспределённые очки

tooltip_hud_unspent_point_button_desc

У этого персонажа есть нераспределённые очки!

tooltip_hud_action_reload_title

tooltip_hud_action_reload_desc

Перезарядить основное оружие

tooltip_hud_action_attack_title

tooltip_hud_action_attack_desc

Переключить режим атаки

tooltip_hud_action_weapon_change_title

Смена оружия

tooltip_hud_action_weapon_change_desc

Взять запасное оружие

tooltip_hud_action_stealth_title

Приседание

tooltip_hud_action_stealth_desc

Присесть/Встать (и навык Скрытность)

tooltip_hud_action_move_title

Режим движения

tooltip_hud_action_move_desc

Вкл/Выкл режим движения

tooltip_hud_action_interact_title

Режим взаимодействия

tooltip_hud_action_interact_desc

Вкл/Выкл режим взаимодействия

tooltip_hud_action_combat_next_title

Запуск/пауза боя

tooltip_hud_action_combat_next_desc

Вкл/Выкл боевой паузы

tooltip_hud_action_dialog_next_title

tooltip_hud_action_dialog_next_desc

Продолжить диалог

tooltip_hud_action_prepare_attack_title

tooltip_hud_action_prepare_attack_desc

Изготовьте ваше оружие для атаки

tooltip_hud_action_facing_title

Поворот

tooltip_hud_action_facing_desc

Вкл/Выкл режима поворота

tooltip_hud_action_inventory_title

Открыть инвентарь

tooltip_hud_action_inventory_desc

Отдать команду Открыть инвентарь

tooltip_hud_queue_toggle_title

Вкл/Выкл очередь

tooltip_hud_queue_toggle_desc

Окрыть/Закрыть окно очереди

tooltip_hud_queue_cancel_last_title

Отменить последнее

tooltip_hud_queue_cancel_last_desc

Отменить последнюю команду в очереди

tooltip_hud_queue_cancel_all_title

Отменить все

tooltip_hud_queue_cancel_all_desc

Отменить все команды в очереди

tooltip_hud_queue_wait_title

Ждать

tooltip_hud_queue_wait_desc

Добавить 1 секунду ожидания в очередь

tooltip_hud_queue_switch_mode_title

Переключатель режима

tooltip_hud_queue_switch_mode_desc

Переключатель режима отображения очереди

tooltip_hud_action_itemuse_title

Использование предмета

tooltip_hud_action_itemuse_desc

Использовать предмет

tooltip_item_trash_title

Мусор

tooltip_item_trash_desc

Перетащите предмет сюда для уничтожения.

tooltip_item_loot_all_title

Взять всё

tooltip_item_loot_all_desc

Положить всё в инвентарь выбранного персонажа.

tooltip_nerve_title

tooltip_nerve_desc

Кураж это показатель смелости персонажа. 
Когда персонаж атакован или на него что-либо отрицательно влияет, кураж снижается.
Когда кураж падает ниже определённого уровня, персонаж впадает в панику и почти беспомощен. 
Кураж восстанавливается с течением времени или при помощи "лекарств".

tooltip_health_title

tooltip_health_desc

Здоровье это уровень прочности персонажа. 
Когда он падает до нуля, персонаж гибнет.
Атаки его понижают, лекарства повышают.

tooltip_resistance_impact_desc

Сопротивление ударам показывает стойкость 
к рубящему и дробящему оружию. 
"3" это среднее значение. Более высокое значение - 
лучшее сопротивление, и наоборот.

tooltip_resistance_pierce_desc

Сопротивление проникающему это уровень стойкости 
к колющему урону от оружия ближнего боя или выстрелам. 
"3" это среднее значение. Более высокое значение - 
лучшее сопротивление, и наоборот.

tooltip_resistance_heat_desc

Сопротивление нагреву это стойкость 
к воздействию пламени, пара или даже экстремального холода. 
"3" это среднее значение. Более высокое значение - 
лучшее сопротивление, и наоборот.

tooltip_resistance_bio_desc

Биологическая сопротивляемость показывает стойкость 
к кислотам, ядам и вирусам. 
"3" это среднее значение. Более высокое значение - 
лучшее сопротивление, и наоборот.

tooltip_item_ducat_title

Дукаты

tooltip_item_ducat_desc

Монета в этом мире. Принимается во всех городах-государствах.

tooltip_continuous_attack_mode_name

Непрерывный режим

tooltip_continuous_attack_mode_desc

Атаковать врага, пока это возможно

tooltip_single_attack_mode_name

Однократный режим

tooltip_single_attack_mode_desc

Атаковать врага единожды

item_itemtype_weapon

Оружие

item_itemtype_glass

item_itemtype_helmet

Шлем

item_itemtype_usable

item_itemtype_tool

Инструмент

item_itemtype_ammo

Боеприпасы

item_itemtype_quest

Задание

item_itemtype_resource

Ресурс

item_itemtype_misc

Разное

item_itemtype_weapon_shortrange

Оружие на короткую дистанцию

item_itemtype_weapon_longrange

Дальнобойное оружие

item_itemtype_weapon_throw

Метательное оружие

item_itemtype_weapon_closerange

Оружие ближнего боя

item_weaponcategory_none

item_weaponcategory_walkingstick

Трость

item_weaponcategory_dagger

Кинжал

item_weaponcategory_sword

Меч

item_weaponcategory_rifle

Ружьё

item_weaponcategory_pistol

Пистолет

item_weaponcategory_heavy

Тяжёлое

item_weaponcategory_projectile

Метательное

item_weaponcategory_throw

Бросить

item_weaponcategory_shotgun

Дробовик

item_weaponcategory_twohanded

item_weaponcategory_improvised

Подручное

item_weaponcategory_fist

Кулак

item_weaponcategory_blunt

Дробящее

item_usabletype_self

Использование: на себя

item_usabletype_tilespawn

Размещаемое

item_usabletype_throwable

Метаемое

item_usabletype_entity

Использование: на себя/других

item_usabletype_consumable

(Одна доза)

gui_system_level_custom

Пользовательские

gui_system_level_fastest

Быстрейшая

gui_system_level_fast

Быстрая

gui_system_level_simple

Обычная

gui_system_level_good

gui_system_level_beautiful

Прекрасная

gui_system_level_fantastic

Фантастическая

gui_set_shortcut

Нажмите клавишу

gui_messagebox_title_save_overwrite

Вы уверены?

gui_messagebox_message_save_overwrite

Вы хотите перезаписать сохранение?

gui_messagebox_title_apply_changes

Применить изменения?

gui_messagebox_message_apply_skill_changes

Применить изменения? Навыки и умения можно улучшить 
только при подъёме уровня. Нераспределённые очки сохраняются

gui_messagebox_title_trash_item

gui_messagebox_message_trash_item

Вы хотите выбросить эти предметы?

gui_notification_item_pickup

Собрано {1} {0}

gui_notification_item_pickup_full

Инвентарь полон!

gui_notification_crew_xp

Отряд получил {0} ОПЫТА

gui_notification_level_up

{0} достиг уровня {1}!

tooltip_does_not_have_perk

gui_messagebox_title_must_select_perk

Выбрать навык

gui_messagebox_message_must_select_perk

Нельзя применить изменения, пока навык не выбран.

gui_notification_quest_added

Новая игра

gui_notification_quest_completed

Выполненное

gui_notification_quest_updated

Обновлённое

gui_notification_quest_failed

Проваленное

gui_notification_quest_obsolated

Устаревшие

acid_str1_name

acid_str1_desc

bleed_str1_name

bleed_str1_desc

blind_dur1_name

blind_dur1_desc

boil_str1_name

boil_str1_desc

bugs_str1_name

bugs_str1_desc

burn_str1_name

burn_str1_desc

deafen_dur1_name

deafen_dur1_desc

death_sentence_name

death_sentence_desc

dizzy_dur1_name

dizzy_dur1_desc

engaged_name

engaged_desc

panic_name

panic_desc

poison_str1_name

poison_str1_desc

root_dur1_name

root_dur1_desc

stun_dur1_name

stun_dur1_desc

virus_str1_name

virus_str1_desc

heal_over1_name

heal_over1_desc

hp_over1_name

hp_over1_desc

unsuspicious_name

unsuspicious_desc

recovering_name

recovering_desc

paralize_inf_name

paralize_inf_desc

motivated_name

motivated_desc

root_inf_name

root_inf_desc

guarded_name

guarded_desc

determined_dur4_name

determined_dur4_desc

determined_dur5_name

determined_dur5_desc

cuffed_inf_name

cuffed_inf_desc

antivirus_name

antivirus_desc

bonus_acrobatics_name

bonus_acrobatics_desc

bonus_awareness_name

bonus_awareness_desc

bonus_brawl_name

bonus_brawl_desc

bonus_dodge_name

bonus_dodge_desc

bonus_melee_name

bonus_melee_desc

bonus_ranged_name

bonus_ranged_desc

bonus_stealth_name

bonus_stealth_desc

acid_str2_name

acid_str2_desc

acid_str3_name

acid_str3_desc

acid_str4_name

acid_str4_desc

acid_str5_name

acid_str5_desc

bleed_str2_name

bleed_str2_desc

bleed_str3_name

bleed_str3_desc

bleed_str4_name

bleed_str4_desc

bleed_str5_name

bleed_str5_desc

blind_dur2_name

blind_dur2_desc

blind_dur3_name

blind_dur3_desc

blind_dur4_name

blind_dur4_desc

blind_dur5_name

blind_dur5_desc

boil_str2_name

boil_str2_desc

boil_str3_name

boil_str3_desc

boil_str4_name

boil_str4_desc

boil_str5_name

boil_str5_desc

bugs_str2_name

bugs_str2_desc

bugs_str3_name

bugs_str3_desc

bugs_str4_name

bugs_str4_desc

bugs_str5_name

bugs_str5_desc

burn_str2_name

burn_str2_desc

burn_str3_name

burn_str3_desc

burn_str4_name

burn_str4_desc

burn_str5_name

burn_str5_desc

deafen_dur2_name

deafen_dur2_desc

deafen_dur3_name

deafen_dur3_desc

deafen_dur4_name

deafen_dur4_desc

deafen_dur5_name

deafen_dur5_desc

dizzy_dur2_name

dizzy_dur2_desc

dizzy_dur3_name

dizzy_dur3_desc

dizzy_dur4_name

dizzy_dur4_desc

dizzy_dur5_name

dizzy_dur5_desc

poison_str2_name

poison_str2_desc

poison_str3_name

poison_str3_desc

poison_str4_name

poison_str4_desc

poison_str5_name

poison_str5_desc

root_dur2_name

root_dur2_desc

root_dur3_name

root_dur3_desc

root_dur4_name

root_dur4_desc

root_dur5_name

root_dur5_desc

stun_dur2_name

stun_dur2_desc

stun_dur3_name

stun_dur3_desc

stun_dur4_name

stun_dur4_desc

stun_dur5_name

stun_dur5_desc

virus_str2_name

virus_str2_desc

virus_str3_name

virus_str3_desc

virus_str4_name

virus_str4_desc

virus_str5_name

virus_str5_desc

heal_over2_name

heal_over2_desc

hp_over2_name

hp_over2_desc

weedkiller_name

weedkiller_desc

wear_name

wear_desc

paralize_dur1_name

paralyze_dur1_name

paralize_dur1_desc

paralyze_dur1_desc

paralize_dur2_name

paralyze_dur2_name

paralize_dur2_desc

paralyze_dur2_desc

paralize_dur3_name

paralyze_dur3_name

paralize_dur3_desc

paralyze_dur3_desc

paralize_dur4_name

paralyze_dur4_name

paralize_dur4_desc

paralyze_dur4_desc

paralize_dur5_name

paralyze_dur5_name

paralize_dur5_desc

paralyze_dur5_desc

wilting_name

wilting_desc

x1101_dragomir_lieutenant_name

x1101_dragomir_lieutenant_desc

x1101_guard_captain_name

x1101_guard_captain_desc

x1101_johnson_name

x1101_johnson_desc

x1101_little_sister_name

x1101_little_sister_desc

x1101_lord_dragomir_name

x1101_lord_dragomir_desc

x1101_minister_leeds_name

x1101_minister_leeds_desc

x1101_mrsmahoney_name

x1101_mrsmahoney_desc

x1101_benedict_name

x1101_benedict_desc

x1101_conrad_name

x1101_conrad_desc

x1101_cornelius_name

x1101_cornelius_desc

x1101_jasper_name

x1101_jasper_desc

x1101_silas_name

x1101_silas_desc

x1101_stanley_name

x1101_stanley_desc

x1101_victor_name

x1101_victor_desc

x1103_beggar_name

x1103_beggar_desc

x1104_the_fancy_man_name

x1104_the_fancy_man_desc

x1104_dock_boss_name

x1104_dock_boss_desc

x1105_commisioner_name

x1105_commisioner_desc

x1105_starker_name

x1105_starker_desc

x1105_clerk_name

x1105_clerk_desc

x1106_big_bill_name

x1106_big_bill_desc

x1106_loopy_gustavo_name

x1106_loopy_gustavo_desc

x1106_fence_name

x1106_fence_desc

x1106_madam_name

x1106_madam_desc

x1106_sigrid_name

x1106_sigrid_desc

x1106_kastell_girl_name

x1106_kastell_girl_desc

x1106_vaudevillian_name

x1106_vaudevillian_desc

x1107_count_rudolf_von_bauer_name

x1107_count_rudolf_von_bauer_desc

x1107_crazy_scientist_name

x1107_crazy_scientist_desc

x1107_doctor_beyersdorf_name

x1107_doctor_beyersdorf_desc

x1107_prof_schmidt_name

x1107_prof_schmidt_desc

x1107_secretary_name

x1107_secretary_desc

x1107_water_steward_name

x1107_water_steward_desc

x1206_town_leader_name

x1206_town_leader_desc

x1301_elias_name

x1301_ elias_desc

x1301_infected_man_name

x1301_infected_man_desc

x2108_voice_name

x2108_voice_desc

x2101_ilsa_name

x2101_ilsa_desc

x2101_padroni_name

x2101_pedroni_name

x2101_padroni_desc

x2101_pedroni_desc

x2101_little_pup_name

x2101_little_pup_desc

x2106_egyptian_name

x2106_egyptian_desc

x2106_last_niccolini_name

x2106_last_niccolini_desc

x2107_tavella_name

x2107_tavella_desc

x1104_lupo_the_wolf_name

x1104_lupo_the_wolf_desc

x1105_archivist_name

x1105_archivist_desc

x1105_silent_charlie_name

x1105_silent_charlie_desc

x1108_clark_name

x1108_clark_desc

x1109_julius_name

x1109_julius_desc

x1203_atkins_name

x1203_atkins_desc

x1203_mister_name

x1203_mister_desc

x1101_resident_name

x1101_resident_desc

x1104_resident_name

x1104_resident_desc

x1105_resident_name

x1105_resident_desc

x1106_resident_name

x1106_resident_desc

x1107_resident_name

x1107_resident_desc

x1109_resident_name

x1109_resident_desc

x1101_guard_name

x1101_guard_desc

x1104_henchman_name

x1104_henchman_desc

x1105_policeman_name

x1105_policeman_desc

captured_raider_name

captured_raider_desc

x1102_prisoner_name

x1102_prisoner_desc

trader_name

trader_desc

saloonkeeper_name

saloonkeeper_desc

blackmarket_name

blackmarket_desc

x1106_streetwalker_name

x1106_streetwalker_desc

x1106_bowery_slim_hooker_name

x1106_bowery_slim_hooker_desc

x1107_orderly_name

x1107_orderly_desc

x1105_tyrell_name

x1105_tyrell_desc

x1106_anarchist_name

x1106_anarchist_desc

x1104_baldini_name

x1104_baldini_desc

x1104_guzzo_name

x1104_guzzo_desc

x1105_rossiter_name

x1105_rossiter_desc

x1106_sailor_name

x1106_sailor_desc

x2104_no_5_name

x2104_no_5_desc

x2104_no_11_name

x2104_no_11_desc

x2104_no_14_name

x2104_no_14_desc

x2104_no_15_name

x2104_no_15_desc

x2104_doctor_name

x2104_doctor_desc

townfolk_man_01_name

townfolk_man_01_desc

x1105_copper_jim_name

x1105_copper_jim_desc

carry_worker_name

carry_worker_desc

boy_name

boy_desc

girl_name

girl_desc

male_resident_name

male_resident_desc

female_resident_name

female_resident_desc

x2104_inmate_name

x2104_inmate_desc

x1106_bouncer_name

x1106_bouncer_desc

x1101_mohawk_name

x1101_mohawk_desc

x2104_ludovico_name

x2104_ludovico_desc

cs_manonera_f1

Джулиус: "Катреро, старина."

cs_manonera_f2

Катреро: "Здравствуй, Джулиус."

cs_manonera_f3

Джулиус: "Похоже, тебе нужна какая-то помощь."

cs_manonera_f4

Катреро: "Поступление чистой воды прекратилось во всём городе. Возобновить можно только на водоразделе Кэтскил."

cs_manonera_f4b

"Нам срочно нужен дирижабль."

cs_manonera_f5

Джулиус: "Я могу добыть старый дирижабль полиции Таммэни, но от них мало пользы без кодов доступа."

cs_manonera_f5b

"Вы найдёте их в старом Городском архиве. В подвальном хранилище. Я подготовлю дирижабль на аэродроме."

cs_manonera_f6

"В Таммэни могут быть сложности. Поищи парня по имени Бигси, он поможет."

cs_manonera_f6b

"Найдёшь его в Устрице. Скажи, что от меня. Но что бы ни было, не играй с ним."

cs_fromkastelltotheexchange_f1

Рейнер: "Взгляни на это."

cs_fromkastelltotheexchange_f2

Рейнер: "Кто такой Элайас?”

cs_fromkastelltotheexchange_f3

Лэнфорд: "Понятия не имею."

cs_aerodrome_f1

Рассказчик: “Многие из нас впервые покинули свой родной остров.”

cs_aerodrome_f3

Narrator: “И никто не мог знать, что находится впереди...”

cs_aerodrome_f4

или внизу

cs_ferrystation1_f1

Джулиус: “По-твоему, это правильно?…”

cs_ferrystation1_f2

Джулиус: “…Я вот думаю, что нет."

cs_ferrystation2_f1

“Нашёл на борту несколько полицейских бомб. Боюсь, эта последняя.”

cs_westpoint_f1

Джулиус: "Они кому-то сигналят. Что-то вроде кода. Но я с таким не знаком."

cs_westpoint_f2

"Они по нам стреляют!"

cs_westpoint_f4

"Мы падаем!"

cs_catskillwatershed_f2

Лэнфорд: “Изобретательно. Он вырос вокруг гиппокампа и захватил исполнительную функцию."

cs_catskillwatershed_f3

Лэнфорд: "Если распространение идёт спорами, что обычно для вида, нечему его остановить.”

cs_goatisland_f1

Эйншлосс: “Она освободилась.”

cs_goatisland_f2

Ривка: “Кто?”

cs_goatisland_f3

Эйншлосс: “Вапра.”

cs_goatisland_f4

Эйншлосс: “Начиналось как сельскохозяйственный метод для увеличения урожайности…”

cs_goatisland_f5a

Эйншлосс: “Всё было замкнуто.”

cs_goatisland_f5b

Эйншлосс: “Они никогда не были способны мутировать сами, чтобы выйти с острова…”

cs_goatisland_f6

“…Это дело рук Элайаса. Моего помощника. Он меня предал. Предал всё человечество.”

cs_goatislandingame_f4

Элайас: "Прощайте, дорогой профессор. Вы умрёте, как жили. Поглощённый своей работой. "

cs_theboat_f3

Рассказчик: “Мы были удивлены, увидев, что корабль пилотирует капитан, которого мы последний раз встречали во Французском цирке."

cs_theboat_f4

"Что более удивительно, он не заразился, хотя был всё ещё пьян.”

cs_thecamp_f1

"Обломки от предыдущих неудачных атак устилали землю перед чудовищным растением."

cs_thecamp_f2

"Разбитые и сгоревшие дирижабли и всякого рода лом были разбросаны вокруг основания этой мерзости".

cs_thecamp_f3

"Небольшая группа смелых молодых людей из Агентства Пинкертона осторожно продвигалась к чудовищу."

cs_thecamp_f4

"Выброс вещества из растения, и люди беспомощно падают на землю, сражённые..."

cs_endcampaign_f2

Рассказчик: “Она умерла, и её власть умерла вместе с ней.”

cs_endcampaign_f3

"Снова потекла вода."

cs_endcampaign_f4

"И жизнь в городе возобновилась."

cs_endcampaign_f5

"Пока."

cs_prisoner_f2

Катреро: “Где я?”

cs_prisoner_f3

Мисс Кларк: “Да, он точно заражён.”

cs_exchangegate_f2

Катреро: "Вы позволяете ему убить меня!"

cs_exchangegate_f3

Бигси: "Нет!"

cs_act1end_f1

История окончится здесь... пока. Она будет продолжена 4 октября!

poster_ilsa_title

Представление: Трубадур

poster_puppeteer_title

Представление: Кукольник

poster_wanted_title

Разыскиваются: Кессонщики

poster_rations_title

Порции воды

poster_nowater_title

Воды нет!

poster_paper_loveletter_name

Любовное письмо

poster_paper_loveletter_desc

Письмо, написанное вашим другом Конрадом женщине сомнительной репутации во Французский цирк.

poster_paper_loveletter_body

Моя возлюбленная Эсмеральда,

О, как я тоскую по тебе и страшусь думать, что ты заперта в этом ужасном месте. Как бы я хотел вонзить лезвие глубоко в грудь чудовища, которого ты называешь Хозяином. Бовери Слим однажды встретит свой конец. Это я тебе обещаю. Будь сильной, моя радость. Каждый заработанный дукат я сохраняю на тот день, когда выкуплю тебя из этого мерзкого притона на свободу. 

Твой навеки!

Конрад

poster_paper_letter_name

Письмо

poster_paper_letterw2h_desc

Письмо жены к её мужу.

poster_paper_letterw2h_body

Дорогой Реджинальд,

Прошло 6 недель с тех пор как мы видели тебя. Дети спрашивают о своём отце каждый день. Бедняжка Сара назвала твоим именем куколку и засыпает в обнимку с ней каждую ночь. Я очень хочу, чтобы ты оставил своих злых друзей и приехал домой. Бродить по диким местам в этой твоей дурацкой шляпе пожарника не подобает такому человеку. Па Рейли обещал мне, что наймёт тебя помогать в своём магазине, если тебе это подходит. Пожалуйста, милый Реджинальд, мы ждём тебя домой. 

Твоя любящая жена,

Салли

poster_paper_letters2m_desc

Письмо сына к своей матери в Таммэни.

poster_paper_letters2m_body

Дражайшая мама,

Пишу тебе о прекрасных новостях. Меня приняли в охрану Большой башни! Если бы отец дожил, думаю, он бы гордился. Я буду жить в бараках с другими охранниками, сытый и обеспеченный. Заслужить такой чести было очень трудно. Восемь человек претендовали на два места. Другого кадета зовут Тадеуш. Он очень хороший солдат с массой природных способностей. Так что я в хорошей компании.

Как дела в Таммэни? Я слышал, там весьма безопасно. Когда я знаю, что за тобой хорошо присматривают, мне гораздо спокойнее. По окончании тренировок я тебя навещу.

Твой верный сын,

Руперт

poster_book_manuscript_name

Странная рукопись

poster_book_manuscript_desc

Очень старая и странная книга.

poster_book_manuscript_body

Эта книга выглядит на несколько столетий, обложка сделана из велени, материала из кожи животных. Но самое удивительное можно обнаружить внутри. Это изображения странных растений и тексты на языке, которого вы прежде не видели, с очень странными символами. Когда вы переворачиваете страницы, холод пробегает по вашей спине. Некоторые из этих растений вы уже стречали. И недавно. Здесь нет названия, только экслибрис с именем Петрус Бекс.

poster_book_prisonerjournal_name

Дневник заключённого

poster_book_prisonerjournal_desc

Дневник, написанный заключённым в Гробнице.

poster_book_prisonerjournal_body

Осматривая камеру, вы нашли подробные записи о жизни человека здесь, в Гробнице, с самыми земными подробностями. Несколько тем повторяются: в каждой трапезе была водянистая каша и стаканчик солоноватой воды. Охранники всегда были безразличны к поведению и страданиям своих подопечных. Но за любые проступки наказывали быстро и жестоко. Жизнь была клеткой, ни больше ни меньше.

poster_book_ny_name

Иллюстрированная книга о Нью-Йорке

poster_book_ny_desc

Книга с иллюстрациями, посвящённая Нью-Йорку.

poster_book_ny_body

Книга времён до наводнения, явно хранимая и хорошо оберегаемая своим хозяином. Внутри рисунки Манхеттена ручной работы, каким он когда-то был. По всему острову плечом к плечу стоят величественные высокие здания. Поезда в небе, поезда-пули, летящие по трубам, и всевозможные виды транспорта. В последних главах книги можно найти изображения будущего города, поездов с крыльями, движущихся в небе платформ, персональных летательных аппаратов и зданий, которые упираются в облака.

x1101_fwc_bodyguard_name

x1101_fwc_bodyguard_desc

x1101_ambassador_saxon_name

x1101_ambassador_saxon_desc

x1102_gang_name

x1102_gang_desc

x1102_whyos_gang_a_name

x1102_whyos_gang_a_desc

x1102_monk_eastman_name

x1102_monk_eastman_desc

x1103_bloody_bill_name

x1103_bloody_bill_desc

x1104_maitre_d_name

x1104_maitre_d_desc

x1104_calabrian_name

x1104_calabrian_desc

x1104_calabrian_starker_name

x1104_calabrian_starker_desc

x1104_neopolitan_name

x1104_neopolitan_desc

x1104_sicilian_name

x1104_sicilian_desc

x1105_exchange_gate_guard_name

x1105_exchange_gate_guard_desc

x1106_mad_muldoon_name

x1106_mad_muldoon_desc

x1106_thug_name

x1106_thug_desc

x1106_bowery_slims_thug_name

x1106_bowery_slims_thug_desc

x1106b_yakey_yakes_name

x1106b_yakey_yakes_desc

x1106b_yakey_yake_brady_name

x1106b_yakey_yake_brady_desc

x1107_hip_sing_heavy_name

x1107_hip_sing_heavy_desc

x1304_antibody_melee_name

x1304_antibody_melee_desc

x2108_atlantean_name

x2108_atlantean_desc

mock_duck_name

mock_duck_desc

raider_name

raider_desc

giacomo_name

giacomo_desc

kastell_soldier_name

kastell_soldier_desc

pinkerton_name

pinkerton_desc

customs_name

customs_desc

plantum_0_name

plantum_0_desc

plantum_1_name

plantum_1_desc

plantum_2_name

plantum_2_desc

plantum_3_name

plantum_3_desc

plantum_4_name

plantum_4_desc

x1104_calabrian_capo_name

x1104_calabrian_capo_desc

plantcontroller_name

plantcontroller_desc

x1304_plantum_singer_name

x1304_plantum_singer_desc

interact_go_up_name

Поднимайтесь!

interact_go_up_desc

Поднимайтесь на уровень или уровни вверх со всем отрядом

interact_go_down_name

Спускайтесь!

interact_go_down_desc

Спускайтесь на уровень или уровни вниз со всем отрядом

interact_demo_point_name

Место установки взрывчатки

interact_demo_point_desc

Установить заряд взрывчатки здесь

interact_vending_machine_name

Торговый автомат

interact_vending_machine_desc

Купите лекарства и другие товары за дукаты

interact_controlling_machine_name

Рычаг

interact_controlling_machine_desc

Потяните

interact_prisoner_corpse_name

Труп

interact_prisoner_corpse_desc

Труп заключённого. Кто-то недавно перерезал ему глотку.

interact_1104_pickup_name

Товары

interact_1104_pickup_desc

Заберите ящики из корабля. Те, кто помогают при выгрузке, будут временно исключены из отряда.

interact_1104_dropdown_name

Место высадки

interact_1104_dropdown_desc

Разместите товары из корабля здесь. После этого ваш помощник снова присоединится к отряду.

interact_1105_search_name

Поиск в Архиве

interact_1105_search_desc

Ищите в архиве код доступа к дирижаблю.

interact_1105_vote_a_name

Голосуйте за Майклса

interact_1105_vote_a_desc

Голосуйте за Майклса вместо его отсутствующих избирателей

interact_1105_vote_b_name

Голосуйте за Руни

interact_1105_vote_b_desc

Голосуйте за Руни, хотя от вас хотят не этого

interact_door_name

interact_door_desc

Обычная дверь, разделяющая два помещения

interact_hidden_door_name

Скрытая дверь

interact_hidden_door_desc

Сдвиньте это, чтобы открыть скрытую дверь в скрытую комнату

interact_cabin_window_name

Усиленное окно

interact_cabin_window_desc

Закройте, чтобы спрятаться или откройте, чтобы стрелять

interact_death_loot_name

Брошенное добро

interact_death_loot_desc

Возможно, им оно больше не нужно, но для вас может быть ценно

interact_loot_generic_desc

Здесь может быть что-то ценное

interact_cabinet_name

Шкаф

interact_chest_name

interact_sack_name

Мешок

interact_safe_name

Сейф

interact_trichome_name

Трихома

interact_trichome_desc

Вам нужен сок этой Трихомы, чтобы убить другие опасные лозы

interact_1107_gatling_switch_name

Переключатель Гатлинга

interact_1107_gatling_switch_desc

Управляйте Гатлингом

interact_1108_computer_name

Счётная машина

interact_1108_computer_desc

Осмотрите большую счётную машину. особенно блестящие золотые карты в ней!

interact_1108_tube_name

Пневматическая труба

interact_1108_tube_desc

Через эту трубу вы можете покинуть район

interact_1109_pickup_name

interact_1109_pickup_desc

Возьмите ящики для загрузки в дирижабль. Те, кто помогают при загрузке, будут временно исключены из отряда.

interact_1109_dropdown_name

Хранилище дирижабля

interact_1109_dropdown_desc

Поместите товары в дирижабль. После этого ваш помощник снова присоединится к отряду.

interact_shooting_target_name

Мишень

interact_shooting_target_desc

Поразите мишень как можно ближе к центру!

interact_1203_vegetation_name

Растительность

interact_1203_vegetation_desc

Мутировавшая растительность передавила водопровод и блокировала кран. Избавьтесь от неё!

interact_1203_valve_name

Вентиль

interact_1203_valve_desc

Поверните его, чтобы снова пустить воду!

interact_poster_name

Плакат

interact_poster_desc

Рассмотрите постер, кликнув на него!

interact_1206_well_name

Обычный колодец

interact_1206_well_desc

Обыкновенный скучный колодец.

interact_zeppelin_name

Вернуться на дирижабль

interact_zeppelin_desc

Садитесь на дирижабль и покиньте этот район.

interact_1303_mine_name

Вход в рудник

interact_1303_mine_desc

Дорога к туннелям, ведущим к Ильзе.

interact_1203_examine_name

Осмотрите машину

interact_1203_examine_desc

Взгляните на машину, может быть, она заведётся.

interact_1203_generator_item_name

Почините машину

interact_1203_generator_item_desc

Верните машину к жизни с помощью найденных запчастей.

interact_1203_generator_skill_name

interact_1203_generator_skill_desc

Воспользуйтесь для починки машины знаниями члена отряда.

interact_1203_bridge_name

Управление мостом

interact_1203_bridge_desc

С его помощью опустите мост.

interact_1203_get_codes_name

Офисный шкаф

interact_1203_get_codes_desc

Содержит коды доступа к дирижаблю Мистера.

interact_1304_fire_name

Разожгите огонь

interact_1304_fire_desc

Если дыма достаточно, вентиляция откроется и мы сможем по ней пролезть.

interact_1304_bomb_name

Установить бомбу

interact_1304_bomb_desc

К счастью для нас у мисс Кларк для прорыва есть взрывчатка.

exit_area_name

Зона выхода

exit_area_desc

Чтобы выйти, все члены отряда должны находиться в этой зоне.

interact_1205_lever_name

Управление камерами

interact_1205_lever_desc

Этот рычаг управляет дверьми всех камер на уровне.

interact_2108_bomb_name

Установить адскую машинку

interact_2108_bomb_desc

Подходящее место для бомбы, которая разрушит Атлантиду.

interact_2108_ladder_name

Лестница

interact_2108_ladder_desc

Единственный путь, который вы видите, чтобы войти в Атлантиду и покинуть её.

interact_2102_paint_name

Нарисовать послание

interact_2102_paint_desc

Место, где Ильза просила вас оставить ей послание.

interact_2101_explosives_name

Взрывчатка

interact_2101_explosives_desc

Взрывчатка для вас.

interact_2107_search_name

Искать в архиве

interact_2107_search_desc

Искать в архиве бумаги, касающиеся Раскопа 23С.

interact_2107_airlock_name

interact_2107_airlock_desc

interact_2108_disarm_bomb_name

Обезвредить адскую машинку

interact_2108_disarm_bomb_desc

Обезвредьте бомбу и спасите город.

data_item_ammo_knife_name

Запас метательных ножей

data_item_ammo_knife_desc

data_item_ammo_cannon_name

Боеприпасы для пушки

data_item_ammo_cannon_desc

data_item_ammo_pistol_name

Боеприпасы для пистолета

data_item_ammo_pistol_desc

Боеприпасы для дальнобойного оружия пистолетного типа

data_item_ammo_rifle_name

Боеприпасы для ружья

data_item_ammo_rifle_desc

Боеприпасы для дальнобойного оружия ружейного типа

data_item_ammo_buckshot_name

Патроны с картечью

data_item_ammo_buckshot_desc

Боеприпасы для дальнобойного оружия типа дробовика

data_item_ammo_flamer_name

Горючее

data_item_ammo_flamer_desc

Боеприпасы для огнемёта и паромёта

data_item_ammo_gatling_name

Боеприпасы для Гатлинга

data_item_ammo_gatling_desc

Боеприпасы для Гатлингов

usable_medicine_hp1_name

Тоник крови

usable_medicine_hp1_desc

Лечит (на себя) на 80 ОЗ

usable_medicine_hp1_effect

Лечит (на себя) не менее 80 ОЗ

usable_medicine_hp2neg_name

Надёжное лекарство Уорнера

usable_medicine_hp2neg_desc

Лечит (на себя) 240 ОЗ, но есть недостаток

usable_medicine_hp2neg_effect

Лечит (на себя) не менее 240 ОЗ, но есть недостаток

usable_medicine_hp2_name

Средство Ханта

usable_medicine_hp2_desc

Лечит (на себя) 160 ОЗ

usable_medicine_hp2_effect

Лечит (на себя) не менее 160 ОЗ

usable_medicine_hp3neg_name

Скипидарное масло

usable_medicine_hp3neg_desc

Лечит (на себя) 400 ОЗ, но есть недостаток

usable_medicine_hp3neg_effect

Лечит (на себя) не менее 400 ОЗ, но есть недостаток

usable_medicine_hp3_name

Простая чёрная вытяжка

usable_medicine_hp3_desc

Лечит (на себя) 320 ОЗ

usable_medicine_hp3_effect

Лечит (на себя) не менее 320 ОЗ

usable_medicine_hp_over1_name

Экстракт Гуларда

usable_medicine_hp_over1_desc

Лечит 200 ОЗ в течение 20 секунд

usable_medicine_hp_over1_effect

usable_medicine_hp_over2_name

Волшебное масло Хэмлина

usable_medicine_hp_over2_desc

Лечит 350 ОЗ в течение 20 секунд

usable_medicine_hp_over2_effect

usable_medicine_infection1_name

Каломель

usable_medicine_infection1_desc

Лечит (на себя) любые заражения и вирусы, и некоторое время защищает, но есть недостаток

usable_medicine_infection1_effect

usable_medicine_infection2_name

Сироп от кашля

usable_medicine_infection2_desc

Лечит (на себя) любые заражения и вирусы и некоторое время защищает.

usable_medicine_infection2_effect

usable_medicine_poison1_name

Порошок Довера

usable_medicine_poison1_desc

Лечит (на себя) от любого яда, но есть недостаток

usable_medicine_poison1_effect

usable_medicine_poison2_name

Пилюли для очистки крови

usable_medicine_poison2_desc

Лечит (на себя) от любого яда, недостатков меньше

usable_medicine_poison2_effect

usable_medicine_poison3_name

биттер Ангостура

usable_medicine_poison3_desc

Лечит (на себя) от любого яда

usable_medicine_poison3_effect

usable_medicine_cure_all_name

Вита-пил

usable_medicine_cure_all_desc

Лечит (на себя) от любого яда, заражения или вируса, некоторое время защищает.

usable_medicine_cure_all_effect

usable_medicine_heal1_name

Простой лейкопластырь

usable_medicine_heal1_desc

Лечит (цель) не менее 80 ОЗ

usable_medicine_heal1_effect

usable_medicine_heal2_name

Фланелевый пластырь

usable_medicine_heal2_desc

Лечит (цель) не менее 240 ОЗ

usable_medicine_heal2_effect

usable_medicine_heal3_name

Желатиновый пластырь

usable_medicine_heal3_desc

Лечит (цель) не менее 480 ОЗ

usable_medicine_heal3_effect

usable_medicine_heal_poison_name

Сурьмяное вино

usable_medicine_heal_poison_desc

Лечит (цель) от яда

usable_medicine_heal_poison_effect

usable_medicine_heal_infection_name

Червячный сироп

usable_medicine_heal_infection_desc

Лечит (цель) от заражения и вируса

usable_medicine_heal_infection_effect

usable_medicine_heal_stun1_name

Нюхательная соль

usable_medicine_heal_stun1_desc

Восстанавливает (цель) после оглушения

usable_medicine_heal_stun1_effect

usable_medicine_heal_stun2_name

Коробка отдушек

usable_medicine_heal_stun2_desc

Восстанавливает (цель) после оглушения и делает подвижнее

usable_medicine_heal_stun2_effect

usable_medicine_heal_over1_name

Антисептик

usable_medicine_heal_over1_desc

Лечит (цель) не менее 200 ОЗ в течение 20 секунд

usable_medicine_heal_over1_effect

usable_medicine_heal_over2_name

Горчичная припарка

usable_medicine_heal_over2_desc

Лечит (цель) не менее 400 ОЗ в течение 20 секунд

usable_medicine_heal_over2_effect

usable_medicine_heal_all_name

Чудесный эликсир

usable_medicine_heal_all_desc

Лечит (цель) от всего, поднимает ОЗ до максимума, но вызывает лёгкую дезориентацию

usable_medicine_heal_all_effect

usable_aromaticinvigorator_name

Ароматический активатор

usable_aromaticinvigorator_desc

usable_bromocola_name

Бромо-кола

usable_bromocola_desc

usable_frenchcocawine_name

Французское кока-вино

usable_frenchcocawine_desc

usable_frenchabsinthe_name

Французский абсент

usable_frenchabsinthe_desc

usable_herbaltonic_name

Травяной напиток

usable_herbaltonic_desc

usable_garglingoil_name

Масло для полоскания

usable_garglingoil_desc

usable_johnstons_name

Жидкая говядина Джонстона

usable_johnstons_desc

usable_compoundiron_name

Пилюли Соединения железа

usable_compoundiron_desc

usable_pinkpills_name

Розовые пилюли для бледных людей

usable_pinkpills_desc

usable_shoofly_name

Порошок шуфлая от пьянства

usable_shoofly_desc

usable_cherrybrandy_name

Вишнёвый бренди

usable_cherrybrandy_desc

usable_whisky_name

Виски

usable_whisky_desc

usable_rum_name

Матросский ром

usable_rum_desc

usable_ginger_name

Ямайский имбирь

usable_ginger_desc

usable_gin_name

Лондонский джин

usable_gin_desc

usable_moonshine_name

Самогон дяди Фреда

usable_moonshine_desc

usable_tildens_name

Экстракт Тилдена

usable_tildens_desc

usable_soothingsyrup_name

Успокаивающий сироп миссис Оуэн

usable_soothingsyrup_desc

usable_lithiawater_name

Литийная вода

usable_lithiawater_desc

usable_hairpomade_name

Помада для волос

usable_hairpomade_desc

usable_cologne_name

одеколон

usable_cologne_desc

usable_solimanswater_name

Вода Солимана

usable_solimanswater_desc

usable_bluepill_name

Голубая пилюля

usable_bluepill_desc

usable_carotenedrops_name

Каротиновые капли

usable_carotenedrops_desc

usable_throw_dynamite_name

Динамит

usable_throw_dynamite_desc

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam sit amet lacus mi. Morbi hendrerit dui id aliquet imperdiet. Nam lobortis turpis vel placerat pellentesque. Aliquam quis hendrerit urna. Nunc sagittis at ipsum vel venenatis.

usable_throw_teargas_name

Слезоточивый газ

usable_throw_teargas_desc

usable_throw_pebble_name

Галька

usable_throw_pebble_desc

Для отвлекающего шума

usable_throw_poison1_name

Ядовитый газ

usable_throw_poison1_desc

usable_throw_poison2_name

usable_throw_poison2_desc

usable_throw_grenade_name

Граната – взрывчатка

usable_throw_grenade_desc

usable_throw_explode_name

Взрывающийся шар

usable_throw_explode_desc

usable_throw_weedkiller1_name

Порошок гербицида

usable_throw_weedkiller1_desc

usable_throw_weedkiller2_name

Капсула гербицида

usable_throw_weedkiller2_desc

usable_throw_weedkiller3_name

usable_throw_weedkiller3_desc

usable_throw_stun1_name

Оглушить/Ошеломить

usable_throw_stun1_desc

usable_throw_stun2_name

usable_throw_stun2_desc

usable_throw_burnskin_name

Ожог кожи

usable_throw_burnskin_desc

usable_throw_acid_name

Кислота

usable_throw_acid_desc

usable_throw_molotov1_name

Огневая вода

usable_throw_molotov1_desc

usable_throw_molotov2_name

usable_throw_molotov2_desc

usable_throw_trichome_name

Сок трихомы

usable_throw_trichome_desc

use_on_enemy_weedkiller_name

Жидкий гербицид

use_on_enemy_weedkiller_desc

Несколько капель в основание сорняка - и готово.

use_on_enemy_cuff_name

Манжета

use_on_enemy_cuff_desc

Надолго делает оглушённого или парализованного врага безвредным

tool_lockpick_name

tool_lockpick_desc

tool_mechanic_name

tool_mechanic_desc

tool_medicine_lancet_name

tool_medicine_lancet_desc

tool_medicine_bag_name

tool_medicine_bag_desc

resource_chalk_name

resource_chalk_desc

resource_ducats_name

resource_ducats_desc

resource_fertilizer_name

resource_fertilizer_desc

resource_lye_name

resource_lye_desc

resource_salt_name

resource_salt_desc

resource_vinegar_name

resource_vinegar_desc

q1102_building_key_name

q1102_building_key_desc

q1102_cell_keys_name

q1102_cell_keys_desc

q1104_cell_keys_name

q1104_cell_keys_desc

q1106_rat_cage_name

q1106_rat_cage_desc

q1107_water_bottle_name

q1107_water_bottle_desc

q1107_water_bottle_filled_name

q1107_water_bottle_filled_desc

q1108_door_machine_key_name

q1108_door_machine_key_desc

q1108_gold_cards_name

q1108_gold_cards_desc

q1203_passcodes_name

q1203_passcodes_desc

q1203_repair_parts_name

q1203_repair_parts_desc

q1205_einschloss_name

q1205_einschloss_desc

q1304_tobacco_plus_name

q1304_tobacco_plus_desc

tool_tobacco_pouch_name

tool_tobacco_pouch_desc

googles_base_name

googles_base_desc

glasses_name

glasses_desc

mask_lone_ranger_name

mask_lone_ranger_desc

mask_male_name

mask_male_desc

goggles_microscope_name

goggles_microscope_desc

goggles_microscope_telescope_name

goggles_microscope_telescope_desc

goggles_telescope_name

goggles_telescope_desc

hat_female_band_name

hat_female_desc

hat_female_bonett_1_name

hat_female_bowler_name

hat_female_elegant_name

hat_female_raider_name

hat_female_tophat_name

hat_female_wide_brim_name

hat_male_boating_name

hat_male_desc

hat_cutraro_name

hat_male_bowler_name

hat_male_farmer_name

hat_male_news_boy_name

hat_male_porkpie_name

hat_male_prison_guard_name

hat_male_prisoner_name

hat_male_soldier_name

hat_male_top_name

q1102_demopack_name

q1102_demopack_desc

q1304_dynamite_name

q1304_dynamite_desc

x1101_name

Большая башня

x1101_desc

x1102_name

Гробница

x1102_desc

x1103_name

Нью-Барбари

x1103_desc

x1104_name

Мано-Нера

x1104_desc

x1105_name

Таммэни

x1105_desc

x1106_name

Французский цирк

x1106_desc

x1106b_name

Бруклинский мост

x1106b_desc

x1107_name

Кастелл

x1107_desc

x1108_name

Биржа

x1108_desc

x1109_name

Аэродром

x1109_desc

x1201_name

Город-призрак

x1201_desc

x1202_name

Паромная станция

x1202_desc

x1203_name

Поместье

x1203_desc

x1204_name

Водораздел

x1204_desc

x1205_name

Клиника Эйншлосса

x1205_desc

x1206_name

Канал Эри 1

x1206_desc

x1207_name

Канал Эри 2

x1207_desc

x1301_name

Козий остров

x1301_desc

x1302_name

Новые джунгли

x1302_desc

x1303_name

Лагерь

x1303_desc

x1304_name

Оранжерейное растение

x1304_desc

x2104_name

Заключённый

x2104_desc

x2108_name

Атлантида

x2108_desc

pc_alexei_name

pc_alexei_desc

pc_alva_name

pc_alva_desc

pc_beatrice_name

pc_beatrice_desc

pc_bigsie_name

pc_bigsie_desc

pc_clark_name

pc_clark_desc

pc_cutraro_name

pc_cutraro_desc

pc_enoch_name

pc_enoch_desc

pc_lanford_name

pc_lanford_desc

pc_lok_name

pc_lok_desc

pc_mariner_name

pc_mariner_desc

pc_pastor_name

pc_pastor_desc

pc_prof_einschloss_name

pc_prof_einschloss_desc

pc_rainer_name

pc_rainer_desc

pc_rivka_name

pc_rivka_desc

pc_sif_name

pc_sif_desc

pc_stokes_name

pc_stokes_desc

pc_thaddeus_name

pc_thaddeus_desc

pc_vadim_name

pc_vadim_desc

pc_vladimir_name

pc_vladimir_desc

pc_alexei_title

pc_alva_title

pc_beatrice_title

pc_bigsie_title

pc_clark_title

pc_cutraro_title

pc_enoch_title

pc_lanford_title

pc_lok_title

pc_mariner_title

pc_pastor_title

pc_prof_title

pc_rainer_title

pc_rivka_title

pc_sif_title

pc_stokes_title

pc_thaddeus_title

pc_vadim_title

pc_vladimir_title

perk_alert_name

perk_alert_desc

perk_ambush_name

perk_ambush_desc

perk_angry_name

perk_angry_desc

perk_attribute_dexterity_name

perk_attribute_dexterity_desc

perk_attribute_intellect_name

perk_attribute_intellect_desc

perk_attribute_perception_name

perk_attribute_perception_desc

perk_attribute_personality_name

perk_attribute_personality_desc

perk_attribute_strength_name

perk_attribute_strength_desc

perk_attribute_vitality_name

perk_attribute_vitality_desc

perk_audacious_name

perk_audacious_desc

perk_backstab_name

perk_backstab_desc

perk_barter_name

perk_barter_desc

perk_bloodlust_name

perk_bloodlust_desc

perk_bodyguard_name

perk_bodyguard_desc

perk_boring_name

perk_boring_desc

perk_bratty_name

perk_bratty_desc

perk_brave_name

perk_brave_desc

perk_brave_face_name

perk_brave_face_desc

perk_brilliant_name

perk_brilliant_desc

perk_bull_in_a_china_shop_name

perk_bull_in_a_china_shop_desc

perk_charm_name

perk_charm_desc

perk_cleanliness_name

perk_cleanliness_desc

perk_common_sense_name

perk_common_sense_desc

perk_coward_name

perk_coward_desc

perk_cunning_name

perk_cunning_desc

perk_demolition_name

perk_demolition_desc

perk_dodge_name

perk_dodge_desc

perk_education_botany_name

perk_education_botany_desc

perk_far_seeing_name

perk_far_seeing_desc

perk_fearless_name

perk_fearless_desc

perk_feather_steps_name

perk_feather_steps_desc

perk_fidgety_name

perk_fidgety_desc

perk_gentle_name

perk_gentle_desc

perk_handle_grenade_name

perk_handle_grenade_desc

perk_grizzled_name

perk_grizzled_desc

perk_horrified_name

perk_horrified_desc

perk_immune_virus_name

perk_immune_virus_desc

perk_impatient_name

perk_impatient_desc

perk_intellectual_name

perk_intellectual_desc

perk_learn_bartitsu_name

perk_learn_bartitsu_desc

perk_learn_heavy_name

perk_learn_heavy_desc

perk_learn_improvised_name

perk_learn_improvised_desc

perk_learn_pistol_name

perk_learn_pistol_desc

perk_learn_rifle_name

perk_learn_rifle_desc

perk_learn_sword_name

perk_learn_sword_desc

perk_learn_throwing_name

perk_learn_throwing_desc

perk_learn_twohanded_name

perk_learn_twohanded_desc

perk_loner_name

perk_loner_desc

perk_mechanical_name

perk_mechanical_desc

perk_motivate_others_name

perk_motivate_others_desc

perk_nerve_name

perk_nerve_desc

perk_non_mechanical_name

perk_non_mechanical_desc

perk_peaceful_name

perk_peaceful_desc

perk_pious_name

perk_pious_desc

perk_plantum_resist_panic_name

perk_plantum_resist_panic_desc

perk_precise_name

perk_precise_desc

perk_quick_calm_name

perk_quick_calm_desc

perk_quick_thinking_name

perk_quick_thinking_desc

perk_quiet_type_name

perk_quiet_type_desc

perk_reckless_name

perk_reckless_desc

perk_resistance_bio_name

perk_resistance_bio_desc

perk_resistance_bleeding_name

perk_resistance_bleeding_desc

perk_resistance_bugs_name

perk_resistance_bugs_desc

perk_resistance_burn_name

perk_resistance_burn_desc

perk_resistance_heat_name

perk_resistance_heat_desc

perk_resistance_impact_name

perk_resistance_impact_desc

perk_resistance_pierce_name

perk_resistance_pierce_desc

perk_resistance_poison_name

perk_resistance_poison_desc

perk_resistance_stun_name

perk_resistance_stun_desc

perk_resistance_virus_name

perk_resistance_virus_desc

perk_rugged_name

perk_rugged_desc

perk_shortsighted_name

perk_shortsighted_desc

perk_showboat_name

perk_showboat_desc

perk_smooth_name

perk_smooth_desc

perk_standoffish_name

perk_standoffish_desc

perk_steady_name

perk_steady_desc

perk_stealth_name

perk_stealth_desc

perk_steely_name

perk_steely_desc

perk_straight_laced_name

perk_straight_laced_desc

perk_traps_name

perk_traps_desc

perk_urban_aware_name

perk_urban_aware_desc

perk_urban_stealth_name

perk_urban_stealth_desc

perk_vigilant_name

perk_vigilant_desc

perk_wilderness_aware_name

perk_wilderness_aware_desc

perk_wilderness_stealth_name

perk_wilderness_stealth_desc

perk_affinity_bartitsu_1_name

perk_affinity_bartitsu_1_desc

perk_affinity_fist_1_name

perk_affinity_fist_1_desc

perk_affinity_heavy_1_name

perk_affinity_heavy_1_desc

perk_affinity_improvised_1_name

perk_affinity_improvised_1_desc

perk_affinity_pistol_1_name

perk_affinity_pistol_1_desc

perk_affinity_rifle_1_name

perk_affinity_rifle_1_desc

perk_affinity_sword_1_name

perk_affinity_sword_1_desc

perk_affinity_throw_1_name

perk_affinity_throw_1_desc

perk_affinity_twohanded_1_name

perk_affinity_twohanded_1_desc

perk_awareness_1_name

perk_awareness_1_desc

perk_bartering_1_name

perk_bartering_1_desc

perk_charm_1_name

perk_charm_1_desc

perk_dodge_1_name

perk_dodge_1_desc

perk_mechanical_1_name

perk_mechanical_1_desc

perk_medic_1_name

perk_medic_1_desc

perk_picklock_1_name

perk_picklock_1_desc

perk_threaten_1_name

perk_threaten_1_desc

perk_affinity_fist_2_name

perk_affinity_fist_2_desc

perk_affinity_fist_3_name

perk_affinity_fist_3_desc

perk_affinity_fist_4_name

perk_affinity_fist_4_desc

perk_affinity_fist_5_name

perk_affinity_fist_5_desc

perk_affinity_fist_6_name

perk_affinity_fist_6_desc

perk_mechanical_2_name

perk_mechanical_2_desc

perk_mechanical_3_name

perk_mechanical_3_desc

perk_mechanical_4_name

perk_mechanical_4_desc

perk_mechanical_5_name

perk_mechanical_5_desc

perk_mechanical_6_name

perk_mechanical_6_desc

perk_medic_2_name

perk_medic_2_desc

perk_medic_3_name

perk_medic_3_desc

perk_medic_4_name

perk_medic_4_desc

perk_medic_5_name

perk_medic_5_desc

perk_medic_6_name

perk_medic_6_desc

perk_picklock_2_name

perk_picklock_2_desc

perk_picklock_3_name

perk_picklock_3_desc

perk_picklock_4_name

perk_picklock_4_desc

perk_picklock_5_name

perk_picklock_5_desc

perk_picklock_6_name

perk_picklock_6_desc

perk_affinity_bartitsu_2_name

perk_affinity_bartitsu_2_desc

perk_affinity_bartitsu_3_name

perk_affinity_bartitsu_3_desc

perk_affinity_bartitsu_4_name

perk_affinity_bartitsu_4_desc

perk_affinity_bartitsu_5_name

perk_affinity_bartitsu_5_desc

perk_affinity_bartitsu_6_name

perk_affinity_bartitsu_6_desc

perk_affinity_heavy_2_name

perk_affinity_heavy_2_desc

perk_affinity_heavy_3_name

perk_affinity_heavy_3_desc

perk_affinity_heavy_4_name

perk_affinity_heavy_4_desc

perk_affinity_heavy_5_name

perk_affinity_heavy_5_desc

perk_affinity_heavy_6_name

perk_affinity_heavy_6_desc

perk_affinity_improvised_2_name

perk_affinity_improvised_2_desc

perk_affinity_improvised_3_name

perk_affinity_improvised_3_desc

perk_affinity_improvised_4_name

perk_affinity_improvised_4_desc

perk_affinity_improvised_5_name

perk_affinity_improvised_5_desc

perk_affinity_improvised_6_name

perk_affinity_improvised_6_desc

perk_affinity_pistol_2_name

perk_affinity_pistol_2_desc

perk_affinity_pistol_3_name

perk_affinity_pistol_3_desc

perk_affinity_pistol_4_name

perk_affinity_pistol_4_desc

perk_affinity_pistol_5_name

perk_affinity_pistol_5_desc

perk_affinity_pistol_6_name

perk_affinity_pistol_6_desc

perk_affinity_rifle_2_name

perk_affinity_rifle_2_desc

perk_affinity_rifle_3_name

perk_affinity_rifle_3_desc

perk_affinity_rifle_4_name

perk_affinity_rifle_4_desc

perk_affinity_rifle_5_name

perk_affinity_rifle_5_desc

perk_affinity_rifle_6_name

perk_affinity_rifle_6_desc

perk_affinity_sword_2_name

perk_affinity_sword_2_desc

perk_affinity_sword_3_name

perk_affinity_sword_3_desc

perk_affinity_sword_4_name

perk_affinity_sword_4_desc

perk_affinity_sword_5_name

perk_affinity_sword_5_desc

perk_affinity_sword_6_name

perk_affinity_sword_6_desc

perk_affinity_throw_2_name

perk_affinity_throw_2_desc

perk_affinity_throw_3_name

perk_affinity_throw_3_desc

perk_affinity_throw_4_name

perk_affinity_throw_4_desc

perk_affinity_throw_5_name

perk_affinity_throw_5_desc

perk_affinity_throw_6_name

perk_affinity_throw_6_desc

perk_affinity_twohanded_2_name

perk_affinity_twohanded_2_desc

perk_affinity_twohanded_3_name

perk_affinity_twohanded_3_desc

perk_affinity_twohanded_4_name

perk_affinity_twohanded_4_desc

perk_affinity_twohanded_5_name

perk_affinity_twohanded_5_desc

perk_affinity_twohanded_6_name

perk_affinity_twohanded_6_desc

perk_awareness_2_name

perk_awareness_2_desc

perk_awareness_3_name

perk_awareness_3_desc

perk_awareness_4_name

perk_awareness_4_desc

perk_awareness_5_name

perk_awareness_5_desc

perk_awareness_6_name

perk_awareness_6_desc

perk_bartering_2_name

perk_bartering_2_desc

perk_bartering_3_name

perk_bartering_3_desc

perk_bartering_4_name

perk_bartering_4_desc

perk_bartering_5_name

perk_bartering_5_desc

perk_bartering_6_name

perk_bartering_6_desc

perk_charm_2_name

perk_charm_2_desc

perk_charm_3_name

perk_charm_3_desc

perk_charm_4_name

perk_charm_4_desc

perk_charm_5_name

perk_charm_5_desc

perk_charm_6_name

perk_charm_6_desc

perk_dodge_2_name

perk_dodge_2_desc

perk_dodge_3_name

perk_dodge_3_desc

perk_dodge_4_name

perk_dodge_4_desc

perk_dodge_5_name

perk_dodge_5_desc

perk_dodge_6_name

perk_dodge_6_desc

perk_threaten_2_name

perk_threaten_2_desc

perk_threaten_3_name

perk_threaten_3_desc

perk_threaten_4_name

perk_threaten_4_desc

perk_threaten_5_desc

perk_threaten_5_name

perk_threaten_6_name

perk_threaten_6_desc

planttrap_hit_nomodel_name

planttrap_hit_nomodel_desc

planttrap_hit_special_name

planttrap_hit_special_desc

planttrap_beans_name

planttrap_beans_desc

planttrap_gas_death_name

planttrap_gas_death_desc

planttrap_gas_flame_name

planttrap_gas_flame_desc

planttrap_hit_name

planttrap_hit_desc

planttrap_hit_bleed_name

planttrap_hit_bleed_desc

planttrap_hit_poison_name

planttrap_hit_poison_desc

planttrap_hit_root_name

planttrap_hit_root_desc

planttrap_liquid_acid_name

planttrap_liquid_acid_desc

planttrap_liquid_bugs_name

planttrap_liquid_bugs_desc

planttrap_liquid_glue_name

planttrap_liquid_glue_desc

planttrap_pheromone_name

planttrap_pheromone_desc

planttrap_root_name

planttrap_root_desc

planttrap_screamer_name

planttrap_screamer_desc

planttrap_spore_blind_name

planttrap_spore_blind_desc

planttrap_spore_stun_name

planttrap_spore_stun_desc

planttrap_spore_virus_name

planttrap_spore_virus_desc

planttrap_stinger_name

planttrap_stinger_desc

planttrap_stinger_paralyze_name

planttrap_stinger_paralyze_desc

thumper_name

thumper_desc

trap_alarm_line_4_name

trap_alarm_line_4_desc

trap_alarm_tile_name

trap_alarm_tile_desc

trap_autoweapon_cannon_name

trap_autoweapon_cannon_desc

trap_autoweapon_gatling_name

trap_autoweapon_gatling_desc

trap_beartrap_1_name

trap_beartrap_1_desc

trap_caltrop_bleed_1_name

trap_caltrop_bleed_1_desc

trap_caltrop_paralyze_name

trap_caltrop_paralyze_desc

trap_caltrop_poison_1_name

trap_caltrop_poison_1_desc

trap_glue_name

trap_glue_desc

trap_hidden_acid_name

trap_hidden_acid_desc

trap_hidden_fire_name

trap_hidden_fire_desc

trap_hidden_gun_name

trap_hidden_gun_desc

trap_hidden_steam_name

trap_hidden_steam_desc

trap_mine_blind_name

trap_mine_blind_desc

trap_mine_grenade_name

trap_mine_grenade_desc

trap_mine_poison_name

trap_mine_poison_desc

trap_mine_stun_name

trap_mine_stun_desc

r00_fist_name

r00_fist_desc

r01_fist_name

r01_fist_desc

r03_fist_name

r03_fist_desc

r09_experienced_fist_name

r09_experienced_fist_desc

r13_boxers_fist_name

r13_boxers_fist_desc

r03_throwing_knife_name

r03_throwing_knife_desc

r08_throwing_knife_2_name

r08_throwing_knife_2_desc

r11_throwing_knife_3_name

r11_throwing_knife_3_desc

r15_throwing_knife_4_name

r15_throwing_knife_4_desc

r06_walking_stick_1_name

r06_walking_stick_1_desc

r08_walking_stick_b_name

r08_walking_stick_b_desc

r05_ladies_umbrella_1_name

r05_ladies_umbrella_1_desc

r15_ladies_umbrella_c_name

r15_ladies_umbrella_c_desc

r09_ladies_umbrella_b_name

r09_ladies_umbrella_b_desc

r20_pistol_shotgun_name

r20_pistol_shotgun_desc

r02_pistol_oneshot_name

r02_pistol_oneshot_desc

r03_pistol_twoshot_name

r03_pistol_twoshot_desc

r13_pistol_mag_lesser_name

r13_pistol_mag_lesser_desc

r17_pistol_mag_better_name

r17_pistol_mag_better_desc

r06_pistol_revolver_standard_name

r06_pistol_revolver_standard_desc

r10_pistol_revolver_4shot_name

r10_pistol_revolver_4shot_desc

r08_pistol_revolvered_6shot_name

r08_pistol_revolvered_6shot_desc

r11_rifle_winchester_name

r11_rifle_winchester_desc

r06_rifle_pneumatic_silenced_name

r06_rifle_pneumatic_silenced_desc

r03_rifle_standard_name

r03_rifle_standard_desc

r12_rifle_sniper_name

r12_rifle_sniper_desc

r16_rifle_grenade_name

r16_rifle_grenade_desc

r15_rifle_revolvered_better_name

r15_rifle_revolvered_better_desc

r08_rifle_revolvered_lesser_name

r08_rifle_revolvered_lesser_desc

r09_shotgun_pneumatic_doublebarrel_name

r09_shotgun_pneumatic_doublebarrel_desc

r14_shotgun_autopump_name

r14_shotgun_autopump_desc

r14_heavy_steamer_name

r14_heavy_steamer_desc

r13_heavy_cannon_name

r13_heavy_cannon_desc

r11_heavy_gatling_name

r11_heavy_gatling_desc

r16_heavy_flamer_name

r16_heavy_flamer_desc

r02_crowbar_name

r02_crowbar_desc

r02_knife_name

r02_knife_desc

r02_short_staff_name

r02_short_staff_desc

r03_nailed_plank_name

r03_nailed_plank_desc

r03_rapier_1_name

r03_rapier_1_desc

r04_hand_axe_1_name

r04_hand_axe_1_desc

r05_2hand_club_name

r05_2hand_club_desc

r05_brass_knuckles_name

r05_brass_knuckles_desc

r05_hammer_construction_name

r05_hammer_construction_desc

r07_2hand_staff_name

r07_2hand_staff_desc

r07_club_name

r07_club_desc

r07_spiked_brass_knuckles_name

r07_spiked_brass_knuckles_desc

r08_pipe_name

r08_pipe_desc

r08_rapier_2_name

r08_rapier_2_desc

r09_2hand_hammer_name

r09_2hand_hammer_desc

r09_dagger_name

r09_dagger_desc

r10_2hand_spear_name

r10_2hand_spear_desc

r10_sabre_fencing_name

r10_sabre_fencing_desc

r11_2hand_pitchfork_name

r11_2hand_pitchfork_desc

r11_sickle_name

r11_sickle_desc

r12_hand_axe_2_name

r12_hand_axe_2_desc

r13_2hand_axe_name

r13_2hand_axe_desc

r13_shoemaker_hammer_name

r13_shoemaker_hammer_desc

r15_sabre_cavalry_name

r15_sabre_cavalry_desc

x14_plantum_3_melee_name

x15_plantum_3_pattern_name

x15_plantum_3_ranged_name

x16_plantum_4_melee

x16_plantum_4_melee_name

x17_plantum_4_pattern_name

x17_plantum_4_ranged_name

x18_antibody_melee_name

x04_planttrap_spore_virus_name

x12_planttrap_liquid_bugs_name

x12_planttrap_liquid_glue_name

x13_planttrap_hit_bleed_name

x13_planttrap_spore_blind_name

x14_planttrap_beans_name

x14_planttrap_hit_root_name

x15_planttrap_gas_flame_name

x15_planttrap_stinger_name

x16_planttrap_hit_bleed_name

x16_planttrap_hit_poison_name

x16_planttrap_liquid_acid_name

x16_planttrap_spore_stun_name

x16_stinger_paralyze_name

x17_planttrap_gas_death_name

x17_planttrap_hit_root_name

r04_caltrop_bleed_1_name

r04_caltrop_paralyze_name

r04_caltrop_poison_1_name

trap_weapon_name

x00_planttrap_screamer_name

x00_planttrap_pheromone_name

x17_planttrap_hit_special_name

loc_no_quest_message

Задание:

quest_x1101_01a_name

Обучение по восприятию

quest_x1101_01a_desc

Слышать и видеть врагов

quest_x1101_01a_unk

quest_x1101_01a_active

Найдите ловушку, затем найдите четырёх гвардейцев

quest_x1101_01a_report

quest_x1101_01a_comp

Вы достигли цели!

quest_x1101_01a_obs

quest_x1101_01a_fail

П р о в а л

quest_x1101_01b_name

Обучение по скрытности

quest_x1101_01b_desc

Крадитесь, чтобы выдержать испытание

quest_x1101_01b_unk

quest_x1101_01b_active

Вы достигли цели незамеченным!

quest_x1101_01b_report

quest_x1101_01b_comp

quest_x1101_01b_obs

quest_x1101_01b_fail

quest_x1101_01c_name

Обучение по увёртливости

quest_x1101_01c_desc

Избегайте атак и используйте укрытия

quest_x1101_01c_unk

quest_x1101_01c_active

Используйте расчёт времени, очередь и укрытия, чтобы избегать атак

quest_x1101_01c_report

quest_x1101_01c_comp

quest_x1101_01c_obs

quest_x1101_01c_fail

quest_x1101_01d_name

Обучение по бою

quest_x1101_01d_desc

Поразите манекены и сразитесь с охранниками

quest_x1101_01d_unk

quest_x1101_01d_active

quest_x1101_01d_report

quest_x1101_01d_comp

quest_x1101_01d_obs

quest_x1101_01d_fail

quest_x1101_02_name

Доложите лорду Драгомиру

quest_x1101_02_desc

Вы выдержали испытание. Идите к лорду Драгомиру в аудиторию. Он объяснит ваше задание.

quest_x1101_02_unk

quest_x1101_02_active

quest_x1101_02_report

quest_x1101_02_comp

Вы поговорили с лордом Драгомиром.

quest_x1101_02_obs

quest_x1101_02_fail

quest_x1101_03_name

Защитите лорда Драгомира

quest_x1101_03_desc

Встреча с послом Сэксоном из Водного картеля прошла скверно. Защитите вашего лорда любой ценой.

quest_x1101_03_unk

quest_x1101_03_active

quest_x1101_03_report

quest_x1101_03_comp

Посол побеждён.

quest_x1101_03_obs

quest_x1101_03_fail

quest_x1101_04_name

Попрощайтесь со своей сестрой и встретьтесь с кессонщиком

quest_x1101_04_desc

Идите в вашу квартиру, чтобы попрощаться с сестрой. Ваш партнёр кессонщик встретит вас там.

quest_x1101_04_unk

quest_x1101_04_active

quest_x1101_04_report

quest_x1101_04_comp

Вы готовы уйти.

quest_x1101_04_obs

quest_x1101_04_fail

quest_x1101_05_name

Отбытие из Большой башни

quest_x1101_05_desc

Пересеките пруд Малбери на небесном поезде. Это короткий путь через Ничейные земли к Гробнице.

quest_x1101_05_unk

quest_x1101_05_active

quest_x1101_05_report

quest_x1101_05_comp

Вы добрались до Гробницы.

quest_x1101_05_obs

quest_x1101_05_fail

quest_x1101_s1_name

Попрощайтесь с вашими друзьями

quest_x1101_s1_desc

Ваши друзья собрались в баре. Они будут рады возможности пожелать вам удачи в путешествии

quest_x1101_s1_unk

quest_x1101_s1_active

quest_x1101_s1_report

quest_x1101_s1_comp

Вы попрощались со всеми, кто вам дорог.

quest_x1101_s1_obs

Вы ушли, не попрощавшись.

quest_x1101_s1_fail

quest_x1101_g1_name

Найдите доктора Лэнфорда в Гробнице

quest_x1101_g1_desc

Доктора Лэнфорда, бывшего водного комиссара, держат в плену в Гробнице. Если вы его освободите, он поможет вам решить кризис нехватки воды.

quest_x1101_g1_unk

quest_x1101_g1_active

quest_x1101_g1_report

quest_x1101_g1_comp

Вы его нашли!

quest_x1101_g1_obs

quest_x1101_g1_fail

quest_x1101_01a_hint1_name

quest_x1101_01a_hint1_desc

Чтобы перейти на клетку, кликните на ней ПКМ. Затем снимите игру с паузы Пробелом, и ваше действие исполнится.

quest_x1101_01a_hint1_unk

quest_x1101_01a_hint1_active

quest_x1101_01a_hint1_report

quest_x1101_01a_hint1_comp

Вы перешли

quest_x1101_01a_hint1_obs

quest_x1101_01a_hint1_fail

quest_x1101_01a_hint2_name

Режим планирования и действия

quest_x1101_01a_hint2_desc

Нажав Пробел, вы входите в режим планирования и можете отдавать приказы. В режиме планирования игра на паузе.

quest_x1101_01a_hint2_unk

quest_x1101_01a_hint2_active

quest_x1101_01a_hint2_report

quest_x1101_01a_hint2_comp

Вы нашли всех охранников

quest_x1101_01a_hint2_obs

quest_x1101_01a_hint2_fail

quest_x1101_01b_hint1_name

Присядьте

quest_x1101_01b_hint1_desc

Присядьте, что войти в режим скрытности

quest_x1101_01b_hint1_unk

quest_x1101_01b_hint1_active

quest_x1101_01b_hint1_report

quest_x1101_01b_hint1_comp

Вы в режиме скрытности

quest_x1101_01b_hint1_obs

quest_x1101_01b_hint1_fail

quest_x1101_01b_hint2_name

Двигайтесь к укрытию

quest_x1101_01b_hint2_desc

Двигайтесь к укрытию рядом со стеной

quest_x1101_01b_hint2_unk

quest_x1101_01b_hint2_active

Двигайтесь рядом со стеной, чтобы быть вне поля зрения врага.

quest_x1101_01b_hint2_report

quest_x1101_01b_hint2_comp

Вы перешли к укрытию

quest_x1101_01b_hint2_obs

quest_x1101_01b_hint2_fail

quest_x1101_01b_hint3_name

Откройте инвентарь

quest_x1101_01b_hint3_desc

В режиме планирования (игра на паузе) кликните на значок рюкзака. Затем снимимите игру с паузы (пробелом).

quest_x1101_01b_hint3_unk

quest_x1101_01b_hint3_active

quest_x1101_01b_hint3_report

quest_x1101_01b_hint3_comp

Вы открыли инвентарь

quest_x1101_01b_hint3_obs

quest_x1101_01b_hint3_fail

quest_x1101_01b_hint4_name

Вооружитесь галькой

quest_x1101_01b_hint4_desc

Возьмите гальку из инвентаря и поместите в быстрый слот. Закройте инвентарь.

quest_x1101_01b_hint4_unk

quest_x1101_01b_hint4_active

quest_x1101_01b_hint4_report

quest_x1101_01b_hint4_comp

Вы вооружились галькой

quest_x1101_01b_hint4_obs

quest_x1101_01b_hint4_fail

quest_x1101_01b_hint5_name

Отвлеките охранника

quest_x1101_01b_hint5_desc

Отвлеките охранника, кинув позади него гальку

quest_x1101_01b_hint5_unk

quest_x1101_01b_hint5_active

Выберите гальку в быстром слоте и бросьте её в отмеченную клетку.

quest_x1101_01b_hint5_report

quest_x1101_01b_hint5_comp

Вы отвлекли охранника

quest_x1101_01b_hint5_obs

quest_x1101_01b_hint5_fail

quest_x1101_01b_hint6_name

Двигайтесь на отмеченную клетку

quest_x1101_01b_hint6_desc

quest_x1101_01b_hint6_unk

quest_x1101_01b_hint6_active

quest_x1101_01b_hint6_report

quest_x1101_01b_hint6_comp

quest_x1101_01b_hint6_obs

quest_x1101_01b_hint6_fail

quest_x1101_01b_hint7_name

Пройдите мимо охранника

quest_x1101_01b_hint7_desc

Пройдите мимо второго охранника незамеченным

quest_x1101_01b_hint7_unk

quest_x1101_01b_hint7_active

quest_x1101_01b_hint7_report

quest_x1101_01b_hint7_comp

Вы прошли мимо охранника

quest_x1101_01b_hint7_obs

quest_x1101_01b_hint7_fail

quest_x1101_01b_hint8_name

Пройдите позади охранника

quest_x1101_01b_hint8_desc

Пройдите мимо охранника, который смотрит в окно

quest_x1101_01b_hint8_unk

quest_x1101_01b_hint8_active

quest_x1101_01b_hint8_report

quest_x1101_01b_hint8_comp

Вы миновали охранника

quest_x1101_01b_hint8_obs

quest_x1101_01b_hint8_fail

quest_x1101_01b_hint9_name

Ударьте охранника в спину

quest_x1101_01b_hint9_desc

Вы можете подойти к врагу очень близко в режиме скрытности. Ударьте врага вашим холодным оружием.

quest_x1101_01b_hint9_unk

quest_x1101_01b_hint9_active

quest_x1101_01b_hint9_report

quest_x1101_01b_hint9_comp

Вы убили охранника со спины

quest_x1101_01b_hint9_obs

quest_x1101_01b_hint9_fail

quest_x1101_01c_hint1_name

Займите полное укрытие

quest_x1101_01c_hint1_desc

Бегите к отметке позади полного укрытия

quest_x1101_01c_hint1_unk

quest_x1101_01c_hint1_active

quest_x1101_01c_hint1_report

quest_x1101_01c_hint1_comp

Вы заняли укрытие

quest_x1101_01c_hint1_obs

quest_x1101_01c_hint1_fail

quest_x1101_01c_hint2_name

Первое среднее укрытие

quest_x1101_01c_hint2_desc

Бегите к отметке позади среднего укрытия. Среднее укрытие даст больше защиты, если вы за ним присядете.

quest_x1101_01c_hint2_unk

quest_x1101_01c_hint2_active

quest_x1101_01c_hint2_report

quest_x1101_01c_hint2_comp

Вы добежали к первому среднему укрытию.

quest_x1101_01c_hint2_obs

quest_x1101_01c_hint2_fail

quest_x1101_01c_hint3_name

Второе среднее укрытие

quest_x1101_01c_hint3_desc

quest_x1101_01c_hint3_unk

quest_x1101_01c_hint3_active

quest_x1101_01c_hint3_report

quest_x1101_01c_hint3_comp

Вы добежали до второго среднего укрытия.

quest_x1101_01c_hint3_obs

quest_x1101_01c_hint3_fail

quest_x1101_01c_hint4_name

Спровоцируйте огонь по укрытию

quest_x1101_01c_hint4_desc

Руперт может сейчас вас не видеть. Если так, он в вас не выстрелит. Чтобы привлечь его внимание, встаньте, потом сядьте.

quest_x1101_01c_hint4_unk

quest_x1101_01c_hint4_active

quest_x1101_01c_hint4_report

quest_x1101_01c_hint4_comp

Он снова начал по вам стрелять

quest_x1101_01c_hint4_obs

quest_x1101_01c_hint4_fail

quest_x1101_01c_hint5_name

Снова рассчитайте время вашего движения

quest_x1101_01c_hint5_desc

Теперь подождите, пока у него снова кончатся пули.

quest_x1101_01c_hint5_unk

quest_x1101_01c_hint5_active

quest_x1101_01c_hint5_report

quest_x1101_01c_hint5_comp

У него снова кончились боеприпасы

quest_x1101_01c_hint5_obs

quest_x1101_01c_hint5_fail

quest_x1101_01c_hint6_name

Нажмите кнопку

quest_x1101_01c_hint6_desc

Встаньте и бегите.

quest_x1101_01c_hint6_unk

quest_x1101_01c_hint6_active

quest_x1101_01c_hint6_report

quest_x1101_01c_hint6_comp

У вас получилось.

quest_x1101_01c_hint6_obs

quest_x1101_01c_hint6_fail

quest_x1101_01d_hint1_name

Поразите цели

quest_x1101_01d_hint1_desc

quest_x1101_01d_hint1_unk

quest_x1101_01d_hint1_active

quest_x1101_01d_hint1_report

quest_x1101_01d_hint1_comp

Вы поразили цели

quest_x1101_01d_hint1_obs

quest_x1101_01d_hint1_fail

quest_x1101_01d_hint2_name

Пока вы перед дверью, изготовьтесь

quest_x1101_01d_hint2_desc

quest_x1101_01d_hint2_unk

quest_x1101_01d_hint2_active

quest_x1101_01d_hint2_report

quest_x1101_01d_hint2_comp

Вы изготовили ваше оружие

quest_x1101_01d_hint2_obs

quest_x1101_01d_hint2_fail

quest_x1101_01d_hint3_name

Застрелите врага

quest_x1101_01d_hint3_desc

quest_x1101_01d_hint3_unk

quest_x1101_01d_hint3_active

quest_x1101_01d_hint3_report

quest_x1101_01d_hint3_comp

Вы застрелили врага

quest_x1101_01d_hint3_obs

quest_x1101_01d_hint3_fail

quest_x1101_01d_hint4_name

Возьмите оружие ближнего боя

quest_x1101_01d_hint4_desc

Возьмите оружие ближнего боя, нажав кнопку, на которой изображена рапира.

quest_x1101_01d_hint4_unk

quest_x1101_01d_hint4_active

Чтобы взять оружие ближнего боя, нажмите кнопку с изображением рапиры.

quest_x1101_01d_hint4_report

quest_x1101_01d_hint4_comp

Вы взяли ваше оружие ближнего боя

quest_x1101_01d_hint4_obs

quest_x1101_01d_hint4_fail

quest_x1101_01d_hint5_name

Идите к отмеченной позиции

quest_x1101_01d_hint5_desc

quest_x1101_01d_hint5_unk

quest_x1101_01d_hint5_active

quest_x1101_01d_hint5_report

quest_x1101_01d_hint5_comp

Вы добрались до отметки

quest_x1101_01d_hint5_obs

quest_x1101_01d_hint5_fail

quest_x1101_01d_hint6_name

Защитите человека

quest_x1101_01d_hint6_desc

Защитите человека, напав на врагов с вашей рапирой.

quest_x1101_01d_hint6_unk

quest_x1101_01d_hint6_active

quest_x1101_01d_hint6_report

quest_x1101_01d_hint6_comp

Вы защитили человека

quest_x1101_01d_hint6_obs

quest_x1101_01d_hint6_fail

message_x1101_01_title

Обзор персонажей

message_x1101_01_text

Кликните ЛКМ на иконке "Фигура" в верхнем правом углу. Вы можете просмотреть каждого персонажа, выбрав его портрет. Кликните ПКМ на лейтенанте, чтобы поговорить с ним.

quest_x1101_01e_name

Выбрать персонажа

quest_x1101_01e_desc

Просмотрите листы персонажей, чтобы выбрать, кем вы хотите играть.

quest_x1101_01e_unk

quest_x1101_01e_active

quest_x1101_01e_report

quest_x1101_01e_comp

Вы выбрали персонажа.

quest_x1101_01e_obs

quest_x1101_01e_fail

message_x1101_movement_title

Передвижение

message_x1101_movement_text

Чтобы идти, кликните ПКМ на земле, чтобы запустить лифт - ПКМ на иконке взаимодействия.

message_x1101_combat_title

Режим боя

message_x1101_combat_text

Чтобы атаковать врага, кликните на нём ПКМ. Команды отдаются, только когда игра на паузе. Пауза включается и отключается Пробелом.

quest_x1101_dialog_name

Продолжить разговор

quest_x1101_dialog_desc

Чтобы продолжить разговор, кликните "Продолжить" на экране или нажмите кнопку на клавиатуре (по умолчанию - Пробел).

quest_x1101_dialog_unk

quest_x1101_dialog_active

quest_x1101_dialog_report

quest_x1101_dialog_comp

Вы продолжили разговор.

quest_x1101_dialog_obs

quest_x1101_dialog_fail

quest_x1101_movement_name

Обучение по передвижению

quest_x1101_movement_desc

quest_x1101_movement_unk

quest_x1101_movement_active

quest_x1101_movement_report

quest_x1101_movement_comp

Вы узнали о движении.

quest_x1101_movement_obs

quest_x1101_movement_fail

quest_x1101_combat_name

Обучение по бою

quest_x1101_combat_desc

quest_x1101_combat_unk

quest_x1101_combat_active

quest_x1101_combat_report

quest_x1101_combat_comp

Вы научились воевать.

quest_x1101_combat_obs

quest_x1101_combat_fail

message_x1101_alva_title

Специальность: Скрытность

message_x1101_alva_text

Присев, скрытные персонажи могут двигаться бесшумно, но их видно. Больший опыт позволит овладеть неожиданными атаками, которые оглушают и даже убивают врага.

message_x1101_lok_title

Специальность: Осведомлённость

message_x1101_lok_text

Осведомлённость помогает замечать ловушки и другие возможные опасности.

message_x1101_beatrice_title

Специальность: Увёртливость

message_x1101_beatrice_text

Кто быстро двигается, может часто избегать ближних атак и даже становиться трудной целью для дальнобойного оружия.

message_x1101_thaddeus_title

Специальность: Бой

message_x1101_thaddeus_text

Обученный как фехтованию, так и обращению с огнестрельным оружием, солдат - грозный противник.

message_x1101_blue_dot_title

Метки задания

message_x1101_blue_dot_text

Если вы в затруднении, синяя точка на миникарте покажет, куда идти, а подсказка в нижнем правом углу даст совет.

message_x1101_orange_dot_title

Интересные места

message_x1101_orange_dot_text

Для любопытных: оранжевые точки на миникарте это люди, предметы или места, преставляющие интерес. Во всплывающих окнах появляются истории или справочная информация.

quest_x1102_01_name

К Гробнице

quest_x1102_01_desc

Доберитесь до Гробницы через Ничейные земли. Опасайтесь бандитов и других преступников, которые там бродят.

quest_x1102_01_unk

quest_x1102_01_active

quest_x1102_01_report

quest_x1102_01_comp

Вы добрались до Гробницы!

quest_x1102_01_obs

quest_x1102_01_fail

quest_x1102_02_name

Войдите в Гробницу

quest_x1102_02_desc

Чтобы попасть в блок камер, где находится доктор Лэнфорд, Катреро должен установить взрывное устройство на внешней стене Гробницы.

quest_x1102_02_unk

quest_x1102_02_active

quest_x1102_02_report

quest_x1102_02_comp

Вы проложили себе путь!

quest_x1102_02_obs

quest_x1102_02_fail

quest_x1102_03_name

Освободите доктора Лэнфорда

quest_x1102_03_desc

Освободите доктора Лэнфорда из камеры!

quest_x1102_03_unk

quest_x1102_03_active

quest_x1102_03_report

quest_x1102_03_comp

Вы нашли и освободили доктора Лэнфорда!

quest_x1102_03_obs

quest_x1102_03_fail

quest_x1102_04_name

Бегите из Гробницы с доктором Лэнфордом

quest_x1102_04_desc

Доставьте доктора Лэнфорда из Гробницы в безопасное место.

quest_x1102_04_unk

quest_x1102_04_active

Выберитесь из тюрьмы!

quest_x1102_04_report

quest_x1102_04_comp

Ваш побег удался!

quest_x1102_04_obs

quest_x1102_04_fail

quest_x1102_05_name

Бросьте вызов Монку Истману

quest_x1102_05_desc

Идите в кабинет Монка Истмана. У Катреро с ним старые счёты.

quest_x1102_05_unk

quest_x1102_05_active

quest_x1102_05_report

quest_x1102_05_comp

Счёты сведены.

quest_x1102_05_obs

quest_x1102_05_fail

quest_x1102_g1_name

Проводите доктора Лэнфорда к водоразделу Кэтскил.

quest_x1102_g1_desc

Джулиус из Мано-Нера может помочь вам долететь на дирижабле до водораздела Кэтскил. Доктор Лэнфорд считает, что решение задачи с нехваткой воды находится там.

quest_x1102_g1_unk

quest_x1102_g1_active

quest_x1102_g1_report

quest_x1102_g1_comp

Вы успешно проводили доктора Лэнфорда к водоразделу!

quest_x1102_g1_obs

quest_x1102_g1_fail

quest_x1102_s2_name

Установите вторую бомбу

quest_x1102_s2_desc

Установите вторую бомбу рядом с оружейной или бараками, чтобы ослабить охрану Гробниц.

quest_x1102_s2_unk

quest_x1102_s2_active

quest_x1102_s2_report

quest_x1102_s2_comp

Чтобы увеличить шансы, установите вторую бомбу.

quest_x1102_s2_obs

quest_x1102_s2_fail

quest_x1102_04_hint1_name

Убейте всех охранников и найдите ключ от здания

quest_x1102_04_hint1_desc

quest_x1102_04_hint1_unk

quest_x1102_04_hint1_active

quest_x1102_04_hint1_report

quest_x1102_04_hint1_comp

Вы нашли ключ!

quest_x1102_04_hint1_obs

quest_x1102_04_hint1_fail

message_x1102_queue_title

Очередь

message_x1102_queue_text

В центре нижней части экрана находится очередь. В ней показаны команды, которые вы отдали отряду.

message_x1102_covers_title

Укрытия

message_x1102_covers_text

Укрытия дают защиту от дальних атак и скрывают вас. Они работают, только если вы находитесь вплотную.

quest_x1103_01_name

Войдите в Мано-Нера

quest_x1103_01_desc

Войдите в Мано-Нера через южные ворота.

quest_x1103_01_unk

quest_x1103_01_active

quest_x1103_01_report

quest_x1103_01_comp

Вы добрались до ворот, но они заперты.

quest_x1103_01_obs

quest_x1103_01_fail

quest_x1103_02_name

Путешествие через Нью-Барбари

quest_x1103_02_desc

Южные ворота в Мано-Нера заперты. Пройдя через Нью-Барбари, вы можете попасть к западным воротам.

quest_x1103_02_unk

quest_x1103_02_active

quest_x1103_02_report

quest_x1103_02_comp

Вы выжили в Нью-Барбари!

quest_x1103_02_obs

quest_x1103_02_fail

Рейдеры вас уделали!

quest_x1103_03_name

Обезвредьте ловушку с помощью Лэнфорда

quest_x1103_03_desc

Лэнфорд, обладая умением механики, может обезвреживать ловушки.

quest_x1103_03_unk

quest_x1103_03_active

quest_x1103_03_report

quest_x1103_03_comp

Ловушка обезврежена.

quest_x1103_03_obs

quest_x1103_03_fail

П Р О В А Л

quest_x1103_g2_name

Сопровождайте доктора Лэнфорда

quest_x1103_g2_desc

Сопровождайте доктора Лэнфорда, пока причина водного кризиса не будет устранена.

quest_x1103_g2_unk

quest_x1103_g2_active

quest_x1103_g2_report

quest_x1103_g2_comp

Вы нашли причину водного кризиса.

quest_x1103_g2_obs

quest_x1103_g2_fail

quest_x1104_01_name

Поговорите с Фэнсиманом

quest_x1104_01_desc

Фэнсиман может организовать вам встречу в Джулиусом, а тот - дирижабль.

quest_x1104_01_unk

quest_x1104_01_active

quest_x1104_01_report

quest_x1104_01_comp

Вы поговорили с Фэнсиманом.

quest_x1104_01_obs

quest_x1104_01_fail

Вы пренебрегли Фэнсиманом...

quest_x1104_02_name

Осмотрите Мано-Нера

quest_x1104_02_desc

Навестите таверну Гелсо или Кафе-ди-Наполи, чтобы узнать о “Ситуации с капо”.

quest_x1104_02_unk

quest_x1104_02_active

quest_x1104_02_report

quest_x1104_02_comp

Вы узнали о "Ситуации с капо".

quest_x1104_02_obs

quest_x1104_02_fail

Капо? Что?

quest_x1104_03_name

Встретиться с Джакомо

quest_x1104_03_desc

Джакомо сказал, что у него есть для вас работа. Встретьтесь с ним снаружи

quest_x1104_03_unk

quest_x1104_03_active

quest_x1104_03_report

quest_x1104_03_comp

Вы договорились с Джакомо. Будем надеяться, дело закончится хорошо.

quest_x1104_03_obs

quest_x1104_03_fail

Вас на заинтересовало предложение Джакомо.

quest_x1104_04_name

Помогите Джакомо освободить капо.

quest_x1104_04_desc

Джакомо хочет, чтобы вы помогли освободить капо. Их держат в тюрьме. Сперва поговорите с Джакомо.

quest_x1104_04_unk

quest_x1104_04_active

quest_x1104_04_report

quest_x1104_04_comp

Капо на свободе!

quest_x1104_04_obs

quest_x1104_04_fail

Вы не смогли освободить капо!

quest_x1104_05_name

Встретьтесь с доном Лупо

quest_x1104_05_desc

Дон Лупо, хозяин Мано-Нера, желает поговорить с вами. Навестите его в резиденции.

quest_x1104_05_unk

quest_x1104_05_active

quest_x1104_05_report

quest_x1104_05_comp

Вы встретились с доном Лупо.

quest_x1104_05_obs

quest_x1104_05_fail

Ввам не удалось встретиться с доном Лупо.

quest_x1104_06_name

Пообедайте в кафе Кафе-ди-Наполи

quest_x1104_06_desc

Лупо попросил вас зайти в Кафе-ди-Наполи и пообедать. Он дал понять, что эту просьбу отклонить нельзя.

quest_x1104_06_unk

quest_x1104_06_active

quest_x1104_06_report

quest_x1104_06_comp

Трапеза в Кафе-ди-Наполи была более кровавой, чем ожидалось!

quest_x1104_06_obs

quest_x1104_06_fail

Стали блюдом этого обеда...

quest_x1104_07_name

Доложите дону Лупо

quest_x1104_07_desc

Трапеза в Кафе-ди-Наполи прошла не так хорошо, как вы ожидали. Дайте знать дону Лупо.

quest_x1104_07_unk

quest_x1104_07_active

quest_x1104_07_report

quest_x1104_07_comp

Сообщите дону Лупо о плохом качестве обслуживания в Кафе-ди-Наполи.

quest_x1104_07_obs

quest_x1104_07_fail

Что не известно дону Лупо, его не обеспокоит...

quest_x1104_08_name

Захватите капо. Или, в крайнем случае, убейте их.

quest_x1104_08_desc

Капо укрылись на станции небесного поезда. Дон Лупо просил вас схватить их живыми.

quest_x1104_08_unk

quest_x1104_08_active

quest_x1104_08_report

quest_x1104_08_comp

Капо захвачены!

quest_x1104_08_obs

Капо сбежали без вашей помощи!

quest_x1104_08_fail

Не удалось захватить капо!

quest_x1104_09_name

Сядьте на небесный поезд для встречи с Джулиусом

quest_x1104_09_desc

Теперь, когда вы вольны покинуть Мано-Нера, вы можете сесть на небесный поезд для встречи с Джулиусом.

quest_x1104_09_unk

quest_x1104_09_active

quest_x1104_09_report

quest_x1104_09_comp

Успешно сели на прибывший небесный поезд!

quest_x1104_09_obs

quest_x1104_09_fail

Вам не удалось добраться до небесного поезда!

quest_x1104_10_name

Дон Лупо попросил вас об услуге

quest_x1104_10_desc

Дайте знать дону Лупо, когда вы будете готовы оказать ему услугу.

quest_x1104_10_unk

quest_x1104_10_active

quest_x1104_10_report

quest_x1104_10_comp

Вы решили оказать услугу дону Лупо.

quest_x1104_10_obs

quest_x1104_10_fail

quest_x1104_s1_name

Найдите рабочих

quest_x1104_s1_desc

Найдите пропавших рабочих

quest_x1104_s1_unk

quest_x1104_s1_active

quest_x1104_s1_report

quest_x1104_s1_comp

Вы нашли рабочих

quest_x1104_s1_obs

quest_x1104_s1_fail

quest_x1104_s2_name

Вернитесь в док

quest_x1104_s2_desc

Вернитесь в док и сообщите новость о рабочих.

quest_x1104_s2_unk

quest_x1104_s2_active

quest_x1104_s2_report

quest_x1104_s2_comp

Вы вернулись в док

quest_x1104_s2_obs

quest_x1104_s2_fail

quest_x1104_s3_name

Защитите рабочих

quest_x1104_s3_desc

Защитите рабочих от бандитов.

quest_x1104_s3_unk

quest_x1104_s3_active

quest_x1104_s3_report

quest_x1104_s3_comp

Вы защитили рабочих

quest_x1104_s3_obs

quest_x1104_s3_fail

quest_x1104_s4_name

Переместите груз

quest_x1104_s4_desc

Переместите груз с корабля

quest_x1104_s4_unk

quest_x1104_s4_active

quest_x1104_s4_report

quest_x1104_s4_comp

Вы переместили груз

quest_x1104_s4_obs

quest_x1104_s4_fail

quest_x1104_08_hint_name

Вырубите капо оглушающей гранатой, затем наденьте на них наручники.

quest_x1104_08_hint_desc

quest_x1104_08_hint_unk

quest_x1104_08_hint_active

quest_x1104_08_hint_report

quest_x1104_08_hint_comp

Капо захвачены!

quest_x1104_08_hint_obs

quest_x1104_08_hint_fail

quest_x1104_hint_barter_name

Вы можете менять предметы на предметы, но не на деньги. Нельзя продавать расходные материалы. Палец вверх означает успешную сделку.

quest_x1104_hint_barter_desc

quest_x1104_hint_barter_unk

quest_x1104_hint_barter_active

quest_x1104_hint_barter_report

quest_x1104_hint_barter_comp

quest_x1104_hint_barter_obs

quest_x1104_hint_barter_fail

quest_x1105_01_name

Найдите человека по имени Бигси

quest_x1105_01_desc

Джулиус сказал, чтобы вы поискали какого-то Бигси. Он поможет вам попасть в Таммэни

quest_x1105_01_unk

quest_x1105_01_active

quest_x1105_01_report

quest_x1105_01_comp

Нашли нового друга и получили пропуск!

quest_x1105_01_obs

quest_x1105_01_fail

Впустую!

quest_x1105_02_name

Достаньте коды доступа к дирижаблю

quest_x1105_02_desc

Коды доступа к дирижаблю должны быть в подвальном хранилище Городского архива

quest_x1105_02_unk

quest_x1105_02_active

quest_x1105_02_report

quest_x1105_02_comp

Достали коды доступа!

quest_x1105_02_obs

quest_x1105_02_fail

quest_x1105_03_name

Навестите Тихого Чарли

quest_x1105_03_desc

Тихий Чарли, лорд Таммэни, настаивает, чтобы вы его посетили.

quest_x1105_03_unk

quest_x1105_03_active

quest_x1105_03_report

quest_x1105_03_comp

Вы пообщались с Тихим Чарли.

quest_x1105_03_obs

quest_x1105_03_fail

quest_x1105_04_name

Войдите в Городской архив

quest_x1105_04_desc

Бигси может пройти в Городской архив через парадный вход. Для остального отряда он откроет заднюю дверь.

quest_x1105_04_unk

quest_x1105_04_active

quest_x1105_04_report

quest_x1105_04_comp

Получили доступ в Городской архив.

quest_x1105_04_obs

quest_x1105_04_fail

quest_x1105_05_name

Покиньте Таммэни

quest_x1105_05_desc

Выйдите из города-государства Таммэни

quest_x1105_05_unk

quest_x1105_05_active

quest_x1105_05_report

quest_x1105_05_comp

Ушли из Таммэни.

quest_x1105_05_obs

quest_x1105_05_fail

quest_x1105_06_name

Войдите в Биржу

quest_x1105_06_desc

Подкупите охранника, чтобы он пустил вас в Биржу

quest_x1105_06_unk

quest_x1105_06_active

quest_x1105_06_report

quest_x1105_06_comp

Не прошли, как и ожидалось...

quest_x1105_06_obs

quest_x1105_06_fail

quest_x1105_07_name

Бегите во Французский цирк

quest_x1105_07_desc

Запрыгните на небесный поезд во Французский цирк, прежде чем найдут тело охранника.

quest_x1105_07_unk

quest_x1105_07_active

quest_x1105_07_report

quest_x1105_07_comp

Вам удалось попасть на небесный поезд!

quest_x1105_07_obs

quest_x1105_07_fail

quest_x1105_s1_name

Отдайте голос (или два)

quest_x1105_s1_desc

Помогите незнакомцу, проголосова вместо его друзей.

quest_x1105_s1_unk

quest_x1105_s1_active

quest_x1105_s1_report

quest_x1105_s1_comp

Вы участвовали в голосовании.

quest_x1105_s1_obs

quest_x1105_s1_fail

quest_x1106_01_name

Перейдите мост в город-государство Кастелл

quest_x1106_01_desc

Воспользуйтесь мостом, соединяющим Французский цирк и Кастелл. Небесный поезд из Кастелл довезёт вас в Биржу.

quest_x1106_01_unk

quest_x1106_01_active

quest_x1106_01_report

quest_x1106_01_comp

Мост в Кастелл закрыт

quest_x1106_01_obs

quest_x1106_01_fail

quest_x1106_02_name

Посетите Большого Билла

quest_x1106_02_desc

Мост в Кастелл закрыт. Возможно, Большой Билл, лорд Французского цирка, поможет вам туда попасть.

quest_x1106_02_unk

quest_x1106_02_active

quest_x1106_02_report

quest_x1106_02_comp

Большой Билл не помог. Продолжайте.

quest_x1106_02_obs

quest_x1106_02_fail

quest_x1106_03_name

Найдите Бигси

quest_x1106_03_desc

Встретьтесь снова с Бигси и обсудите вашу встречу с Большим Биллом

quest_x1106_03_unk

quest_x1106_03_active

quest_x1106_03_report

quest_x1106_03_comp

quest_x1106_03_obs

quest_x1106_03_fail

Вы не смогли подобрать пароль.

quest_x1106_04_name

Посетите Карусель

quest_x1106_04_desc

От Большого Билла помощи нет. Бармен в Карусели обычно знает, что происходит во Французском цирке. Зайдите к нему.

quest_x1106_04_unk

quest_x1106_04_active

quest_x1106_04_report

quest_x1106_04_comp

З а в е р ш е н о

quest_x1106_04_obs

quest_x1106_04_fail

quest_x1106_05_name

Освободите девушек Кастелла

quest_x1106_05_desc

Двух девушек Кастелла похитили и держат у Бовери Слима. Их освобождение может привести вас в Кастелл.

quest_x1106_05_unk

quest_x1106_05_active

quest_x1106_05_report

quest_x1106_05_comp

quest_x1106_05_obs

quest_x1106_05_fail

quest_x1106_06_name

Наймите Сиф, взломщицу

quest_x1106_06_desc

Сиф может помочь вызволить девушек Кастелла из лап Бовери Слима. Её чаще всего можно найти в Гесперусе, излюбленном баре моряков.

quest_x1106_06_unk

quest_x1106_06_active

quest_x1106_06_report

quest_x1106_06_comp

quest_x1106_06_obs

quest_x1106_06_fail

quest_x1106_07_name

Бегите по мосту в Кастелл

quest_x1106_07_desc

Вернитесь к мосту и бегите в Кастелл.

quest_x1106_07_unk

quest_x1106_07_active

quest_x1106_07_report

quest_x1106_07_comp

quest_x1106_07_obs

quest_x1106_07_fail

quest_x1106_08_name

Выберитесь из Французского цирка

quest_x1106_08_desc

За вами гонятся люди Бовери Слима. Девушки Кастелла знают тайный путь в Кастелл.

quest_x1106_08_unk

quest_x1106_08_active

quest_x1106_08_report

quest_x1106_08_comp

quest_x1106_08_obs

quest_x1106_08_fail

quest_x1106_s1_name

Найти покупателя на крыс

quest_x1106_s1_desc

quest_x1106_s1_unk

quest_x1106_s1_active

quest_x1106_s1_report

quest_x1106_s1_comp

Вашему покупателю не нужны крысы

quest_x1106_s1_obs

Нет времени, чтобы искать покупателя на крыс.

quest_x1106_s1_fail

Вам не удалось найти покупателя на крыс.

quest_x1106b_01_name

Проводите девушек Кастелла в их город

quest_x1106b_01_desc

Обеспечьте безопасный проход девушкам Кастелла через Бруклинский мост в Ничейных землях и войдите в Кастелл

quest_x1106b_01_unk

quest_x1106b_01_active

quest_x1106b_01_report

quest_x1106b_01_comp

Проводили девушек Кастелла домой в сохранности!

quest_x1106b_01_obs

quest_x1106b_01_fail

Девушки не вернулись домой...

quest_x1107_01_name

Навестите графа Рудольфа

quest_x1107_01_desc

Нанесите визит графу Рудольфу, лорду Кастелла. Обрадуйте его новостями о благополучном возвращении девушек.

quest_x1107_01_unk

quest_x1107_01_active

quest_x1107_01_report

quest_x1107_01_comp

quest_x1107_01_obs

quest_x1107_01_fail

quest_x1107_02_name

Поговорите с Рудольфом в его покоях

quest_x1107_02_desc

Граф Рудольф попросил вас нанести ему визит, чтобы в его покоях обсудить деликатное дело.

quest_x1107_02_unk

quest_x1107_02_active

quest_x1107_02_report

quest_x1107_02_comp

quest_x1107_02_obs

quest_x1107_02_fail

quest_x1107_03_name

Найдите продажного охранника

quest_x1107_03_desc

Граф Рудольф попросил вас провести расследование, чтобы найти продажного охранника.

quest_x1107_03_unk

quest_x1107_03_active

quest_x1107_03_report

quest_x1107_03_comp

quest_x1107_03_obs

quest_x1107_03_fail

quest_x1107_04_name

Следуйте за продажным охранником

quest_x1107_04_desc

Следуйте за охранником, который покинул свой пост. Узнайте, куда он пошёл.

quest_x1107_04_unk

quest_x1107_04_active

quest_x1107_04_report

quest_x1107_04_comp

quest_x1107_04_obs

quest_x1107_04_fail

quest_x1107_05_name

Доложите графу Рудольфу

quest_x1107_05_desc

Дайте знать графу Рудольфу, что вы нашли продажного охранника и разобрались с ним.

quest_x1107_05_unk

quest_x1107_05_active

quest_x1107_05_report

quest_x1107_05_comp

quest_x1107_05_obs

quest_x1107_05_fail

quest_x1107_06_name

Получите свою награду в хранилище

quest_x1107_06_desc

Идите в хранилище и выберите себе награду

quest_x1107_06_unk

quest_x1107_06_active

quest_x1107_06_report

quest_x1107_06_comp

quest_x1107_06_obs

quest_x1107_06_fail

quest_x1107_07_name

Следуйте к небесному поезду

quest_x1107_07_desc

Идите на станцию небесного поезда и сядьте на поезд в Биржу.

quest_x1107_07_unk

quest_x1107_07_active

quest_x1107_07_report

quest_x1107_07_comp

quest_x1107_07_obs

quest_x1107_07_fail

quest_x1107_s1_name

Помогите учёному получить пробу воды до наводнения

quest_x1107_s1_desc

У Бигси есть идея, как достать пробу воды до наводнения. Подыграйте...

quest_x1107_s1_unk

quest_x1107_s1_active

quest_x1107_s1_report

!! Задания ещё нет в игре !!

quest_x1107_s1_comp

quest_x1107_s1_obs

quest_x1107_s1_fail

quest_x1107_s2_name

Позвольте Сиф открыть заднюю дверь хранилища

quest_x1107_s2_desc

Сиф хочет открыть заднюю дверь хранилища, чтобы члены её банды могли его ограбить. Дверь под силу открыть только Сиф.

quest_x1107_s2_unk

quest_x1107_s2_active

quest_x1107_s2_report

quest_x1107_s2_comp

quest_x1107_s2_obs

quest_x1107_s2_fail

quest_x1108_01_name

Войдите в пневмотрубу Бича

quest_x1108_01_desc

Это пневмотруба Бича в часовой башне Моргана. Она приведёт вас на аэродром.

quest_x1108_01_unk

quest_x1108_01_active

quest_x1108_01_report

quest_x1108_01_comp

Сядьте на поезд!

quest_x1108_01_obs

quest_x1108_01_fail

quest_x1108_02_name

Возьмите золотые карты

quest_x1108_02_desc

Золотые карты могут быть ценными.

quest_x1108_02_unk

quest_x1108_02_active

quest_x1108_02_report

Оставили золотые карты внутри Большой машины.

quest_x1108_02_comp

Забрали золотые карты из Большой машины!

quest_x1108_02_obs

quest_x1108_02_fail

quest_x1109_01_name

Идите к Джулиусу и дирижаблю

quest_x1109_01_desc

Джулиус ждёт вас на дирижабле

quest_x1109_01_unk

quest_x1109_01_active

quest_x1109_01_report

quest_x1109_01_comp

Поговорили с Джулиусом.

quest_x1109_01_obs

quest_x1109_01_fail

quest_x1109_02_name

Загрузите дирижабль

quest_x1109_02_desc

Доставьте припасы на дирижабль.

quest_x1109_02_unk

quest_x1109_02_active

quest_x1109_02_report

quest_x1109_02_comp

Загрузили все припасы.

quest_x1109_02_obs

quest_x1109_02_fail

quest_x1109_03_name

Задержите рейдеров

quest_x1109_03_desc

Держите рейдеров подальше, пока все ваши припасы не будут на борту дирижабля

quest_x1109_03_unk

quest_x1109_03_active

quest_x1109_03_report

quest_x1109_03_comp

Защитите команду, пока они заняты погрузкой!

quest_x1109_03_obs

quest_x1109_03_fail

quest_x1109_04_name

Поднимитесь на борт дирижабля

quest_x1109_04_desc

Посадите всех на дирижабль.

quest_x1109_04_unk

quest_x1109_04_active

quest_x1109_04_report

quest_x1109_04_comp

Все на борту.

quest_x1109_04_obs

quest_x1109_04_fail

quest_x1201_01_name

Исследуйте город

quest_x1201_01_desc

Город подаёт признаки жизни. Разумнее приглядеться внимательнее

quest_x1201_01_unk

quest_x1201_01_active

quest_x1201_01_report

quest_x1201_01_comp

Нашли местных! Они не дружелюбны.

quest_x1201_01_obs

quest_x1201_01_fail

quest_x1201_02_name

Направляйтесь к церкви

quest_x1201_02_desc

Церковь кажется самым безопасным местом.

quest_x1201_02_unk

quest_x1201_02_active

quest_x1201_02_report

quest_x1201_02_comp

Вы добрались до церкви.

quest_x1201_02_obs

quest_x1201_02_fail

quest_x1201_03_name

Защитите себя

quest_x1201_03_desc

Враги движутся к Церкви. Задержите их.

quest_x1201_03_unk

quest_x1201_03_active

quest_x1201_03_report

quest_x1201_03_comp

Вы успешно защитились.

quest_x1201_03_obs

quest_x1201_03_fail

question_x1201_title_leave

Немедленно уходите

question_x1201_text_leave

Вы можете сразу вернуться на дирижабль. (Если останетесь, вам придется снова пробивать себе путь, но вы сможете обыскать город.)

quest_x1201_04_name

Покиньте район

quest_x1201_04_desc

Сядьте на дирижабль и покиньте район.

quest_x1201_04_unk

quest_x1201_04_active

quest_x1201_04_report

quest_x1201_04_comp

Вы загрузились на корабль

quest_x1201_04_obs

quest_x1201_04_fail

quest_x1202_01_name

Исследуйте паромную станцию

quest_x1202_01_desc

quest_x1202_01_unk

quest_x1202_01_active

quest_x1202_01_report

quest_x1202_01_comp

Исследовано.

quest_x1202_01_obs

quest_x1202_01_fail

quest_x1202_02_name

Доберитесь до хижины

quest_x1202_02_desc

Укройтесь в хижине, прежде чем вас настигнут.

quest_x1202_02_unk

quest_x1202_02_active

quest_x1202_02_report

quest_x1202_02_comp

Встретились с Энохом.

quest_x1202_02_obs

quest_x1202_02_fail

quest_x1202_03_name

Защитите хижину

quest_x1202_03_desc

Многие идут сюда. Отбейте их атаку.

quest_x1202_03_unk

quest_x1202_03_active

quest_x1202_03_report

quest_x1202_03_comp

Отразили атаку.

quest_x1202_03_obs

quest_x1202_03_fail

quest_x1203_01_name

Исследуйте поместье

quest_x1203_01_desc

Впереди особняк и дирижабль. Возможно, владелец дирижабля находится в особняке.

quest_x1203_01_unk

quest_x1203_01_active

quest_x1203_01_report

quest_x1203_01_comp

Встретились с мистером.... мистером...

quest_x1203_01_obs

quest_x1203_01_fail

quest_x1203_02_name

Сядьте на дирижабль

quest_x1203_02_desc

Теперь у вас есть коды доступа и вы можете управлять новым дирижаблем.

quest_x1203_02_unk

quest_x1203_02_active

quest_x1203_02_report

quest_x1203_02_comp

Продолжаем путешествие...

quest_x1203_02_obs

quest_x1203_02_fail

quest_x1203_s1_name

Почините мост

quest_x1203_s1_desc

Можно починить мост и пойти напрямик или найти другой путь.

quest_x1203_s1_unk

quest_x1203_s1_active

quest_x1203_s1_report

quest_x1203_s1_comp

Мост снова в исправности!

quest_x1203_s1_obs

quest_x1203_s1_fail

quest_x1204_01_name

Подойдите к водоразделу

quest_x1204_01_desc

Идите к водоразделу и осмотрите его.

quest_x1204_01_unk

quest_x1204_01_active

quest_x1204_01_report

quest_x1204_01_comp

Рассмотрели!

quest_x1204_01_obs

quest_x1204_01_fail

quest_x1204_02_name

Удалите растительность

quest_x1204_02_desc

Удалите растения, которые опутали механизмы.

quest_x1204_02_unk

quest_x1204_02_active

quest_x1204_02_report

quest_x1204_02_comp

Удалили все лозы, но неоходимо найти источник заразы.

quest_x1204_02_obs

quest_x1204_02_fail

quest_x1204_g3_name

Идите в клинику Эйншлосса

quest_x1204_g3_desc

Доктор Лэнфорд посоветовал зайти в клинику Эйншлосса, чтобы узнать подробнее о растительной угрозе

quest_x1204_g3_unk

quest_x1204_g3_active

quest_x1204_g3_report

quest_x1204_g3_comp

Нашли клинику Эйншлосса

quest_x1204_g3_obs

quest_x1204_g3_fail

quest_x1205_01_name

Войдите в клинику

quest_x1205_01_desc

Исследуйте клинику

quest_x1205_01_unk

quest_x1205_01_active

quest_x1205_01_report

quest_x1205_01_comp

Нашли даже самого доктора Эйншлосса!

quest_x1205_01_obs

quest_x1205_01_fail

quest_x1205_02_name

Откройте главный замок

quest_x1205_02_desc

Откройте главный замок, чтобы войти в блок камер.

quest_x1205_02_unk

quest_x1205_02_active

quest_x1205_02_report

quest_x1205_02_comp

Доступ в блок камер получен.

quest_x1205_02_obs

quest_x1205_02_fail

quest_x1205_03_name

Возьмите Эйншлосса на дирижабль

quest_x1205_03_desc

Доставьте профессора Эйншлосса на дирижабль

quest_x1205_03_unk

quest_x1205_03_active

quest_x1205_03_report

quest_x1205_03_comp

Доктора Эйншлосса погрузили на дирижабль

quest_x1205_03_obs

quest_x1205_03_fail

quest_x1205_g4_name

Направляйтесь к Козьему острову

quest_x1205_g4_desc

В записке из кармана профессора Эйншлосса упоминается место под названием Козий остров. Возможно, там вы обнаружите ключ к разгадке растительной чумы.

quest_x1205_g4_unk

quest_x1205_g4_active

quest_x1205_g4_report

quest_x1205_g4_comp

Прибыли на Козий остров

quest_x1205_g4_obs

quest_x1205_g4_fail

quest_x1206_01_name

Разведайте город

quest_x1206_01_desc

Что-то здесь происходит. Отправьте отряд разведчиков, чтобы посмотреть ближе.

quest_x1206_01_unk

quest_x1206_01_active

quest_x1206_01_report

quest_x1206_01_comp

Посмотрели ближе.

quest_x1206_01_obs

quest_x1206_01_fail

quest_x1206_02_name

Спасите горожан

quest_x1206_02_desc

Рейдеры наносят вред людям, которые здесь живут. Спасите их от страданий.

quest_x1206_02_unk

quest_x1206_02_active

quest_x1206_02_report

quest_x1206_02_comp

Спасли горожан от рейдеров.

quest_x1206_02_obs

quest_x1206_02_fail

quest_x1206_03_name

Поймайте трёх рейдеров

quest_x1206_03_desc

Захват рейдеров поможет ослабить их оборону и что-нибудь разузнать о них.

quest_x1206_03_unk

quest_x1206_03_active

quest_x1206_03_report

quest_x1206_03_comp

Захватили.

quest_x1206_03_obs

quest_x1206_03_fail

quest_x1206_04_name

Поговорите с мэром

quest_x1206_04_desc

quest_x1206_04_unk

quest_x1206_04_active

quest_x1206_04_report

quest_x1206_04_comp

quest_x1206_04_obs

quest_x1206_04_fail

quest_x1207_01_name

Следуйте в форт рейдеров

quest_x1207_01_desc

Узнайте, что случилось с рейдерами в форте.

quest_x1207_01_unk

quest_x1207_01_active

quest_x1207_01_report

quest_x1207_01_comp

Нашли только неприятности!

quest_x1207_01_obs

quest_x1207_01_fail

quest_x1207_02_name

Решите судьбу заключённых

quest_x1207_02_desc

Вы можете использовать заключённых, чтобы пробраться через опасный лес. Или нет.

quest_x1207_02_unk

quest_x1207_02_active

quest_x1207_02_report

Сделали выбор. Бросили заключённых!

quest_x1207_02_comp

Сделали выбор. Помогли заключённым!

quest_x1207_02_obs

quest_x1207_02_fail

quest_x1301_01_name

Уберитесь с крыши

quest_x1301_01_desc

Отрежьте растения и используйте их сок, чтобы парализовать лозы. Уберитесь с крыши, пока эффект сока действует.

quest_x1301_01_unk

quest_x1301_01_active

quest_x1301_01_report

quest_x1301_01_comp

Режь режь траву траву

quest_x1301_01_obs

quest_x1301_01_fail

quest_x1301_02_name

Убирайтесь из здания

quest_x1301_02_desc

Лаборатория Козьего острова полна опасностей. Убирайтесь оттуда.

quest_x1301_02_unk

quest_x1301_02_active

quest_x1301_02_report

quest_x1301_02_comp

Выбрались живыми!

quest_x1301_02_obs

quest_x1301_02_fail

quest_x1301_03_name

Идите на берег

quest_x1301_03_desc

Чем дальше вы от здания, тем спокойнее.

quest_x1301_03_unk

quest_x1301_03_active

quest_x1301_03_report

quest_x1301_03_comp

И правда, так далеко... так спокойно...

quest_x1301_03_obs

quest_x1301_03_fail

quest_x1301_g5_name

Убегите от растений

quest_x1301_g5_desc

От растений вокруг вас исходит смертельная угроза. Выберитесь в безопасное место.

quest_x1301_g5_unk

quest_x1301_g5_active

quest_x1301_g5_report

quest_x1301_g5_comp

Остались живы! Ух...

quest_x1301_g5_obs

quest_x1301_g5_fail

quest_x1301_g6_name

Следуйте к Адирондаку

quest_x1301_g6_desc

Ильза, королева опасный растений, находится в горах Адирондак. Вы должны остановить её.

quest_x1301_g6_unk

quest_x1301_g6_active

quest_x1301_g6_report

quest_x1301_g6_comp

Остановили Ильзу, королеву растений!

quest_x1301_g6_obs

quest_x1301_g6_fail

quest_x1302_01_name

Испытайте табак

quest_x1302_01_desc

Выясните, может ли табак скрыть вас от некоторых растений.

quest_x1302_01_unk

quest_x1302_01_active

quest_x1302_01_report

quest_x1302_01_comp

Табак, похоже, скрывает владеющего им от Plantums!

quest_x1302_01_obs

quest_x1302_01_fail

quest_x1303_01_name

Поговорить с Мистером

quest_x1303_01_desc

Мистер ждёт вас в охотничьем домике. Поговорите с ним.

quest_x1303_01_unk

quest_x1303_01_active

quest_x1303_01_report

quest_x1303_01_comp

Согласились присоединиться к Мистеру на смотровой вышке.

quest_x1303_01_obs

quest_x1303_01_fail

quest_x1303_02_name

Наблюдайте нападение Пинкертонов

quest_x1303_02_desc

Пинкертоны планировали атаку на огромное растение. Наблюдайте с башни, как она пройдёт.

quest_x1303_02_unk

quest_x1303_02_active

quest_x1303_02_report

quest_x1303_02_comp

Мистер потерпел неудачу. Время разобраться!

quest_x1303_02_obs

quest_x1303_02_fail

quest_x1303_03_name

Идите в лабораторию

quest_x1303_03_desc

Испытайте и дистиллируйте ваш табак в лаборатории охотничьего домика.

quest_x1303_03_unk

quest_x1303_03_active

quest_x1303_03_report

quest_x1303_03_comp

Как и предполагал профессор Эйншлосс, табак обманывает растения, но не заражённых людей.

quest_x1303_03_obs

quest_x1303_03_fail

quest_x1303_04_name

Соберите отряд

quest_x1303_04_desc

Вернитесь к отряду.

quest_x1303_04_unk

quest_x1303_04_active

quest_x1303_04_report

quest_x1303_04_comp

Вы собрали ваш отряд.

quest_x1303_04_obs

quest_x1303_04_fail

quest_x1303_05_name

Следуйте к заброшенной шахте

quest_x1303_05_desc

Войдите в заброшенную шахту, чтобы найти другой путь к Greenhouse Plant

quest_x1303_05_unk

quest_x1303_05_active

quest_x1303_05_report

quest_x1303_05_comp

Нашли путь к Greenhouse Plant.

quest_x1303_05_obs

quest_x1303_05_fail

quest_x1303_g7_name

Найдите Ильзу

quest_x1303_g7_desc

Найдите способ добраться до Ильзы и прикончить её.

quest_x1303_g7_unk

quest_x1303_g7_active

quest_x1303_g7_report

quest_x1303_g7_comp

Нашли и прикончили...

quest_x1303_g7_obs

quest_x1303_g7_fail

quest_x1304_01_name

Осмотрите шахту

quest_x1304_01_desc

Ищите в шахте любые признаки оранжерейного растения

quest_x1304_01_unk

quest_x1304_01_active

quest_x1304_01_report

quest_x1304_01_comp

Осмотрели шахту.

quest_x1304_01_obs

quest_x1304_01_fail

quest_x1304_02_name

Разрушьте корень

quest_x1304_02_desc

Пробейтесь к корню оранжерейного растения

quest_x1304_02_unk

quest_x1304_02_active

quest_x1304_02_report

quest_x1304_02_comp

Разрушили корень

quest_x1304_02_obs

quest_x1304_02_fail

quest_x1304_03_name

Войдите в Greenhouse Plant

quest_x1304_03_desc

Доберитесь до центра Greenhouse plant. Ильза должна быть там.

quest_x1304_03_unk

quest_x1304_03_active

quest_x1304_03_report

quest_x1304_03_comp

Войшли в Greenhouse Plant

quest_x1304_03_obs

quest_x1304_03_fail

quest_x1304_04_name

Спасите мисс Кларк и верните её табак

quest_x1304_04_desc

Мисс Кларк уронила свой кисет с табаком. Защищайте её, пока он не будет найден.

quest_x1304_04_unk

quest_x1304_04_active

quest_x1304_04_report

quest_x1304_04_comp

Спасли мисс Кларк и вернули её табак

quest_x1304_04_obs

quest_x1304_04_fail

quest_x1304_05_name

Откройте клапаны камеры

quest_x1304_05_desc

С помощью нагрева откройте клапаны, чтобы получить доступ верхней камере.

quest_x1304_05_unk

quest_x1304_05_active

quest_x1304_05_report

quest_x1304_05_comp

Открыли клапаны

quest_x1304_05_obs

quest_x1304_05_fail

quest_x1304_06_name

quest_x1304_06_desc

quest_x1304_06_unk

quest_x1304_06_active

quest_x1304_06_report

quest_x1304_06_comp

quest_x1304_06_obs

quest_x1304_06_fail

quest_x1304_07_name

Защитите профессора Эйншлосса

quest_x1304_07_desc

Профессор Эйншлосс пожертвовал своей жизнью, чтобы убить Лизу. Не дайте plantums убрать его из тела Ильзы.

quest_x1304_07_unk

quest_x1304_07_active

quest_x1304_07_report

quest_x1304_07_comp

Остановили

quest_x1304_07_obs

quest_x1304_07_fail

quest_x1304_g8_name

Убейте Ильзу

quest_x1304_g8_desc

Уничтожьте Ильзу и спасите население Манхеттена от растительной угрозы.

quest_x1304_g8_unk

quest_x1304_g8_active

quest_x1304_g8_report

quest_x1304_g8_comp

quest_x1304_g8_obs

quest_x1304_g8_fail

quest_x1304_08_name

Используйте вентиляцию

quest_x1304_08_desc

Проберитесь через вентиляцию поближе к Ильзе.

quest_x1304_08_unk

quest_x1304_08_active

quest_x1304_08_report

quest_x1304_08_comp

Вы забрались в вентиляцию.

quest_x1304_08_obs

quest_x1304_08_fail

quest_x1304_04_hint_name

Дайте табак мисс Кларк

quest_x1304_04_hint_desc

Используйте инвентарь отряда, чтобы вернуть кисет мисс Кларк.

quest_x1304_04_hint_unk

quest_x1304_04_hint_active

quest_x1304_04_hint_report

quest_x1304_04_hint_comp

Вы отдали табак мисс Кларк.

quest_x1304_04_hint_obs

quest_x1304_04_hint_fail

quest_x2101_01_name

Покиньте квартиру Ильзы

quest_x2101_01_desc

Ваша беседа с Ильзой завершена. Теперь пора уходить.

quest_x2101_01_unk

quest_x2101_01_active

quest_x2101_01_report

quest_x2101_01_comp

Поговорили с Ильзой...

quest_x2101_01_obs

quest_x2101_01_fail

quest_x2101_02_name

Найдите охранника в оружейной

quest_x2101_02_desc

Ваш контакт - охранник в оружейной. Найдите его.

quest_x2101_02_unk

quest_x2101_02_active

quest_x2101_02_report

quest_x2101_02_comp

Контакт налажен

quest_x2101_02_obs

quest_x2101_02_fail

quest_x2101_03_name

Заберите взрывчатку

quest_x2101_03_desc

quest_x2101_03_unk

quest_x2101_03_active

quest_x2101_03_report

quest_x2101_03_comp

Бомбы установлены. Так-так, тик-так!

quest_x2101_03_obs

quest_x2101_03_fail

quest_x2101_04_name

Идите на мост Французского цирка

quest_x2101_04_desc

quest_x2101_04_unk

quest_x2101_04_active

quest_x2101_04_report

quest_x2101_04_comp

Добрались до моста Французского цирка.

quest_x2101_04_obs

quest_x2101_04_fail

quest_x2101_05_name

Взорвите мост

quest_x2101_05_desc

quest_x2101_05_unk

quest_x2101_05_active

quest_x2101_05_report

quest_x2101_05_comp

Взорвали мост.

quest_x2101_05_obs

quest_x2101_05_fail

quest_x2101_06_name

Вернитесь в Кастелл

quest_x2101_06_desc

quest_x2101_06_unk

quest_x2101_06_active

quest_x2101_06_report

quest_x2101_06_comp

Вернулись в Кастелл.

quest_x2101_06_obs

quest_x2101_06_fail

quest_x2101_07_name

Сядьте на поезд в Биржу

quest_x2101_07_desc

quest_x2101_07_unk

quest_x2101_07_active

quest_x2101_07_report

quest_x2101_07_comp

Сели на поезд в Биржу.

quest_x2101_07_obs

quest_x2101_07_fail

quest_x2101_g9_name

Помогите Ильзе уничтожить Атлантиду

quest_x2101_g9_desc

quest_x2101_g9_unk

quest_x2101_g9_active

quest_x2101_g9_report

quest_x2101_g9_comp

Атлантис уничтожен...

quest_x2101_g9_obs

quest_x2101_g9_fail

quest_x2101_08_name

Не попадитесь!

quest_x2101_08_desc

Избегайте солдат Кастелла. Они арестовывают кессонщиков.

quest_x2101_08_unk

quest_x2101_08_active

quest_x2101_08_report

quest_x2101_08_comp

Вы улизнули от охраны!

quest_x2101_08_obs

quest_x2101_08_fail

quest_x2101_09_name

Получите долг для Падрони.

quest_x2101_09_desc

quest_x2101_09_unk

quest_x2101_09_active

quest_x2101_09_report

quest_x2101_09_comp

Вы получили долг.

quest_x2101_09_obs

quest_x2101_09_fail

quest_x2101_10_name

Вернитесь к Падрони

quest_x2101_10_desc

quest_x2101_10_unk

quest_x2101_10_active

quest_x2101_10_report

quest_x2101_10_comp

Вы вернулись к Падрони

quest_x2101_10_obs

quest_x2101_10_fail

quest_x2101_11_name

Спрячьтесь за водонапорной башней

quest_x2101_11_desc

quest_x2101_11_unk

quest_x2101_11_active

quest_x2101_11_report

quest_x2101_11_comp

Вы спрятались за водонапорной башней

quest_x2101_11_obs

quest_x2101_11_fail

quest_x2101_12_name

Спрячьтесь за ящиками

quest_x2101_12_desc

quest_x2101_12_unk

quest_x2101_12_active

quest_x2101_12_report

quest_x2101_12_comp

Спрятались за ящиками

quest_x2101_12_obs

quest_x2101_12_fail

quest_x2101_13_name

Поговорите с щенятами

quest_x2101_13_desc

Поговорите с щенятами Падрони. Они помогут вам миновать охрану.

quest_x2101_13_unk

quest_x2101_13_active

quest_x2101_13_report

quest_x2101_13_comp

Вы поговорили с щенятами.

quest_x2101_13_obs

quest_x2101_13_fail

quest_x2102_01_name

Оставьте послание для шпиона Ильзы

quest_x2102_01_desc

Ильзы попросила вас нарисовать послание на определённой стене, чтобы его смог увидеть её шпион.

quest_x2102_01_unk

quest_x2102_01_active

quest_x2102_01_report

quest_x2102_01_comp

Вы оставили послание для шпиона Ильзы

quest_x2102_01_obs

quest_x2102_01_fail

quest_x2102_02_name

Встретьтесь с Вадимом

quest_x2102_02_desc

Вадим это ещё один из агентов Ильзы. Он поможет вам с заданием.

quest_x2102_02_unk

quest_x2102_02_active

quest_x2102_02_report

quest_x2102_02_comp

Встретились с Вадимом.

quest_x2102_02_obs

quest_x2102_02_fail

quest_x2102_03_name

Установите бомбы в часовой башне Моргана

quest_x2102_03_desc

Подорвите часовую башню Моргана

quest_x2102_03_unk

quest_x2102_03_active

quest_x2102_03_report

quest_x2102_03_comp

quest_x2102_03_obs

quest_x2102_03_fail

quest_x2102_04_name

quest_x2102_04_desc

Покиньте часовую башню, прежде чем она взорвётся

quest_x2102_04_unk

quest_x2102_04_active

quest_x2102_04_report

quest_x2102_04_comp

Успели убраться из часовой башни вовремя!

quest_x2102_04_obs

quest_x2102_04_fail

quest_x2102_05_name

Скройтесь из виду

quest_x2102_05_desc

Многие пинкертоны ищут вас. Лучше спрятаться, пока они не уйдут.

quest_x2102_05_unk

quest_x2102_05_active

quest_x2102_05_report

quest_x2102_05_comp

Хорошо спрятались... на время.

quest_x2102_05_obs

quest_x2102_05_fail

quest_x2102_06_name

Войдите в башню Моргана

quest_x2102_06_desc

quest_x2102_06_unk

quest_x2102_06_active

quest_x2102_06_report

quest_x2102_06_comp

Вошли в башню Моргана

quest_x2102_06_obs

quest_x2102_06_fail

quest_x2102_07_name

Через пневмотрубу Бича доберитесь до аэродрома

quest_x2102_07_desc

quest_x2102_07_unk

quest_x2102_07_active

quest_x2102_07_report

quest_x2102_07_comp

Прибыли в пневмотрубу Бича

quest_x2102_07_obs

quest_x2102_07_fail

quest_x2103_01_name

Остановите атлантийских агентов

quest_x2103_01_desc

Не дайте агентам врага сесть на их дирижабли и улететь.

quest_x2103_01_unk

quest_x2103_01_active

quest_x2103_01_report

quest_x2103_01_comp

Остановили агентов...

quest_x2103_01_obs

quest_x2103_01_fail

quest_x2103_02_name

Встреча с борцами за свободу

quest_x2103_02_desc

Ильза прислала вам группу борцов, чтобы помочь остановить врага.

quest_x2103_02_unk

quest_x2103_02_active

quest_x2103_02_report

quest_x2103_02_comp

Встретились с борцами за свободу

quest_x2103_02_obs

quest_x2103_02_fail

quest_x2104_01_name

Изучите окрестности

quest_x2104_01_desc

Вы находитесь в странном сооружении. Что может здесь происходить и как отсюда выбраться?

quest_x2104_01_unk

quest_x2104_01_active

quest_x2104_01_report

quest_x2104_01_comp

Нашли способ выбраться!

quest_x2104_01_obs

quest_x2104_01_fail

quest_x2104_02_name

Найдите друзей Вадима

quest_x2104_02_desc

Вадим говорил, что некоторые его друзья здесь. Возможно, они помогут вам сбежать.

quest_x2104_02_unk

quest_x2104_02_active

quest_x2104_02_report

quest_x2104_02_comp

Нашли друзей Вадима

quest_x2104_02_obs

quest_x2104_02_fail

quest_x2104_03_name

quest_x2104_03_desc

Пора найти выход из этого странного места, полного еще более странных людей.

quest_x2104_03_unk

quest_x2104_03_active

quest_x2104_03_report

quest_x2104_03_comp

Сбежали из тюрьмы!

quest_x2104_03_obs

quest_x2104_03_fail

quest_x2104_04_name

Заразите доктора

quest_x2104_04_desc

Отвлеките доктора, чтобы Вадим мог его заразить.

quest_x2104_04_unk

quest_x2104_04_active

quest_x2104_04_report

quest_x2104_04_comp

Успешно отвлекли доктора, и Вадим его заразил.

quest_x2104_04_obs

quest_x2104_04_fail

quest_x2104_05_name

Выйдите вслед за доктором

quest_x2104_05_desc

Последовали за доктором, надеясь понять, как люди входят сюда и выходят.

quest_x2104_05_unk

quest_x2104_05_active

quest_x2104_05_report

quest_x2104_05_comp

Последовали за доктором и нашли тайную дверь.

quest_x2104_05_obs

quest_x2104_05_fail

quest_x2104_s1_name

Освободите Бигси

quest_x2104_s1_desc

В ваших отношениях с Бигси было и плохое и хорошее. Решите, оставить его здесь или выпустить.

quest_x2104_s1_unk

quest_x2104_s1_active

quest_x2104_s1_report

Предоставили Бигси его судьбе...

quest_x2104_s1_comp

Решили освободить Бигси.

quest_x2104_s1_obs

quest_x2104_s1_fail

quest_x2105_01_name

Следуйте в Мано-Нера

quest_x2105_01_desc

Идите в Мано-Нера, чтобы встретиться с Лупо и Египтянином.

quest_x2105_01_unk

quest_x2105_01_active

quest_x2105_01_report

quest_x2105_01_comp

Прибыли в Мано-Нера

quest_x2105_01_obs

quest_x2105_01_fail

quest_x2105_02_name

Получите работу у Лупо

quest_x2105_02_desc

Лупо нужна ваша помощь. Полученные от него деньги используйте для покупки адской машинки

quest_x2105_02_unk

quest_x2105_02_active

quest_x2105_02_report

quest_x2105_02_comp

Получили деньги и купили адскую машинку!

quest_x2105_02_obs

quest_x2105_02_fail

quest_x2105_03_name

Навестите друга Вадима, чтобы переодеться

quest_x2105_03_desc

В Мано-Нера рейдеров не пускают. Вадиму и его друзьям нужна другая одежда.

quest_x2105_03_unk

quest_x2105_03_active

quest_x2105_03_report

quest_x2105_03_comp

Оделись, как совершенно другой человек...

quest_x2105_03_obs

quest_x2105_03_fail

quest_x2106_01_name

Навестите дона Лупо

quest_x2106_01_desc

Дон Лупо знал, что вы идёте, прежде чем вы попали сюда. Он заплатит, чтобы вы кое-что сделали для него.

quest_x2106_01_unk

quest_x2106_01_active

quest_x2106_01_report

quest_x2106_01_comp

Поработали на дона Лупо!

quest_x2106_01_obs

quest_x2106_01_fail

quest_x2106_02_name

Поймайте Джакомо

quest_x2106_02_desc

Дон Лупо хочет, чтобы вы доставили ему Джакомо. Он вам заплатит.

quest_x2106_02_unk

quest_x2106_02_active

quest_x2106_02_report

quest_x2106_02_comp

Джакомо доставлен.

quest_x2106_02_obs

quest_x2106_02_fail

quest_x2106_03_name

Найдите Египтянина в Кафе-ди-Наполи

quest_x2106_03_desc

Пора встретиться с Египтянином, который продаст вам адскую машинку.

quest_x2106_03_unk

quest_x2106_03_active

quest_x2106_03_report

quest_x2106_03_comp

Нашли Египтянина. Заключим сделку!

quest_x2106_03_obs

quest_x2106_03_fail

quest_x2106_04_name

Получите бомбу от Египтянина

quest_x2106_04_desc

Вы договорились встретиться с Египтянином на станции небесного поезда. Но прежде вам нужны деньги

quest_x2106_04_unk

quest_x2106_04_active

quest_x2106_04_report

quest_x2106_04_comp

Получили адскую машинку у Египтянина! Будем надеяться, она сработает...

quest_x2106_04_obs

quest_x2106_04_fail

quest_x2106_05_name

Встретьтесь с Никколини

quest_x2106_05_desc

Вы заключили сделку с Никколини. Встретьтесь с ними рядом с квартирой Лупо, они отдадут вам Джакомо

quest_x2106_05_unk

quest_x2106_05_active

quest_x2106_05_report

quest_x2106_05_comp

Местоположение Джакомо ракрыто. Пока схватить этого ублюдка!

quest_x2106_05_obs

quest_x2106_05_fail

quest_x2106_06_name

Приведите Джакомо к дону Лупо

quest_x2106_06_desc

Вы нашли Джакомо. Приведите его к дону Лупо

quest_x2106_06_unk

quest_x2106_06_active

quest_x2106_06_report

quest_x2106_06_comp

Вы передали Джакомо дону Лупо...

quest_x2106_06_obs

quest_x2106_06_fail

quest_x2106_07_name

Защитите Джакомо

quest_x2106_07_desc

Вы должны привести Джакомо дону Лупо живым

quest_x2106_07_unk

quest_x2106_07_active

quest_x2106_07_report

quest_x2106_07_comp

Вы защитили Джакомо и сможете привести его дону Лупо живым.

quest_x2106_07_obs

quest_x2106_07_fail

quest_x2106_08_name

quest_x2106_08_desc

Вы договорились встретиться с Египтянином наверху станции небесного поезда.

quest_x2106_08_unk

quest_x2106_08_active

quest_x2106_08_report

quest_x2106_08_comp

Снова встретились с Египтянином. Получили бомбу...

quest_x2106_08_obs

quest_x2106_08_fail

quest_x2106_09_name

Сядьте в небесный поезд

quest_x2106_09_desc

quest_x2106_09_unk

quest_x2106_09_active

quest_x2106_09_report

quest_x2106_09_comp

Вы сели на небесный поезд

quest_x2106_09_obs

quest_x2106_09_fail

quest_x2107_01_name

Найдите бумаги, касающиеся Раскопа 23С

quest_x2107_01_desc

Следуйте в подвальное хранилище Городского архива, чтобы найти там документы

quest_x2107_01_unk

quest_x2107_01_active

quest_x2107_01_report

quest_x2107_01_comp

Найдите парня, который работал в Атлантиде...

quest_x2107_01_obs

quest_x2107_01_fail

quest_x2107_02_name

Навестить Тавеллу в Клаббер Уильямс

quest_x2107_02_desc

Ва старый друг кессонщик Тавелла работал на Раскопе 23C. Возможно, он даст вам об этом больше информации.

quest_x2107_02_unk

quest_x2107_02_active

quest_x2107_02_report

quest_x2107_02_comp

Наконец он заговорил. Пора выяснить, сказал ли он мне правду или обманул!

quest_x2107_02_obs

quest_x2107_02_fail

quest_x2107_03_name

Зайдите в здание Роджерса Пита

quest_x2107_03_desc

Туннель должен быть здесь.

quest_x2107_03_unk

quest_x2107_03_active

quest_x2107_03_report

quest_x2107_03_comp

Нашли туннель! Там уже Атлантида!

quest_x2107_03_obs

quest_x2107_03_fail

quest_x2108_01_name

Установить адскую машинку

quest_x2108_01_desc

Наступило время для мести. Запустите таймер на своей адской машинке.

quest_x2108_01_unk

quest_x2108_01_active

quest_x2108_01_report

quest_x2108_01_comp

Бомба установлена!

quest_x2108_01_obs

quest_x2108_01_fail

quest_x2108_02_name

Войдите в кабинет администрации

quest_x2108_02_desc

Вас пригласили в кабинет директора Атлантиды

quest_x2108_02_unk

quest_x2108_02_active

quest_x2108_02_report

quest_x2108_02_comp

Ушёл в кабинет директора Атлантиды...

quest_x2108_02_obs

quest_x2108_02_fail

quest_x2108_03_name

Решите судьбу города

quest_x2108_03_desc

Обезвредьте бомбу или покиньте Атлантиду.

quest_x2108_03_unk

quest_x2108_03_active

quest_x2108_03_report

quest_x2108_03_comp

Вы сделали выбор.

quest_x2108_03_obs

quest_x2108_03_fail

message_x2108_title_defuse

Судьба города

message_x2108_text_defuse

Вы обезвредили бомбу!

message_x2108_title_nodefuse

message_x2108_text_nodefuse

Вы покинули Атлантиду, не обзвреживая бомбу!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_b4921a704bec27304d50edc75b3a9624

Adj Isten!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_187d385bea70a5b43a808d3283bd69f6

Szevasz!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_15a18e7ae9d66fb2bc67a74ea600d1fb

Szióka!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_37b8f6fd55108722e323601d787c0040

Szép jó napot!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_a82ce7e7ea51d0e95e4366deee91c1c7

Hejj!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_712d2f8b8b5b16a416dadd3dac0f113f

Üdvözletem!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_802fc6541dbb8e7971db329d00c68552

Jó napot!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_8d64a7659057c308e0c65d7bbaec4d68

Örvendek!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_3e838b5c183c51cfdd55c91b279d2901

Szasz!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_f28c1d15b249d3801080b990c9df29dd

Guten Tag!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_7f6317d0caa292baeab6169481123dae

Ööö... izé... jó napot!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_8537a32ae4c1c891b23b562dee12856a

Isten hozott!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_e14ec56c2f3d85a0d2bdc3838d506092

Üdv!

loc_dlg_common_commonselectedpcgreets_528c492ca5f2484434c8afb49dd99120

Jó fogást!

loc_dlg_dialogsource_d001_0fd8ce03cc7395531f2f3af220294294

Привет, я Рэндал!

loc_dlg_dialogsource_d001_bd5618de3f096c8b8b0ce973dd496650

Привратник.

loc_dlg_dialogsource_d001_e69fd49dd60b229d298d2199dd6778b1

Но здесь нет ворот...

loc_dlg_dialogsource_d001_955b5a6d85bee469d36abc74e53a42ad

И у меня такая же беда.

loc_dlg_dialogsource_d001_69a4762139f501f46da50c11be247b90

Тогда какая нам от тебя польза?

loc_dlg_dialogsource_d001_4e6f17e51fa4f98931a03cf2ac0e0473

Я знаю много ворот. И паролей...

loc_dlg_dialogsource_d001_e8e149af6d954cd8a7622d288bf8188a

Ты знаешь пароль к воротам Биржу?

loc_dlg_dialogsource_d001_c8e39a441d2555d25732fbe44f6ee023

К сожалению, к ним нет.

loc_dlg_dialogsource_d001_b5939bb017dc6ad1d82aa45a76611e9e

Чёрт.

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_cbd189e1ec22e22b16b581181e20079c

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_4c5af68b06d8b9daa1882d2dd4d21ddf

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_f3df3f6e3ba509ffbce30366df8de108

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_1669c84bbb6e51fefd24d84fe1d172de

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_3b61c9485a4f7c92ec2691d34893e9dd

Я привратник без ворот.

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_2027d5a3295e8d20d60a100f238ddf4b

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_f4c9631639a8611e51540c290b4e0e7c

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_bb544a68c47b3a7e1d59221f6c0acbe6

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_a331943d5db0547c4c41a7d3a9ed540c

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_fc0da5d9929779f14cb1c0317bc2ad27

loc_dlg_dialogsamples_d002branchsample_57cab104b89a987559d72e7652a2360e

loc_dlg_dialogsamples_d002branchsample_e3708dcf47d3c4b856bd02eab8f7af1b

loc_dlg_dialogsource_d004exlusiveselectionsample1(pc)_f3accba5d9cda2059156c0e244d8536e

loc_dlg_dialogsource_d004exlusiveselectionsample1(pc)_b81aab24be450dc41808896566b05d2b

loc_dlg_dialogsource_d004exlusiveselectionsample1(pc)_8a8e4dae59b006dff209ad8c2240aa8f

loc_dlg_dialogsource_d004exlusiveselectionsample1(pc)_40787e56d0c8e3b5ecd1beccf8b15b75

loc_dlg_dialogsource_d004exlusiveselectionsample1(pc)_2c4804b90ad39f1a03689f265b118132

loc_dlg_dialogsource_d004exlusiveselectionsample1(pc)_1c128cd50a3ecb6b38a863316d9d7c9e

loc_dlg_dialogsource_d004exlusiveselectionsample1(pc)_4b10c70da752a2d15436291fb94c3961

Я знаю много ворот. И паролей... Например, к воротам Биржи!

loc_dlg_dialogsource_d002chronologyselectionsample_85246fe530dafffad6e40f370fa7687c

Последний вопрос: ты спятил?

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_6a5eaabc46bf368ddf64cc419d02cc07

Да

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_9edb6095b97a06a2b0c9ca019462dec0

Я так и думал.

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_553555650a6d5ec049cc407c2aa8ab3f

Нет

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_a2c3a6cb524e979f4afde10fe4e98c36

Я тебе не верю

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_20b5a4775d99e756f391d4f4fa78412c

А ты?

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_6ce7dde90e7b9a134a1e580ad4bd9ad5

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_6e23a6ece44bcedd0ce4525ba471f446

И я нет

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_43851ba86b7c412051eeac9ec37f95e9

Пошёл ты.

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_ab232c0c7228a5d23426eb1f63bc9bf9

Пошёл ты сам

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_b722c9f35254e53d8ced04a9b208db19

И твою маму туда же

loc_dlg_dialogsamples_d003optionssample_e2cdb708d4dac1204e362d7ce1e6556e

Пока

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_e96e8a46c4e38391cc90ca38f4bc9344

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_7f8d210e9b6110b095c450e3236a7f79

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_21b81dce077b85047f9afd841f93ba6b

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_3f80ae67b4ddb860d39ba19bf92b26dc

И у меня такая же беда.

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_c798b2e3b36e5c4bb788d49924aa0792

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_8c4eb530b81f35167ec0c9d4768f6ebd

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_3726200495b8d838ddb54d637e95b404

О, я знаю много-много ворот. И паролей...

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_24c05dd1fc09e10b48291f3c7388ca89

Что-нибудь ещё?

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_d9d5350e45b27f7e737b5d6ec539ad18

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_0eec76c9c9cb205d9dc9734daabe40f3

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_6b281e913b62658d500d1dcb3d9fc5be

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_9416f56164ee89d514f08e3ce5fc82b0

Ты знаешь пароль к воротам Таммэни?

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_466ac0f93b669777350f1d4108432096

Я знаю его, но скажу, только если ты мне принесёшь пива.

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_e9df1978cce86ea13f2b34ea9c70089c

Спрошу позже.

loc_dlg_dialogsource_d003loopselectionsample(pc)_6d9bf224bbaa5d9d8a82d13842979b3a

Спасибо, что не помог.

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_6b29f40ef0384aac6795343649c16b74

Привет, пупсик. Знаешь, кто я такой?

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_2f2999b4af8924d6526a1358b6d82698

Я лучший привратник в Нью-Йорке! Я Рэндал!

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_4b9b878950a703ce712b70dd86df1a99

Эй, чика, я тебя знаю! Ривка, верно?

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_fc00973d54f7342707fc9cd2ac3fc045

<KEY:xxxx-xxxx-xxxx-xxxx>

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_8f041bae44beb828d0064367a41b0f01

Эй, мистер. Я Рэндал.

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_de537bead2779ec2f61e9c5d52701e17

Привратник.

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_3922fc04dc481970416c6bf288038d79

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_bf61a54ed05ddbd56aa2da562387a03e

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_b055051c22e850a292286e8c34ea82ef

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_b27cc1d6acb45d0fb8834b2bdbb9017e

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_856f8e5f7aaac507c86454a505c27957

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_d33c7b337189507c2b23fa0c1d6c4011

loc_dlg_dialogsource_d005exclusiveselectionsample2(npc)_d7d9f2700f69fb3365253af4000cf621

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_639d696fdd8e35e11e090247513df668

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_62f76dae55560edea8b2c4101d19ba63

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_848bfba89a0005d6a5c47829b967ed7c

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_56aca1ccfd1041cc46e09211e5f53b1c

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_08a14938859442a24c28b5108a5419ee

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_0c2ec12505246a8e2cb0a31a33d2e40e

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_2873a05389ec2088904d6a83fa8ea3f6

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_0c6dc006e4c6157d65f84c1adbfe8d51

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_2e3fffd9161aa9fd3e989604f7a7716d

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_e60d9e1abf8457e910d160b0133b084b

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_841a7f5d31d948fe8c1167dbcb3e54eb

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_22c8e834d8c5f562d0366ef69027a7bc

Ты знаешь пароль к воротам Кастелл?

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_e7747a6a24d80f5b8e98a90ab5ad9b35

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_36dc0cf4ccfdabe9e1c5e753ebb47540

Иди к чёрту!

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_457258e11fdee41e79e1e7db4fbee2b6

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_ad2b75f4cae59b41a19e6a2cad007f90

Да, к примеру, для ворот Биржи. Но я не имею права говорить вам.

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_cc99e38ef726f483dc4f0dc56092f244

А что насчёт 1000 монет за пароль?

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_6d31b00d0bd73c15864a76a5e301ecd5

Идёт!

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_00d1c18059c6c1b4e8a61655c76d94db

Пароль: 12345

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_793c7a7fdb241c9cae20eb8e1c667480

Если хочешь сохранить лицо в нынешнем виде, говори пароль!

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_94649da51ab7949bcaf73ed82f4cfea6

А-а: 34986589347

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_7ea4b08e122cb068ed941a3afa57ee55

Обсудим это позже.

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_c42020dd336fcd51e22b03c18ec0f776

Уходи и оставь меня в покое!

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_95c601546ac9321b7f7674c8267ccf05

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_ece606eb99cae5b40de7e364b913a5fa

Я его знаю, но скажу, только если ты <b>принесёшь мне пива</b>.

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_02fc5d915da5194f7b2640bafa024ee1

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_beae5e92d9a02c3efd8662be1e651dc9

Вот твоё пиво.

loc_dlg_dialogsource_d006allinonesample_39f1499c05451f414d13a3d0579612e8

Спасибо! Пароль к воротам Таммэни - "Пожалуйста!".

loc_dlg_dialogsamples_d006allinonesample_f40845f751dcfa3c72fd50d10cdc6d84

huloikiokl

loc_dlg_dialogsamples_d006allinonesample_a68c993993018a3a30d6a81a0bb7ce4c

Ривка помнит меня, когда у меня были ворота..., правда?

loc_dlg_dialogsamples_d006allinonesample_4d8194395c89e6d890057e65aca670cf

Да, помню... у тебя были ворота без ключа. Ты его потерял...

loc_dlg_dialogsamples_d002branchsample_35b36a91d808a4cbd5120798bd0b548d

В покер... с тобой, Бигси!

loc_dlg_dialogsamples_d002branchsample_2bbcf74549bb3394fceb4cd962053072

Да, сэр, но я вернул его.

loc_dlg_dialogsamples_d006allinonesample_0c362a649feea7f8a7d6e1f9948f5d1b

Не хочу, чтобы ты потерял работу.

loc_dlg_dialogsamples_d006allinonesample_8abbce5b625d9d00893f400eddcef7a2

Но я все равно потерял...

loc_dlg_dialogsamples_inc001_e5f0c39b02473f1767b3079632ca363e

loc_dlg_dialogsamples_inc001_54b3c4e207ffdfbda56c0f9dae6ba406

Пока!

loc_dlg_dialogsamples_inc001_35758152fc74b49790a62f1678da7f4b

Tchuss!

loc_dlg_dialogsamples_inc001_ae5ad9cd92995edee1dc9cb6ff28f0a2

Auf vieder sehn!

loc_dlg_dialogsamples_inc001_6877325d6385adad9e04ddb93755ef68

Чао!

loc_dlg_dialogsamples_inc001_753e51d0164f6b95bcf29e5330e9f1a1

Пока...

loc_dlg_dialogsamples_inc001_cf9167131b4323bc4873ae1fb3758c5c

Au revoir!

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_3f5b5388f0b7b31c7d31999ae6597da4

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_dc717fd487b7fe57af7ef2c0fc170efc

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_8add87e33584226f0402ec7d5baba2e4

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_6529f6ffcfa3a4620546c3ab14221e86

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_786e77dea54a65addbff0ef07183d49a

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_93512f0d33a8a53270e03d468b7419a2

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_a043de58e99217bec3a150f9994eabad

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_1ea6e10380ab1732d3a2048c8412e90c

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_a57722c5bc6d83686b659c7d9f0be027

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_20467b1efc7a68292bf171052fd408e9

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_b94ee2285ea7174f75bfa3f0e4b79a65

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_fde4d380198a7a7ad275e48a7d7b9a44

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_2a1393771d1bba4dc483ceddf0876f14

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_cc85363191abe5333869d733daecb49e

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_295964ea6cfe88b70d829e4044dfa1da

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_7e25db0f1c0559c72c094bcb53c98a62

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_4cfddc1e931621aa8a500eefe5ec126b

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_b6a3d2b2eb7dcbdd66851afc95680b50

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_9695ca8f5b060250070cc000b2ba96d5

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_788503b5ad1ecae4bdb12ae3dd3aacc6

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_41cf1992c2a23a3a7719539593cfecc6

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_568671ef6cf4eb4402f6a9ef57173c96

loc_dlg_dialogsamples_twilektest_6c777d3b2b39755bc0f6aee0a7c37808

loc_dlg_outdoor01_dezso01firstmeet_b54809cd14a76019e0b8c63ec6e9a62d

Szasz kiccsavo!

loc_dlg_outdoor01_dezso01firstmeet_4727ac63e2dc0712942b775acc14edb9

Szasz

loc_dlg_outdoor01_dezso01firstmeet_ff62569a0a926cf0cf2e81e94c82f263

Ki vagyol?

loc_dlg_outdoor01_dezso01firstmeet_e580bf09060e43c96fa7c2c462e6a294

Ne csinald mar, hogy nem ismersz!

loc_dlg_outdoor01_dezso01firstmeet_50f0ddb4b3cc22273e168b822038079b

En vagyok a hires Avatar!

loc_dlg_outdoor01_dezso01firstmeet_be3698a4d3926487af548a2736dd492c

Ja... jo!

loc_dlg_outdoor01_dezso01firstmeet_ee7dc3f3439cf200b9b30f7b568e0f3b

Hat akkor udv itt minalunk!

loc_dlg_outdoor01_dezso01firstmeet_5f448729f3a8cf1d6b962b560b3c781f

Beled is

loc_dlg_outdoor01_dezso02beforequest_8694992648bb22a7a97bf1fc8e032f96

De kurva nagy huzat van itt

loc_dlg_outdoor01_dezso02beforequest_62cfcb1975bb640da5a878399c248716

Csukd ma be azt az ajtot!

loc_dlg_outdoor01_dezso02beforequest_3fc7d820b404095e3f9f56377275b11b

Okay, csak neked csak most

loc_dlg_outdoor01_dezso02beforequest_5975728db737857ad320313276b2a900

Nem csukom!

loc_dlg_outdoor01_dezso02beforequest_cbf10ab746c86d9d082ed888badb7feb

No majd meg gondolkozom a dolgon, nagy munka ez

loc_dlg_outdoor01_dezso.03duringquest_0670147721731405a40c9154192dbb79

No igy jobb?

loc_dlg_outdoor01_dezso.03duringquest_f0d556ebc14ce1c9f907c620c82bbea3

Huuuu... sokkal!

loc_dlg_outdoor01_dezso.03duringquest_4f4137c3d159a6067a24e0c9cf715be6

Danke!

loc_dlg_outdoor01_dezso.03duringquest_49d6c994740e90c99550feb6015c4a60

De nada!

loc_dlg_outdoor01_dezso.03duringquest_c389df0269c0d4e09a86a185ed241c7b

Latom, meg nem jartal sikerrel! Huzzal bele!

loc_dlg_outdoor01_dezso05nothingtosay_c4226014cd43df40244086077294d946

Orok halam uldozni fog!

loc_dlg_outdoor01_dezso06ihateyou_2fde9c62a134a29f5a378486ae9f03f2

Nem segítettél, utállak!

loc_dlg_scriptdemo_askclarkfirst_5c0be3a06700d9589ccf3a78a3754a7c

Могу я присоединиться?

loc_dlg_scriptdemo_askclarkfirst_6250aaafb209bdb879f92ea0edb52d83

Да, пожалуйста.

loc_dlg_scriptdemo_askclarkfirst_59a3448359693aa8c8b2e1eb5f19102e

Ни за что!

loc_dlg_scriptdemo_askclarkmore_22a15d595b26ad79d6d41a160a162545

Если я тебе нужен, придётся попросить!

loc_dlg_scriptdemo_askclarkmore_fdd4ad8fa8ac70e1ea7147d4767d2ff0

Прошу вас, присоединяйтесь ко мне!

loc_dlg_scriptdemo_askclarkmore_da0aeff3f5a766eeebb493b3a7b55cc1

Тогда ладно.

loc_dlg_scriptdemo_askclarkmore_843e5c3f5bad45ab9c229882fd6abd90

Никогда!

loc_dlg_scriptdemo_askclarkmore_89e7098ffce24f073ca770c044e2bf49

Пожалуйста, присоединяйтесь к нам ради меня ... Я не могу жить без твоей красоты!

loc_dlg_scriptdemo_askclarkfirst_ca0719016bffc12c06ebecb155ba6b82

Пошел ты, отсталый ублюдок. Блюй гвоздями и колючками!

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_95861de7ad11a1d97718cef055fe0660

Один из вас будет представлять Большую башню в жизненно важной миссии за нашими воротами.

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_69f02517fbdb739b86067a29a37c8f72

Лейтенант определит, кто из вас наиболее достоен такой чести.

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_335ad4acf643c14e7c966c1cd99a2fc0

Столь важной миссией должны заниматься военные.

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_948b76ee476b1a3bb7c413958e727031

Почему не охранники?

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_71f64c2857e873c7a3a5adf394ee00a4

Никто из вас не был за пределами Большой башни. Пройдёте квартал и заблудитесь.

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_a0c2f17b93f17b6c2b2aed9d73b6bb42

Это всё неважно, потому что я знаю, он выберет меня.

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_b41ab51f0d29538e958b19ec0573ae81

Как вы полагаете, для чего эта миссия?

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_a38d2e52e2ba6d4ec3a05b00412f520a

Вероятно, чтобы найти негодяев, которые выключили воду, и снова включить ее.

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_93a6dbfc110bdaf76d341962986af2e8

Они знают, кто её выключил?

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_2de4e997ed98bed67b78f87643e1ea55

До меня доходили только слухи.

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_2f19e4ef1a7cea9282d862b2e4f0794e

Например?

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_2a8f0d6f4a4fd78c68fdaec8975c4c79

Что рейдеры перерубили водную магистраль, чтобы ослабить города-государства и взять их под контроль.

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_55f758d55e09074ece395e0302a05fd6

Если так, по крайней мере, нам удастся убить пару рейдеров.

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_a12cacef3a4d2891840a311cc02eb5f9

Разговоры наводят скуку. Кого же выбирают?

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_4fc3c8b0242c0a7469fb0c990e8bfba8

Выбрана Беатрис! (Специальность: Увёрливость)

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_e51a85e621eefaec0396e830a7dbff56

Беатрис, Большая башня рассчитывает на тебя. Уверен, мы будем тобой гордиться. Ты можешь войти в Зал совета, где тебя ждёт лорд Драгомир.

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_2ec830a9de061b4b932b92f4e63c4485

А, это Альва, ей мы доверили нашу миссию. Альва, это посол Сэксон из Вашингтон-сквер.

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_24fc719e1a7b7ef8b8247759d85d07f1

Для меня большая честь.

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_5f8d7d58460026a6819b4bb6a4343429

Ей? Весь Манхеттен умирает от жажды, а вы посылаете ребёнка?

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_d7d8c513618de65269b636972ca4d42b

Оставьте этот тон с моим лордом, господин посол.

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_f2a36675721205745bbe7e1c3d6fb956

Как она думает проникнуть в Гробницу?

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_82c6e676b4f320ef23c512e423319011

Ей поможет эксперт по взрывчатке. Кессонщик по имени Катреро.

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_92572b8548d461d21f4a26d1691e4c64

Кессонщик?! Кессонщики изгнаны! Вы слабоумный?

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_8d3cb109cef096c2b62519be83b9ff3b

Как вы смеете, сэр!

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_485c4cac5342c07afee429cc34b61a7a

Защитите лорда Драгомира!

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_0ef149ec49c07dca30c91740e9efb417

Спасибо [Protagonist].

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_d3f566bfaa43a8205ba661ae24feb30d

Я солдат, мой лорд. Это моя работа.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_e01627eaf94c35497a0311439a5e031f

Я страж, поклявшийся защищать вас. Это мой долг.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_965d12adbd1bce8f50af18b7b4480d39

А я думал, что работал в цирке.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_cf05b9d47697b7bf8235d31537c79f37

Это не типичная ситуация для сороки.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_666ac47e8fb0ecb721e3ee58cc502268

Как вы можете видеть, в деликатных делах темпераменты легко вспыхивают.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_6c7c792a420d3431afe8fe531197f5bb

Что нам теперь делать?

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_2ef6f1100adf47cbbe35182745b59c75

Теперь мы знаем, что на помощь Вашингтон-сквер рассчитывать нельзя.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_44597bd7b44c1557ec2400fdaf63b699

Значит, нам придётся обойтись без Водного картеля?

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_9c8e26a7c9c7c3ddccaf1fa839c52398

Да, но есть человек, который может нам помочь. Бывший водный комиссар доктор Лэнфорд.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_65c48959c5a8d3e3378133697bc4105b

Где он?

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_b5defa8b0d57b1f8d141c395dcc9b541

После разделения он был заперт в Гробнице. Вы должны его вытащить.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_c258bd4bf87bf2d1016d94f43843fb1f

Он может вернуть нам воду?

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_285dd1eaa015d22edc42113c2a4c7353

Надеюсь, что да. Собирайте вещи, кессонщик встретит вас позже снаружи жилой зоны.

loc_dlg_x1101_grand_tower_protagonistsquarters_59aa5736fdfc12e76f8af698442e0538

Ты идёшь на войну?

loc_dlg_x1101_grand_tower_protagonistsquarters_2af1bdbe01e4ced8494ec1438e799810

Вроде того. Но я скоро вернусь.

loc_dlg_x1101_grand_tower_protagonistsquarters_3ef03a5022239c12aed974db8e4f9d3c

Хочешь мою порцию воды?

loc_dlg_x1101_grand_tower_protagonistsquarters_a1cc505ef2a3dcddef82b0dde3e1bb22

Ты не должна её никому отдавать. Не волнуйся, я вернусь скоро, и вода снова потечёт.

loc_dlg_x1101_grand_tower_outsideprotquarters_833329ac051d095b41ffe1640735eff2

Ты, должно быть, кессонщик.

loc_dlg_x1101_grand_tower_outsideprotquarters_1169d72e7dd5077a605af443650ad1d8

Знаешь, у нас есть имена. Моё Катреро. А теперь пошли.

loc_dlg_x1101_grand_tower_outsideprotquarters_28dc2859f84171afa84041dde014d8d3

Так вот как выглядят татуировки кессонщиков.

loc_dlg_x1101_grand_tower_outsideprotquarters_06a20abc8c4b0f82418d4ee496c5f721

Не переживай. Тебе не придётся долго их видеть.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101victor_20809b6ac36a0e1008094b8d8d56db1c

Я слышал, ты собираешься вернуть воду.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101victor_f81352f126fbf80c9102fc3c9c266cb1

Верно.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101victor_9a561d662dd6dd987679af8662b09494

Надеюсь, ты успеешь вовремя. Не так много осталось.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101conrad_b74d06261b237879c28ccbdbbf40195e

Поедешь за границу?

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101conrad_4989b6852d5c67b643c46f6169a12a65

Да. Но я не знаю, на какой срок и как далеко.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101conrad_bd0873b6ad5a8cbf293b1f4fd2466dc4

Собираешься заехать во Французский цирк?

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101conrad_1be1b509e47fea6132185c5907b38932

Возможно.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101conrad_4a84b6c9d8a9028eec1b058e0a107253

Помню, как я там был в последний раз. Ха-ха-ха.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101conrad_fd1f89849fd7f791a7849dcac982d9a8

Говорят, если помнишь, на самом деле ты там не был.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101jasper_161ff734c1381f802bbaee0a50a2d19f

Я ни о чём тебя не спрашиваю, но дам небольшой совет.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101jasper_ed8c1dcb8f50963a319cabde013b1e0d

Какой?

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101jasper_fbcc4009f84b7146502f02140a5bf809

Держись подальше от Мано-Нера, если сможешь...

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101jasper_9814354e4597b1d2730f3f4a541f1493

Почему? Из-за преступности?

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101jasper_b46366a04b25f524103ffa8491f3ab42

Нам не нужны там неприятности.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101silas_fcab72a43fb7db3084aa4cdd29189add

Куда ты поедешь?

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101silas_da4d29493c97c8d0560c21f0d6b53d7d

Никому не говори, но я поеду в Гробницу.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101silas_b1181105c65447270cedc34427359c3a

Зачем?

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101silas_3c8f8a94decc9e80bc2110435d2933f9

Кое-кого спасать.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101silas_95fa0be49308547c91ff521786f34b9e

Я никогда не слышал, чтобы кто-то ворвался в Гробницу. Это они обычно вырываются и приходят сюда.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101benedict_ec5a37be9aa932e7e565b5f8df62875d

Кто твой друг?

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101benedict_e38071cffd49e51f577c2a5a5a7cd100

Ничего, если я ему скажу?

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101benedict_b0adbbcd5b879b95e2fbaa620e210dca

Если считаешь, что ему можно доверять.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101benedict_5d4410f88f0c59ab825d56a5d0fd3bd4

Я думаю, можно. Это Катреро, кессонщик.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101benedict_2abafff2cade116b2bdf796b1ef41cff

Вот это да. Им же тут нельзя. Особенно в Большой башне. Наверное, это с благословения лорда Драгомира.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101benedict_905e16204e31aefe9402e33671fcd052

Иначе меня бы тут не было.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101benedict_32a85dc4830fd65da3589a0bac40b6a8

Многие кессонщики пытались тут спрятаться. Считали, что легко смешаться с нами, строителями.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101benedict_4a7f1475796f4f7203f1a2e388e29bb5

Я знаю.

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_2f6dd7f7ebf44921cc73c4734e2248a1

Я старался, как мог.

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_1bf6b0e1c291eb0029c255e4848d871a

Всё дело в тренировке.

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_19504b72f02db8ab9b6bf6a85f65bdca

Служить и защищать, сэр.

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_3bea7b5cfdd8bc590d9c76682a3130f2

Не сомневайтесь!

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_27c212589abd6232b8d0a54364501266

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_68adeb1aff6787431a2679f66642d76e

Выбрана Альва! (Специализация: Скрытность)

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_0726f865eea3e00104c8125b1fedf2b2

Альва, Большая башня рассчитывает на тебя. Я знаю, мы будем тобой гордиться. Можешь идти в Зал совета, там тебя ждёт лорд Драгомир.

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_283dac436bbbe7aec41402e1f662485e

Выбран Тадеуш! (Специализация: Бой)

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_7b1ae6ab0e453d99672132f2aaa2d9a8

Тадеуш, Большая башня рассчитывает на тебя. Я знаю, мы будем тобой гордиться. Можешь идти в Зал совета, там тебя ждёт лорд Драгомир.

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_e6989c67c955811a88390b8c1e2372dc

Выбран Лок! (Специализация: Осведомлённость)

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_22984657d50ebc59ff7fb8d623a52078

Лок, Большая башня рассчитывает на тебя. Я знаю, мы будем тобой гордиться. Можешь идти в Зал совета, там тебя ждёт лорд Драгомир.

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_599d70fff18ee9df96b1e8c08cd1598f

А, это Тадеуш, которому мы доверяем нашу миссию. Тадеуш, это посол Сэксон, из Вашингтон-сквер.

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_eb0f3ed3648a5ea990b280dd413ed74c

А, это Лок, которому мы доверяем нашу миссию. Лок, это посол Сэксон, из Вашингтон-сквер.

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_855954c816deee7e18aab0feca6036bb

А, это Беатрис, которой мы доверяем нашу миссию. Беатрис, это посол Сэксон, из Вашингтон-сквер.

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_c04686cc0b31501b6f74a714adb5bc68

Как он намерен проникнуть в Гробницу?

loc_dlg_x1101_grand_tower_councilchamber_6f09f4bed17e45536f169f71cb85cd0e

Ему поможет эксперт по взрывчатке. Кессонщик по имени Катреро.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_e0ddd5ceb580200f976c29a42dbbe8ce

Спасибо, Тадеуш.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_90fb59b0cba7c5ea97c02681a4510986

Спасибо, Лок.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_7ede3c8ff4845cb4aca12895c0aa4a90

Спасибо, Беатрис.

loc_dlg_x1101_grand_tower_afterchamberfight_e573d188160ad13ed959cf66f8582a83

Спасибо, Альва.

loc_dlg_x1101_grand_tower_protagonisthasnofriends_aafd8d02aa498af73a6a738f7cc3b807

Может быть, мне стоит попрощаться с моими друзьями перед отъездом. Какое-то время я их не увижу.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_f0d090c5cecb996c5b5fe98f3b8d2f7f

Найдите в комнате ловушку!

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_91e03e8ff87ad6dfe81d4cb163d7a3ed

Теперь ступайте и попробуйте засечь тех, кто рыскает поблизости.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_39ebfca732e2b838d45b0b051fc1f57e

Обнаружьте в комнате всех четырёх охранников.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_d6a014c37e74e2e2a933a0ef592beef6

Измените вашу позу, чтобы увеличить шансы против охранников

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_e5ed8f1d3d7fba7f304317cc740f9f53

Используйте гальку, чтобы отвлечь двух врагов и пройти мимо них. Не попадитесь.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_7b72c35dc5028d81deabae6bf23704b4

Врагов можно обойти сзади, двигаясь в приседе. Пройдите мимо охранника, который смотрит в окно

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_09fc55623f7446288c6d845a0338c61a

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_3d688ab527d2daa2a043e39bf87f50f8

Найдите укрытие, прежде чем в вас выстрелят.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_f2bb0f0aff11ea3086795284f6076a5e

Проверьте очередь действий вашего врага и выберите удачное время для движения.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_8dfef5a967acc83d8819391185b97a1f

Стреляйте по цели из вашего ружья.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_c3afbeaa3c54ef9e5d1eb168770ca154

Перезагрузитесь и следуйте дальше, поражая все цели

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_8a3ed655e384ec7fa577b8149350085d

Быстро, поразите охранника, прежде чем он займётся вами.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_dcc97472513af6ec85c01bb2b354a565

Защитите цель от вражеских ближников, атакуя их и заставляя атаковать вас.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_4e093cbbf1251b55e974757672c57f32

Плохо, повторите ещё раз!

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_072d6798721f0d808869a02bd8810931

Нужно делать не так. Ещё раз!

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_9680bfaef24a4da6ac2737429fbfc2a8

Неприемлемо. Старайтесь лучше.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_2e0d5f590bbf3bc7a162469b4613362d

Нет, совсем нет. Заново!

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_1bfa7725142424f97aaa083d9367ebc2

Рассчитывайте на свои глаза и уши, как и будет во время вашего задания.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_8dab33a34e8fecc68c18e1cbb9d8c419

Вы можете видеть на 180 градусов перед собой и на 35 клеток вперёд.

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_aabe8e306e7aad8b3511bc549ab9b124

В этом испытании основное - скрытность, нужно остаться незамеченным врагами.

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_201e73a975e956d1005ceb7ddae6586a

Чтобы красться, вам необходимо иметь навык Скрытность и присесть.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_3bd042212d404d02836d5c20173641a5

Эта часть о том, как избегать атак врага при движении.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_ed8bb67a8dcebd1dbc96119ffee9d24d

Умение Увёртливость вашего персонажа снижает риск получить удар при атаке.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial_914d3a52611d6a153cb6ed9d3f9e457d

Это краткий курс, чтобы проверить, как вы управляетесь со стрелковым оружием.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial_8dab077d9a8e95ae06f4589a9b349e4a

Вы можете атаковать манекены, кликнув на них ПКМ в режиме планирования.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_0f0a60b8032a216eb76b7a18c4b66a6d

Если вы что-то слышите, а ваше поле зрения перекрыто, появится жёлтый знак вопроса, указывающий положение источника.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_b76153d1b6ffa5e98bd1404c18d4f199

Это значит, что враги более чем в двух клетках от вас будут незаметны, пока их не увидят или не услышат.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_e34f0d58aba6c7260039fc21aaebc844

Ловушки спрятаны, найти их поможет ваше умение Осведомлённость.

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_1f869e1525536bd987f50bea1aa7a96e

Чтобы узнать, что может видеть ваш враг, наведите на него курсор.

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_b9268fec09518b4af8ca463d15f41219

Вы можете использовать предметы, производящие шум, вроде гальки, чтобы изменить направление взгляда врага.

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_aef6e1be72dae76b1323a6ceae798d88

В этом сценарии вы впервые встретите двух охранников. Чтобы пройти незамеченным, их необходимо отвлечь.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_b9ea36937043690f966fee996b1f842e

Когда вы видите врага со стрелковым оружием, используйте укрытия, чтобы увеличить ваши шансы. Это не имеет значения, если вы сражаетесь с воином ближнего боя.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_7560030de07fb848af22cea5baef038b

Расчёт времени также важен. Используя очередь внизу посредине экрана, вы можете узнать о будущих действиях противника на 10 секунд вперёд.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_1812a875ca3d93204127c0d170237f4c

Если вы видите возможность (например, ваш враг перезаряжяется), используйте её!

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_ec394819bdb1e374b009ad0921391c4f

Чтобы закончить этот курс, нажмите переключатель в конце дороги.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial_beb4e19dd63568b319d2b2e4988aa116

У вашего оружия только один выстрел до перезарядки, учтите это.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial_7a11f8913f0e466ecdb70bbf3376fec4

Некоторые цели двигаются вверх и вниз за укрытием. Чтобы сэкономить время, воспользуйтесь изготовкой.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial_8c9bdf984a1b2147f77c97decbf07491

В конце курса вы сойдётесь с двумя моими охранниками в ближнем бою. Но это позже. Вперёд!

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_2394b142f72c5a655c134aecd61ba703

Отлично!

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_de4c912c48c66930bb95795872e53d04

Этого я от вас и ожидал!

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_745653a10d0864b4998855d1a904b31e

Отличная работа!

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_ec3cd955e5de220eaa8ad2f636427e19

Превосходно!

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_1d6c021295ce27e9f480122cde91c03a

А теперь я представляю вам первое испытание.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_5efd4d020c7fa56eee3677465d5a878c

Переходим в режим боя. Вы будете заперты в области вместе с врагами, пока вы их не убьёте или не завершите бой любым другим способом.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_0b395b2d769e7643bba45f11952c9153

Во время каждого испытания вы переходите в режим боя. Это ограничивает ваше передвижение областью боя.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_0a0fc89265e3c171909078d49664a5a4

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_480d73d93dbf6848e9549a7865665474

Здесь вам может пригодиться галька, которая у вас в инвентаре. Чтобы открыть инвентарь, нажмите кнопку на нижней левой панели интерфейса.

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_4a7d6c116c0d12463d81d6b40d4d7738

В случае, если враги смотрят в вашу сторону, используйте высокие укрытия и режим скрытности, чтобы остаться незамеченным.

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_5dd1f1ac97757c76218b671c33bcb324

Имейте в виду: за укрытием можно спрятаться, только если вы стоите вплотную к нему.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_b9fdff3f5063a538dd0bd26765c1557a

Если вы спрятались очень хорошо, враг может прекратить атаки. Предлагая себя как цель, вы всегда вызываете реакцию.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_865282065b39bb008691d4079e9a66dc

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial2_02d781892998dee978bb2a61d0065f6c

Отличная работа! Дальше используйте оружие ближнего боя.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial2_422458d9f7f15032176022f274349b4a

Чтобы сменить оружие, нажмите соответствующую кнопку в нижней левой части экрана.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial2_6bfd4a5a5b38fbfe3a177d7c8d2f2b37

При использовании оружия ближнего боя укрытия не дают преимуществ.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial2_606d0720b0ea5216f9aaf531d8e4cb08

Атаковав врага, который уже сражается с кем-либо, вы можете переключить его внимание на себя. Это произойдет, только если цель врага не воин ближнего боя.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial2_6cca72a2feef14b33f92b118a3a67a5b

Используйте это обстоятельство, чтобы защитить от нападения гражданина в центре комнаты.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_74e097695e96f9ca750ca9563615659f

Вы не очень хорошо экипированы. В этом торговом автомате продаются некоторые полезные предметы.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_d3868a2f7689bddeb039908d12606cd0

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_212abdc8350237c20e15ef2b7835c3f2

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_196188f10946fa448c77e53a0718097b

Вы нашли ловушку! Теперь найдите четырёх людей, спрятавшихся в этой комнате.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_41edef8e9d9c0409c7ef7a822f0e1bba

Если вы кого-то слышите, но не видите, жёлтый знак вопроса покажет его местоположение.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_fb17a90e6991e3a430a1ba801f480fc6

Присядьте, так вы перейдёте в режим скрытности.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_0addd4f0097e949e3181b7e7fa155584

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_98c998d2aed5bdc59300d9684f4cf42b

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_d852861d3b34f9eafcff1f1cc661b4f2

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_b386e143655543aadca4aae2f2ac2250

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_888613d9d67f4d639274f7f2d37182fb

Удерживайте курсор мыши на охраннике, чтобы увидеть конус его обзора. Сейчас можно безопасно пройти мимо него.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_a28cb3c34fecc6f82322d0d4d043cc35

Теперь осторожно двигайтесь на отмеченную клетку.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_b158f0d628bba4db180ec4a8c4764422

Хорошо. Сделайте это снова самостоятельно.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_06d30b797b2703790aefb545de52823d

Врагов можно обойти сзади, двигаясь в приседе. Пройдите мимо охранника, который смотрит в окно.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_3296deb3b99f3dfc77aae0509703e095

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_0510c7ae7a42aa25bcf16fa779528ccf

Вас увидели. Попробуйте ещё раз.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_af84a63fcc62fd43a3ed2d388b98e1b1

Бегите!

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_668193a993d0e54f29d5ff16f0705f6a

Пригнитесь!

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_5dd745d44a1b5b10aad2ae87771a1dd5

Быстро жмите кнопку!

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_3dd33474dd53ce860cd7a2f163a7f071

Если Руперт не стреляет, значит, он вас не видит. Встаньте и присядьте опять, чтобы привлечь его внимание.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_d6e975bf2ea3950edea7ef79b4c27079

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_7fd875fc89392285eb519fd1e12a8e28

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_7ffc1db509f32574e0d9b9cb69d513f8

Вы не продержитесь там долго, если не будете более осторожны.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_aad724afc257b6562c047b8bef9c5c2c

Кликайте ПКМ на целях, чтобы стрелять в них. Для перезарядки оружия жмите кнопку перезарядки.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_a2eedac5e3d18a8ed0bd5c7e78337ec6

Чтобы выстрелить быстрее врага, вам нужно изготовиться. Повернитесь к концу стены, нажмите кнопку изготовки и ждите, когда появится враг.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_4ec5b12d7bb008514fecdbf437398e55

Теперь атакуйте его.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_b5d6fe46d596bbf316322ca3538bea04

В режиме планирования нажмите кнопку смены оружия, чтобы взять в руки оружие ближнего боя.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_d312f68e3433d049fea43a9b1d92fea9

Идите в следующую комнату.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_342c74edf90394acd4fabeb24e0dd082

Атаковав врага, который уже сражается с кем-либо, вы можете переключить его внимание на себя. Это произойдет, только если цель врага безоружна или использует огнестрельное оружие.

loc_olr_x1101_grand_tower_oneliners_db8bb2f5a56f261f6ac0ca5052da7b64

Тадеуш, вы могли бы стараться получше.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_0349a06bcbf74529d66a97ffff811a94

Лок. В этой комнате четыре человека и много ловушек.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_f6f8d10bb924a02959025d7bb61755cc

Вы можете видеть тех врагов, что в поле зрения, и слышать тех, кто двигается поблизости.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingtutorial_5f8a974220daf2fa9c3875974fe09470

Сначала найдите ловушку. В этом поможет ваше умение Осведомлённость.

loc_dlg_x1101_grand_tower_spottingend_cc384644abd96be78ee529cbb017dabb

Хорошо, Лок. Теперь время для Альвы показать нам её умение скрываться.

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_699cd380add9b666cf4db9a85924341d

Альва, вы единственный из участников, кто обладает умением скрытности. Так что это испытание для вас.

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_dc8c1710524a365a0bb6c5a66a443cf3

Охранник впереди вас смотрит в сторону. Ваша задача прокрасться мимо него.

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthtutorial_19a5e186ef8c62fea3d2c9cf400d5f59

Удачи!

loc_dlg_x1101_grand_tower_stealthend_962e8e5e6ec2fa9fc97c5366a05e77d3

Хорошо, Альва. Вы справились.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_e0fb1c25253a63b3d8788a61fa09cc88

Беатрис. Надеюсь, вы готовы. Сейчас мы испытаем вашу увёртливость.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_ba01751ccf9f72c5604b60e841bd7dbd

Ваша задача достичь дальней стены комнаты и нажать там кнопку.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_439ed2dcafa5534af6380b1577a4c9db

Во время испытания Руперт будет стрелять в вас из ружья. Поэтому сделайте всё возможное, чтобы он не попал.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgetutorial_9203d489088f65ad71068ced7a92e3e9

С помощью навыка увёртливости, множества укрытий и грамотного расчёта времени у вас должно получиться.

loc_dlg_x1101_grand_tower_dodgeend_f0834bf186b5189bc54ccc9e2c0943eb

Отлично, Беатрис.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial1_5afab35759af5a486b0e9b96f4f4a9ac

Двигайтесь по курсу и стреляйте по целям.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial2_43077c6162d0e842e80adf47b03b67f9

В следующей комнате двое нападают на беспомощного человека. Вы должны его спаси.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial2_5722c5438d6d740dfd55d25a9d046397

Как?

loc_dlg_x1101_grand_tower_combattutorial2_d6d8aaf115d9742a4473d77fe2252bc3

Отвесьте каждому солидный удар, и они переключат внимание на вас.

loc_dlg_x1101_grand_tower_combatend_30f13f0df419dcde9e0dd92cc413dbbf

Тадеуш, вы его спасли!

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_c9cb3b765c1d37eb4703d3b083335f4f

Лок. В этой комнате четыре человека и одна ловушка.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_531d187e207e1489600d8e43074bd7dd

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_91d430c2b221c1fa7ee6dd853102208f

Сначала найдите ловушку. Телохранителям вроде вас, с высоким уровнем осведомленности, обнаружить их куда легче.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_a43163f3928db4bf562216707c58878f

Молодец, Лок.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_adf1fcd4618ebd908637b7ab415511aa

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_66a2dd91f4a50b54c8a7919126fa462e

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_48c145715ef971ea8e9e13f96f1924e3

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_ae6828de9bd43ee5af13f19579ef1b57

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_bc25ca7825b01adee9cdb348cf347e47

Беатрис. Надеюсь, вы готовы.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_d02d90533072273945507815ea3b62b0

Вы можете присесть и укрыться за ящиками, чтобы вас не подстрелили. Дёрните рычаг на другой стороне комнаты.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_fafbe568de56a78e12765ac1278d4891

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_b5dfad9b4f5384a8c116faa9dabf3a85

С помощью навыка увёртливости, множества укрытий и грамотного расчёта времени у вас должно получиться. Следуйте по меткам.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_9222c74fdb3a5b1369046d4e485551d7

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_e4bd9cd5037655a40a314e221a0376cc

Тадеуш. Теперь у вас появился шанс пострелять. Спасибо за терпение.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_1e95bf8c7acf5f72d734f57a48720a5d

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_815d9aa5dec9d1f394de4ec4097e1f83

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_4b1435ab01c7207cba2d5b2475a20b21

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_00852b0fc4d425c626ac75df083eb434

Как следует ударьте каждого из них рапирой, и они обратят своё внимание на вас.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_ab6bac0b5696df0ca9caf09d63daf053

loc_dlg_x1101_grand_tower_vendingmachine_27230d9dd09f16c32988027a3f799104

Перед выходом нужно взять немного припасов. Посмотрим, что есть в автомате.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101docks_9ee8172da0eed92c6f37451919827b3d

Возьмите больше этих листов, Корнелий. Мы можем использовать их, чтобы ... О, привет. Я слышал новости. Вы, должно быть, рады отправиться в большое приключение. Не то что здешняя скука.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101docks_416ba780b529d65fbef0d29c2dbdc254

Какая уж тут скука теперь, когда вода ушла.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101docks_49230f6918f10ea5cfebfe025e870883

Это не вода ушла, а трубы лопнули или фундамент ослаб, или Морские ворота разболтались. Всегда что-то найдётся, чем нас занять.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101docks_8053ae3a4b95483c98f6c0bfbd3d5384

Всё равно, у нас лучше, чем в других городах. По крайней мере, мы строители и знаем, как поддерживать порядок.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101docks_e4ab63e2a90456fca8c16b1ec0d3aeea

Твоя правда. Как говорится, стройка продолжается. Мы не были бы Большой башней, если бы это было не так. Небесный маяк сражается против целого океана, который пытается нас утопить.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101docks_c80bb68f6ecdd37d07d8fb42675f8abe

Мы справимся, пока стоят Морские ворота.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101docks_0edc7dc2ba7ef501ccb52d1b451c21b2

Конечно, справимся. Желаю безопасного пути. Корнелий, нам нужно больше листов, иначе мы не соберём достаточно дождевой воды. Найди их и жди меня на крыше.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_991c4a43ff0d53589e52e645d9c2fca7

О, приятно тебя видеть. Надеюсь, было время подумать о выборе Алдермана для Большой башни. Кампания начинается сегодня, и я выдвинул себя кандидатом.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_a2fdc9b3716ce5fcd376bc8fcaa75e57

У меня на уме другие дела, вроде водного кризиса.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_1213eac4ceb5f24259ee54c3b4771c72

Надеюсь, к голосованию всё будет в порядке. Возможно, где-то на большой земле просто труба засорилась.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_5cd5729680be9581395106ae38fed1ff

Уверен, такая ерунда тебя не беспокоит, когда ты занят выборами.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_e06bc1797ffd3b7bf167553e985d8f7f

Но как политик вроде меня мог бы решить эту задачу? Забраться в слив самому и прочистить его?

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_2467f235c2656faa5bdcdf6ae63e4cc1

Что если найти другой способ добыть нам чистой воды.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_eec5cb70105a38e93099686e020180d8

Дирижабли привозят воду на аэродром много раз в день. Пока корабли не стали исчезать, они возили тоже. Но без труб этого недостаточно. Мы проживаем запасы и, боюсь, ничего сделать нельзя.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_724951dfa3ba25ebb8dbe522e35aeccf

Тогда просто подожди, когда станешь Алдерманом, чтобы наполнить свои карманы дукатами.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_654e3380eb0c904f101ccd1154f527b0

...

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_4cdd7b1e0d28bcc25735ffd3d7b00d42

Будем надеяться, ты прав.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101johnson_54e14efc9e7ecbfe5c5235c29ac5f9ba

Я уверен. А когда придёт время, не забудь проголосовать за Джонсона на должность Алдермана.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101mrsmahoney_699d0f6f1eda084943d7f28a2d43fd07

Рада тебя видеть. Надеюсь, ты скоро отправишься. Много жаждущих на тебя рассчитывают.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101mrsmahoney_7ca0e07ff68bab72be592a6c7334f6a9

Сделаю, что в моих силах.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101mrsmahoney_92c41ce06a40a4954ee8a179965d5bc0

Прощайте, миссис Махони.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101mrsmahoney_70389ab543d73cdb5c2b583c46863f4c

Что вы делаете здесь?

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101mrsmahoney_b3a67ee423a1797469fb1bfeaf631cd4

Мою работу для Женской ассоциации Большой башни. Мы собираем для сирот в Мано-Нера - одежду и другие предметы первой необходимости.

loc_dlg_x1101_grand_tower_flavor1101mrsmahoney_1afa9eab747fc69bac2233cf3de5ca28

Наверняка они буду счастливы получить что-то от нас. Прощайте, миссис Махони.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_afb9e605f3f853c6f43d6d1e4af354f8

Перейдите в отмеченную локацию, кликнув на клетке.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_6e000fb05526246e16d6f67264f0625c

Используйте очередь в центре нижней части экрана, чтобы отслеживать действия вашего персонажа.

loc_dlg_x1101_grand_tower_elliot_75f6e4c0b2ca6454d4ddf7710a9b871f

Элиот. Ты идиот. У кого есть пластырь?

loc_dlg_x1101_grand_tower_elliot_d56160d1a2edd76578a7fbdc6a7402a5

У меня.

loc_dlg_x1101_grand_tower_elliot_2ee499d91d9fd0927b51556a16b5e23d

Заклей, Элиот. Ты выбыл из испытаний. Повезло, что не прострелил себе голову!

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_7db2d307c57d3859a8ba505d623002fe

Испытание окончено. Пора оценить каждого из вас и решить, кого послать на это задание.

loc_dlg_x1101_grand_tower_aftercontest_9eb3ea9e1136cf560d496333a1a43d92

Поговорите со мной, когда закончите.

loc_dlg_x1101_grand_tower_contest_e2b0d31e643fd4b80c39cf292ed1e8ab

Чтобы запланировать какое-то действие, вы должны поставить игру на паузу. Оно исполнится, когда снимете с паузы.

loc_dlg_x1101_grand_tower_beforecontest_a4b72a60b323c289ea9c0ca2a7f9b4ff

Мне нужно немного подумать. У каждого из вас есть уникальные умения, которые могут быть полезны для задания.

loc_dlg_x1101_grand_tower_selectcharacter_4eb1bfbdfe101ff0ce6f7a590bbe9bde

Я ещё не решил.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_c4f633ef653671ca831f21e6157a1b9b

Покиньте карту.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_b282df1939c6b71a2a22ebcee7a28768

Нужно установить взрывчатку здесь.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_d81efc67703630bb08d4ecf82bae48b4

Почему здесь?

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_f47da721ad854641647f3c038f3e54b5

Взрыв в этом месте даст нам почти прямой доступ в камеру доктора Лэнфорда.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_01e316af56319466bbba4bccc909980a

Тогда приступим.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_3a7d6b2bf09ca693f8ee264c8eea5231

Если ты считаешь, что так лучше.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_d0cd3104a1ce1a6dafd18eb73582dfd5

Считаю. Хотя шум привлечёт всех охранников в этот район.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_8bfefc6dc876404d659cd2a1bb2b01d7

Тогда приступим. Хотя шум привлечёт всех охранников в этот район.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_ef4bcec53dc15f807ec5c157f6469693

На этот риск нам придётся пойти.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_39a5ae748fe91c0bcfc6d5ade292c243

Ну, ты же босс.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_19668564ba7d4d14d49463bda412bf4d

У тебя есть идея получше?

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_2a80004bd18ac599699dac39220f2008

Мы установим другой заряд на более раннее время. Это отвлечёт охранников от нашей точки входа.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_f65620ca59919f59e9e4720b78c359eb

По-моему, пустая трата динамита.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_20c7c7495586fa20a1c8730fe5ac23fe

Хорошая идея. У нас есть ещё один заряд. Куда ты думаешь его установить?

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_09ba97ef0c61c0a4d138a64d2d864283

Комната со снаряжением охраны должна здорово бабахнуть.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_5eac67aac2da1db995812cec9118705b

Можно сократить число охранников, если ударить по баракам.

loc_dlg_x1102_the_tombs_insidelanfordcell_fa240fd7d54ba2628bbe4471affb054d

Доктор Лэнфорд?

loc_dlg_x1102_the_tombs_insidelanfordcell_9b47a9866aa9ca2874d153a110d6bf50

Он мёртв.

loc_dlg_x1102_the_tombs_insidelanfordcell_726f480a423682657fc1f4f190801435

Доктор Лэнфорд это я. Тот бедолага мой сокамерник, то есть был, пока эти животные не перерезали ему горло.

loc_dlg_x1102_the_tombs_insidelanfordcell_c2b9edf30c6b739b290acf3bebe7e69f

Если хотите жить, пойдёмте с нами.

loc_dlg_x1102_the_tombs_mockduck_fd04a47207a2b38bfaeab4ae16251f30

Это гангстер, Мок-Дак. Держитесь подальше от него и его Хип-сингов.

loc_dlg_x1102_the_tombs_mockduck_7574ebfc841047d2e6d181c01a26da8c

Ладно. Убираемся отсюда.

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_96704bb655249bde9ccdfec12685f0a6

Напрямик - выход наружу. Эта дверь ведёт в кабинет Монка Истмана.

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_a3640b34ac640bd82f0449ef8d6452c0

У меня счёт к Монку Истману, который я бы хотел закрыть.

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_666ec8b96f794964b93b87d3e8128577

Ты спятил? У нас есть шанс убраться отсюда. А он опасный человек.

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_cb5172820b5729f2c7e94837ed30c75b

Ты не понял. Я должен с ним разобраться.

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_8d9851d133c9fd064bd485f8c736dd7b

Почему для тебя это так важно?

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_2492f789d042e42a9a5ec2b644391556

Его банду использовали для охоты и убийства моих людей. Он пытал меня меня много дней и убил бы, если бы я не сбежал.

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_19f7d7e542e11a80b21d7daaee47f79e

Мы сочтёмся с ним, если это так для тебя важно. Решай.

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_1dad45cca3479d4ec0f2ab115ad9e4a4

Позже будет время для старых счётов. Сейчас его нет.

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_07d343fd3254fce664650cc56cae65d7

Я не знаю, представится ли ещё такой случай.

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_5da07db09004dbf71a5a1162b08c0aa7

Когда это закончится, Монк Истман всё ещё будет здесь. Ты сможешь навестить его.

loc_dlg_x1102_the_tombs_monksoffice_4656f6a267d5f1ada7f932e511559b3b

Истман. Я долго этого ждал.

loc_dlg_x1102_the_tombs_monksoffice_fc724da2cdfa9c6566aa71f478873254

Не припоминаю, кто ты.

loc_dlg_x1102_the_tombs_monksoffice_b393963cf81a15a815817db5816ec87e

Главное, что я тебя помню.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_f3fac30c2238a8de670be0d03e4e6137

Погоди минуту. Я устал.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_c495c7de9199060d8da509a36d8ed2c7

Ты думаешь, стоять тут безопасно?

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_83dda25bce6ad53870b4a8be20603a50

На минуту.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_1c670d13a6bc1be6c3d07326aba8bdc2

Не будете так любезны сказать, в чём дело?

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_5c4e0292cab15360fd028f38eb718f86

В Большой башне прекратилась подача чистой воды. Если мы её не восстановим, все умрут от жажды.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_7cf8adcc249ca61d1a8533c31d5e3daf

Какие трубы не работают?

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_0c4f0d142d6fa96ed4c9befbb54956ce

Все.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_25fe540709dbf85ecaa7eaf641550339

Все? Включая магистральный водопровод?

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_970b1eb1743ae2ec4864940d659e274a

Да. Мы выбираем запасы из наших напорных баков, а их не хватит надолго.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_91ca72a12214cf8395b342c6b7a4edb5

Если магистральная труба в Большую башню не работает, на Манхеттен вообще не поступает вода.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_42638f0f7f3b47e018917d4435202cdf

Да, мы так и слышали. Но как запустить магистральный снова?

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_7c7b252b96fd67ecb692600108c78233

С насосной станции в Кэтскил.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_ce24b642568e38b1f8aa8b51f7436af9

Что за Кэтскил?

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_8efe7e3035f06fd8ad9b59d2fac2620a

Это в горах, сто миль к северу отсюда. Чтобы туда попасть, нам нужен дирижабль.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_6c90e6f69bf78f3788462b7c1b77d7aa

Мы не можем достать дирижабль. С тех пор как нет воды, аэродром закрыт.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_243086e40e39ead66a1e0817717ee6f6

Думаю, что Джулиус, мой человек, сумеет достать нам дирижабль. Он работает на небесных поездах. Может быть, мы найдем его машину на линии Мано-Нера.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_25c1938c43a484955700bca3d4d86cb6

Как нам попасть в Мано-Нера?

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_82d8847ee4a066ea4c00c2b4d61574d3

Предоставь это мне.

loc_dlg_x1102_the_tombs_nomansland_ad7f3b98c776e7b2d8ac8d64399adc50

Тогда за дело.

loc_dlg_x1102_the_tombs_flavor1102prisoner4_9b740e86597f3ce107228f538888a73e

Я хочу выбраться. Но не знаю, куда идти.

loc_dlg_x1102_the_tombs_flavor1102prisoner4_f1178a55634e550330ab6c457c9a5904

Попробуй огромную дыру в стене.

loc_dlg_x1102_the_tombs_flavor1102prisoner4_6afd326130b471b2ec372b8064342208

Я имел в виду после.

loc_dlg_x1102_the_tombs_flavor1102prisoner4_1ffc324600070090e2c75e17748fb8ef

Тогда Французский цирк. Там легко затеряться.

loc_dlg_x1102_the_tombs_oneliner1102prisoners_670df52ff56e310579979019320ede96

Эй, выпусти нас.

loc_dlg_x1102_the_tombs_oneliner1102prisoners_4b7df48a3af97af4a0ef9723951d30e4

Мою дверь заклинило. Можешь помочь?

loc_dlg_x1102_the_tombs_oneliner1102prisoners_c7758067a9baf79e13f4ef2c2804c8f8

Отоприте мою дверь!

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_40f2593d1a01bffa515c768a64b58b64

loc_olr_x1102_the_tombs_oneliners_d04bca58d85f33899cd4569f858a31b5

loc_olr_x1102_the_tombs_oneliners_5563b304e6687b699dcf057864956b21

loc_olr_x1102_the_tombs_oneliners_c61353a58af92404bcb32d21a8098ed8

loc_dlg_x1102_the_tombs_mockduck_d5f47be0892e726f998b55a004746f88

Самый злой гангстер в Тонге. Он рулит бандой Хип-сингов.

loc_dlg_x1102_the_tombs_mockduck_c7c1485f94102e4efd309d73f1be7e8f

Для этой двери у меня есть ключ. Я линяю, пока Мок-Дак разбирается с охранниками.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_dc223a352a2f7e4c98e50f4e18a502f1

Там Гробница. Поистине гнусное место, которым управляют Вайосы.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_60fb22baefb521216a127903037e37ad

Как мы войдём?

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_3ba7c9769e613d818afe92309de3b3e6

С помощью взрыва. Со мной два заряда взрывчатки.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_bfe88f83aac3f00236bfa5c67092139f

Куда их нужно установить?

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_a831656a724dc36349684bc841572ad6

Один на стену тюремного блока доктора Лэнфорда. Это там.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_605fa18376cf733ea646effeb2c767f0

А другой на более раннее время, чтобы отвлечь охрану от места нашего входа.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_d32c3ea8d17fb83446926e35e83d1295

Мне кажется, одного вполне достаточно.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_e2c3ae53491128fb5733ee1bd6dc4cf3

Хорошая идея.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_5d7b703f13eb44b936917e021b2c265d

Комната со снаряжением охраны должна здорово бабахнуть. Но можно сократить число охранников, если ударить по баракам.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_95fec5fc066631898a02a9fb404851ed

[ Просмотр оружейной ]

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_77be205f6ccb0e838564bfc0b01ff363

[ Просмотр бараков ]

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_18afa2c6c5bc59079a19a54603b8eca9

[ Продолжить ]

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_b0243ebee5e9a369ef170b5eb1d09519

Давай взорвём оружейную

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_e2bc8f7669e518b1df96559e6f8e5b84

Давай взорвём бараки

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_2682babe94bbcda763e9513c2467d9fc

loc_olr_x1102_the_tombs_oneliners_2829e1d367d1edc93b7fbd785823b4c3

Гробница перед нами. Вперёд!

loc_dlg_x1102_the_tombs_forkinthecorridor_a458c692d9c27e952752359867471981

Ладно. Если ты хочешь свести этот счёт, займёмся им. Решение за тобой.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidethetombs_c53ccd092f9ca8683b4254708410e3c1

Давай используем одну бомбу.

loc_olr_x1102_the_tombs_oneliners_a1a4eb043b9295be2a926999cdf802a7

Вот оно. Давай посмотрим с уступа.

loc_olr_x1102_the_tombs_oneliners_e0a26068caadd6b72acb1cab9930b09c

Скатертью дорога.

loc_dlg_x1102_the_tombs_mockduck_f6f71ff74728ca471bd7dc7437820689

Здесь Мок-Дак! Здесь Мок-Дак! Быстрее! Убираемся отсюда.

loc_dlg_x1102_the_tombs_mockduck_49d9e996d1e3365b56ed3a50b2e2fd89

Кто такой Мок-Дак?

loc_dlg_x1102_the_tombs_mockduck_98a6fcf3f55fdad4d690023595c30af2

loc_dlg_x1102_the_tombs_mockduck_bc19172801284b7d9ba98c6785e605aa

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidemanoneragate_6686d2a48fec124999aa7977b048596b

Не понимаю. Здесь должны быть охранники.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidemanoneragate_273be83e24fbeec4e73b5bcda516b657

Нам нужен другой путь. Там есть другие ворота?

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidemanoneragate_0f6d8a0849bb0ae14f06341400d35c62

Да, но чтобы добраться до них, мы должны пересечь часть Нью-Барбари.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidemanoneragate_4370f00c84443591c36c6e3f2feb7ddf

Нью-Барбари? Это же самоубийство. Рейдеры с нас живьём шкуру сдерут.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidemanoneragate_ad49602ba0e740132386daca7d7462cb

Сколько кварталов нам нужно пройти?

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidemanoneragate_e7ded04c8434231962fbc9c7fc452f30

Один большой.

loc_dlg_x1102_the_tombs_outsidemanoneragate_edff17f5220e5c709cb347ed248a362f

Показывай дорогу.

loc_dlg_x1103_new_barbary_thescout_a3602bca7e5bf4ddd2e08fbdf3d2eb63

Эй, вы. Воды. Дайте воды.

loc_dlg_x1103_new_barbary_thescout_50716c63831153223358f04143feba11

Извини, друг. Идём дальше.

loc_dlg_x1103_new_barbary_thescoutproblem_b7ebf47efe85cfd25577f39723f3f0ab

Этот парень разведчик. Теперь они знают, что мы здесь.

loc_dlg_x1103_new_barbary_thescoutproblem_dc419d2bca09ba5a755d0fa5e36954c2

Рейдеры?

loc_dlg_x1103_new_barbary_thescoutproblem_69e0d8a57bf75c01a18e2b428d2d5c7a

Угу.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_50d4bea8716db3e8fc3e7642769f05b2

Мы должны задержать их здесь.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_2d579d368340c0e7c4954820d25a692f

Зачем? Чтобы у них было время нас прирезать?

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_ac7306daae660b24ac5e6d64cb283119

Если мы привлечём к себе внимание, нас убьют ещё быстрее.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_4a5cb6cb0110c011ae72b1ec21e8b902

Проявите немного твёрдости, доктор Лэнфорд.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_9b6394c97df6d5720924b4ae8402709d

Это было бы легче, если бы я выглядел, как вы.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_22dcf6a1c3cfcf761d8eabe22a4bf837

Эй, Кровавый Билл, тут пара лёгких жертв для тебя. Не говори, что я не держу обещаний.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_e478b7c9bdd5437752bbff0aa961122c

Весьма обязан, Вадим. Что же там такое?

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_704394dad8504417991974608f3300c2

Чужаки.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_bdb6ba10fc47269c0e0941ce17583d1a

Сегодняшний ужин.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_064ccab0a860a7d18e4eef7b966ca665

Пожалуйста, нам не нужны неприятности.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_df61cf111d4bcfae34906760c834aab8

Какой вежливый.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_57c8fc08020a1b8f9595dbbd7daf9769

Не волнуйся, сладкий. Твои неприятности кончились.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_30c4d8b7e600f5b3179d3f645224b980

Держись подальше, если жизнь дорога.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_404c8504e1c969ee213363497b6a1eba

Если бы я её ценил, не был бы я в Нью-Барбари.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_b433a4f03a4af62c2fa057426a1b640f

Убей сначала большого.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_4ee8e2f55e6f093fe8a291cfd71b708f

(Угроза 16) Извини, но сегодня ты умрёшь голодным.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_73d9766552dc2698f5ab2567d5ded181

Знаете, что. Я оставляю этот лот всем вам.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_9bf7285072ffdd7aebcd7110b1d86989

Согласен. Погоди, мне нужно с тобой поговорить.

loc_dlg_x1103_new_barbary_bloodybill_5592320abaf56a831ed492299fbcb128

Трус...

loc_dlg_x1103_new_barbary_onthelastblock_e4fd72e840737c56d23365888126694f

Тут их слишком много! Нам нужно бежать!

loc_dlg_x1103_new_barbary_onthelastblock_87e4542b5c2755397648c4e80dd09d13

Мы можем перебраться по мосту.

loc_dlg_x1103_new_barbary_onthelastblock_19fc00a68c57578a2a4f5038976f32ed

Что если он нас не выдержит?

loc_dlg_x1103_new_barbary_onthelastblock_80bc8f681da225a70e34daaa6ff3a7fa

Всё получится! Вперёд!

loc_dlg_x1103_new_barbary_oneliner1103gate_b9fd1ad1c7e1d36492d322dc6038462c

Ворота Мано-Нера впереди. Давай. Почти добрались.

loc_olr_x1103_new_barbary_oneliners_d454b4079a34663f45f4a8d0f0d68625

Ворота Мано-Нера впереди. Давай. Почти добрались.

loc_olr_x1103_new_barbary_oneliners_600a25e329c5cdfdb247e78c8c81417e

Внимание, ловушка! С виду опасная, но я её обезврежу.

loc_dlg_x1103_new_barbary_trap_0fe54301b81bcb9e67ba4193e216596d

Смотри туда! Похоже на ловушку.

loc_dlg_x1103_new_barbary_trap_278a5f4b62d0ee36a8260d8168da24fe

Давай пройдём мимо.

loc_dlg_x1103_new_barbary_trap_5e2e17a773e9aeb33f6cb1e773558375

Или я могу её обезвредить. Я знаю, как эти штуки устроены.

loc_olr_x1104_mano_nera_oneliners_683a44827af753502c6cf5d804059f47

Сначала нужно поговорить с Фэнсиманом

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_87343d2760ae8a87d12f3b20438b74a1

Погодите. Вы трое пришлых. Сюда. Вас нужно обыскать.

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_eb585a2ac32ec4ce8decc6107578b004

Я имею право на свободный проход в Мано-Нера. Меня зовут Катреро. Я из семьи сицилийцев.

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_6b8c90641c496da17f0e00d79b87f3ac

Обыскивать нужно всех. Всё равно, даже если ты Папин дядя.

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_e7afe26767ade0d08aeace7929fa5057

Можно узнать, почему?

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_b14cacb7cf574a2631b1a970fa7af14c

У нас трое убийц в масках на свободе. Вигиланты. Расстреливают посты охраны.

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_21bd73205a580e1ee4ae3a1b6d523212

Южные ворота закрыты поэтому?

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_f32cd29a5a1959f52c9b702d39e113d1

Нет, из-за того, что те капо сходят с ума и...

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_b223d8fa7ff5d0103dd8bbe4722ddb61

Эй, Бальдини, ты что, служба новостей?

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_3d09e90a4516f01f5c81c294e6c7b2c6

Человек задал вопрос!

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_6a3b1406894b3da66a9308b0071f5073

А какое ему дело?

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_b0e4a16592b66e95cebb3dfe43ababd0

Отстань, Гуззо. Мы просто говорим.

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_685969466dbf02f1bae119fea8f23e35

Эй! Дайте парню отдых.

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_61891c3e8f99067e6dda860f3d4e34a7

Бальдини, ты собираешься это терпеть? Он что, твоя мама?

loc_dlg_x1104_mano_nera_manoneragate_ffb305fc978de342e3f3d0e024ad7e8c

Стреляют! Занять укрытия!

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight1_49cd8d349fefa2fe7f0a122b352364bc

Это был Эдуардо. Эдуардо Никколини. Его брата два дня назад убили те самые капо, что с ума сошли.

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight1_614207dae044d84c55c6759cf0ece185

Лупо арестовал их, но не убил, потому что они капо. Мафиози из Калабрии, понимаешь?

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight1_2e765fbb9cc5804312344cfdc2b12db2

Так поэтому его братья напали на вас?

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight1_d2a4538e76810116e31b9f37f49a4cd6

Мы работаем на Лупо. Теперь неаполитанцы обвиняют нас. Они не забывают такое, они неаполитанцы.

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight1_d157b98cd3a576919b95efe2c6d357bf

Вы, кстати, только что убили трёх из них. От Кафе-ди-Наполи на вашем месте я бы держался подальше.

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight1_6f545f9dd0804a36a01399812acda7a2

А где могут собираться не неаполитанцы?

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight1_0db2013a8ba7034e258358eec8d5ff26

Таверна Гелсо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight1_e4424cfc42dc40c01593190c42f52f3f

А если мы не боимся неаполитанцев?

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight1_43b6847effe8ca5c3f6af65846069817

Тогда идите в Кафе-ди-Наполи. Но я бы не советовал.

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight2_ededa28e0c2c94d939962cf4dcececb3

Боже, на этот раз ты влип. Это Эдуардо Никколини. Ты только что убил неаполитанца.

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight2_5b7237be99f58cb50612abd401bcd6a6

Что это значит?

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight2_7fbf68f92a4b9c0d6a9c66ddd9b45168

Они такого не забывают, вот что. Эти Никколини жаждут крови. Теперь твоей.

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight2_66d8720f7b44509197f2c4f4f0839448

Так что это всё было?

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight2_e00e782548666c5d79b3b185a89d656f

Двое полоумных капо, которые убили их брата пару дней назад. С тех пор идёт охота на нас.

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight2_c0445e539f6db01706b65e24108a2b01

Кого это нас?

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight2_5dbdcf272380eb1dcb7836b94727942b

Людей Лупо. Сицилийцев.

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight2_5428de224088db6a403b2f55dd8642aa

Итак, что делаем дальше?

loc_dlg_x1104_mano_nera_aftergatefight2_0ed06fc909ff1cca2c343f08fc44f8f7

Почему бы не навестить Кафе-ди-Наполи? Уверен, они будут тебе рады. Если боишься, имеется таверна Гелсо. А теперь уходи.

loc_dlg_x1104_mano_nera_whatnext_dab87f534476b13edc5e4a96e722bac7

Так что это будет?

loc_dlg_x1104_mano_nera_whatnext_28d8f8e7d8fc40265ad11a302bcb03dd

Ты думаешь, есть выбор?

loc_dlg_x1104_mano_nera_whatnext_7a40b9108f49b399fb28ecbf0203e471

Конечно.

loc_dlg_x1104_mano_nera_whatnext_8ac1cddeaea6778db24cc135fd616eea

Нет. Выбор - таверна Гелсо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_whatnext_0a8c4423b6518e2a60c2f15e7edc8997

Не трусьте, Лэнфорд. Тюрьма вас не закалила?

loc_dlg_x1104_mano_nera_whatnext_380ed3e3e2f62d7dc51c2e075ce32ed7

Кафе-ди-Наполи напрашивается на неприятности. А у нас есть задание здесь.

loc_dlg_x1104_mano_nera_whatnext_d7ae7589789192e3a11cfac61aa0ced9

Мы не можем торчать здесь. Следуй за мной.

loc_dlg_x1104_mano_nera_latavernagelso_a0c4a03540351fbb03a78b0fab75aa21

Добро пожаловать, незнакомцы. Buona sera. Меня зовут Джакомо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_latavernagelso_d1d682138f08785acd446a5500e38712

Извините, мы не заинтересованы поболтать. Но приятно познакомиться.

loc_dlg_x1104_mano_nera_latavernagelso_5f2398eafe56e4ad6785941a27e7a28b

Здравствуйте, добрый вечер. Чем мы можем вам помочь?

loc_dlg_x1104_mano_nera_latavernagelso_5028143d40c4951125e26b44a8e7b22d

Ваша репутация опережает вас. Вы, очевидно, великие бойцы и искушённые люди.

loc_dlg_x1104_mano_nera_latavernagelso_8b5a5014488a11076490b0d2ccb5b87c

Вас интересуют дукаты? Если так, у меня есть одна возможность.

loc_dlg_x1104_mano_nera_latavernagelso_9e8ab7322a276b7b3b701a3fa004d0ba

Простите, не для нас.

loc_dlg_x1104_mano_nera_latavernagelso_01f28a4227da33dc51c982d78ff5d08d

О какой сумме идёт речь?

loc_dlg_x1104_mano_nera_latavernagelso_42aa45d79994c62678ec923e85751e81

Я предупреждал тебя, Мо-мо. Здесь не место для вербовки охотников за головами. Вали отсюда.

loc_dlg_x1104_mano_nera_latavernagelso_22556a5a21348504e50b39af18553913

Если надумаете, я буду снаружи.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_fef0da441e5c14979a578c2f5b306ab7

Меня зовут Ривка. Можно с вами поговорить?

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_28f6bc280bbaaf977880e2537c9ee6eb

Ладно. Что это сейчас было?

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_cd61305221d8c720951c5f3e28c73aca

О, это всего лишь Джакомо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_7938f08114c58e5329980226de70dfcc

Почему его выгнали?

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_1dfd1e408235467da2e29260169029aa

Он из Калабрии.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_dc3b2dca68aebcee3f7ba9d05eaa3823

А это что за место?

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_772c8a9d8d3050f444fdfda7c236b102

Сицилийцев. Но не поэтому здесь ему не рады. Скорее, потому что он пытается вербовать наёмников вроде вас, чтобы спасти капитанов своей команды. Я полагаю, вы наёмники.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_3329b38632fc49d2ef013286960d8285

Конечно, нет. Мы торговцы.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_f336a7d440f975d8dc65998e71e3cd50

Вы не похожи на торговцев.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_6f780511b25335d0ed206c9e4cf1a4c3

А ты не похожа на сицилийку. Что привело тебя сюда?

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_0ccb8df53e9f673f206f40ec87f1c130

Вы устроили большой переполох. Так везде, куда вы являетесь?

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_1212f66081309945b5f08a70316bf7d2

Что ты имеешь в виду?

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_f8547d99aa7bb3539f3734cd801cca1c

Ну, кто вам платит? Чтобы устраивать неприятности. Я полагаю, вы наёмники.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_b33e543a4437a468ff8c38ffdbcd783a

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_95c1006a70858bef00fd7367569da97b

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_50f76bd705322538caef6aa3ac753c58

Что привело тебя сюда?

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_3f7b4e71491a1bdfaafe33e9b4812568

Не вижу причин делиться с наёмниками.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_8034483064a13f4c218f206b50a0cef8

Мы не...

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_c34c0cea82ecc83608ea959f4d55a2bf

Весь город знает. Вы или только его хотели убить, или в городе ещё есть мишени.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_b68b12b7257d07bda867e92505b355d2

Это они стреляли в нас. Мы в городе не для того, чтобы кого-то убивать.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_27a02888bfa7e95ea0c1cc0550ccda87

Так вы здесь для мебели?

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_81acd36d24d646f6610c6a76e9448792

Мы специальная делегация, едем восстанавливать водную магистраль к городу. Это доктор Лэнфорд, бывший водный комиссар.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_13f21494f9f8da109c841a9586a1718a

Я ехала из Лемлиха с той же целью. Наши люди умирают от жажды. Мне сказали, что Лупо-Волк может нам помочь, но до сих пор он относился ко мне, как к девушке на побегушках.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_3ee9e5976f689bbce0fc741b04292996

У Лупо не больше воды, чем в Лемлихе. Магистраль ко всему острову перекрыта. Мы полетим на дирижабле, чтобы восстановить её.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_9969c2ae22c0edf53894ecf81bf7440c

Тогда я к вам присоединюсь. Мы должны вернуть воду любой ценой. Лемлих дольше без неё не протянет.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_257ad38cf9018864ffe5ae0b370a9efb

Не знаю. У неё вид охотника за головами.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_7f121767d03954c3a9cdbd482028e10e

А у тебя, друг мой, вид кессонщика.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_1a74956255bc7a60d5ba5d7e9c3539ab

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_5cd4c69f9a8b754d079a24801aa3f242

Всё в порядке, Катреро. Любой помощи от вас, мисс, будем очень рады.

loc_dlg_x1104_mano_nera_rivka_2e036a7073e5cdef69c48968806ce65e

Пришлые, дон Лупо желает поговорить. И с тобой, Ривка.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforegelso_58993ff273a891b70db482f051d73668

Мы хотели бы попросить аудиенцию у дона Лупо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforegelso_1440371278c06adab247aadd2507c4c1

Сейчас он занят. Ступайте в таверну Гелсо. За вами пришлют.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforegelso2_b2cd29a57fafe265b2744c2dbf4389bf

Проваливай. Втретиться с Лупо можно только по приглашению. А он вас не приглашал. Пока...

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingafternapoli_243047f016bf4810f276199090e05b21

Кто это здесь? Катреро?

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingafternapoli_c5e18fd83850552ec03e18b4f5a0c814

Cordiali saluti, дон Лупо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingafternapoli_1b0b3f4eaad713ac8a18772b4dfe3ab4

Наше почтение, лорд Лупо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingafternapoli_46bb963cea099e13ba64d18ce6b0d6f4

Ах, да. Пришлые. Я слышал, вам подали ужин в Кафе-ди-Наполи. Как вы его находите?

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingafternapoli_c3592737c540894c4e20359d894af6fd

Хорош, но мы только сильнее проголодались.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingafternapoli_8f292c5e4c42865422242b308376b91e

Превосходно! У меня есть кое-какая работа, чтобы утолить ваш аппетит. Десерт.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingafternapoli_28aeb9772107705122ef94b6db68624c

Нет, спасибо. Мы пойдём своей дорогой. Нам нужно успеть на небесный поезд.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_2bf804b6b0a6e14a4b25498e9706cb4f

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_50023c096932a0f2665e5c04e8533075

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_0a97aecaddd5fe1bde0ec539e870f0d0

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_bcd2e4df5b56e127d36a14c0ea614832

Ах, да. Пришлые. Вы устроили беспорядок для меня с неаполитанцами.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_996d5e886101d7d989864328acbdaa10

Пожалуйста, позвольте объяснить...

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_fdc9d3e68bf674d920bd9923cae9e107

Ладно, не забивай голову. Что вам нужно в Мано-Нера?

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_8a6e21661d7947f57d0dc30df3a27e30

Только безопасный проход к небесному поезду, дон Лупо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_e676ea877aec39fb6d59538b22a345db

Хм. Возможно, мы сумеем помочь друг другу. Я обеспечу вам проход к поезду, а взамен вы пообедаете в Кафе-ди-Наполи.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_b41633cffee53308fee56e9e7a4ba11f

Просто чтобы убедить, что неаполитанцы не держат обиду. Позвольте вам оплатить обед здесь.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_44b9dee7ab05ee2b1f7158caaa9889b8

Вы очень добры, но наверное будет лучше, если мы уйдём.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_3f0c1d02e277ed4cc25bac9f340bbf0c

О, я настаиваю. Вы не жили, если не пробовали польпетте. А ты должен понимать, что значит отклонить моё гостеприимство. Capisce?

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_205278b74cbd2a155d8e77d94afbf147

Ho capito.

loc_dlg_x1104_mano_nera_lupomeetingbeforenapoli_47ba99bece91971a585860d1cb7bc220

Потом зайдите ко мне, расскажете о своих впечатлениях.

loc_dlg_x1104_mano_nera_secondlupomeetingafternapoli_10d158b931417d0a9c50cef4acead952

Как обед?

loc_dlg_x1104_mano_nera_secondlupomeetingafternapoli_bdceaacbcf477e2e1551696231948c21

loc_dlg_x1104_mano_nera_secondlupomeetingafternapoli_5b0f14633c6121108e6666ae94f8df41

Хорошо. Тогда, возможно, вам понравится десерт, который я приготовил специально для вас.

loc_dlg_x1104_mano_nera_secondlupomeetingafternapoli_3de36f49a9640abff8c5058d19877b76

Нет, спасибо. Мы сейчас же отправимся к небесному поезду.

loc_dlg_x1104_mano_nera_includelupomission_cbba288aefb5366455ca5c3c361810cc

Да, я как раз к этому веду -- калабрийские капитаны, полоумные, о которых вы могли слышать -- были незаконно освобождены из под моей опеки малым по имени Джакомо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_includelupomission_6fe01d1d4a685594d1d9df23cbdc5342

Эти капитаны продырявили два этажа башни Мано-Нера, с крыши которой отходит небесный поезд.

loc_dlg_x1104_mano_nera_includelupomission_a86063ace9a25daada2600ef6763dd80

Так что если вы хотите попасть на поезд, нужно разобраться с капитанами.

loc_dlg_x1104_mano_nera_includelupomission_21cc8d43663ecee69f5222a05023093a

Вы это имели в виду под десертом? Убить капо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_includelupomission_9283061b1933cfe0d5da92a0f8662185

Поймать, да. Убить, нет. Помните, они мафиози. Не убивать, если не хотите умереть сами.

loc_dlg_x1104_mano_nera_caposnotready_e468c2bb51347827b1538cab63daf36d

Вы сделаете это для меня?

loc_dlg_x1104_mano_nera_caposnotready_0c2069b9915662cb5c3e75813df10f81

Хорошо. Сделаем.

loc_dlg_x1104_mano_nera_caposnotready_1fea04e8863371f2207ced2f1f1e850f

Спасибо, но лучше мы откажемся.

loc_dlg_x1104_mano_nera_caposnotready_6555ea94a8d548c75145972cb7dadaa6

Захотите поехать на поезде, возвращайтесь и поговорим.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_613f28bb459d0dd9b7cb93249fd1138f

Так вы хотите узнать подробности?

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_037502956abe2265e67fac1a97378cd6

Мы слышали, ты хочешь освободить своих капитанов. Что нам с этого?

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_e787872f9d9e1f2f9c418673d8a7d608

Вы получите 25 дукатов.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_20291b3c31d5553c2225d9df12f45e4b

Дело-то слегка опасное.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_e74d3a7994ea143bb6cdad41e58bc2eb

Больше дать не могу.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_50a20c9a8ad4cd28e762b2bc547b170a

Прости, но этого мало. Счастливо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_ff4d6970fb663dd07527459d369a0ec9

Расскажи подробнее.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_ca4c88e28a5e15a01995e01609514b78

Моих парней заперли в камерах Лупо. И он их не отпустит.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_d67a4a9c596db081193b1ccdbd1dbe10

Те полоумные капо, что устроили разгром?

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_23a821f039b480eada5f20203592d06e

Не называй их так! Это все недоразумение.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_ef5a56da267bfd65fbd763dbc0f4daa7

То есть?

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_534611c99cc90e3e40c3f4b7ab6143f9

Они отважные парни. Их подставили.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_a7bf5f11dcc6c67e90e909433da48213

Ладно, мы тебе поможем.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_0ca65ee6a0395fbdc22e1aae607478d3

Пойдём против Лупо и мы покойники.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_935d36850ed02c497cd7263c8c42f369

Он никогда не узнает. К тому же, он не продержится у руля долго. Пора встать на сторону победителя.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_a251b92e68691ad2a65a215e017e14b4

Ладно. Мы в деле.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_bea95b8f29b06b6868a3c7488a6f5ba2

Ты спятил. Забудь об этом.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_db95da37ec51afb98f731d6ec4fe2037

Как хотите.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo1_863861e1e30be2170f91df7a6c401ed8

Здесь вход. Охранник в первой комнате. Избавьтесь от него.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo1_7e27b413ce2d5abd12bbc94afd837e6e

Что потом?

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo1_b3b053cd36111dfabd0a3546b0bacfe3

Возьмите ключи. Доберитесь до камер и вместе с моими парнями чешите оттуда.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo2_5b51c029f4728bb19270e2457e4a397c

Они похожи на психов.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo2_718b7eafac97c9247cc1cb80292cdbad

Наверное, это была не лучшая идея.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo2_15e7637c82ff0181a453533f35512541

Ну, мы стали богаче на 25 дукатов.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo2_5896042282a255b27728926c86e4a165

Давай выбираться отсюда, пока люди Лупо нас не засекли. Не нужно ему знать, что мы замешаны.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo3_fc852bd7eea67b1ff59776fe9d131252

Где они?

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo3_2aea0d0a982cf2f316bb10d2e63efc24

Убежали.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo3_bb661050079ddef4c8881923e54fe8a6

Почему?

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo3_5c54028b51bcc7d9c28848ef3cd88b10

Потому что растеряли все свои мозги.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo3_34ed6aa59f1d8f3ae4324a1fc0e4af58

Следи за языком, они из мафии.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo3_5ed25f6f543e5f3a92838c3df0e7d0b8

Отдай наши деньги, и мы пойдём.

loc_dlg_x1104_mano_nera_helpgiacomo3_b6004c2f980f673bd0d0d15e0779b199

Ладно. Теперь валите.

loc_dlg_x1104_mano_nera_cafedinapoli_09ff00bbc357d1d8f24433eaa1f3f659

Столик на четверых? Следуйте сюда.

loc_dlg_x1104_mano_nera_cafedinapoli_56ead8e07f986d0aa3459b415150fa77

Столик на троих? Следуйте сюда.

loc_dlg_x1104_mano_nera_cafedinapoli_839f015957444db974d857373f2f7943

(Осведомлённость 17) Мне это не нравится.

loc_dlg_x1104_mano_nera_cafedinapoli_a00430340ee7fac945e00a9585376b10

Я предпочитаю бар. Мы поедим там.

loc_dlg_x1104_mano_nera_cafedinapoli_61b58eec86fd303aaa95da0efdf68750

Но мы приготовили для вас специальный столик.

loc_dlg_x1104_mano_nera_cafedinapoli_37689518d5e18753f19c21e7deae2147

(Угроза 18) Я сказал, мы поедим в баре.

loc_dlg_x1104_mano_nera_cafedinapoli_192693a9b008212531f07b1e65ac2561

Тележка с антипасто скоро подъедет.

loc_dlg_x1104_mano_nera_towerbeforecapomission_30bd85e8673435c369377e9288d60481

Небесный поезд сегодня не поедет. Он сломан.

loc_dlg_x1104_mano_nera_towerbeforecapomission_b6144ee7707f13d7c27ad09d25ac9e76

Но он только что ездил.

loc_dlg_x1104_mano_nera_towerbeforecapomission_e887d77d45723f7976411a27f5041bcf

Лупо сказал, что сломан, значит сломан. Можете говорить об этом с ним.

loc_dlg_x1104_mano_nera_neartower_363cf29e045e68e08bb8395b072db241

Мы сядем на поезд здесь, что встретиться с Джулиусом.

loc_dlg_x1104_mano_nera_outsidetower_bd1afca812b773debc3b13c420ce60de

Удачи с этими парнями. Дайте знать, когда позаботитесь о них.

loc_dlg_x1104_mano_nera_insidetower_d14b3f35e8cc24d59de7d1505fec12e8

Помните, они нужны живыми. Оружие на них не наставляйте.

loc_dlg_x1104_mano_nera_insidetower_8bace159d65dfbb804f38a8e52dd4ff4

Я могу помочь вам их захватить, не убивая. Сначала оглушающая бомба, и пока они тёпленькие, я надену на них наручники.

loc_dlg_x1104_mano_nera_caposcaptured_91d51aa7d71f4a7bfe92bfb585e71014

Вы позаботились, о чём мы говорили?

loc_dlg_x1104_mano_nera_caposcaptured_4d4f416b94b98e40c7fe885d2fcbd923

Они все ваши.

loc_dlg_x1104_mano_nera_capokilled_cc26c551d1c47f22538d484f1d0a93df

Мы одного убили.

loc_dlg_x1104_mano_nera_capokilled_b75b3b5da80d679546ae35bc7ef54446

Лупо не обрадуется.

loc_dlg_x1104_mano_nera_capokilled_f735de109b7a4b71925ff24249d31fff

К счастью, мы близко к небесному поезду.

loc_dlg_x1104_mano_nera_fancymanquest_3f1402e687111bb88ac1bf43a040c1c8

Мы должны встретиться с Фэнсиманом. Он может сказать Джулиусу, что тот ждал нас на линии Мано-Нера.

loc_dlg_x1104_mano_nera_fancyman_c39c79a68a6b099360e0e770748b1540

Катреро, давно не виделись...

loc_dlg_x1104_mano_nera_fancyman_7473a4040dd529de59dadde45ddc75f6

Нам нужно встретиться с Джулиусом на линии Мано-Нера. Можешь предупредить его?

loc_dlg_x1104_mano_nera_fancyman_1645f6fea51e374f6d828230f3e22b3e

Конечно.

loc_dlg_x1104_mano_nera_blackmarket_3e663273eeeb156baf2655db4617f19b

Эй. Как вы, парни, насчёт водички?

loc_dlg_x1104_mano_nera_blackmarket_eabbd6519002ba94ad37f5fa3ed44a65

Что?

loc_dlg_x1104_mano_nera_blackmarket_d878e7f70ae64a3ac5e772acb332a80b

Могу достать хороший товар, дешевле, чем у других. Самый чистый. Прибыл на лодке сегодня утром.

loc_dlg_x1104_mano_nera_blackmarket_b0414fbf6e513fd7f729363ce859c6b1

Сколько?

loc_dlg_x1104_mano_nera_blackmarket_37405691b0abc4eab006065790d18ebc

Эй, Джо, что ты творишь? Это моя вода. Зачем ты её взял.

loc_dlg_x1104_mano_nera_blackmarket_cbea8e2ffd1740db34a60a5f75b96844

О чём ты говоришь?

loc_dlg_x1104_mano_nera_blackmarket_89d1d679ec7dec59db70e83d7bdadff9

Я парня приютил, а он украл воду. Представляете?

loc_dlg_x1104_mano_nera_blackmarket_11842d81f905c482344193184008992d

Нет, спасибо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_shopkeeper_ac63a624425241652fbc6db53b0c5c2f

Мы закрыты. Мне нужно заняться кое-каким делом.

loc_dlg_x1104_mano_nera_shopkeeper_1e8985d145054fb13e4ed8e2f0c6cd91

Что случилось?

loc_dlg_x1104_mano_nera_shopkeeper_eea72eed8d32c5f4680adb6d8b44ce9b

Одна тварь продала моей девочке плохую воду. Теперь она больна. Мне нужно найти врача.

loc_dlg_x1104_mano_nera_shopkeeper_1e53e7b7df2dd13c198230ecc6012266

Ладно. Удачи.

loc_dlg_x1104_mano_nera_shopkeeper_5f7dc7fc27afbeade1722290cf02a4a0

Дружеский совет. Не покупай воду на улице. Если она не солёная, то грязная. Кишки прожжёт.

loc_dlg_x1104_mano_nera_mansonstreet_6ee358175a974ab11c142272db839b29

Эй, ты от меня скрываешь.

loc_dlg_x1104_mano_nera_mansonstreet_bc53650b71c0ee79d29b00fa6f2b8dd3

Если у меня будет вода, я тебе немного дам.

loc_dlg_x1104_mano_nera_mansonstreet_2f5a69901bc3f928ae14f2b045cb9d68

Все знают, ты её копишь.

loc_dlg_x1104_mano_nera_mansonstreet_99a1c75507d76d243bb77f57ef88eafa

Перестань распространять ложь обо мне.

loc_dlg_x1104_mano_nera_mansonstreet_dbc6ba4d7819ba854b1076691d8617d9

Прошу, мне нужно. Лупо забрал почти всё, а теперь у нас пусто.

loc_dlg_x1104_mano_nera_mansonstreet_47e8fa3d6c1ce20e5752986a05abfa33

Закончилась, говорю тебе. Заставил жену готовить на воде для мытья.

loc_dlg_x1104_mano_nera_upsetman_f192352dc6bd0a4483e900eac287623a

Невероятно, какие маленькие эти водные рационы.

loc_dlg_x1104_mano_nera_upsetman_1d4c31dc39be3f8035c66391d70e0bc3

Да?

loc_dlg_x1104_mano_nera_upsetman_af20d962cb1c8edb999331e588d25660

Лупо, вероятно, позволяет Водному картелю взять кусок.

loc_dlg_x1104_mano_nera_upsetman_08eabbfc42e55213493985c4897e32bf

В Большой башне Картель всегда берет свою долю.

loc_dlg_x1104_mano_nera_upsetman_d2bae9f8c4a48e6922830f4785c7dbed

Это не Большая башня. Лупо раньше был намного жёстче.

loc_dlg_x1104_mano_nera_upsetman_bdd63dd7e94b0f3f70d40761dee6dbfc

Сейчас воды везде не хватает.

loc_dlg_x1104_mano_nera_upsetman_25ca13011decdae75f35184d433ef959

В Вашингтон-сквер у них полно. А мы по соседству. Не похоже, что они её далеко носят.

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_91bf5bf3465d5f50421518d583a76659

Почему так много стычек в Мано-Нера?

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_f248efc6feb091bc76d04688e5bcfe6a

Всегда так. Ничего необычного. Разные семьи борются друг с другом за главенство.

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_d1cdfd9b90aab390cbd1e1b063c63392

И давно?

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_9236c0e37b511cda6e777f15482166f9

Эти пайзанос привезли традицию из Старого света.

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_d5c85a2b9e47d354635a3f54228a0c16

Эй. Могу я получить выпивку.

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_261675e5854acfd1fc856fa4bbfeeb6e

Я разговариваю.

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_6e222bebffdb0171dbe4bae1c776ed78

Ты всегда разговариваешь.

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_c65a35b447a662d32076e04ba980a9f2

Заткнись, или я продам тебя в Нью-Барбари. О чём мы говорили?

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_e540f739702d77913393f148380d8c12

Как тут у вас дела делаются?

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_6e8c892737dddd8cb6c55bbb59571b8d

Зависит, кого ты знаешь и что они тебе должны. Влияние. Его у тебя нет, ничего нет.

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_987d3c98678150e04d1917fd31e365e3

У меня влияния не хватает даже на выпивку...

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_86c9c822a2abdb1518cb2cfe53b12783

Сказал тебе, заткнись!

loc_dlg_x1104_mano_nera_barista_429643c19124b8962c3a4e342522eb84

Я думаю, всё. Спасибо.

loc_dlg_x1104_mano_nera_slickman_ef1aea8b608c029c5a5398720c416750

Эй! У тебя шикарный прикид. Ты, наверное, важная персона?

loc_dlg_x1104_mano_nera_slickman_81a55eeaa103b6f2a098166615f78261

Нет времени на попрошаек.

loc_dlg_x1104_mano_nera_slickman_8101719636649d022b5af13945f3baea

Ладно, мужик. Тут тяжко. Я прошу немного мелочи. Дашь чуток?

loc_dlg_x1104_mano_nera_slickman_fa85fc1232b739bd5b972b6fd461d458

Вот, держи.

loc_dlg_x1104_mano_nera_slickman_633019cb0ecb7fb001f93fb953eab329

Прости, самим нужно.

loc_olr_x1104_mano_nera_oneliners_76469ec3db7c127d7505c849bb4ba92c

loc_olr_x1104_mano_nera_oneliners_68ce66602f83c5e07f7dae10bcdd5f73

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_b7d0b5fa42fb2b9e1ab57102e64fa0d9

Встретимся перед тюрьмой.

loc_dlg_x1104_mano_nera_giacomooutside_95e4fddab7a5955d7efeddcf161b2cf1

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionstart_d6a1cafc247cb528b4557b62c9217515

Я же сказал. Ничего не будет, пока ты не заплатишь.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionstart_2055eb7ff5cf6ee6a617a4184b33f68b

Но откуда мне взять денег, если работа стоит.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionstart_da1ababf315e8feeec60d24779b578cd

Пока не получу денег, члены моего профсоюза...

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionstart_7d08520fbcbeb16a0fafa01e95ecdf27

Продолжат забастовку.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_e8777f8f3226f77634f1c2e3b903f9d4

Я занят. Чего тебе надо?

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_18444349eaa88c5ef76566991a034ace

Есть трудности?

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_72f7895e22d37952276664d49e18de96

А у кого сейчас нет. Сначала вода пропала. Потом эти головорезы пришли требовать у меня дукаты.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_8c0a559e1bfa533f6c90b33c0f326874

За что?

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_523aa9024a1c9f7f38d8668ac00f00c2

За что? Ты с Морских ворот упал маленьким, или как? Вымогательство, конечно.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_ec95add6de5a62f1292f54e21b6fa8af

Он вымогает деньги у вас?

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_90ff11f3c307d16518239fae17d67aec

Да. Его банда держит здесь рабочий рэкет. Или плати, или никто на работу не выйдет.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_6c5484fddaa12968d3caba342d1969ee

Что будете делать?

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_4584d816dd19774d404b73522238fca9

Если это продовольствие быстро не выгрузить, оно испортится и люди будут голодать и мучиться от жажды.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_a8a41087307872c0141fc0717ac1f2cf

У меня не хватит денег, чтобы ему заплатить, а рабочие не вернутся без его слова.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_87a662030fcab395ab99d2767645019b

Я могу сделать так, чтобы вернулись.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_f0df8aa1d32e050538678f7e2d00e1c6

Буду рад, если попробуешь. Они обычно торчат у калабрийцев. Заплачу 50 дукатов, если придут хоть несколько человек.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_f2b423f40019c17624a6355a78c63345

Или можешь разгрузить сам. Также получишь 50 дукатов.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_2a8eb12ab8fb2b7ad8dc70cfee7685ae

Сделаем!

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_8779b6de082fe286237f87498bfea25a

Мы найдём рабочих, не беспокойтесь.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionworkers_25f707ea574722e4037ec1e136607fc9

Эй, ребята. Вы в доках работаете?

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionworkers_7891a9abc8b562e548ef11a97a0c4f21

Уже нет. Пока не скажут вернуться.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionworkers_f66eab6cc74a0423d455ab918412c210

Считайте, что сказали.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionworkers_443b73c308c29ba3724c8bce30a6c7a7

Ты кто?

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionworkers_02dcbb856a20d9dcd80a9bcfa7fe01d9

(Угроза 16) Человек, который не любит вопросов.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionworkers_dc596e06e5720e26ef3aeeb48a2c1581

(Угроза 18) Сердитый кессонщик.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionworkers_4f8236315afea1cee74b350990e747c2

(Угроза 21) Тот, кто сбросит тебя с башни.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortioncombat_bcc7d64f5c739a93fe66ffba0c5c923a

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortioncombat_1c051f75262a4a62a92b4a0142a843a7

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortioncombat_a12a946e6c2841f9f292a0fa19f423aa

Парни, почему вы к работе вернулись? Я не прекращал забастовку.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortioncombat_8380912ac76f940973aea35e56be16df

Это тот тип, босс. Кессонщик.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortioncombat_ca8321a71079ffb644db66a78a4579a6

Значит, его послушали. А моих приказов больше не выполняете?

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortioncombat_684e004b00812c043de9e57cdecb8e1b

…

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortioncombat_32b2cd1f4601afb59ed7427149f259ad

Похоже, вам нужно преподать урок.

loc_olr_x1104_mano_nera_oneliners_15639acf1026f8c29c8c90721c8e1bfc

Что это? Штрейкбрехеры? Босс Джино, я разочарован...

loc_olr_x1104_mano_nera_oneliners_cde437d8d85597097a97ed5530ac7630

Спасибо. Вот деньги, которые я вам должен.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_f74c291ef61a1a4cce238981874b82f6

[ Разгрузите лодку ]

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionboss_1385752adbf078c213f50acc6d45f835

[ Найдите рабочих ]

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionambush1_64d4eb29663680be04e0ee6e33e80f82

Что это? Штрейкбрехеры? Босс Джино, я разочарован...

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionfinished_de1a26e1f5bedf7b22896754c15f897c

loc_olr_x1104_mano_nera_oneliners_c5f225da11bb4275f3ecf6b63657b2e7

Вам здесь быть нельзя!

loc_dlg_x1104_mano_nera_outsidetower_1b0faa0630e5fb01a14260cf8d71fb5b

Эти оглушающие бомбы должны их вырубить. Тем временем, наденьте на них браслеты.

loc_dlg_x1104_mano_nera_fancyman_55edc76d662fc12fa4b1f679d3363edc

Кстати. Посмотрите на это!

loc_dlg_x1104_mano_nera_fancyman_ce8d4955364f6d9838ca71b3762048ac

Торговля: Обмен предметами. Деньги запрещены. Расходники тоже. Пальцы вверх - сделка возможна.

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionraw_3083750b8fe5d3009f0e913875cc2ae9

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionraw_6250a79e48d65cacd7968be693c9a1d5

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionraw_281412cf6ba9336e27ad49aeafe4c533

loc_dlg_x1104_mano_nera_extortionraw_65942d74ff67ffda6e965e31a5d954c8

loc_dlg_x1104_mano_nera_slickman_fa00fddd6bb46fe23b99472bf411703c

Отвали!

loc_dlg_x1104_mano_nera_cafedinapoli2_85f9677197b721e3a1380012cfd3c943

Хорошо, показывай дорогу.

loc_dlg_x1105_tammany_theoyster_27df28757ccd2f042d67dc44db546481

Который, по-твоему, Бигси?

loc_dlg_x1105_tammany_theoyster_ae68a0ae69813824e5f47ebeaf29782b

Тот, кто собирает свои выигрыши.

loc_dlg_x1105_tammany_bigsie_5270adab1fe5c704e89a9827bda4e9de

Сэры. Мадам. Чем могу служить?

loc_dlg_x1105_tammany_bigsie_45cdd044032cc82a5eb6437e0a9087f6

Мы друзья Джулиуса.

loc_dlg_x1105_tammany_bigsie_882af86256c6075d3b9547f5f96f09fb

У Джулиуса не может быть так много друзей.

loc_dlg_x1105_tammany_bigsie_40f3dbefcfd7dcc88cc5434c2c1b01b6

Он сказал, ты можешь нам помочь. Нужно найти способ войти в Таммэни, проникнуть в Городской архив, потом выйти к аэродрому.

loc_dlg_x1105_tammany_bigsie_e87b456b6d2ff93c790a396337f256d2

Так Джулиус хочет всех нас убить?

loc_dlg_x1105_tammany_bigsie_96fae82d936d281e2661354e730114bc

Послушай. Может, судьба всего Нью-Йорка поставлена на карту.

loc_dlg_x1105_tammany_bigsie_f05138277f9495c80173b7f5d5556a17

Попасть в Городской архив нелегко. Что там нужно?

loc_dlg_x1105_tammany_bigsie_c63cb84d9d8888ff29cda8fa2542afd1

Коды доступа к дирижаблю. Они в хранилище Городского архива.

loc_dlg_x1105_tammany_bigsie_e4137de5c90ee31cf6ad475abe29ada4

Ну, блеск! Давно я подобных глупостей не делал.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatenobigsie_5a23aec62a0c43bb2754c3ffc098a9a1

Чем могу помочь?

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatenobigsie_a41e97cc7a15697bc1045936e57bb4b6

Можете пропустить нас через ворота?

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatenobigsie_477bfba2f9bf8448d562cefadb3175f5

Что у вас за дело?

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatenobigsie_5a3540fef0f62e7dc977b8c553430b20

Хотим пройти, и всё.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatenobigsie_29e28d72180d1e9aa5bad13e82430c97

Простите. Можно войти только по официальному делу.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatenobigsie_962e38b1b807d21f16ec86754880f7a1

Очень хорошо.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_a6c17f6d051696bd199569380505ab56

Назовите своё дело в Таммэни.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_6611adf40523fb0efb8f9b4748e4bc54

Никакого. Наше дело за пределами Таммэни, в менее здоровом месте.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_67973b773e634b1c33b2ec71c3d3d27f

Во Французском цирке?

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_153b1d75678763d78311e8a8b833c1d6

Удивлён, что такой добродетельный человек слышал о нём.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_e8ffdce306be39a233da0f35551863ad

(Смеётся) Тогда назовите ваше дело в этом... месте.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_345db0c18fcbc19ebfb093128ef8bdd1

Разрушение наших вечных душ.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_e60ef35be8ef33d534fb1addc830534c

Зачем же мне такое на совести?

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_18e7274fcf25536c2c704a6d0d3aa797

Наши вечные муки могут дать другим отрицательный пример.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_c1f069b1c7abee083b2e8c9e1040a691

Х-м. Ваше дело не очень серьёзное.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_e64bf6aa66ffcd74d528704e26411106

Зацеплю покруче, как только доберусь туда.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygatebigsie_5654c55b6754ad8297541d5dc3b47ca7

(Смеётся) Хорошо. Продолжайте.

loc_dlg_x1105_tammany_streetsoftammany_cf10d717ad7f47cb28d9da8cc9383a0a

Эй там. Пришлые. Можно вас на пару слов.

loc_dlg_x1105_tammany_streetsoftammany_c4c512fb3a8d1f4abc11c2b9da103ef2

Конечно, комиссар. И вам добрый день.

loc_dlg_x1105_tammany_streetsoftammany_ca4c941744b7f4393040798cf34e12d4

Вы должны пойти со мной, чтобы ответить на несколько вопросов.

loc_dlg_x1105_tammany_streetsoftammany_edfb6e7019ae8f2a7d46e1328bf2fafd

По возвращении мы обязательно это сделаем.

loc_dlg_x1105_tammany_streetsoftammany_92fe1aec28b83eb359a79074bc48df9f

Сейчас уже поздновато для свиданий. Пока скажите Тихому Чарли, что Бигси передаёт привет.

loc_dlg_x1105_tammany_streetsoftammany_b1f2d3d7c498af108a9b7978ff911e13

Ты можешь сказать сам прямо сейчас. Он велел показывать ему всех пришлых лично.

loc_dlg_x1105_tammany_streetsoftammany_e98584db08616a7ab4cf914c69f83f0c

Ладно. Будет приятно снова его увидеть.

loc_dlg_x1105_tammany_streetsoftammany_8c0c79070e9fbcb85c4b5841a0eeded4

Скажите Чарли, что сейчас мы не можем.

loc_dlg_x1105_tammany_streetsoftammany_06a856e82b682c31ae0d0621088d51b8

Вы не пройдёте через посты, пока не сможете.

loc_dlg_x1105_tammany_streetsoftammany_8f0becacb5025922c62e8bf03c70fe24

В таком случае, дорогу я знаю.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_91cb07706a34919adf7e694d8b842449

Скажите, как вы пали столь низко, что с вами негодяй Бигси?

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_642e9d07c6dc2da6c46acb2db4480329

Чарли, они из моих самых старых и дорогих.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_2f2a1057b82fa40ac6078bfea72b54f2

Дай своему золотому языку отдохнуть, пусть отвечают за себя сами...

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_4a8dbb9f6bff9c08e6fc5a9514a43345

Вы там! Откуда вы пришли?

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_719a66624245910239f9bc0bb6f7ea8a

Эй ты, куколка! Откуда вы пришли?

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_8854c491646b7f4c13213596621b1cdb

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_d08871650d53ffa367398a9c2daba1a5

Приношу свои извинения, «мадам». Откуда вы пришли?

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_fe137a7aa9d189f188b81654c38d2b73

Из Мано-Нера.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_6990ebbef9d536fb14326726b5f0dceb

Мы вам не скажем.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_3f83e7f344183a503c2e66fde60803d4

Мне все говорят. В итоге.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_c6f62fe7378af14004f75e171323b404

Почему так?

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_757ce89d81ce7fec17cf51d949b1c684

Потому что я один из немногих, кто не даёт этому городу развалиться на части. Без меня он рухнет и умрёт.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_d34c2411445be64ebd42eec7a1a09c16

Мы должны поддерживать хрупкий баланс. Охрана!

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_39781ec41bc52e3cf855617651291c3a

Да, сэр?

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_d40af40808f0303800b038c5efc6e484

Провдите этих господ и женщину из моих владений.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_5351f6193e14196d0a6342db9c0696c7

(Очарование 28) Прошу прощения за моего друга. Он не джентльмен. Мы пришли из Мано-Нера.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_4e8e6fad1559b0f4ed3e2f976e7e859e

Так точно, сэр!

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_3cf141e3c06249cebd48e8b5dff398b6

Там положение с водой такое же отчаянное, как здесь?

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_d97fd564d782c94bedafb7a635b2a3ed

Они расходуют свои запасы, как и все.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_18bbdb6fc6aadfa20d9a075145419ef0

Мне докладывали, что их так мало, что на улицах друг друга убивают.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_aa2379688e2db1e9f681e17fd7744764

Там был другой повод. Два капитана психанули и убили неаполитанца.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_47600efbebf28eeab4e6e902bb135330

Похоже, в наши дни с ума сходит чёртова уйма народу.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_e8e89bb2b242edd503a33ec03a1334cc

Можно ли их винить?

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_61d9ddc448ff9fa8256eb32a83acd62d

Полагаю, что нет. Но Нью-Йорк почти на грани хаоса. Баланс между городами-государствами очень хрупкий.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_d6279e2e0ceec33ab8ce66b56e242c44

Лишь немногие из нас способны его поддерживать, а без нас не будет ничего, кроме войны, хаоса и разрушения.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_e838e6ab38b31cfbe1a8bf5a2b9fd260

Тяжко бремя короны?

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_823d2ae58cb332dadc49d0fd2303e830

Верно, Бигси... Ладно, иди. Но никаких штучек, Бигси. Или будешь очаровывать всех нас на конце верёвки.

loc_dlg_x1105_tammany_meetsilentcharlie_3556cdaabf39d05c8dfd4e70f6bea5e5

Понимаю, Чарли. Был очень рад.

loc_dlg_x1105_tammany_kickedout_5f3ec2413ef66cb2b8f070a3afc65ea2

Ух. Как ты его рассердил.

loc_dlg_x1105_tammany_kickedout_07acf795b990fa5624299f8876ec7280

Слушай, друг, нам нужно попасть во Французский цирк. Заключим сделку?

loc_dlg_x1105_tammany_kickedout_862e746c66c7d4a124e2a7d9fd6e5d39

Думаю, это возможно. У Тихого Чарли короткая память, он, наверное, уже забыл о тебе.

loc_dlg_x1105_tammany_kickedout_3606d2b46655981b8869e414982442f1

За 30 дукатов?

loc_dlg_x1105_tammany_kickedout_7ae1d1264f3ee6424b335f7d07df1661

Память Чарли не столь коротка...

loc_dlg_x1105_tammany_kickedout_a3854ef85fa062536f806785483d4061

За 50 дукатов?

loc_dlg_x1105_tammany_kickedout_18fd216b7f845de88f39b9a9a38d7b9d

Мне нравится.

loc_dlg_x1105_tammany_backofhallofrecords_48641b098045b6044059f95cd9927cdb

Ждите меня здесь. Я выйду и открою дверь.

loc_dlg_x1105_tammany_backofhallofrecords_4fe53c21f4d8da4e7e74844d3868f6d6

Ты пойдёшь один? А вдруг он улизнёт с кодами? Кому-то нужно пойти с ним.

loc_dlg_x1105_tammany_backofhallofrecords_31ce383a69e27b4b7ceefd4da51be062

Думаю, можно ему доверять. До сих пор он нам помогал.

loc_dlg_x1105_tammany_backofhallofrecords_db0f2f5fa4af514f4055312323406787

Пошлём с ним Катреро.

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_d5247b6ee18cc2da1f1f6490cf8f3045

Эй, ты! А большой человек уже здесь?

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_c75e8540501417f1d31dae25b38919d0

Э-э... Кто?

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_6a434f43c815a33286604334a024eaf2

Босс Мёрфи! Он сегодня инспектирует Городской архив.

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_33afd20ba602bd731bd756bd5e3ba672

Он?

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_dcd4b1622a9ee2af49380855501047bc

Как тебя зовут?

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_0916ea84d0e9e0bd4d1bb9b125c72cf0

Росситер.

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_e3a688d3f4433837a4c6655d983d25a8

Соберись, Росситер! Не стой просто так. Выпрямись. Помни, что на тебе мундир. Кто дежурит внутри?

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_af67c94ef1d04e85ba82961649eaed75

Тайрелл.

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_15c9a49d4e43d0df040167a775683fa3

Пойду предупрежу его.

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_72ed8f6dbb6a9241f71749b548a2b5e1

Но, сэр...

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_9dd886e99cb1ed0e13bc45c0c9f83926

Не волнуйся, я тебя прикрою. Гляди в оба и дай знать, когда он придёт.

loc_dlg_x1105_tammany_outerguardhallofrecords_3d2b6c6a3185100729fa62abb8eb59c3

Да, сэр.

loc_dlg_x1105_tammany_insideguardhallofrecords_c461c72b6c4a8cfbdf9461c51d09e133

Росситер сообщил об утечке. Где хранилище?

loc_dlg_x1105_tammany_insideguardhallofrecords_ae4ea3e31810e47b03300ac41d8cd037

Где ваши инструменты?

loc_dlg_x1105_tammany_insideguardhallofrecords_29c26a93fcc3c80cf99a1c8525cf3fc5

Я похож на водопроводчика?

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecordsbackdooropen_a96b69fcfc2de242c33e44675fc0fe07

Скорее. Пока тебя не увидели.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecordsbackdooropen_cc31c898a8b92c029382bbf14c195538

В хранилище туда.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_866ccf525c49bd9422592f83c6a8a9d1

Кто вы и что тут делаете?

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_ac5d5df016f879b0bee24432203951a1

Я попросил бы тебя сбавить тон.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_c53039a00250cfd4ecee78f42d6ef753

Конечно. Я всего лишь архивист. Не собираюсь драться.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_b75635973c4f17a9d84ed7fc66aad889

Тогда не нужно было становиться архивистом.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_9284408fd99ad5ffa7d1b175f644b9f6

Он шутит. Мы тебя не тронем.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_1028adeb58081b05e4e8336b123a8e98

Тогда что вам от меня нужно?

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_30679fe192e27a241df9cf132b1c4298

Чтобы ты занимался своим делом.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_8347f96625a74299489a799c5765adef

Я могу это сделать.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_f999a42177f3b1625acc91e57c58edef

Мои друзья проведут некоторые изыскания. А мы тем временем поболтаем. О чём ты любишь поговорить?

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_4a78626f3d9bbe00247da7df4559376e

Ну, я много знаю о Таммэни. Это очень увлекательная тема.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_5c98d3af1900b7a2f10b949c3e004cd8

Не сомневаюсь. Начинай.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_c7b5e96aef1bbc3778916e2df9e0da91

Вы знали, что из городов-государств Таммэни ближе всех к представительной демократии?

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_d915490975e0c2669afe4aa73e81efe0

Нет.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_f53e387a6c0d85e5e55b2dd8a56cdfa8

Это так. Наши политические корни в правительстве Нью-Йорка. Когда-то мы отвечали за поддержание правопорядка во всех районах.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_7854a0b786c8361c2bea8514944fc2af

Продолжай.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_136296635c1472d6efc80c924cf2af07

Все остальные города-государства начинались как бунт против Таммэни.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_59c46c6288563892b36fef93e34e1313

И?

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_7e47eab32457ac764ff0592788a266e9

Вот почему он остаётся центром официальных взаимоотношений большинства других городов.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_924e70fd25cd05713f15d08d13b750a4

Так здесь все копы?

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_c720c42a890100e488b1dabfc33336f9

Это распространенное заблуждение. Да, в трудные времена мы дали убежище большинству полицейских города.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_e85f7f8f897d80d4c440cc13437cc8b0

Ты единственный из тех, с кем я встречался, кто не коп.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_ad3269a9a514239891f6ce177519d2cc

Многие официальные лица в городе такие же, как я.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_670bcad0d1fc6ddc693a94106e10a652

Нашёл.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_604ab6a6d047f54fb65bc07941ff48ad

Это было поучительно. Спасибо.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_88cbe609a0e77070c11d15cea140752b

Пожалуйста.

loc_dlg_x1105_tammany_hallofrecords_53a988aa6f06ff48b0c7291213ab459d

Выбираемся отсюда и назад, к воротам Таммэни.

loc_dlg_x1105_tammany_wantedposter_293998737c761bd49c5490abeddbba46

Эта награда наверняка пригодится. Как ты думаешь, Катреро?

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygateagain_7cf6e7bb38e04d663129dbee8dd5e28f

Так скоро вернулись?

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygateagain_dd5d4af66e42b511fe74daa9859ec97c

Тихий Чарли показал нам ошибку нашего пути.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygateagain_25d1a2e3e2996df03f8bbb26e77e2cda

Я не удивлён. Босс Мёрфи ничего не упускает. Доброго дня, сэр.

loc_dlg_x1105_tammany_tammanygateagain_ee6fc4aa1d4e29ef9c3f09f01a407cd2

И вам доброго дня, сэр.

loc_dlg_x1105_tammany_beforeexchangegate_b94087944b120ec87a74a46fa7826d2a

Теперь к воротам Биржи и в саму Биржу.

loc_dlg_x1105_tammany_beforeexchangegate_5ea8bd17799aba5cd52a3e2a76f7a708

Кто сделал тебя боссом?

loc_dlg_x1105_tammany_beforeexchangegate_ad97aa4f1b0ade6ef905b5b225222c52

Потише, Катреро. Он прав. Бигси, нам нужна проездная виза?

loc_dlg_x1105_tammany_beforeexchangegate_986bfb13339be9de83c03abe6758ff0e

Когда охранник спросит у тебя документы, сунь ему полтинник. У всех в Exchange есть цена.

loc_dlg_x1105_tammany_exchangegate_ac0d28de5c162b5e5d12e41dcc3955dd

Мне нужно посмотреть ваши документы...

loc_dlg_x1105_tammany_exchangegate_cb9505fb80679cf3670dd5194a4542bd

Вот они.

loc_dlg_x1105_tammany_exchangegate_4c99d07f3810f8d1b8c0564009980321

Х-м. Неплохо.

loc_dlg_x1105_tammany_exchangegate_7918c1bc7cb821c304700663e04072dd

Я уверен, всё в порядке.

loc_dlg_x1105_tammany_exchangegate_63957e59d58c1cbc616edfafd57555b9

Вот что. Дай мне убить кессонщика и можешь оставить полсотни.

loc_dlg_x1105_tammany_cutraroflees_439020230db945150ce88313f6ef744b

Вы позволяете ему убить меня!

loc_dlg_x1105_tammany_cutraroflees_71fa952e67efff62064789b465700701

Нет.

loc_dlg_x1105_tammany_bigsiehurry_3a13fdc975bfe6f50e66778d2686509a

Быстрее. Нужно выбираться отсюда. Я знаю другой путь. Сядем на небесный поезд до Французского цирка.

loc_dlg_x1105_tammany_bigsiehurry_4d372d5d797a747a814882139236b1c5

Они нас за это повесят. Пошли скорее!

loc_dlg_x1105_tammany_bigsiehurry_e5052e0bcbf94655cd90764ce58d831b

Торопитесь, я то мы покойники.

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident1_7ba4b61cbef1ad64aa0571b564789c5a

Да?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident1_8dff01a513a7fc1d109a4c282b91dc2c

Что делать в Таммэни?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident1_6107dcee2128a60857a4849ac160a3a2

Помыть ноги в лагуне.

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident1_3ba20fb3a09653a770aceb37ac2cd7a6

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident1_a538d5ae5e0077c72cfe4d0e94e81cd0

Можете посмотреть наши знаменитые тюремные камеры. Но я бы не советовал.

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident2_96bc9a8c3a8b6062412345080101ccfa

Что тебе надо?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident2_c7a92f3437f6764abf4e55a0deb6ff75

Как дела в Таммэни?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident2_587b4c8eff274c81a0b8b444c002101f

Возврашайся туда, откуда пришёл.

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident2b_db6b603cba6cd6cad701bf6c58598b87

Говорю же - отвали. В последний раз.

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident2b_bb74c53b8b3487c65ac44090350277b5

НИЧЕГО НЕ ГОВОРИТЬ

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident2b_b04388d816157c2a075815d291cf801a

Ты грубый!

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident2b_5da13a002e3cb5b6e88a8dcdc5d7f743

Охрана!

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident3_41e04e750914962d6940675c76d4fcd3

Чем могу помочь?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident3_7d07a312afec457cafd77cbde8ad0eb7

Почему тут все такие грубые?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105resident3_23058764753836457a767551cb06377a

К нам пытается войти много всякой швали из Французского цирка. От них одни беды. Достаточно, чтобы не радоваться гостям.

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_290f775f0f34df5bcff537ba386119f6

Могу я чего-нибудь выпить?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_1b68d69264460c31272827e1de9695a6

Ну, ты выглядишь приемлемо...

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_60906d0960a9d69f73ce478676ed5198

Что значит приемлемо?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_6dc9c094aad56759a7ae4f404c301f5e

Недавно у нас были некоторые из этих психов.

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_ba5a62d29ae53ee38a26269bf9419311

Психов?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_664494e223f2ae9ffad2746725bd462c

Разве не слышал, рядом бродит своего рода инфекция.

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_7c328116f48e158dea617c27c252bbe4

Какого рода?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_d58a148c03dd5232bb02364fef59ecd7

Вот люди в полном порядке, а через минуту вдруг начинают лепетать и бегать кругами, словно лунатики. Прямо страшно смотреть.

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_73644b398a4021a16474d8cee65d1413

Это заразно?

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_9d337b1d4884ccc6040a30c77e337517

Если бы я знал.

loc_dlg_x1105_tammany_flavor1105bartender_0a07194711fbf0066467f94d1d88a63f

LOC_DLG_X1105_TAMMANY_FLAVOR1105BARTENDER_0a07194711fbf0066467f94d1d88a63f

loc_olr_x1105_tammany_oneliners_bb2a11fe3faec2462b960d44b3199466

loc_olr_x1105_tammany_oneliners_1f396afdfba883784c796d6fd9b5a94e

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_391fb1f49f57f583a8cb3a2d1cd39b87

Простите, сэр. Желаете быстро получить дукат или три?

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_3f89122f4613c9730e2bea2fb52886fa

Что нужно сделать?

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_1d02e8359dee362476e6499ec12a056e

Всего лишь зайти на участок и проголосовать за Майклса

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_bad50c5c82c921d04994c1b3188d470c

Но я здесь не живу.

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_bb93aa84a5aa3298d1f9579cc2984e6d

Это ничего. Старик Лаггинс сегодня хворает, а он отчаянно хотел проголосовать за Майклса. Вы бы оказали ему громадную услугу, проголосовав вместо него.

loc_dlg_x1105_tammany_firstvote_440a9294976a85fba78dc40f42f94586

Ладно, я согласен.

loc_dlg_x1105_tammany_firstvote_4fde900d010206e77eb63b8410354ac3

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_82fe4e470515773c22f109a7d149eb27

Большое спасибо за помощь. Вот ваши три дуката.

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_0c17f97bec15649222e3cfb3f640803c

Прежде чем уйдёте.

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_53b3d2162ac14e84fd31623de278da92

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_88ecf35b8cb504614f4393ed9ce32498

Знаете ли, у старика Лаггинса есть приятель, который тоже слегка ослаб. К несчастью, он не сможет сегодня дойти до кабинки.

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_a345a32546f715ecab00f4116c693205

Видимо, здесь гуляет какая-то болезнь.

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_a92b9ff893a36045eabb69218469a66f

Это точно. Возможно, вы не против ему помочь?

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_681c76599aca5809528143bc630eaed9

Прекрасно. Вот ваши три дуката. Не хотите помочь и другим приятелям мистера Лаггинса?

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_ccd8812403e6c8cc6b414f02d033dc99

У вас хорошо получается. Желаете попробовать ещё?

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_786ec5aa379ead5d421c931f894a1ac1

Продолжайте, и вы скоро опустошите мои карманы. Еще раз?

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_07f94835d9d64fa52c5eb5ad5245b12b

Полагаю, хотите попробовать в другой шляпе?

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_00be0306ac4fd4d91c1c1b7ac7105f8d

К сожалению, мои карманы пусты и у доброго мистера Лаггинса закончились приятели.

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_c7f93501301fc18cdb2aa84d061e0928

Да.

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_17a76e57d4a83299b691e48bd4263932

Отлично. Чтобы добрые люди не расстроились, увидев вас снова, возможно, мы сумеем облегчить жизнь всем нам. Почему бы вам не надеть эту шляпу, чтобы они не приняли вас за мистера Лаггинса и не выкинули.

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_e79b11b5aa1ae3a341a9006233f19452

Лучше не буду.

loc_dlg_x1105_tammany_multiplevotes_e2ea3cde32f97b76c8c2e4415c0cc064

loc_dlg_x1105_tammany_novotinghat_2f7cb2a226dac2d68aebbbacacdb6e85

Вы уже голосовали.

loc_dlg_x1105_tammany_novotinghat_3326d07afd71513087a3daeff3bc2905

(Шепчет) Оденьту новую шляпу.

loc_dlg_x1105_tammany_wrongvote_0f7f52623cf083551d8f35b9fa712048

(Шепчет) Не тот ящик.

loc_dlg_x1105_tammany_intimidatevoter_be095f00c0b6d67d5af7e1dd10d1832f

Я сказал, убирайтесь отсюда!

loc_dlg_x1105_tammany_intimidatevoter_88a544f03bbf98be34d20fbe260866bf

Я пришёл проголосовать за Руни, и я чертовски хорошо проголосую.

loc_dlg_x1105_tammany_intimidatevoter_a765d8dabdb6efa266291b41957c7007

Нет, если не хотите, чтобы вам раскроили череп. Здесь вы голосуете за Майклса или не голосуете вовсе.

loc_dlg_x1105_tammany_firstvote_fa349cf35b7f06ea8d3fe45c83a7d35b

loc_dlg_x1105_tammany_firstvote_91e03c38df1110c3cfe9fc0bf149d160

Прошу прощения, мадам, моё предложение только для джентльмена.

loc_dlg_x1105_tammany_firstvote_948a8b1435119c7e7ded0172a9130f28

Вы имеете в виду меня? Что вы хотите, чтобы я сделал?

loc_olr_x1106b_brooklyn_bridge_oneliners_a92e91db21e204a1081f4745ac2bdb73

Мои уважаемые гости. Моё королевство ждёт.

loc_dlg_x1106b_brooklyn_bridge_welcome_3abd5f89f3494cd65d3037142e106944

loc_dlg_x1106b_brooklyn_bridge_welcome_ec2b52be7978c9c340d37adcbff905d7

Мы хотим здесь пройти.

loc_dlg_x1106b_brooklyn_bridge_welcome_6ab5887edd0fd8fb2779c2a8df7c96a5

Это мои владения. Здесь мои друзья. Вы можете пройти.

loc_dlg_x1106b_brooklyn_bridge_welcome_527f9c07dc5280034b0924fbb6e2a5b3

Наконец-то. Джентльмен. Приятное облегчение после того ужасного места.

loc_dlg_x1106b_brooklyn_bridge_welcome_c213863c4af4d1648f3ecb6655f692cf

Ривка, радость моя. Возможно, он не такой джентльмен, каким ты его считаешь.

loc_dlg_x1106b_brooklyn_bridge_welcome_6e8dd9476ac134a91e9ec3062a287f73

Он мне не нравится. Или оно.

loc_dlg_x1106b_brooklyn_bridge_welcome_c76b3e092ad9c6fc1a254e693b71d123

Однако у нас нет выбора, кроме как принять его предложение.

loc_dlg_x1106_french_circus_streetsoffrenchcircus_658fceaacbff7babd6ab0b558cae98f7

Мост в Кастелл сюда. Нам нужно сесть на поезд из Кастелла в Биржу.

loc_dlg_x1106_french_circus_streetsoffrenchcircus_1b117f517e0eb6bedf37d21a3cca2097

Я никогда не встречал такого бесстыдства.

loc_dlg_x1106_french_circus_streetsoffrenchcircus_25ce4ccf9b3f77dc873fdf86224d30eb

А ведь это респектабельная часть города.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge1_1e037274e982ca0b2bab0e7651fb1f3e

Ищете себе компанию, сэр?

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge1_aeb5c7349bd34a17a5727778320c2647

Не прямо сейчас, лапуля. Но не могла бы ты сказать, почему мост закрыт?

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge1_36dd3463b5ba15358f10e78593081d6d

Ума не приложу. А что вы хотите от этих беспокойных пруссаков?

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge1_35c974701058caecac2d7f936ea5e398

В цирке можно найти гораздо больше развлечений. Позвольте вам показать?

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge1_91580a68d9c67802b4045f3b7e4d89ef

Мадам, он сказал, что ему неинтересно.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge1_958b664e48a16f7e7d2997524488c993

Но я знаю все самые интересные места.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge1_0758e0f2b81186ab63af050f07e7652c

Мы не сможем здесь пройти, Ривка.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge1_7853145bb079285a17ebbc0e9c7ed427

Сможем, мистер Бигси. Мы должны найти того, кто знает способ пересечь этот мост.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge1_0a2f0b42c5181d78c928b6ccb1a970ac

Возможно, стоит повидать Большого Билла.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevilliantutorial_3d2ded85f871ac8fc656355e9c99c15d

Придётся уговаривать Водевильщика. Я не смогу. Он меня слишком хорошо знает и не любит.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevilliantutorial_1607c890739f48124672e3c522065da9

Водевильщик? Кто он, что-то вроде артиста?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevilliantutorial_4a0a20dc6dfad13ba807b1e366a61f1a

Он был артистом, пока не растерял свои мозги. Теперь Большой Билл сделал его личным секретарём, чтобы никого к себе не пускать.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevilliantutorial_14f48fba0ca233d8551d7ea6efe48690

Как мимо него пройти?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevilliantutorial_4a967b0d07afda7dafbf5131fd48f9f3

С помощью его сценического номера.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevilliantutorial_bafa9150ed88eab39146550a75494448

Его номера?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevilliantutorial_61c59747e7637aca1f7e21b728244323

Да. Обычно это то, что нужно. И помни, что он псих.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevilliantutorial_5bd781edf7de6a4d0728e716bda68dd2

Ещё раз, что я должен сделать?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevilliantutorial_a2a9889ed4fc13632198987ef72a5343

Я научу тебя его номеру. Ты должен будешь давать правильные ответы на его вопросы.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevilliantutorial_3b20791be045a8577c0b57d4b8cb1500

Я попробую.

loc_olr_x1106_french_circus_oneliners_22de6741feb2212abf6f8c6fdea276a4

Люблю это место!

loc_olr_x1106_french_circus_oneliners_f7f2b0f4f150df94de71d65fd3ff6f23

Какие виды!

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_ad6640f3520ad48d70fc142046c63ef4

Доброе утро, Джаспер.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_45206c82d07a7e3f25006d95a8b8ab68

Доброе утро, Кормак.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_7d53cd97d91568933b16279c3542e1de

Слушай, Джаспер, закрой окно. На улице холодно.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_88d02b75936747bd31757d17015d499f

Значит, если я закрою окно, снаружи будет тепло?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_5c18c44e1a4b5d140da9c5d98d36f646

Доктор, как я стою?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_78d3859506a0efabbf56c9f0682c0825

Вот это меня озадачивает!

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_666f7e30fd4473d961918de634691ef6

Скажи, а как моя старая кошка... Нет, подожди, это неправильная реплика, ты меня смущаешь. Я делаю ошибки.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_a185a0f6a2c58fb8718d21356a79a7b5

Док, как вы лечите боль в горле?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_16982927fc641f853a8a0b79d4d78bf8

Никак. У меня не болит горло.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_60b95fcf914c2f9885a9073e0130c225

Б-р-р. Будеть опять литься.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_9eae5e9a227cb25dd9b6767f62662520

Открывай скорее зонтик.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_4c48ebdf200aa9a16684c339d17d0095

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_aee64e79fea02424ddede36f62442b94

Не, четверг.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_9686dccc40dc5b41b06538d9ab790e42

И меня чё-то вертит. Пойдём, купим выпить.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_4f4a382606421c45f584ddd0973f27ba

Не нужно. У меня всегда с собой бутыль виски на случай змеиного укуса.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_3d7245cb0ea42a5e6f62e2809494f788

Змеиного укуса?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_0eaf1d406b3e735c16184fe3e412cf21

Да. И кроме того, я всегда ношу маленькую змею.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_059d4fccbe32966a47027ab7e15ed067

Джаспер, рад тебя видеть. Я так давно не был дома.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_076a8de8469ef86b8247b714e583ca96

И мы все по тебе очень скучали.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_daa42944409966ef8543c3bcc3432d34

Скажи, а как моя старая кошка?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_bc620d93f185ecc63f466300a290e12c

Она умерла.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_9420a13bc8b80e5bff23b2b9bc630d61

Ты бессердечный ублюдок! Разве можно вот так вываливать?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_8740f3db19628fb43cafbaff51972e39

Ну а что я должен делать?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_6d51af8a26c07ad4900763a9b7bfa86a

Осторожно меня к этому подвести. Сначала сказать, что она на крыше, не спускается.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_6d4fa3cd405b4e7b74a7b5fa857a0d34

Когда я спрошу назавтра, сказать, что она ещё на крыше, вы всё перепробовали.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_e8a5fe2139b6ed4aeb26eab24f2be6ee

Ещё через день спрашиваю, и ты говоришь, мол, она умерла.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_3bc4aed4e54005d0672a6e474507a52e

Прости, что бы таким нечутким.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_ef7c141a5bad93d8237676bf9538e48e

Всё в порядке. Кстати, а как там моя мать?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_453e996fdff66eb7fd22417a53043586

Она нак крыше и не спускается.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_412ad9d868b5b9bb89c18e6e26978f73

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_f0447cee1703e25309baae41441d08ea

Это нелепо. Хватит глупостей! Впусти нас!

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_eba61fb3a310576413825b7dd0c23512

Какая шумная толпа у нас сегодня, а?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_bc6055083c8ac0a984a372a3174a9f5d

Там дождь.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_f66c3cf5584c6373dc1fa07182aeef1a

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_26492e9784ff30e917fc856fb0e1a167

В моём зонтике полно дыр.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_104fb1e25b510a99c5e9984a980249e6

Тогда зачем ты его вообще взял?

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_5b098e72c8379c884cdfc512f41d29ad

Я не думал, что пойдёт дождь.

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_9cfbe234f0d36299abac4fb6dada60ea

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_ec9ed6891abe1f62866e787c27aced20

loc_dlg_x1106_french_circus_thevaudevillian_877dc09fc4607b9aef583bd7684ca641

Отлично. Ты можешь войти.

loc_dlg_x1106_french_circus_bigbill_debf59c97fe568d1a9c41c15028de7de

Давай, выкладывай. Я занят.

loc_dlg_x1106_french_circus_bigbill_dbb0a28a3ad0c1ca093f894899b1ed5e

У нас важное дело в Кастелле, официально просим вас открыть мост.

loc_dlg_x1106_french_circus_bigbill_ccbf376bbe917aae6d5220f5a0472c96

Я и не закрывал этот проклятый мост. Мост Кастелла - им захотелось, они закрыли. Тем лучше.

loc_dlg_x1106_french_circus_bigbill_49cf297f99a4cba95f19cc7f48345853

Почему они закрыли мост?

loc_dlg_x1106_french_circus_bigbill_1a32379e957141e53d450191662c9da2

Какое-то жуткое враньё, будто мы похищаем их женщин. Можно подумать, нам своих шлюх не хватает.

loc_dlg_x1106_french_circus_bigbill_a1bdd38fee4e64922296ef6e3a0ec1ad

Ну ладно, хватит тратить моё время.

loc_dlg_x1106_french_circus_bigbill_fbe3a3bf6d6af1388cf6fba4c0dac858

Но, сэр, нам необходимо попасть в Кастелл. Мы ищем причину нехватки воды.

loc_dlg_x1106_french_circus_bigbill_e0578cc4c59838387ab028c89ee81a2d

Почему я должен беспокоиться о воде. Здесь никто её не касается.

loc_dlg_x1106_french_circus_afterbigbill_96eb77c5a75e198b8b3a4ff8c50da467

Как прошло?

loc_dlg_x1106_french_circus_afterbigbill_ba1172ea1c7f0ed32eecca1b6c54c38b

Плохо. Он ничего не дал.

loc_dlg_x1106_french_circus_afterbigbill_aa67ae9765c5130bb4bd5b9a3107932b

Х-м-м... Надо попробовать в Карусели. Тамошние обычно знают, что к чему.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_ba0da642a31d28ba6df3e272ab7a6002

Что будешь?

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_a76290491b1854ddab9e1a89096dea91

Виски. Скажи, как получилось, что закрыли мост в Кастелл?

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_52c4c7a138e995dd2d715ac4cc5dd733

Это дела Бовери Слима. Ему и его банде понадобилось ещё несколько девушек на работу, вот они ночью пробрались в Кастелл и сами себе помогли.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_82e9c0082b7482f06ef97ee2e63ff638

Они похитили девушек Кастелла?

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_55a33abfa63f1d70cb77979c4c713889

Ага. Дипломатии он явно этим не помог.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_ca3350a17699e2180e3e801030a20ac5

Неприятно. Девицам из Кастелла такая жизнь не подходит.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_71ac89d5e959c4612be3017dfbde5b25

И женщинам.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_030c10b69063021e8620ce65daae5d72

Бовери Слим - он вроде сутенёра?

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_0faff3519da951c2161b4b282b336765

Один из самых грубых. Держит бордель здесь недалеко.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_c54b0b259bb468ae57d866d9d9a5fb00

Готов спорить, если мы вернём этих девушек, Кастелл будет только рад открыть нам ворота.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_51ec578977ac8d24bc6047a302cbfeb8

Блестящая идея.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_f1cade413e8daf99118bdef5ef947dd8

Освободить их будет нелегко. Сли держит новеньких на верхних этажах, под замком.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_d6883f7cbfaf8a85f64a28fc1f0136af

Его банда свирепа, и он хорошо оплачивает защиту от жандармов Большого Билла.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_5fa71aaa619b3438f05b2c1ec7b918ef

Вы, кажется, близко знакомы с этим заведением, мистер Бигси. Предположим, вы представитесь как клиент. И выпустите девушек из окна.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_76eb5a166cea8e13e512d52695ed25b1

Х-м-м... Неплохо. Вот только они и окна держат на запоре.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_98a5c839b98d6acac35765ac9b73557a

Пожалуй, здесь нужен какой-то внешний парень.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_e60407d0ef4acf2f30029a03f69d373b

Или женщина. Нам нужен взломщик. И я думаю, что одного знаю. Исландка по имени Сиф.

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_13c3b5dfaf9839eefa53f79d44842a3c

Где её найти?

loc_dlg_x1106_french_circus_thecarousel_b3b1aec53a727a00a516305121329275

Она дочь капитана. Если её корабль здесь, она должна быть в Гесперусе.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_5b5cd1762eb27bd04e151f2424c7a90e

Честно, сэр. Это слишком опасно. Не выходите в море.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_13bafd947d7994153e00856d0717c514

На что ты глазеешь?

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_6163d2f4dd2e2e4dfbaa578f0add27de

Там леди, которую мы ищем.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_ddf391004303ed85d3f8aa29c760ccaa

Ни одной не знаю.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_dbb46511c5d838276fc8c227d676f6c0

Клянусь, сэр. Ни одно судно не выживет в этих водах.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_9d395f68470dff389aa5cd1b6c3d93fd

Чепуха. У меня тонна груза турецкого табака, и я собираюсь выйти сегодня вечером.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_7068843453c96ba43fb474440bfe82c5

Чёрные пальцы утянут вас. Я видел их своими глазами.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_3889920342c588e120272121045f9976

Чёрные пальцы, чтоб тебя. Через пару дней я буду в канале Эри, а ты разоришься из-за суеверия.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_8df2345c2b7b310414dd0a1fdf91c9bc

Можете урезонить этого человека?

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_9657f368d5a934a932feab7289382094

Похоже, его не переубедить. Подскажи, друг, я ищу дочь капитана, её имя Сиф.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_7d1a9e3a3a3bfb938605dc82d3f1ea32

Блондинка в дальней комнате.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_2e3243fcb42dc54bf99f6e6573e0a14f

О, какой грязный человек. Безобразие.

loc_dlg_x1106_french_circus_thehesperus_17d467bc49a944b8472190423e734987

Правда. Но моя красота внутри.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_ed3cc59b8c80a33bf65579b92bf52d40

Неужели это старина Бигси?

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_6b4fb04ad8916ba68be94d8026d48bc7

Во плоти.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_4ef1b39838f026ad6dca4a90bc096656

Как обычно.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_6d77691dc1eb46ab4a5e551b48e82581

И ты не выглядишь красивее, чем когда-либо, Сиф.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_de624aac43102027f21934f664370810

Значит, ты пришёл за мной. Что за работа?

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_2c1f811a247444e2e1818b4e87c199a1

По твоей специальности. Взлом и проникновение. Верх снаружи. Окна с железными замками.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_7bd66f9c37b5fc86fea0136a4b3c14f6

А добыча?

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_320f0f038a17a94d9e87369565b7a7fc

Несколько юных леди.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_e797bdaeec4d4df5008cc5dd108bc607

Ты хочешь вытащить девушек у Бовери Слима?

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_d5a63208ef5e0f1110f8d9f0422a4b10

Именно так.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_aca4556cc58ceec4b0fc23c73b4b2f62

Ужасно мило с твоей стороны, но кража грустных фройляйн не может дать больших денег.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_9549cdc8710a990b75e164f970c3139c

Не может, но оттуда мы поедем в Кастелл. А в Кастелле можно украсть уйму всякого добра.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_adf95b1db22a1e1e5e7a436e07c8c45b

Когда там будем, можешь взять меня в их хранилище?

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_1a3f26bd11562c65c67021dcba1f1538

Думаю, что могу, дорогая.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_a15287ecc85883814bb284aeb74c901e

Тогда ты заполучил вора.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_24b383192193a251aa5054ddbb24570a

Вряд ли этим можно гордиться.

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_a71a3fccb794b3902e04fe8ccf652f7d

Кто нянька?

loc_dlg_x1106_french_circus_sif_e49a778ae8a17380c2f5d8163387de39

Теперь леди...

loc_dlg_x1106_french_circus_approachboweryslims_6ee863fa8d028b59f40c8c0e9e91a36a

С остальными встретимся за углом. Сиф, а с тобой у окна.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims1_36d49695d6ab8a47d9426b1e47558555

Добрый вечер, сэр.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims1_3f144fbb5e1d55011f2c75c8ae078bd9

И вам очень добрый вечер. Я слышал, у вас несколько новых девушек.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims1_45450a83b341d213859fdc1cf72da486

Да, есть новенькие. Вы знаете, что них двойные цены?

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims1_ca0efc143f14882f0e50719d00bb97af

Ведите, дорогуша. Деньги не вопрос.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims1_55a73839b832dcf32e8d7dc5b79064ab

Сэр, только клиенты самого высокого класса могут встретиться с ними.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims1_238d71c0828d224427b2b15d052cc552

(Очарование 30) Я встретился с вами, и сомневаюсь, что ли они хоть вполовину так прекрасны.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims1_a6912937bdecdf4b4982038895d9c03e

Ах вы, льстец. Сюда, сэр.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims1_1381e84171ec8cd2f8a8ddabe5165e14

Я уверен, что отвечаю вашим требованиям.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims1_824c5b33fff3ef87b0103afc96540fcf

Простите, но они для специальных гостей. Могу я предложить вам одну из других девушек?

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims1_a380e6f83dbb0e4d98e751ea7c00b5da

Да, давай.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims2_a2b696efd218fc29f313b616f88d01b5

Приготовься, дорогая. Я сейчас вернусь с шампанским.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims2_cc7c838da667b1cd0b27f7b1a0755189

О-о, джентльмен.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims3_5e5e42ee1db73cda781357327a41ffb2

Леди, я пришёл забрать вас домой. Мы должны двигаться быстро и без шума.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslims3_d2669b3fe2ac55baba5744814e069b39

А, вот и Сиф.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge2_39710fb9523fd3e79398f19fe1a2bb05

Похоже, это была нечестная игра.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge2_0b79fe8035d2a692376d8e98fb6b5b71

О, неужели? Целый чёртов мост исчез!

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge2_eb712ad9babcf3cadbaeac0c1ff4e8d6

Нам нужно идти дальше. Скоро целый город будет против нас.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge2_17d059af2a56b13b22875d60a6b5730b

Позвольте, сэр. Я знаю другой путь.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge2_e06368d14c7f718b8dc024f92be8d446

В Кастелл?

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge2_87de7c825de061f4c3ca87d1b1a89787

Через старые крыши.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge2_27d1584b0f39aa683b873a26c9bad60e

Веди нас, девочка. Быстрее!

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man1_c221758990cfc1b94a4eadeecc2e7c89

Эй. Вы знаете, где я могу найти визу в Таммэни?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man1_84cd021f58623002c01aa794cc629690

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man1_01221ff5ac98f4e0b8c9db19c1062c6b

В этом месте есть всё, кроме выхода.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man2_91b2ec7fcd3f140ca8372746c92c43b7

Извините, я ищу визы для Таммэни. У вас есть?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man2_b48642724327ac486ef141bb4b20b595

Почему всем нужно в Таммэни?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man2_b61b81059cc1b8c84172c0972b48b006

Потому что сейчас это самое безопасное место. В наши дни орава полицейских самое то, что нужно для поддержания порядка.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man2_335d90ce3def5d77840535193e3de0fb

Почему так сложно получить пропуска?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man2_512b5b9a9666e6da8cb57055994e2954

Они ненавидят чужаков, с тех пор как потеряли город. После наводнения.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man2_07fdd40346d33f78ea1d45c33820526d

Мы не можем вам помочь.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man2_199dc97b6ca1d29aa3eb8590602bf4df

Я слышал о человеке по имени Египтянин, который может достать такие вещи.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106man2_ffc909c6c464450a186d5fa9f574618f

Простите, никогда о нём не слышал.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_6444d64fb86c107f7b89cf22412424fd

Эй, ты выглядишь так, как будто не прочь выпить. Иди к нам.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_dc5a75c86d4487cf668e5479b067a0cc

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_b50140f9ce2cf7a5f9cb7ab5829deeb1

Почему бы нет.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_cfdfe109d4d645ed83078a809ca0916d

Мы обсуждали всю эту систему городов-государств. Твоё мнение.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_fd75669f2471b32e805d5952b5dc99fd

Я думаю, они хорошая.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_b06042aad424ca91b36a2efd2d70954d

Не вижу альтернативы.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_9cb614269d2b59947d778fc4033bc833

Никогда об этом не думал.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_49a2c6adea1f5f73552daa11a574f6f7

Судя по возрасту, ты должен помнить 1990-й.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_644b39d8d34a871a4f751c3d7ad70169

Год Анархии? Я был ребёнком, но слышал об этом.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_ed87ac0ea1e42dc5508533b48c6aae7c

Ну... Наша маленькая группа обсуждала это очень долго. Мы обнаружили, что это ключевой момент в истории города.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_cb668367f2b36b64602698067f88dafa

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_d462028f087c1b1970700ffaed703614

Ни до, ни после не было таких нововведений, свободы и возможностей.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_31804c8e8360ed841570580143c074dc

Если дать человеку полную свободу воли, происходит самое удивительное.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_be68fbcc04ffcc63db7fd32ebeb7dc91

Если я понял правильно, вы компания анархистов.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_88a0529664f4fedd4332cfff47aff30e

Точно.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_8a876fc0d1ca84d93fa43fad6b5a13e0

Вы просто теоретики, или применяете то, о чём проповедуете?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_b9dd4273c6ef1edbcb75f4de85b43ccd

Мы стремимся уничтожить нынешнюю систему городов-государств.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_c213df455599e4b97d7711f1257ae70f

Вам она не нравится?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_ed9cc39ed63cd62eb8d31170f2b12d66

А что она вообще сделала для нас?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_4e9a94589615278722b5093a53e56e1c

Принесла стабильность?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106anarchist_91eb10b0f58af861e4f578aaf1ddd72a

Кому это надо.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106bartender_46d92b7bf60d8a868278cebbf7391d18

А вы откуда?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106bartender_9cbb72fc58d6230a662693e7c2551a4d

Из Большой башни.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106bartender_609bda36edfce8f251d3984002c026cd

Большой башни? Я думал, вы слишком святы для такого места.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106bartender_1c457c893da62381ab19d85cc9a261cb

Очевидно, нет.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106bartender_ba5ede9c334ed1cc102b9d62f03c30dc

О, как пали праведники.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106bartender_582f75de688758ee33486acc1c29394c

Мне любопытно. Если это Чистилище, где же Рай?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106bartender_ecd5066c3b3d4b9447745a1212b25570

Вот что всем хотелось бы знать.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106bartender_51aff15c9f50ffdbd8467183adfc4c01

Забудь о рае. Давай через пять минут встретимся внизу?

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106bartender_edeb0a859f69c6a11ee7f1d4cbe0c975

Это больше похоже на Ад.

loc_dlg_x1106_french_circus_flavor1106bartender_0b492d56c2e3e49b2b46a43310500fde

Так мы это и назваем.

loc_dlg_x1106_french_circus_kastellbridge1_268dee4fd0a71a5133cff0f825ef1b86

Мост закрыт.

loc_dlg_x1106_french_circus_mugbigsie_d547e996ebe375efa32042e2b3f1c394

Я попал в неприятности.

loc_dlg_x1106_french_circus_mugbigsie_4b0af1f8e019d335ffe5b2f3a3095629

Кто эти люди?

loc_dlg_x1106_french_circus_mugbigsie_55456bfb89e596cf4b3a7a065439674a

Старые знакомые.

loc_dlg_x1106_french_circus_mugbigsie_886a48aa73a0d6ee7fd16d60f86645f4

Пришли посчитаться.

loc_dlg_x1106_french_circus_mugbigsie_1e7609e0e876b3a0e193234f5fb93d2f

Бигси с нами.

loc_dlg_x1106_french_circus_mugbigsie_2815f0c6adf8722e2c454694154d0249

Тогда можете помочь ему закрыть счёт. Взять их, мальчики.

loc_dlg_x1106_french_circus_slimsrevenge_c62d090bc35c68e31891e605b52384bf

Сюда идут люди Слима.

loc_olr_x1106_french_circus_oneliners_77c710b1579e7992fd45d6eed2ff51a5

[Placeholder] ... и если вы хотите бросить вызов, идите в подвал Чистилища. Там есть скрытая дверь. Будьте наготове!

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_d4ad573577dd02e63c4c018821e3ad4d

[Placeholder] Что здесь происходит?

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_9cd1065d2c64afd4265571ebd6c014b9

[Placeholder] Т-с-с. Разве ты не знаешь пятьдесят четвёртое правило клуба?

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_9d98082d513a8d5536724aa356b7cb8c

[Placeholder] О чём ты говоришь? Где мы?

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_73634ae84360eadfd026320940cd9b7e

[Placeholder] Там, где у каждого есть возможность показать себя.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_81d7d956a1f4dde1c76e816e996ec081

[Placeholder] Так это незаконный бойцовский клуб?

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_b771b00abcdf34104be216ddccff2d6f

[Placeholder] Мы сплочённое сообщество...

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_d03ef9b995a340942458f6795b6706c4

[Placeholder] По-моему, бойцовский клуб.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_4d595808b1577f2916476c668d5c0dc6

[Placeholder] ... производящее высококачественное мыло ...

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_b200d34856765d50879970818df424f6

[Placeholder] Бойцовский клуб!

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_9290cedcc655220076376a1d56e5447f

[Placeholder] ... Да! Да, мы бойцовский клуб. Счастлив?

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_697b13518fa1e518d0db8418cd73b244

[Placeholder] Счастливее некуда!

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_0e1ba36a6373aa6b9859583ebd0944b2

[Placeholder] Что можно делать?

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_2016d7c0bdf31c3bb7cde6835edb3ba9

[Placeholder] Можно испытать себя на нашем полигоне.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_1516f71213080959f0636a546ad7ce33

[Placeholder] Давай попробуем.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_ef1213a451e2f32d3052db03b803f055

[Placeholder] Прекрасно. Спустись в этот люк и пройди через арену. Выход с другой стороны.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_77d7a603558ccf7cc0af7c92cba40083

[Placeholder] Может, позднее.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubrepeat_76af72eebbf9900848ea989247a2d205

[Placeholder] Ты передумал?

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubrepeat_44378aace55187985fef24404a2c9184

[Placeholder] Да. Попробуем!

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubrepeat_acd1b6540db6fb4a8dc551d5f77b0e28

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubrepeat_290a202eea4c2997e42654a06222870d

[Placeholder] Нет. Мы не будем.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubend_19fcfc45399595ee1e9dd9f0a46c4e0a

Поздравляем!

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubend_350b65d659347b14bd0be689194802d2

Спасибо, я думаю...

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubend_b8c115bf46d7fb4d6c0818ed21909871

Вот, небольшой знак нашего уважения.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_cd4c0470fa56cdd4ff4d3ed954637fc9

Добро пожаловать на арену. Вы как раз вовремя к началу следующего матча, нам не хватает одного участника. Вам интересно?

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_5b8c8ce3ff95e9b38ed76b1dd88ff133

Сначала хотелось бы узнать правила.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_5beb8cb88a40473c304c2d5f1e7355a0

Правила очень простые, вы или охотник или суморщик.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_e0a67654915a2dbcfce2e4828822f369

В одном из мешков, разбросанных по арене, лежит красная карточка.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_30bd823896a1e73ebc3a37af02fbdccb

Как мусорщик вы должны обыскивать мешки, пока не найдёте карточку. Если найдёте, прежде чем вас застрелят, вы победили.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_8cf45d22ff0756330aff93d2fe7672ea

Как охотник вы должны стрелять в мусорщиков, прежде чем они возьмут красную карточку. Если подстрелите всех, вы победили.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_d7cff8ee7e073cdb6a357f75ddd65d49

Стрелять в мусорщиков это довольно жестоко.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_19d6f6c1d773b70deecf4b830732b123

Да, когда мы использовали настоящие пули. Но нам стало не хватать участников и теперь мы используем оглушающие дротики.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_a0dac9ffade2d03477a76f6bfb58a7f6

Каков же ваш выбор

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_a5237a83ae85016ad03c94dc5ba2a9be

Я буду мусорщиком

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_992b86362b4c5ad5471e28bfaa33abf1

Я буду охотником

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclub_eed607f39ce852c512abf10d0a8f9861

Я не буду участвовать.

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubrepeat_f79e324ae0dc89aebc60e112952b04fa

Вы передумали?

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubrepeat_2c92b459b74196c15c2b1b8837e2d642

Хотите участвовать ещё раз?

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubrepeat_536f5cf8b31329c0e79e8b5a81af34f0

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubrepeat_40e99179ed01b586e08ff7e1eedb668c

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubrepeat_7eca12b2ab4573ba400ed6b27c853b48

loc_dlg_x1106_french_circus_fightingclubend_84c7276655fae75abf76937f99f85966

Поздравляю. Вот ваш приз.

loc_dlg_x1106_french_circus_beerdiverobbery1_5991c8e1f4155b28669a90da12683b1a

Я хочу десять дукатов из кассы.

loc_dlg_x1106_french_circus_beerdiverobbery1_dbd00deadd2e4384649e44e6cccf54db

Ни за что.

loc_dlg_x1106_french_circus_beerdiverobbery1_4e3dd19c9518beacd9c1aab26908c58b

Я вернусь и тогда вы пожалеете.

loc_dlg_x1106_french_circus_beerdiverobbery1_50b80de3061cfd18865d5ab6cdf97ed8

Вы знаете, кто это был? Злой Малруни. Он убийца. Лучше вооружитесь. Он вернётся.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_cb04de2a4b9067c54e0af993531074d0

Что значит, вам не нужны мои крысы?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_a888c97f65fdc98f8b199098b118fb0c

Мы закрыты. Как мы используем крыс, если им негде драться?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_d8805057ae2c279f7e83bab27b6e1bf7

Но Джейк-Рука купил их. Он заказал доставку два дня назад. Он мне за них должен.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_1512b746c88296d843fcf26e078af2f8

Собаки отправлены домой, дверь заперта и никто не нарушит приказов Большого Билла. Пока Джейк-Рука не отдаст Биллу то, что праву его, эти крысы только твои. Тебе решать, что с ними делать.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_736691321e2ec26d9c606e68904d6a49

Эй. Не хочешь купить пару крыс?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_9df8ef2bce84deb61eec34c394840e66

Зачем мне это нужно?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_998aeca73aa9511aa0fc349af8bc66d8

Это хорошие большие причальные крысы. Не кормили целый день, поэтому они жаждут драки.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_162363a64f880e5061c3e0426c74b1af

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_8c717c3e494b791d3ad413a2f56b8760

Ты находишь кого-то, у кого есть бойцовая собака, и вы получаете кучу дукатов.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_b3ec419d2bca36f251d6e4635f523325

Почему не сделаешь это сам?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_dd4355647c3b5b963ce44658a9e00322

Это сложновато. Знаешь, у нас с Джеком что называется эксклюзивный контракт. Я поставляю крыс только ему, а не его конкурентам.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_ad5939020b651ef3a51a5d26b3ea938b

Разве Джейк только что не разорвал сделку?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_22cfe97a6dc46020a4bba3849fdfe5b6

Отчасти да. Но у Джейка ещё есть довольно неприятные друзья. Поэтому разрыв сделки с его стороны не то же самое, что разрыв с моей.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_2cae9b7f2d004d6bc00c82cbd53ae952

Итак?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_dde66390e24b24b82975c772d45c85ee

Так что вряд ли пойдёт на пользу моему здоровью, если меня заметят с его конкурентами, правда?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_9f07ae0c548359dfc79167a2d5f420e5

У тебя вот нет такой проблемы. Таким образом, я и мои дорогие маленькие друзья расстанемся за небольшую сумму, а ты заработаешь немного монет на сделке.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_57bb614fe68f3f35b71ab6ae9c91cc52

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_c1b9ee8e7be78a4c27fe74c6d8cb204e

Десять дукатов за партию. Ты сможешь получить за них двадцать или тридцать.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_94d099fdc67d43e967450c10c7a1f00d

Договорились.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_3bb7c7aced5772282c0b3880b30f2cf8

Принеси их по этому адресу и спроси Майки-Два-кулака.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstobuy_5d5038e7a8338815ca2a7f1f2878e9cc

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstosell_e7f82f3b025b54f9b82affd6a351b103

Извините, я ищу Майки-Два-кулака.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstosell_3eab06fa5aa44fe43da68b12c40e4901

Чёрт, неужели опять. Похоже, вы встретили Чокнутого Густаво.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstosell_13e64b79c80301fca91642627e4d303c

Да, и он отправил нас сюда найти Майки-Два-кулака, чтобы продать ему несколько крыс.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstosell_86baf6f5fc5ce0fc98543df03bbbbd36

Он так шутит надо мной. Каждую неделю появляется новый олух с чем-нибудь от Чокнутого Густаво, чтобы продать это Майки-Два-кулака. Майки это я, а Два-кулака он придумал.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstosell_0037a2b25e57714c6c440336195157be

Почему над тобой?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstosell_8e32f24f99538bfff446ac5b8298bc3b

Когда-то мы вместе занимались рэкетом, и расстались по-плохому. Так он сообщает, что не забыл обо мне.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratstosell_9f03960b4a5bd0e0303a2d44f553aa8c

Так что, боюсь, эти крысы останутся при тебе.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratmanfound_60f703b0a3f9b84c3932b6c4f1fe9ffd

Привет, друг. Как прошло?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratmanfound_23fe2e56d164f71092e73929c56e99dd

Майки не обрадовался, как и мы.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratmanfound_4d8df3ed2af2a0ac9c3a50bb82abe978

Прости за это. Возьми назад свои десять дукатов. А чтобы показать, как мне жаль, может, выпьем? Я плачу.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratmanfound_5d413a95d393ebd078dffb638d0f438e

Ладно.

loc_dlg_x1106_french_circus_ratmanfound_6b91915e47db740bd2e0e5ba183ecadd

Понравилась выпивка? Хорошо вдаряет, правда?

loc_dlg_x1106_french_circus_ratmanfound_a59dca801270d3435a384e31191f4d63

loc_dlg_x1106_french_circus_beerdiverobbery2_9f1cd211632a3aa9cf7719bb4a5598f1

Я говорил, что вернусь. Теперь отдавай всю кассу. Или я начну стрелять.

loc_dlg_x1106_french_circus_beerdiverobbery2_088d6e38dab0a948ecfab2f6ffb2d1fc

А я тебя ждал.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_bbd81aca70aaa0967b3891b1be5edefa

Хочу десять дукатов. Давай сюда.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_372e27df193d61b1286e77b06c480617

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_b319e3f854f0faabbc7cb3a808ebec44

Я вернусь, и ты пожалеешь.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_ea2bc976f562b25df2970d262851e8d4

Вы знаете, кто это был? Безумный Малдун. Он убийца. Лучше вооружитесь. Он вернётся.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery2_2c2a74cdf49df6c03b9e4e4ec4d96556

Я говорил, что вернусь. Теперь отдавай все деньги.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery2_6d460153c92365c80f799c51da01fc36

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_7f580bfeda4bb946f92cceebb0706bcf

Эй друг. Ты потерялся? Немногие из таких, как вы, заходят в доки.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_029e37ef49b557d4e59a44b41f3bc3bb

Мы просто осматриваемся.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_b9ec09ec20d7463ded03ef23e506f60e

Тогда, может вас заинтересуют шелка. Недавно пришли. Как раз перед тем как лодки перестали ходить во Французский цирк.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_f2b09e3563540d68f8fb38fb5ed59655

А как вы пришли к ним?

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_7568dd1c2cfeabe20aa60b29cca839ee

Такого рода вопрос могут здесь посчитать невежливым. Но я вижу, вы не хотели никого обидеть.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_a5110f3814341a7906c991c766f64c5b

Моим компаньонам посчастливилось обнаружить их на пароходе, который остановился здесь. И капитана убедили расстаться с ними.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_7e8806692d078c8c3b62f75ceab0ae9f

То есть, они их украли?

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_ab940bcb126b9f747c81ac010e2d2549

Во Французском цирке ничего не крадут. Только освобождают.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_039586f51a8dc9d3f203ae46ab23bc73

Вы всегда так честны с чужаками?

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery1_79af53f4f73aa271a3770de5c7a8adbf

В этом мало вреда. Пока жандармы Большого Билла остаются довольными.

loc_dlg_x1106_french_circus_robbery2_51152ba56bd0ca3b61e40cfd7b7fb2a7

Спасибо за помощь. Возможно, у меня есть для вас что-то более интересное, чем шелка.

loc_dlg_x1106_french_circus_bigsiegone_4197823186a48917da61729d224ceb5e

Бигси нет. Где он?

loc_dlg_x1106_french_circus_bigsiegone_e498b180d6b3a732685fa7d9d6ca36be

Давай его поищем.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslimspatron_8df683e8cf67c5b300b5e893e1341185

Эй, паря. Плати. Девушки стоят денег и тебе лучше выдать, что должен, если желаешь себе добра.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslimspatron_7f8a5b6bad4a2888cb876cec76290f6e

Говорю, она столько не стоила. У Слима девушки всегда были высший сорт. Откуда эти взялись? Купили их оптом на распродаже из заведения Джимми вниз по течению?

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslimspatron_ad53dd979e655e3da3b48212b3b5c42b

Девушки Слима лучшие в Цирке. Последние прямо из Кастелла. И граф Рудольф сильно этим недоволен, поверьте мне.

loc_dlg_x1106_french_circus_boweryslimspatron_54e4735a8c419453830caf9f13a6eb44

Хватит болтовни. Выкладывай десять дукатом, пока цел.

loc_dlg_x1106_french_circus_bowerybum_60e9789801e9fbd4041cc18a33132985

loc_dlg_x1106_french_circus_bowerybum_56dbc9b6608bb7da4bd6529d2371ad47

Говорю, она столько не стоила. У Слима девушки всегда были высший сорт. Откуда эти взялись? Купили их оптом на распродаже из заведения Джимми вниз по течению?

loc_dlg_x1106_french_circus_bowerybum_e6cf182a4f92f255601776b8f334d570

Девушки Слима лучшие в Цирке. Последние прямо из Кастелла. И граф Рудольф сильно этим недоволен, поверьте мне.

loc_dlg_x1106_french_circus_bowerybum_086308104529493965c2d5aed44a5802

loc_dlg_x1107_kastell_kastellentrance_2ccc83ca075314de6e13dd26994c3770

Сигрид! Ты вернулась!

loc_dlg_x1107_kastell_kastellentrance_ff0ee05a2954ecd42b3c830e3f31a6ff

Меня спасли эти храбрые люди. Где мне найти графа Рудольфа?

loc_dlg_x1107_kastell_kastellentrance_f0ffa19fde6639d805e84d79c897f4bc

Он проводит аудиенцию в Зале совета.

loc_dlg_x1107_kastell_lanfordstaysout_4bd4885f09e3bcd9658632e640a45340

В этой комнате полно скучных людей и шарлатанов. Я не могу туда пойти. Извините меня.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_c5a10e6b2dfc63f58f61e38305927b91

И я уверен, что моя гипотеза будет подтверждена, как только у нас появятся надлежащие средства для эксперимента.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_08749c819566a455d6fda80883d1ec85

Я хотел бы приветствовать наших гостей извне в Совете натурфилософов. Сегодняшняя тема - Великое наводнение 1899 года. Что его вызвало? Случится ли это снова и можно ли такое предотвратить? Передаю слово профессору Рольфу Шмидту из академии Гёттингена.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_46be72ceb2c9b9b83c0d604bfe0756fe

Как я уже говорил, наводнение, несомненно, вызвало чрезмерное засоление океанов, увеличившее их объём, что в результате привело к широкомасштабному затоплению побережья.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_650ddfbaba6012181088a4a31c511242

Несусветная чушь. Моя теория имеет гораздо больше смысла. Подобное наводнение не могло вызвать ничто иное как растаявший ледяной метеорит.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_b69427adfdfc1475e240fbbf17652a0b

Это ваша идея абсурдна.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_f8838f79f41962926718741987d80ae2

Если граф согласится субсидировать мою экспедицию, я мог бы добраться до места падения и привезти доказательства.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_3ef1c6b74347d863887dd2b67b89a7e9

Мои доказательства требуют от графа куда меньших затрат денег и времени.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_fb86f2b12dd69a06ece44eee006cb8fb

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_34297489a467778865fc68a6ef4510ad

Требуется всего лишь найти образец до-потопной воды и сравнить её солёность с нашей.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_67168d02e26271d83c7513fe7a56730b

А где можно взять такой образец?

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_4826f8e4b1bfb5d478a85a63b52259fb

В этом и заключается трудность. Ибо мы искали повсюду, но ещё не нашли каких-либо неповрежденных образцов океанской воды-до-наводнения. Мы зашли так далеко, что предложили вознаграждение за такой образец. Но успеха не добились.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_414c780f6d1f81a053f79b351dd557c5

[ Ничего не говорить ]

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_0d516ab5c143ae30072db165d3babfa0

Извините, что прерываю, уважаемые профессора, но я думаю, что знаю, где может быть очень хорошо сохранившийся образец неповрежденной до-потопной воды, и это недалеко отсюда.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_53f7319450304500e4522e1fa3ccfe58

Великий боже! Можно ли его каким-то способом получить?

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_9dc761c2abca9c09c1f97c04633b243d

Вероятно. Я сделаю пару запросов.

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_5e26c0c85b81e88c70c74e386b068a11

Любой ценой. Сделайте!

loc_dlg_x1107_kastell_councilofnaturalphilosophers_f16fc6376cbfe706d5a55680a05ae03e

Пожалуйста, окажите мне честь и присоединитесь ко мне в моих покоях как можно скорее.

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_c0643f4e99b9e38d1531e2e42eb087fc

Я говорю вам. Это я. Я помог сделать это. Я виноват.

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_b2adc18fa1b92f0e2d13119fe86c533a

Идите прочь, надоеда.

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_28ef0b36e8b3f28a22c53a8b118b69b3

Но кто-то должен услышать. Я вызвал наводнения. Я пробил внутреннюю оболочку мантии Земли.

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_2b981fe3133e7ced90a0a31cb65cc4f2

Какая глупость.

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_4cfc63476576449144ba4501ed447a3c

И вы тоже. Вы тоже не верите. Но однажды ... Вы все поверите.

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_90e7fa381d700d1fd37d6abb66a2888c

Тадеуш, избавь меня от этой агонии.

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_87c01c185eeb34aa271d5251571ab39a

Простите, но нам нужен доктор Лэнфорд. Позвольте нам уйти.

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_b1cbcf4216d333b685f5b5f0dfde2919

Оставляю вас с вашим невежеством...

loc_dlg_x1107_kastell_bigsiewatercon1_72c099b0edd8b41ce527702b1c369137

Аккуратней. Эту бутылку не открывали с 1885 года.

loc_dlg_x1107_kastell_bigsiewatercon1_5706f79217ced6cf100918f80b1dbbf8

Неужели? Нужно немедленно попробовать.

loc_dlg_x1107_kastell_bigsiewatercon2_81c9dfe43e6d834c05db8ab72396c398

Солёность ниже на двадцать два процента. Что почти в точности подтверждает мою теорию. Пожалуйста, примите это с моей благодарностью. Натурфилософия у вас в неоплатном долгу.

loc_dlg_x1107_kastell_bigsiewatercon2_dd55f952e869de91ea03450a4c6e61ed

loc_dlg_x1107_kastell_bigsiewatercon2_8207663eed0fbefa2833764dd37cdcff

20 дукатов, благодарю. А я сдвигал небо и землю, чтобы раздобыть его...

loc_dlg_x1107_kastell_bigsiewatercon2_d11c545732abb0ca6c7237098cc071dd

Прошу, сэр, возьмите 50.

loc_dlg_x1107_kastell_bigsiewatercon2_8c9952f0a11a9339c029eae79dcdb304

Ну, если вам от этого станет лучше.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_510623a567e8f65e4397fb1b6284e818

Вы вернули нам наших дочерей. Кастелл не должен забыть такой прекрасный и благородный поступок. Это Рейнер, брат Сигрид, спасённой вами девушки. Он один из наших лучших снайперов и разведчиков.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_5813467e77e144dbe3d4df775f85a835

В благодарность за спасение моей сестры я предлагаю вам свои услуги как товарищ по оружию. Я буду ждать на станции небесного поезда.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_0123c3212952a9e8481cfa0b49cd0d85

Нам будет очень приятно видеть вас в отряде.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_a9a94da8068ed0743a1bd3ff961b9e1b

Друзья мои, мы обнаружили опасные прорехи в защите Кастелла. Недавно наш арсенал взломали, были украдены некоторые взрывчатые вещества.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_dd836f85a84517dd0f8ceca46c0e5f34

Это ими был уничтожен мост во Французский цирк?

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_1dcb72bc2d4a21a3e2b5771845a6fd55

Похоже на то. Кастелл всегда гордился преданностью наших людей, но теперь в наших рядах, похоже, есть предатель. Один из стражей предал нас.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_daa3c24ee660cf7ef3cf23f80784621d

Вероятно, воры его подкупили?

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_cafe41b2db923237377649131f184e96

Боюсь, нет другого объяснения. Поэтому мне нужна группа надежных людей со стороны, вроде вас. Вы должны найти охранника, который берёт взятки, того, что сделал Кастелл уязвимым для атак.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_eb71323b7a59e676d1073db2bc1424dd

Хорошо, граф. Будем рады вам помочь.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_0cb80f40667ead5618bce66caa8452fd

Превосходно. Я, разумеется, вознагражу вас за помощь.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_a4acc1bd30d6c84499d1cce02197bfd5

Простите, граф. Боюсь, мы не сможем. У нас есть неотложные дела в других местах.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_1c0461bc9aabef52f6f8eeadf5e20aa0

Бигси, ты дал мне обещание. Пришло время его сдержать.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_6c62df235bf48b8fef844d0fd3201c9a

(Очарование 32) Мой дорогой граф, нам было бы очень приятно помочь, но у нас срочное задание.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_c8147266081364a9a9379e3825d9ff31

Разумеется. Именно поэтому с удовольствием вознагражу вас, если вы своё задание ненадолго отложите.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_ff906223be45e143e66d630e6622e1bb

Отлично. Я слышал, в вашем хранилище неплохие запасы.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_52d42086b76926fc0bc72293567f9825

Действительно, так и есть, и у вы получите к ним доступ.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_d8525a86bdda7e5314f6bee4ef19f95a

Граф, если мы согласимся, не могли бы вы наградить нас, пустив в ваше хранилище?

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_237becd9fb3d8d61bface844b74cadaa

Это слегка дерзко. Я сам выберу вам награду.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_9a387e80a5c1f872cd470fa01a6cdf3f

Не лучшая твоя попытка, Бигси. Сегодня ты не в форме.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_7275fad474b2734f274129d011305d5b

Сиф, милая, нельзя выигрывать всегда.

loc_dlg_x1107_kastell_kastellhauptquartiere_2ac0ace1e9f2fa79209760258a67dfdb

[ Ничего не говорить ]

loc_dlg_x1107_kastell_countquestnotaccepted_e8165ac67a7c198e0736982b4dd7c52f

Вы пересмотрели мою просьбу?

loc_dlg_x1107_kastell_countquestnotaccepted_ee53b5201aab5d6b76c94a6617caafbe

Да. Мы вам поможем.

loc_dlg_x1107_kastell_countquestnotaccepted_59a065c8a6a3aa44fd8597984ca54e5f

Боюсь, нет.

loc_dlg_x1107_kastell_guard1_8d1683ca4b436d8269d762132651f3a0

Назовите ваше дело.

loc_dlg_x1107_kastell_guard1_a8e734da3f5a2b0a826114e6e9e7b98e

Мы - личные гости графа фон Бауэра.

loc_dlg_x1107_kastell_guard1_aa31186cbd60979e92062cc875a43a7d

Тем не менее, вы находитесь в запретной зоне.

loc_dlg_x1107_kastell_guard1_5a4b198a080aea16e6d0475cb9bcac42

Ничего дурного. Хотелось посмотреть поближе на процесс управления в Кастелле.

loc_dlg_x1107_kastell_guard1_3a93b916be83bcd5199f95e20bd79b6f

У вас нет разрешения здесь находиться.

loc_dlg_x1107_kastell_guard1_cf5a5ca96f42554f1d1b985c5129282c

Мы могли бы оплатить ваше время. Как вам сумма в пятьдесят дукатов?

loc_dlg_x1107_kastell_guard1_3e240034e266dbdf9ffeb10d4b5b6036

Уходите немедленно, или я помещу вас под арест.

loc_dlg_x1107_kastell_guard1_fbaba954fac05ad151fe5ad7bb9c43b1

Хорошо. Не надо злиться.

loc_dlg_x1107_kastell_guard2_77b4786e3c71fa99412b074c3092ca1a

У вас нет доступа за эту линию.

loc_dlg_x1107_kastell_guard2_a618fb520fe2630feba99f4a1c39da2a

Отдохни пять минут, друг. А я дам тебе эту монету в двадцать дукатов.

loc_dlg_x1107_kastell_guard2_86fd4a7818ed616e5e3b3aefaab11e5a

Ещё шаг и я дам тебе в пузо мечом.

loc_dlg_x1107_kastell_guard3_aa5bc51c4300ae9b80d0ea92f137adaa

Кто это?

loc_dlg_x1107_kastell_guard3_ac14ec16d453a2792de8a69c44cb0965

Друзья графа.

loc_dlg_x1107_kastell_guard3_d21de318012ee44966f85226d746cc70

Простите, мадам, но только офицерам Кастелла разрешается сюда входить.

loc_dlg_x1107_kastell_guard3_cadddf777c63fa858b3612afc8c819f6

Давайте начистоту. Я должен кое-что посмотреть в комнате с картой, и хорошо заплачу вам за такую возможность.

loc_dlg_x1107_kastell_guard3_043302d2825026a8e969814005fdb3d4

Мадам, не заставляйте меня применять силу.

loc_dlg_x1107_kastell_guard3_3a2c2f25eb8d117df992a52552a7723d

Не волнуйтесь. Это не обязательно.

loc_dlg_x1107_kastell_guardfollow_31ff627d04e30e777bfc5d7eca404409

Смотрите. Охранник водной башни покинул свой пост. Он пробирается к южным воротам.

loc_dlg_x1107_kastell_guardfollow_0e1abf1fa07b074cab4f319b87bbd729

Пошли за ним

loc_dlg_x1107_kastell_hipsingsoneliner_5dee6f633ecdeea822beaa9cc7a8f68b

Хип-синги. Скорее! К оружию! Мы все должны сражаться.

loc_dlg_x1107_kastell_reporttocount_8c9d72ff434c2052e997650ddb5d7c02

Есть что сообщить?

loc_dlg_x1107_kastell_reporttocount_a1f5d8ab1245daf5c8e060de1654a8a1

Пока нет.

loc_dlg_x1107_kastell_reporttocount_8715f328a804baae04ce21947267a18a

Да, мы нашли подкупленного охранника и совершили над ним правосудие сообразно его предательству.

loc_dlg_x1107_kastell_reporttocount_621b69b1f660f820d90e7ae4136de28a

Превосходно! В качестве награды, пожалуйста, выберите особое оружие в моём хранилище. И вот пропуск для небесного поезда.

loc_dlg_x1107_kastell_reporttocount_f0ddf1a2ca065c8fa0be4748f75c4a3c

Превосходно! В качестве награды, пожалуйста, примите сто дукатов. И вот пропуск для небесного поезда.

loc_dlg_x1107_kastell_sifstealing_0ed4ff54c1d29d6a41465d3eeec7b213

Спасибо, Бигси. Это дверь, которую я искала.

loc_dlg_x1107_kastell_sifstealing_7e9bcac65c606b8b4ba23b64023ed4d8

Пожалуйста, Сиф. Не надо. В своё время ты получишь награду за твой тяжёлый труд.

loc_dlg_x1107_kastell_sifstealing_bde2816181034396f52449a3e86a3094

За спасение тех девушек ты обещал мне хранилище.

loc_dlg_x1107_kastell_sifstealing_fcff0509b34c258814345ace752c2558

Разве ты не видишь, что это неправильно?

loc_dlg_x1107_kastell_sifstealing_b4decb59e1ea6f1aeba02a31a9e70100

Итак, приличия и благопристойность. Не так давно кое-кто помогал грабить сводника.

loc_dlg_x1107_kastell_sifstealing_4a7c48e3fb06c966d3087fb5955b42fb

Я называю это спасением.

loc_dlg_x1107_kastell_sifstealing_ab72893fd867ac7565acecf5f0982226

Хватит! Сиф, если мы восстановим воду, целый город отблагодарит нас. Надеюсь, ты сделаешь правильный выбор.

loc_dlg_x1107_kastell_skytrainban_66259456bf0ce2e9ef49e9004db10033

Мы можеи сесть на небесный поезд?

loc_dlg_x1107_kastell_skytrainban_557477132b730391520dd0b5f2745ec4

В связи с недавним актом саботажа действует запрет на поездки. За разъяснением, пожалуйста, обратитесь к графу фон Бауэру.

loc_dlg_x1107_kastell_rainer_8baca7fdf94bd52568affa6458fc55b3

Вы прибыли. И я здесь.

loc_dlg_x1107_kastell_rainer_7de056f9c3ab195648b5deab7a9aec75

Присоединяйся к нам, Рейнер.

loc_dlg_x1107_kastell_skytrain_421a7c8220af402ed3051cb3a1cd1f04

Это приведёт нас за стены Биржи, но как мы пройдём дальше, на аэродром?

loc_dlg_x1107_kastell_skytrain_e5d492960611ce607398a702f863b50a

Есть ПТБ, которая соединена с башней Моргана.

loc_dlg_x1107_kastell_skytrain_cf13cae58e0b4036a45d0cd004ad3f81

Пневмотруба Бича? Поезда много лет уже по ней не ездят.

loc_dlg_x1107_kastell_skytrain_d05a75c891cc8620a9c5f355e3fd8d6a

Конечно. Но сама труба осталась. Мы можем войти в неё в часовой башне и попасть на аэродром.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man1_b9a4331d85ac7ce9e605231e6bd5eff6

А ты знаешь, что мост во Французский цирк взорвался?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man1_a70fbb00eb64361b65928fcd800c4b0c

Всё верно.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man1_6a1308e95a60c7dd2733a94d09a42021

Туда ему и дорога.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man1_7294683e6dc63cd1de85dca84afcfb75

Почему ты так радуешься?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man1_3074ef40eff6481fb52e72f2633e3ff1

Мы должны были разрвать все связи с этими людьми. Они не могут находиться рядом с нормальными мужчинами и женщинами.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107secretary_a18a105e1ac781a6e58348cb72042913

Вы были в Таммэни?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107secretary_9d4a11431bb747276d806e8c1c70f275

Да. Мы были.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107secretary_f46569121ff62db5525912596ea9ee9a

Мы ожидаем оттуда поставку воды.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107secretary_1bf16489069b9d6ab335d389ae503e6c

Вы получаете воду из Таммэни?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107secretary_c0d12eef222c81a92e39657e1d88f89f

Печально, но факт. После аварии Водный картель отправляет её сначала туда.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107secretary_ae8fe01e63b3ef6b48aa8e21d88c9e1b

А что с ними не так?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107secretary_1ffb9e4b7795ddc2c2d5dd7d4262114a

Они медленные, ленивые и продажные.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107secretary_2a3511d69bee2804234a9291ae22d767

Поэтому приходится ждать.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107secretary_5cfd004aa059edbe383b341003ab3c54

Можно было бы всё организовать гораздо лучше, если бы руководил Кастелл.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107secretary_48e18ab5f9ccc90f9bb20c3e3e9100d5

Не сомневаюсь.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man2_a09946d6e8872e8130e5a45a6f322965

Мне нужна вода.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man2_8e8b8d8ae5234388a147d074a265203d

Вся наша вода для больных.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man2_6d1e6a95aa015613d09137fb168c8d1a

Но моя жена больна. Вода нужна ей.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man2_733c3338c8bbbc6343001daadfa5c760

Тогда веди свою жену сюда.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_a7291318964b7f64b891007521f28842

Вы здесь за вашей порцией воды?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_026f3875929fd7e64fd15e49848e3f53

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_3a1795ae6beb9810b7e92ab5800d56d3

Да. Хотелось бы.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_05a5b2e1a4cf1017ba7cfb3bac16e7f8

Я вас не узнаю. Давно вы живёте в Кастелле?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_5924e2d714e5afb82094c37ec164210f

Мы гости графа.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_7f34689ecffb8143df575fea0e7a91e1

Мы гости графа. Он сказал, что можно получить пять порций.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_dbff2334ac11db594f8df3d8b4d673f3

Покажите ваши документы.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_0cb2fdba69db9739daddef1b7a31b85d

Секретарь графа отсутствует. Граф Рудольф сказал, что не будет сложностей.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_36d39eda7a3803685f0c8ccd231c6d4b

Хорошо. Хотя это очень неправильно.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_4bb1b281bbfd69ed02f76fad1637eb8e

Вы не пруссаки.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_66966716c32d3ad9b954114bc57eedfc

Конечно, нет.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_9b893126010ac29a0c738118d6d488d5

Позвольте задать вам вопрос.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_80815405fa79bdecd79ba80962b3ed32

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_8dfe63c43aedca03c115838b0a0b016f

Почему здесь так много мундиров.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_b44e915bf3e9f8d2376d1b2a2a05df14

А вы не знаете?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_28cac66d3832d1d5224bfcd6004c1e75

Увы, нет.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_a2450aa0e17ce5798ba77c4c29c16383

Кастелл основан прусскими офицерами. Не повторяйте этого, но общеизвестно, что он появился после неудачного вторжения.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_74af804e9fe2a3b8255b50b2df62dc37

Серьёзно?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_c41b2d0d1a7884d92734e05f52739bc9

Да. Их корабль был разрушен у Бруклинского моста. Взрывом снесло его часть.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_b94f6697b9d038ba7973681adbedb680

Что было дальше?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_8f583cf84b14bbfac4cdda9dc01cde44

Они здесь застряли и сделали лучшее, что могли. Осели и начали новую жизнь. Как и все мы.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_ba57fbae145fbdb28c0422bee6c83592

Значит, все, кто здесь, с прусского корабля?

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_1846a3928c71f1686ffd8ff934799434

Нет. Когда они себя обозначили, многие германские эмигранты со всего города собрались здесь.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_dcc337d58dc9ebdee4d2921758e623c1

Спасибо за информацию.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107man3_a3963dc6c88aa506530957905e6313e0

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_aa64c58bfc5c01b6de6b468c89c53ed4

Лок, избавь меня от этой агонии.

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_1ff69e70f53cbe7b28ca127604a75920

Альва, избавь меня от этой агонии.

loc_dlg_x1107_kastell_crazedscientist_eff247d855fb505eb675b02e61a3ede8

Беатрис, избавь меня от этой агонии.

loc_dlg_x1107_kastell_bigsiewatercon3_a0dac39830911d30a9b1570114663f22

Извините. У вас не найдётся для меня бутылочки? Было бы чудесно с водой на несколько пальцев .

loc_dlg_x1107_kastell_bigsiewatercon3_7cf6364a3f18729d17c99a5e5e85b0fe

Конечно. Столько мы можеи дать, но не больше.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_8621f608121ea3eab9dedc8145ce285c

Мне нужно воды всего на несколько пальцев.

loc_dlg_x1107_kastell_flavor1107watersteward_b4ea4633004dc257978d409caaabbd03

Конечно.

loc_dlg_x1108_exchange_arriving_f87f1556aa64c20b36888054978f88e5

Кто лорд Биржи?

loc_dlg_x1108_exchange_arriving_4504e7372748bd6597b5217b48dd38f1

Хдесь нет лорда. Только одно хорошо охраняемое здание.

loc_dlg_x1108_exchange_arriving_c2b9149e021541289289457ebc827384

Что внутри?

loc_dlg_x1108_exchange_arriving_e04132ab6b7870f6a5983b958c42bcb1

Никто не знает. Но что бы ни было, оно управляет городом.

loc_dlg_x1108_exchange_sidedoor_b5c400a9ae59e585ff839e3215cef36a

Я знаю короткий путь. Через эту дверь мы попадём в башню, и сможем избежать охраны на нижних уровнях.

loc_dlg_x1108_exchange_sidedoor_13ed41c37037108c146479569c10974c

Показывай дорогу.

loc_dlg_x1108_exchange_clocktower_e76b14a45bda1549b9d5545305e53fae

Часовая башня Моргана. Здесь наша труба.

loc_dlg_x1108_exchange_clocktower_b7081ed7a859674e2ebfb4ca2892eabe

Вы видели прежде таких охранников?

loc_dlg_x1108_exchange_clocktower_3875bee15e06a078c7b9700c91ce5e21

Эти, друг мой, агенты Пинкертона. Прекрасно обучены. Очень дорогие. Такое их количество может стоить целое состояние.

loc_dlg_x1108_exchange_clocktower_5e8cbbd079a849a9eb189edad7b673bc

Тогда они должны охранять что-то очень ценное.

loc_dlg_x1108_exchange_clocktower_5709e7e3700129bb873eaf7b223e4986

Прекрасно обучены. Может, есть другой путь?

loc_dlg_x1108_exchange_clocktower_eb61a4ca8387f32aa8c587893a02b377

Другого пути нет. Он отвернулся в другую сторону. Пошли. Это наш шанс.

loc_dlg_x1108_exchange_seemachine_8bdb6a98e4e215e887c69d073700632d

Так вот что они охраняют.

loc_dlg_x1108_exchange_seemachine_8d9a5f3d730190fe14c03cac4cc435af

Посмотрим ближе.

loc_dlg_x1108_exchange_insidethegreatmachine_02b78f501cdfd3ebb5823e01b5ec564c

Столько шума из-за золотых карт.

loc_dlg_x1108_exchange_insidethegreatmachine_dbac45315afd951750da0ed230744da8

Для кого-то они могут быть ценными. Давайте возьмём.

loc_dlg_x1108_exchange_insidethegreatmachine_3ff5699e2242a96265add145c647c5ed

Тебе нужно взять всё, что попадается на пути?

loc_dlg_x1108_exchange_insidethegreatmachine_9fda5da5854af41bc559b2f3e698f958

Если кажется ценным, то да. Тем более, золото.

loc_dlg_x1108_exchange_insidethegreatmachine_28c3f4788d12f53329418ca867d3f02d

Думаю, в этот раз Сиф права. Они кажутся очень полезными. [ Взять карточки ]

loc_dlg_x1108_exchange_insidethegreatmachine_59daecd5311e56c16bb1f0e1ee2e7f8a

Наверное, лучше оставить их здесь. Не вижу, какая нам от них польза. [ Ничего не делать ]

loc_dlg_x1108_exchange_thebomb_32e727a18987896f74fe5b064748c309

Это была бомба.

loc_dlg_x1108_exchange_thebomb_cdedc08b70e35292046d223191a108e7

Быстрее. В здании может быть пожар.

loc_dlg_x1108_exchange_femalepinkerton_e12825733f49d7d537ffd8003eaa33e6

Заметили ту женщину? Кто она?

loc_dlg_x1108_exchange_femalepinkerton_3183addfee88f962b23fed07b5c35874

Не знаю. Прежде не приходилось видеть пинкертона-женщину.

loc_dlg_x1108_exchange_femalepinkerton_532bbc336d5d64ff35567ad7c211b878

Вот труба. Всем войти.

loc_dlg_x1108_exchange_insidethegreatmachine_2405b74a02aeacaf93f961ee4c3fe253

Они пытаются украсть золотые карты. Остановите их!

loc_olr_x1108_exchange_oneliners_42acb23af707a39f085a9992f6dde39c

loc_dlg_x1109_aerodrome_bigsiefarewell_0590b5a9435f858d156a07a03a8c5421

А, это Джулиус. Оставляю вас в хороших руках.

loc_dlg_x1109_aerodrome_bigsiefarewell_0c321e097d093628a413d0f007a17773

Покидаешь нас?

loc_dlg_x1109_aerodrome_bigsiefarewell_9c49d39937e7b6b94bb5268eeb9c5d19

Вы не затащите меня в одну из этих адских штуковин. Предлагаю всем нежно проститься.

loc_dlg_x1109_aerodrome_bigsiefarewell_f7ea21bf4bb4437b47d268521a7afa17

До свидания, Бигси.

loc_dlg_x1109_aerodrome_bigsiefarewell_675739f814952e4d7990237c102e02d9

Ты человек чести.

loc_dlg_x1109_aerodrome_bigsiefarewell_82eeb4b8c101eec267b33796de74fe47

Фу. Только не распространяйся об этом.

loc_dlg_x1109_aerodrome_bigsiefarewell_9a0e99e7750d894b74e943b3d6916814

Прощай, Бигси.

loc_dlg_x1109_aerodrome_withjulius_9ef9e6620ecd7d1465d9284c24e12de4

Где Катреро?

loc_dlg_x1109_aerodrome_withjulius_898bbfebabe38d798ee0cedd64015c26

Он убил охранника у Биржи и убежал.

loc_dlg_x1109_aerodrome_withjulius_4c4237cab2a1b32e2b164aa490ca8068

Уверен, с ним будет всё хорошо.

loc_dlg_x1109_aerodrome_withjulius_b93aa3e8f506179308ba47647f9c863a

Надеюсь...

loc_dlg_x1109_aerodrome_withjulius_bc27a7699d08e93e8e0afb387edf9ed9

loc_dlg_x1109_aerodrome_withjulius_4e8696a0a1dffe53bc3d72b3aa58acee

loc_dlg_x1109_aerodrome_withjulius_d9070abbf4234bc58326a0581d83cb57

Тогда всё в порядке. Помогите команде загрузить припасы.

loc_dlg_x1109_aerodrome_stokes_0bf096d50234854651df35fde368f898

Я говорю, это прекрасный барометр. Вы, случайно, не натуралисты?

loc_dlg_x1109_aerodrome_stokes_1aafe8c34d81508f06c1c5d92b2f83aa

Мы экспедиция. Хотим восстановить поставки чистой воды в город.

loc_dlg_x1109_aerodrome_stokes_d7967bbbcc203b921e297e5aeb33f321

А сам в экспедиции, натуралист. Хочу подтвердить мою теорию, что поверхность Земли становится непригодной для жизни. Боюсь, что наводнения это лишь начало.

loc_dlg_x1109_aerodrome_stokes_3797bac7cca458d47e62bcb3061cc3a2

Действительно ли они ... Могу ли я спросить, какое у вас образование?

loc_dlg_x1109_aerodrome_stokes_1a4048a0ec7a8de1a711923cb7786b77

Я профессор ботаники из Кембриджа, в отпуске.

loc_dlg_x1109_aerodrome_stokes_3301cd232eb355cfb3af0c75ab5e343d

Нам бы пригодился ботаник. Мы направляемся к горам Кэтскилл. Будет много возможностей для экспериментов.

loc_dlg_x1109_aerodrome_stokes_c8f68e20a1bd28ad0113e62793960f13

Он нам точно нужен?

loc_dlg_x1109_aerodrome_stokes_f93e76e868fbe5352d9b19c9685f039c

У вас есть место для моего оборудования?

loc_dlg_x1109_aerodrome_stokes_1b7181d138cf0061d00be9ef32723ed5

У нас свой дирижабль.

loc_dlg_x1109_aerodrome_stokes_777715bf1c9b25316378a98cd3d2f9b2

Ну, это замечательно.

loc_dlg_x1109_aerodrome_raiders_eca8ae70bcc7ce8c585694b82dd1802c

loc_dlg_x1109_aerodrome_raiders_bb5cd17b22b9a2cd231be9798d0e6072

Должно быть, рейдеры.

loc_dlg_x1109_aerodrome_raiders_69b5e0222e2f8c5b89f057f28ee06604

Грузите вещи на борт. Я подниму нас в воздух. Быстро!

loc_dlg_x1109_aerodrome_raiderseverywhere_8655d5cff5b46560745e74c4886d054a

Чёрт возьми! Они повсюду!

loc_olr_x1109_aerodrome_oneliners_6523481dda9756ea30950065503dcbfd

loc_dlg_x1201_ghost_town_spottingthetown_d3b52d543fcf2d8f0ec3ab95481bfdb8

Это первый город, который не выглядит покинутым. В церкви какое-то движение.

loc_dlg_x1201_ghost_town_spottingthetown_ba372d61a979b71a59e93020e5a4a939

Спустимся и посмотрим.

loc_dlg_x1201_ghost_town_inthetown_311aa1e88d24df0f007ed023a0750b37

Впереди. Горожане.

loc_dlg_x1201_ghost_town_inthetown_be3724e55be1d3dfbeee198ab23f7672

Эти люди выглядят как-то не так.

loc_dlg_x1201_ghost_town_inthetown_1a4f211ab2ee6390f444005af880a03b

Очень необычно.

loc_dlg_x1201_ghost_town_inthetown_71ad20de8f059947e15142268e0ec1fa

Пойдём с ними поговорим.

loc_dlg_x1201_ghost_town_inthetown_6f948bf37794a95ab66358f0568c715f

На самом деле, их вид даже пугает.

loc_dlg_x1201_ghost_town_attacked_aaaf9821a3a6ad9497a33da046215b43

В укрытие! Идём в церковь.

loc_dlg_x1201_ghost_town_insidethechurch_cf087609bce40a5e60b7df0ec88dea39

Двинешься - убью.

loc_dlg_x1201_ghost_town_insidethechurch_a30a1bdda08efe8e263a0deab0b389a0

Мы не причиним вам вреда.

loc_dlg_x1201_ghost_town_insidethechurch_c11b182e668a4edf8bf3719bfeab5494

Не могу сказать того же. Ибо я видел, как лучшие люди обратились в дикарей и убийц.

loc_dlg_x1201_ghost_town_insidethechurch_1f3901d469e8530cd557049a12835cf6

Что произошло с этим городом?

loc_dlg_x1201_ghost_town_insidethechurch_86eadab8769f9578568a836ed7cab871

Дьявол на свободе. Заражает людей, как чума. Превращает их в демонов. Я потерял свою паству. Я убил многих из тех, что раньше были моими друзьями.

loc_dlg_x1201_ghost_town_insidethechurch_c2eed3b5fe82c6138366aadf7c299f70

Этой болезнью заразились все жители?

loc_dlg_x1201_ghost_town_insidethechurch_52e901d71d73f863fcb3ad7953101b24

Все, кроме меня, сэр. И вас. По крайней мере, я вижу, что вы ведёте себя нормально.

loc_dlg_x1201_ghost_town_insidethechurch_55f2114994ed59301f1b0126990f3459

Я думаю, вы должны пойти с нами.

loc_dlg_x1201_ghost_town_insidethechurch_ec706588b451e4739ad52bfc3dba54d2

Вам нужен преподобный?

loc_dlg_x1201_ghost_town_insidethechurch_e24de73928a9792b7f52d0a94ac51aa0

Главным образом, человек с таким оружием.

loc_dlg_x1201_ghost_town_attackedold_3975a6cfabeee754c3d30c2e325bf564

Быстрее вернитесь внутрь! Идёт большая группа!

loc_dlg_x1201_ghost_town_inthetown_4a01d11d8ca80a40950dccc4cee4baef

loc_dlg_x1201_ghost_town_spottingthetown_a42ff9573ac37df0fedb8d92ad7a75eb

Кое-что, пока вы не ушли...

loc_dlg_x1201_ghost_town_spottingthetown_c739d1821ec6dd37f231ef7965d7083a

Я могу сделать для вас гранаты и другие предметы. Только приносите материалы. Если найдёте удобрение, соль или что-нибудь полезное, отдайте мне.

loc_dlg_x1201_ghost_town_spottingthetown_3c81087913b4f80fcbd510400898ba86

Перед уходом вы также можете привести в порядок свою экипировку.

loc_dlg_x1201_ghost_town_spottingthetown_8e3ffaf39aab61b6df98f412036e8729

Когда будете готовы, выберите десантный отряд и будьте осторожны.

loc_dlg_x1202_ferry_station_afterlanding_0a247d1a36ca11e4ae92d9d0dc39f4e1

Там целая толпа. Я не думаю, что мы сумеем остановить их.

loc_dlg_x1202_ferry_station_afterlanding_177ec2c13ddac4f28e219195aaa3c3bf

Но мы должны что-то сделать.

loc_dlg_x1202_ferry_station_afterlanding_92ecc10d8582d56a7f007b1fa10e7b92

Кажется, они нас заметили.

loc_dlg_x1202_ferry_station_afterlanding_02ffa5c760eacdd027be717fa60862d5

Там хижина. Используем её как укрытие.

loc_dlg_x1202_ferry_station_approachingthecabin_cb5ccfbe247bd8135ff7c096410d9851

Вы люди или что-то другое?

loc_dlg_x1202_ferry_station_approachingthecabin_41068eda20e139f55d7cdb67845b9e32

Мы люди.

loc_dlg_x1202_ferry_station_approachingthecabin_120c80a00789d2d33f95f4daa0db7127

Тогда входите. Меня зовут Энох.

loc_dlg_x1202_ferry_station_approachingthecabin_d2223bf53c735b41321253fdb3c51462

Благодарим вас.

loc_dlg_x1202_ferry_station_approachingthecabin_2a77bf45dcb94722e3a000ebd32c7657

Лучше приготовьтесь. Там места у окон и как следует следите за дверью.

loc_dlg_x1202_ferry_station_enochscabin_79e606ecba02c2dcd12341237a2fe940

Пока не появилась эта зараза, я был охотником, ставил капканы. Теперь я в основном убиваю... этих существ, которые были людьми.

loc_dlg_x1202_ferry_station_enochscabin_0cfa52c77265618a7010e2dd893148d4

Я убил столько, что сбился со счёта.

loc_dlg_x1202_ferry_station_enochscabin_9279c8389954f01a9baf734e0d54e3d0

Тяжко вам пришлось.

loc_dlg_x1202_ferry_station_enochscabin_7694752b6bedddff46d5c361702c3546

Простите меня, мэм, но это были самые приятные недели моей жизни.

loc_dlg_x1202_ferry_station_enochscabin_89c99074a5b6843fd8b8f3632cedd5ef

И для нас.

loc_dlg_x1202_ferry_station_enochscabin_5af5ababb3294a588cfb211b0a4a3062

Как ни странно, это были самые приятные недели моей жизни.

loc_dlg_x1202_ferry_station_enochscabin_cc02b7a2e9d8248810ca2e84907ae79e

Если захотите присоединиться к нам, могу обещать ещё больше таких битв.

loc_dlg_x1202_ferry_station_enochscabin_e088922cfba05cfa8b35aba331bfc126

Куда вы направляетесь?

loc_dlg_x1202_ferry_station_enochscabin_98d391b825a79bc4653b563975e1dc89

Вверх по реке. Чтобы узнать, что случилось с водоснабжением города.

loc_dlg_x1202_ferry_station_enochscabin_59cbe5af0363dcc1495ed57cd590c993

Пожалуй, я пойду с вами.

loc_dlg_x1202_ferry_station_afterlanding_040bbba92ed1fe2be3751878812ad927

На том пирсе целая толпа. Вряд ли мы можем остановить так много.

loc_dlg_x1202_ferry_station_afterlanding_6757db201985931303918b9c119dc39d

loc_dlg_x1202_ferry_station_afterlanding_f24a132f71eb95fbb261b50ca495007b

Впереди хижина. Давайте посмотрим.

loc_dlg_x1202_ferry_station_oneliners_6b03dbce62dc43198c0497eb37fe2fc7

loc_dlg_x1202_ferry_station_oneliners_9e2e97a3b033bdd9bbc2c2b3dc19b87b

Они нас заметили!

loc_olr_x1202_ferry_station_oneliners_523468e03aeb073bec1368c982cc994c

Там идёт большая группа! Вернитесь в хижину! Быстрее!

loc_dlg_x1203_the_mansion_outside_865f6f574730484cf87489963dc7a677

Глядите на тот дирижабль впереди.

loc_dlg_x1203_the_mansion_outside_081848f92f79a716af92caa47d2dc9a1

Красавец. Чей он?

loc_dlg_x1203_the_mansion_outside_9c80a4505b7685bea807a35e517d064f

Видимо, принадлежит владельцу поместья.

loc_dlg_x1203_the_mansion_outside_db683b6a927a9c6675ff7cf0e967d872

Стоит посмотреть поближе.

loc_dlg_x1203_the_mansion_zeppelin_f190eca1de8d966e1c3061def8224336

Ух ты. Вблизи тоже очень впечатляет.

loc_dlg_x1203_the_mansion_zeppelin_bf0dc93e7eebc5f0151fb749f752b6c3

Он нам может пригодиться.

loc_dlg_x1203_the_mansion_zeppelin_851b3fe5e5cda2468ee26f28767f8372

Он никуда не двинется без кодов доступа.

loc_dlg_x1203_the_mansion_entering_36cdff941ecb2be2024bb1700776ecab

О, наконец-то вы прибыли. Он вас ждёт.

loc_dlg_x1203_the_mansion_entering_2cbf963159d46af28768a2b90e98d2bb

Кто нас ждёт?

loc_dlg_x1203_the_mansion_entering_5e344bd0cc29a1dd9bdb30bd77aa481e

Хозяин ждёт вас в гостиной.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_15d6117525042caf9e4173b9843172f4

Добро пожаловать, господа. И дамы. Полагаю, вы уже познакомились с моей коллегой мисс Кларк.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_e0e7dc98bd301f4ce7ef4e332a6f2a69

Ах, да, в башне Моргана. Вы леди Пинкертон.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_2b8861e104a2e894b8e2c730cef62cb0

А вы обыкновенный вор.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_193a21d84b25fbcc33772edee14f0ad7

Ну, ну. Давайте будем цивилизованными. Они не только мои гости, но и пострадали от большого несчастья.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_f745f2764409596c2464706414d0429f

Мы наблюдали катастрофу вашего дирижабля.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_03232e42784b394e5c43e1ec4bb06a86

Нас атаковали.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_4f40ed995c8bd4b3769639172e779eb4

Ужасное дело. Мне ненавистна сама мысль о потере моего дирижабля. Возможно, подходя сюда, вы заметили «Коммодору».

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_1ac59405a19a431c89d69880f7642f47

Да. Мне не приходилось видеть подобный корабль.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_aa90c886c93adf9bfcccbaf93ed4bd3a

Она из самых превосходных из когда-либо построенных. Так что я могу для вас сделать?

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_b7d9df51561140c5d4ef5d044b117049

Простите, но боюсь, нам нужен ваш дирижабль.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_f87addb75d558b097b06a83cd475e957

Она из самых превосходных из когда-либо построенных. Она вам понравилась?

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_661f6bd333dd9061c4c2843c990638ce

Вы собираетесь её нам просто отдать?

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_8fc46736600da3ce010b728b290acc44

Есть цена. Мисс Кларк заметила, как вы взяли что-то из машины в башне Моргана. Некие предметы, которых я давно желал.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_c939f408e96a61ad69b74f04ef0be54b

Золотые карты.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_041fa7c1cdde358b582aebadfbbc7c1a

Я дам вам документы и коды доступа для Коммодоры. Она вмещает двадцатерых, роскошна и может лететь со скоростью больше 80 миль в час.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_f63a28bedf841b848d07dfbed8c57abe

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_810ab2b0c104b02ce34fee47df2819f7

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_451a4fc23859555715c085a01210b54c

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_7e7cb00867a25ddace91ed62cc5d9686

Очень хорошо. Наслаждайтесь долгой дорогой домой. Если не решите передумать...

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_ea7a7b7ce3f159adc92bec512f9c037b

Тогда, полагаю, мы договорились.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_b8a772f1a7ed5d8c735d9aa67ffcb52c

Всё за несколько унций золота. Тогда, полагаю, мы договорились, мистер...

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_f9e12b1302e06e39dd83958d7100a29f

Аткинс, пожалуйста, вручите нашим гостям коды доступа.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_eb6e6579d3dc3772c393ad9fd013e4c5

Аткинс, пожалуйста, принесите этим людям, которые, как я слышал, имеют чрезвычайно важное задание, коды доступа для Коммодоры.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_d52efa9c6f229080ea0c098c8791c186

Мы признательны вам за помощь. Если вы не против, ответьте на вопрос.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_7b1da47c332447a9363a0f125ca67d9a

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_205f8eff3a15c9c883575a391cbf842c

Что вы знаете о болезни, которая превращает человека в бездушного дикаря?

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_76eaad58f39a62ab3aa4f4c345ac86e9

Народ округа считает, что это одержимость демонами. Я больше склонен винить новую клинику Эйншлосса, что вверх по реке.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_69261e7e97990bb6e7e23aceca609927

Эйншлосс? Вы имеете в виду профессора Джефри Эйншлосса?

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_16d43cefb41fcf4699a4118a268b640c

Он был великим человеком. Блестяще работал для небольшого благотворительного общества, к которому я принадлежу. Несколько лет назад мы с ним решали проблему нехватки продовольствия. Это было, когда он имел лабораторию на Козьем острове и до того, как он спятил. Теперь он в этой ужасной «клинике», вверх по реке, делает... «прививки», как он это называет. Я не стал бы терпеть его иглы, даже чтобы удвоить своё состояние.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_2e36137dd0ee34720370df9a091544ad

Что вы знаете о положении с водопроводами? Что за «чёрные пальцы», которые утаскивают морские суда?

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_550f52d4ab9758b35db7196f84a1cc9a

Не имею ни малейшего понятия. Слава богу, я в железнодорожном бизнесе.

loc_dlg_x1203_the_mansion_inctakezeppelin_25227d64f1b824f17e06acbb842786e6

В самом деле? Я это очень люблю.

loc_dlg_x1203_the_mansion_inctakezeppelin_86a0f530efaa6d4a7029905a549f3f45

Ничего не поделаешь. Судьба всего Нью-Йорка в наших руках, и мы не должны проиграть.

loc_dlg_x1203_the_mansion_inctakezeppelin_861207fda1185a73b24802154aff2596

Весь Нью-Йорк в ваших руках, да? Это большая ответственность. Но предположим, я не хочу расставаться с ним?

loc_dlg_x1203_the_mansion_inctakezeppelin_93e160f6b99591c5cd64b5c87ec1cfd5

Тогда у нас не будет иного выбора, как забрать силой.

loc_dlg_x1203_the_mansion_inctakezeppelin_6981c593c010f10b5fcbeec05ea61fd5

Любезно.

loc_dlg_x1203_the_mansion_inctakezeppelin_111d6cb3e30f051773d93f33a59f4e7b

Наше задание этого требует.

loc_dlg_x1203_the_mansion_inctakezeppelin_768118c4f5cefcdef0eb8df80fb9d901

Ну, если задание требует, тогда, полагаю. я должен согласиться. Надеюсь, вы вернёте его в хорошем состоянии.

loc_dlg_x1203_the_mansion_inctakezeppelin_6b1b5270061de41317803a50cf78cb18

Сделаем всё возможное.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_b072bf901bcd17865c3d001cb0f5d333

Ох, Аткинс, вы вернулись. Пожалуйста, дайте нашим гостям коды доступа. Удачи в вашем задании и наслаждайтесь Коммодорой.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_8e3fd1b5d07763be097c5b8498029138

Ох, Аткинс, вы вернулись. Пожалуйста, выдайте нашим гостям коды доступа в обмен на карточки.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_daf08337ff4cfd55743390c1f95042dd

Хорошо, сэр.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_e40f8183ad001c6fbf36207290f2906d

Я жаждал их с 1880-х.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_38c019b5300d5f5d5ac13b70d0109754

Не возражаете, если мы осмотрим наш новый дирижабль?

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_d3968d4167760e61491a2b9f6fcb1635

Теперь, когда они у вас, полагаю, вы расскажете, что мы только что отдали.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_48e7e0c45b0f4186bafe13604f18a232

Для вас они стоят не больше своего веса. Для меня... их ценность в расширении возможности человека предсказывать.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_7f3a48337e1734627c97bbf1b281c4f8

Когда я построю им новую аналитическую машину, они сами рассчитают свою цену, так как способны предсказывать поведение мировых финансовых рынков. И смогут делать гораздо больше.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_8c0af19af87b97f7b14dc9c4b1727c2f

Машина это своего рода мозг?

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_ddac812e56949095be127cfa1441415e

Она была бы оскорблена таким сравнением. Повезло, что ваш отряд натолкнулся на них.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_336860215c6d2d571858dbbd31cecdee

(Здравый смысл) Для вас, может быть. Then again, you're also pretty lucky that we happened to get shot out of the sky like that.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_d4ee0b35c75bbbdc4d3d85fe46354376

Мой отец всегда говорил, мы сами творцы своей удачи.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_3a63e633070aa83edaf37aa88ef38330

Для вас, может быть.

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_d6af16773c9f5100baabf3941707f71a

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_52b4e4c1a0df757d34d18421baf91877

Это послание моего лорда графу. Оно меня очень беспокоит!

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_b4e01aefb1fc0b4eda7473d21b4c9a2d

Ой-ой.

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_e279523ecee47e2d9c3624fa0dc01df0

О чём там говорится?

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_1d8585973c2e85d64b02077cb9094af0

Вы украли у Кастелла.

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_86d2203e876be52a4c0b4148b1146af0

Боюсь, это правда.

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_276e073ba75f3a1c55ba3fc2557db580

Вы, мерзавцы. Я больше не хочу иметь с вами дела.

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_a82f63954391a355ed92d33fbc1c19eb

Мы очень сожалеем.

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_b0ae3f22e6c3be3156c20c7b16c055eb

У вас нет чести.

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_86d0d08bf146d868ba3d443ac4c017bf

(ЛОЖЬ) Мы ничего подобного не делали!

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_99266402b198d45e79ddad43fc756e83

Но хранилище. Оно пустое.

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_6e84cffdbc1988cb80decfeb5b26f22a

И вы обвиняете нас. В Кастелле полно воров. Помните, как мы помогли вам их остановить.

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_b6e401e18dcd2b1a4b0ed25efffa2b7e

Правда.

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_e8a12742c1a224810df371a6dd1add52

И мы спасли вашу сестру.

loc_dlg_x1203_the_mansion_rainer_5e9e5d63b84ae0e5a4f35ef614b1b3da

Да. По-видимому, здесь какая-то ошибка.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_619245812c93e0d5baad57f3e8ec64e2

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_e4197d30b91b9744ea076c30ee1bd4a0

И вы обычный головорез.

loc_dlg_x1203_the_mansion_goldcards_7679d67ed2549712e6f59b2daddb09bf

loc_dlg_x1203_the_mansion_saygoodbye_755d804e849b3b7d266cbd85471fb83c

loc_dlg_x1203_the_mansion_landing_c3bf9ec358236286c3f29b9ca3d76b73

Это была знатная посадка.

loc_dlg_x1203_the_mansion_landing_c61c22bb216550657377d98e071597df

Повезло, что остались живы. Поглядим на поместье.

loc_dlg_x1203_the_mansion_outside_00acfd4f6dae5d1bb91a3b71a64e1bc4

loc_dlg_x1203_the_mansion_thebridge_6426d409310d78c5daaad6e47320c704

Не работает. Похоже, сломана шестерня.

loc_dlg_x1203_the_mansion_thebridge_8eff244767247d976ce3f74cdd34484b

(Механика 10) Я могу это обойти и заставить его работать.

loc_dlg_x1203_the_mansion_thebridge_b2f0aaf34e7fe6d2d0ba496d55ca5cdc

Осмотримся. Может, найдём новую.

loc_dlg_x1203_the_mansion_landing_43bcc9c5b562f01247b3eb47a1a7ddee

Если сможем опустить мост, перейдём по нему.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_onboard_a08d21ecca993f60903e097e1357f183

Впереди. Это водораздел Кэтскилл.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_onboard_ed303096d50fc1fe8151120044d21c2f

Опусти нас рядом с перерабатывающим заводом.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_landed_bfdb5b21b0016470d750628571c596c6

Только посмотрите. Он покрыт растительностью. Такой я никогда не видел.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_landed_386131a352898a258fe233483511291c

Вот что случилось с городской водой. Всё заросло.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_landed_615b5cdb1d9cea9e6e6b9d976126914c

Тогда нам придётся прорубаться.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_removingplants_b8c533ead67e3c6cc070c864bbbdadeb

Лозы выросли и опутали шестерни.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_removingplants_6886f1d480d8fd902d0a327898e8ce66

Руби их. Руби их все.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_removingplants_ea4664ea07ca35630d5f9d069d2c1032

Эти виды растений весьма примечательны. Посмотрите, как они осваивают свою среду.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_removingplants_d90506e633a73c84271cdc43706b1f1b

Дьявольские создания!

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_afterremoval_b0333b2a620eee9f0d2f4971700e5c8c

Работает, но надолго ли?

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_afterremoval_e5d89f7680e46344eddbaa75c47a716d

Даже если мы отрубим эти лозы, они снова вырастут.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_afterremoval_46db10e7cbdf8ac3b85fccfa7bdcec76

Если мы хотим остановить их навсегда, мы должны остановить профессора Эйншлосса. Мы должны посетить его клинику.

loc_dlg_x1204_catskills_water_shed_afterremoval_a6d1544a52d69a4d970f7589606c56b1

Враг приближается и его много. Нам лучше уйти.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_approaching_456d231e33c35d03b60360579de96fca

Клиника? Больше похоже на дурдом.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_approaching_c8ec680c62aed9376be32ebbded2f2c6

Как сюда войти?

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_approaching_7c52a15c4b36ea5e2ec2d96dcd7547b0

В парадную дверь?

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_approaching_f33812f488ae6b000b837a327335e1ee

Кажется, она заперта.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_approaching_628b3cd1fb9f57b93b8b910103c0d4c1

Не похоже, что есть другой вход. На всех окнах решётки.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_approaching_4f3e5a169f295f6cf95bd4e6e8420b2d

Попробуй дверь.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_masterlock_91fefdf03080418c4d1c4003de473b33

Смотри. Рычаг!

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_masterlock_7460f048b507ba9644e02e3f6b782ebc

Не трогай! Похоже на механизированный мастер-замок для всего помещения. Откроешь и выберется всё, что заперто в комнатах.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_masterlock_4d57cf98699c10d9c022ab418324065b

Тогда как нам войти.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_masterlock_3a444b0a55dd71803fc89afb07edcd71

Дайте мне поработать. Я могу предотвратить открытие, по крайней мере, некоторых комнат.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_masterlock_2521d5a23974e9ca8deb3aa390a30a29

Давай. Мы должны попасть внутрь.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_masterlock_8b0dab770455024dcab54f0fe618de30

Готово. Но придётся бежать. Кто знает, как долго продержится.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_masterlock_c92b74677f839f027afdd48bdcd5160e

Нажать рычаг?

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_masterlock_31b0322df7d063639d9b3a1ee01cee9d

Можешь.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_masterlock_f219388972a32f3ed93037baffa37ad6

Господи боже! Мы только что открыли все комнаты в доме.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_einschloss_4c56507048c2569e0b5279982eabd3a1

Кажется, это Эйншлосс.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_einschloss_4095807ee4b4362267c71dbd2348972d

Он мёртв?

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_einschloss_c334e297cd2d5cbe12f1cce3894cbe85

Только без сознания.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_einschloss_f1e982a88eba0aeecbb9c932c289f19f

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_einschloss_da17a3cfd5e7533b5ca88594bd94594a

Кто знает? Заберём его с собой.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_einschloss_7ebdbbc0d430275979e9085457cfcdd9

Заберём его с собой.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_einschlossmap_e42a9cb9f8d179708e574aa9c6c23a82

(Осведомлённость 15) У него в кармане карта. На ней место под названием Козий остров.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_whereislanford_d0a17b1b055d8e0546390af1b4f325c1

Нам нужен доктор Лэнфорд!

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_whereislanford_721c3d0eff2a6cf2a7b6da36c610a0b6

Я думал, что он высадился с тобой. Этот человек жив?

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_whereislanford_f18cf8221005fad52d02b094262974c1

Сейчас да.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_lanfordreappears_1e44741d8594728730641074973c9364

Где вы были?

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_lanfordreappears_bac4eb1f19bba32ceff966a357392229

Собирал образцы.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_lanfordreappears_ccb56f50de15fbb64e24c7833feaefb7

Я сделаю ему укол стабилизатора...

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_thenote_e7a45cbfe1627e609f69a8969d84257c

В его кармане карта. Х-м... Козий остров.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_thenote_94285653645d10e337c7496afaed9608

Где это?

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_thenote_9141fdf9009d935ab5931acbdd774b99

Что вы у него нашли?

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_thenote_bdcb05f4c72c5bc5397c4cbaa4a14caf

Просто карту места под названием Козий остров.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_thenote_6b98386dfa98cda302bcfb8f3a0f84aa

Вы знаете, где это?

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_thenote_452a9aa4277655771c06dd37a8b81c3e

Ниагарский водопад. Дайте взглянуть... Он построил там что-то вроде гигантской лаборатории.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_thenote_5637d0050a2e239482de44f0e73f55a7

Чтобы заражать людей?

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_thenote_dddfd24df38b5465a4ad57ace84a37b6

Если мы хотим остановить это безумие, нужно её уничтожить.

loc_dlg_x1205_einschloss_clinic_thenote_8fab36737e2039f213c16a138f43d6cb

Тогда нельзя терять время.

loc_olr_x1205_einschloss_clinic_oneliners_e3eca038487c201c1eca6d2f912aaba5

loc_olr_x1205_einschloss_clinic_oneliners_f7fb101365b54a35378a96af9d881e4a

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1onship_32611efca67170599888d3fb4ef4f86f

В городе впереди что-то не в порядке. Кажется, там сражение.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1onship_5b5bcd5e1ba8ee062d1c32ef1154e154

Может быть опасно подводить дирижабль слишком близко. Не хочется, чтобы нас сбили.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1onship_9a8c46cd1204a77cf45b43ec6fc21c1e

Тогда приземлимся в отдалении и разведаем.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1scouting_aa2ad20a65374c15e554960aa009860b

Город сдался рейдерам. Они захватили горожан.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1scouting_6ce967dad4533a7e0accf7a15e08a5ab

Варвары. Нужно их остановить! Иначе будет резня.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1scouting_106e9af9d077ab6c6a8a411f348313c3

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1planning_7296f182e740f59a0727642f84e12b17

Город захватили рейдеры. Жители у них в плену. Мы должны что-то сделать!

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1planning_25282729bf259592c58ea4542d9b1b9d

Их там слишком много. Нужно как-то уменьшить их число, прежде чем нападать.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1planning_61405b42b3d1b0c78325b567e661b71b

У меня есть идея. На Коммодоре установлена огромная вакуумная труба, с её помощью мы сумеем захватить некоторых.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1planning_2a82b7486e8c8c1d39cf860946ac5595

Давайте.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1planning_af7a5903198901c6aeceaf810464ed9e

Но они убегут, если обнаружат наши намерения. Лучше атаковать ночью.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1planning_4a7e529f72918838692d325ab92af1bf

Чем дольше ждём, тем больше пострадают люди.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1planning_c07f90dd53468481f41b17e93c664821

У нас нет нет выбора. Если они нас увидят, всех убьют.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1planning_5f97cd2893bc461ebd42e41fe585b261

Тогда подождём до темноты.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1night_913de6eb2bfd158615d8278973357c4b

Пора. Захватим их. Погасить все огни.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1night_6a5f3dd570d5db1610f58d990d872907

Ладно. Выставляем трубы на позиции.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1night_527e7d0b8350d2e08fb6aeedd10b9c06

Первая труба на позиции.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1night_15066c131d291829189a63f6e9465250

Вторая труба на позиции.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1night_0d145906c5d37a0bc8909453a4fb53c0

Третья труба на позиции. Мы готовы. Начинаем по приказу.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1night_16233a04fc703ba59f5d18429597f8ee

Мы их взяли! Сбрасываю.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1disembark_d55e924ae462da2d6fd422aed80efd22

Мы можем высадиться здесь.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_9573400d7ff93768f233a49d7112211b

Благодарю вас от души за спасение нашего города.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_d2c7f534018fdf9c14bfd5fa057d30dc

Каким счастьем ваш город избежал заражения?

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_4a9fa998857a956202b3967538cfd1af

До сегодняшнего дня наш город не знал ничего, кроме несчастий. Чума лишь одно из них, что нас не поразило.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_391f363a37f40979fc21c6f15adc2ca6

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_37795e4adfdff365d986ae332387ca8c

Наши посевы месяцами болели и всё засыхает на корню.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_42d28b2642d1ed15b823559d9e211a8f

Здесь ничего не растёт?

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_aeb4fb9ab1fd33fa9b2790a9063c0aa0

Даже сорняки...

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_3a071bcc8288ff2271af95cdd1799020

А рейдеры?

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_da8414c3985f903bd5456abead0327a3

Они появились вчера. Тоже пытались укрыться от заражения и сообразили, что в нашем городе безопасно.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_df78a3a9f5d0a676f0ac61cb81db76c4

Надеюсь, безопасность теперь у вас наступит. Неотложные дела заставляют вас покинуть и продолжить движение вдоль канала.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_encounter1after_3f1c8d6bfad4897f3687f7482b879783

Пожалуйста, возьмите эти дукаты в знак нашей благодарности.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_well01_55c5dfd82ec3ff84b1ed967c727255d1

Убирайся отсюда, трус, или мы посмотрим, как ты утонешь.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_well02_c3dad49390f33ef7fcab64a8a71de4b0

Со мной всё хорошо, я мог бы остаться здесь. Пожалуйста, помогите остальным.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_pier_0411e9a779cf8af7e26de06ed777ca1e

Скажи, где еду спрятал, или, клянусь, я тебя утоплю!

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_barnguardspotted_f293f11ed6cb68a0f8b582c43e2ef708

Похоже, амбар хорошо охраняется. Если хотим подойти незаметно, нужно поискать другой путь.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_bangingondoor_baadd8e59d01beee40e518b5929e05f4

Поросёнок, поросёнок, впусти меня!

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_5f9f40e9fbca559e680633d46b66316f

Вы! Кто вы? Зачем вы здесь?

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_00e36f1455c1090a0260e44eb3da9dbf

Неважно. Вы можете нам помочь? Пожалуйста, помогите!

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_54058daff9774309e5f64a2a0fafdc7f

Что здесь происходит?

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_5bdc6f222c54c095c6eeec29f0068cfd

Рейдеры! Они пришли с верховья реки. Захватили город и зверски издеваются над нами. Боюсь, мы не доживем до рассвета.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_ce33eab7e773c2249edff407ca0ffcf9

Они ведут себя странно? Похоже, что они заражены безумием?

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_3ff122722988c06fa7f68e760a967d0f

Я бы не сказал. Они ведут себя как рейдеры. Грабёж и мародёрство, как обычно.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_433b5140eac72a5ffa05c07c5ace2555

В прошлом они обычно просто приходили, брали, что хотели, и уходили. На этот раз они не уйдут. Я слышал, как они говорили о своём форте. Что-то там произошло. Они боятся вернуться.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_b2f6e1bb4073151b63904ee5c7a91993

Так значит, они не заражены и не хотят уходить. Не забудем, что и вы явно избегли заражения. Что бы это значило...

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_c7827ff9e58f1c8e434d6a6edf44ecab

Разберёмся.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_b7e0fd85feb205972d5a67a505b2631e

Спасибо! Они по всему городу. Ещё они держат заложниками в амбаре несколько жителей. Пожалуйста, спасите их.

loc_dlg_x1206_the_erie_canal_meetman_34260a0200b573c8ad8ac52af5fb803d

Мы сделаем всё возможное.

loc_olr_x1206_the_erie_canal_oneliners_e1121d0f3339db47350cd8fd129c94ce

loc_olr_x1206_the_erie_canal_oneliners_2ebc3bd8fecdc4e2f8f1ca4ea0df711e

Со мной всё хорошо, я останусь здесь. Пожалуйста, помогите остальным.

loc_olr_x1206_the_erie_canal_oneliners_48648aefd0d918e1b8795e194b176e00

loc_olr_x1206_the_erie_canal_oneliners_9397bdf21bcd231008d20490308beee3

loc_olr_x1206_the_erie_canal_oneliners_5c905cbfbe0bba5677eec8382a66a227

loc_olr_x1206_the_erie_canal_oneliners_22249cb65b22766c9f39bd853590f1de

Пожалуйста! Спасите наш город.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1onship_7f5bf02ee4cc0953bb46ee1f8aa58ef7

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1onship_2b2341e6431fcfd5e391568122b08382

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1onship_837cf2f4934df5a8a11f0d0a5f1ed6d0

Тогда давайте отлетим подальше и вышлем разведчиков.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1scouting_b64f7258070d3ae28565f82a64885630

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1scouting_67304a4927df299ddea01a48d6d0a115

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1scouting_18d0fac46ea71849e8f9f2a94c16a294

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1planning_5cd272f7a90a7002a53a2d031e655eb8

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1planning_7227b8177e560542f34153e901154aa6

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1planning_b699a94e4a79eb1860cc2e74eba5cca8

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1planning_28600fe39f06e64142534d084e4420e8

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1planning_6cbf69855e3b11b06ca28542c9b46642

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1planning_f9cae19f854e6f22d4a6f672ad31030f

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1planning_eea4b887fffe927b9c9c874798160963

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1planning_8ac3945843e50d270c9b6d4324cc1fcd

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1night_aa00475665853ea571f76be240ee532b

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1night_06fb478ebf00c880800f47496f151586

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1night_07a6cade5063715f3df236642bd12dca

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1night_12f093ac95e4e2f104cf2a291e8ea498

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1night_2e3ff567a1cb7896a482e20433be26d8

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1night_15cb16643b992a93f4b8bc0f2737fadf

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1disembark_4f5dd49d484dd181f3c1d9da0744ffba

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_05705a6968a9d306ea2ff2b6d3b9fece

Szöveg1

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_4ec8bf64952da003cee8838e1f89cb20

kjhgdfhds

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_ad0c58a6b1dc241d82e31811a7c92dcc

fghfsdhg

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_0a2065cbd9c87e65241046df08d2f834

rgrfdgfd

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_7893785e21978073dbb0aeac1de4ce9a

dfggfdfg

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_06f52452fdccd548498c9b8398221cde

fkhjgfkdjhg

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_211d6b8f7d5f483812bba77748d7f18b

cvcbvcb

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_462533a23eac959be3d64e27721b1e18

jghtfjf

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_20aabd5f6fbde361f2a42a528d3eaae5

dfdgfsdg

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_dab1135fb75832120f235062be4728e1

fdgfdggf

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_aaa703f31a2687c1245dc57761778a1e

gufdgsdgf

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_aa9bd93e2c99a3e4a0fdfd7b793da941

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_80ca1a947b7b62e77074b62264d56b9b

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_5551552b1db7df4185c2fd51f94444a8

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_f62bbedf17c2cbb029a1af8d4c63772a

(ИНТ 30) Не, четверг.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_341436176398cfecd7fe69099969f104

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_ac60a37e3a155f43d2e6d2abe83df424

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_6bfb554d4ee7a75795088f1e6233b214

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_d93ea760cd15240984fb874f6e783c29

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_sheet3_286609255553b52a12a7705e7eb96481

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_4bd62266294b843280131d589b09fd82

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_0b2b3185ceefcac0d8b2430e3b7ec83f

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_d8dfbea7763458aff7dee142fb5221a2

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_af0dff18f065031b9f09b051b0eeb857

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_4edf805e2c3294be1682b2eb18ebe629

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_da7fba4ad556cbb28dff431742f78b32

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_25b51a2495dcec69ba617a20f1c48893

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_76a68efb0fc5eac8e9dbb703594a00dc

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_ad3c5a9a129b98e50a29889004d0b512

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_35a0a696dc6df1cc8c9ba99d680a37a2

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter1after_3797083a95f01d044fc9f5af40296859

Пожалуйста, возьмите ______ в знак нашей признательности..

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2onship_1e6da0d4103e1876f377b1a72e7c653f

Выглядит интересно. Давайте посмотрим поближе.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2onship_a8798ba4a950159310819bf68c88b44d

Хорошо. Приземлимся..

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2takeraiders_5f892b10d9cf8f1af4c4708406ab468b

Пока не ушли, что насчёт наших пленников? Вы уверены, что хотите оставить их со мной?

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2takeraiders_d0367db3316a1b4295b5235cecafbd64

Лучше не надо. Возьмём их с собой. Они могут пригодиться.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2useraiders_3178d3adc91c8c6ec4bbf288d81e52c8

Если мы оставим их здесь. Нужен ли охранник?

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2useraiders_586f0a7741f9643fee612644d0cf68f7

Да. Поставим одного.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2useraiders_2d47295f4caae7a8ac91d46dd8af3720

А мы можем кого-то выделить? Чтобы прорваться через растения, может понадобиться каждый.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2useraiders_2ac48478925e3c9293a5cb8b5c59f894

Так что нам с ними делать?

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2useraiders_52e26d4622a07e4d59705de1eb4f764c

У меня есть идея. Вместо того чтобы рисковать своими шеями, можно их заставить.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2useraiders_2e09eed703603c9487c96d2650c6f0f0

Я не хочу участвовать в этом. Оставим их в покое.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2useraiders_44610992c483db1857ad6fda0a1aad94

Хорошая идея. Почему они должны нам помогать?

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2useraiders_019b614c9e442999dc3186839d03401f

Очень хорошо. Давайте решим, куда их отправить.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2briefingraider_ff58522853ba57cdb318d30fde510ff2

Это оружие, оно стреляет. Бегите, куда укажем, и если вас ничто не съест, вы свободны.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2briefingraider_ceb91570a7c4c77d3515dd04a10c8b1a

Что?

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2briefingraider_ad3d16cf27a559b6e9f7be5c3aecfc0e

Ещё кое-что. По дороге могут быть опасные растения.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_encounter2briefingraider_a41b6a998d11b15b0b6fb5c68b46d4b3

Если переживёте, можете идти дальше.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_7eabcdf94f49f3d63f24a3f39c4fd9da

[PH] Похоже, впереди несколько дорог. Что будем делать?

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_5df48afaa0136a5e7f359873221ca93e

[PH] Уверен, впереди полно ловушек. Используем наших гостей для разведки, может, одна из дорог чистая.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_09289ca40848b1d7ae72758c6b2b545e

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_443d13b9ff634103ff6bdbe60698df4b

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_903775ecb910639096888161f4472b4c

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_342548d5a31917b7520257a66fd85b4c

Теперь ваш ход.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_4a1451a88968f303f2c2cbfb2d6de73d

[PH] Выбрать дорогу 1

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_bb40ccda2e82f6036f9a02f72bbcb3bf

[PH] Выбрать дорогу 2

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_fba1a62071e122834ce2634efef1c376

[PH] Выбрать дорогу 3

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_1ad92be565e52f797d9b9b463accc67c

[PH] Выбрать дорогу 4

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_54d4e99184e57e122c2cee24181ca1fe

[PH] Выбрать дорогу 5

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_3e3137affde22e4258dc11dd5f448c02

Похоже, впереди несколько дорог. Что будем делать?

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_f93d2181c367251ac76a3a659de6cce9

Там могут быть ловушки. Будьте осторожны.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_7e7323fe5fbb1d36298039120ff03281

Уверен, впереди полно ловушек. Используем наших гостей для разведки, может, одна из дорог чистая.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_6cc8b5b8f017c2adcc30db92c3ee1ed0

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_468d3fe4f26a8202c611df81805b38e9

Пусть идут.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_f9d7d24f375adb87b5d7a07d1702fd60

Согласен. Поговорим с ними.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath2_d983f1357e34adb7f5c134e61e656c41

[PH] Исчезни!

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_5383c87a9b3265a57f501808de36c906

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_22efef49474440454316bf2c30968fff

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_46ad25edc806616336fe89e2d148bade

Выберите дорогу для рейдера.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_e40fe7cab90b7ec31bb011bb4b5e12e0

Выберите дорогу для первого рейдера.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_1218e7f6083b849a7ab8c636718ea09d

Выберите дорогу для второго рейдера.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_bf722b10bd7f5e3eb90d65ab9089aafc

Выберите дорогу для третьего рейдера.

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_9444549a76cd9e5202c2b91881759c77

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_8d60fab1dda8d3b252382a1328767cbe

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_f9780a1eca5a05a88fb73992f7c27958

Выбрать дорогу 1

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_7cafda43642d5f4f213bd855f312884e

Выбрать дорогу 2

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_8bab29d300cba79c4fde2eb7dfa481a4

Выбрать дорогу 3

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_selectraiderpath_c8bb7e5966e5320140cd98de38406e0d

Выбрать дорогу 4

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_a5475b1e9e6619680d0a7a68709fa6a6

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_dea905e78dd55fe64d9a7b5c69921e6b

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_6ec0f03c74dada2e2a426d490000bf81

loc_dlg_x1207_the_erie_canal_2_ondisembark_4d51fea9dabc41d1f905d9d9bbf10c8a

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_aac242bdfe46fec8ca81cbb74cc5f247

Привет, Ривка.

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_d7abdb0c17b0889668413d76867b9492

(Здравый смысл) Я вижу, вы отпустили в окно одну из ваших птиц. Отправили сообщение, доктор Стокс?

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_93d57b0372f03431b3faff377ea48707

Э-э, да. Скорее...

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_d23785aababb0e1a2d8225865c959da1

Какого рода сообщение?

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_5831f81dffbbed6b26857ed104d69239

Моей сестре. Да, именно так. Ей. У неё день рождения.

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_60974c982123554c0148c73cfd243164

В Англию?

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_a65cc7113ad3a4527f3313e820adc668

А-а, ну...

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_81eaa85cf1d31349a113d9d6ac6dbc67

Я заметила, вы везли из города дюжину голубей. Теперь осталось три. Сколько у вас сестёр?

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_1480248ec5a06c5986d5d3f8cd4694f0

Пожалуйста, Ривка...

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_4f8e85ea79c261e9b79855019571794f

Я заметила несколько странных совпадений, как только вы зашли на борт. К примеру, этот новый дирижабль...

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesrevealed_474d0efca48b2d18368b53d73c3fb7fd

Профессор Эйншлосс проснулся. Все. Идите быстро в грузовой отсек.

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_16727aad3b633ceb2f3291623b2fab12

А где Элайас?

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_1a82347b7b49c835eff736a5fd9e4ecd

Мы послали его в тюрьму, в Гробницу.

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_45de9e7b90976321b32ba9281983cb73

Вы меня освободили!

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_f7fccb9bc8d00a9a81ae51eabefd7e60

Элайас! Не может быть!

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_03b24c1d602f5d436dd956eea82c6d54

Но это доктор Лэнфорд.

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_067b383b9683baa6698d1bb854f50afd

Нет, это Элайас!

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_07eb947de390b9a3594699f83c450dac

Где же Лэнфорд?

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_a4d76b050fbb10f6b5b247f9be92745c

Умер в Гробнице, где мы его оставили.

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_acd9fd094acde1a0282183f275f670a5

Элайас! Что ты сделал?

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_a8f04fee07d5fe5d1be9b82610652674

Прорыв, мой дорогой проффессор. Вы никогда не замечаете настоящее научное достижение.

loc_dlg_x1301_goat_island_cargobay_f7b51a036dbf24e783238eca82caf341

Насколько я помню, поэтому ты и запер меня в этом аду.

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesdeath_392732ff86fe05c53861318cee1ba777

Стокс. Его поймали. Они сжимают его.

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesdeath_9cca5cae3ed3f4c5ef48afae16ec7e95

Мне жаль, но мы ничего не могли сделать.

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesdeath_04a3918627a02f4d341170ae4fcfd638

И мне жаль. Я должен был следить за Элайасом. И доложить о нём.

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesdeath_18999a45fc7b6264a75daa860f24d893

Доложить кому?

loc_dlg_x1301_goat_island_stokesdeath_6e8725e8e14c1f7f0159b8232efc4d37

Мои действия вам не навредили.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_6ca16d20142f1567e30c65b65d66ea3f

Назад. Держитесь подальше от лоз.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_933b364df0027d74d76c271359c35b43

Это ты сотворил, чудовище!

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_5fc8408bf67ded4b6ac53124584049eb

Эти лозы. Они вас поранят. Держитесь от них подальше.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_fcc4670d29b18fec0ec925df076a0c81

Как нам выбраться с крыши? Мы окружены.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_0f7e12ffba0e928af6baaecbe5faed69

Трихомы. Их сок это яд для лоз.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_85d3fb94c3fbae2cf8f9eeed65a4dad9

Насколько он ядовит? Он их убьёт?

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_055272148ef3139c3c64eb98e7ba6ef9

Нет. Но я думаю, на какое-то время парализует.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_69a811d98476c1c5180c9cb95d3b2a36

Надолго? Мы сможем по ним спуститься со здания?

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_8db25112a2e454ac8524122df3c23c98

Трудно сказать. Они могут ожить и атаковать на полпути вниз.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_df3ec8c71a4b68130eb76d52f530db19

Можем ли мы добраться до соседнего здания и попасть внутрь?

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_ce08223e0e87fd18ab05216b451c39a9

Смотрите, этот бедняга ещё жив.

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_e98f7b10bb862927f668a692f9ea0063

Он заражён. Держись подальше.

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_aadf5958ab436c2b4398f6fa8e0b759c

Здравствуйте, профессор Эйншлосс.

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_d65bcfe73b57ca64dd33601473acdc72

Господи боже! ... С кем я говорю?

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_3ef6bac9f4f15661d1d81d3761eed5e4

Думаю, что вы знаете.

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_fa106855ef2363708ccee23a9153bd73

Так это ты, Вапра. Ты внутри всей этой дьявольщины!

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_afefbbe23c2fec2836b42dd8345c1efb

Мне не доставляет удовольствия быть в такой грязи. Люди - самые отвратительные создания. Но скоро вы все будете только питательными веществами в моём грунте.

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_19c3b9a1ff973e4dbc220d2af32d566e

Но твоя оранжерея уничтожена! Тебе не выжить без неё!

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_748833884c02af13f2b10939c936ef46

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_060c50c7af78e57d04d45aff92294d66

Где ты, Вапра?

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_6e724b678c1e3ac5169602acdba0a1f3

Далеко ... Далеко от разложения человека. Где высокие ели ... очищают воздух от ваших испарений... И перестань называть меня Вапра. Теперь я Ильза.

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_ef6c650722a63fc4132f6a14a8bdad72

Кто такая Ильза?

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_8e0280e8c38782611cd6f06ddb116f24

Она была одной из вас, жалких людишек. Я подарила ей честь воплотить меня. У неё голос приятнее, чем у большинства из вас, животные.

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_6fcd8ef332f193098d0eca94d080a97d

Он умер.

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_f21c1a3184a60e6c198cb0174d5e0918

Но она ещё нет. Мы должны её убить, прежде чем нас всех уничтожат.

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_65253edecc494ac0c363ff4994d0cd42

Где, профессор?

loc_dlg_x1301_goat_island_theinfectedman_ff21c6b8d55a94df670b1d5f5abde781

Чистый воздух. Высокие ели. Она в Адирондаках.

loc_dlg_x1301_goat_island_survivors_7a2b0de7ee85acc2607686486521caad

Рейнер! У тебя получилось. Слава богу, живой.

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_1c7ac72a7c13687fd32342dd9484e293

Бегите! Они идут!

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_b846937211a5db8acc52f1024a4c706c

Нет. Стойте! Не заходите в воду.

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_bcf6071ab62954694235e30a87eda5be

Чёрные пальцы. Что они такое, профессор?

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_651af538738552aaa27519f20beddd18

Это она. Ильза. Разум в водорослях. Когда она чувствует человека, утягивает весь корабль.

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_d8be92e6441cef7136f117d40c27d29f

Мы умираем в воде, умираем на суше. Что вы наделали! Глупец, вы обрекли человечество!

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_b2a66405327dcd460d2b953b0fc9f7f7

Я прошу прощения! О боже! Я никогда не хотел...

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_6d6d452af588954ad9ba4817eb694265

Мы должны выбросить его. Пусть она забирает.

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_5fb709dabba51d0f1abdb8ae2ca898dd

Это лучше, чем он заслужил.

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_0ec55b5316c51b49ad6f156ab7af8629

Пожалуйста, позвольте мне пожить ещё немного, чтобы остановить её. Ещё немного, чтобы ... Прошу вас!

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_39f24385335574b620cd43c256fd4b1e

Смотрите! Лодка.

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_41a0c6385afaf9616baffbe1eb643d99

На озере лодка!

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_8d74e6266dfa294737d35eb7a39b5c8b

Но это невозможно.

loc_dlg_x1301_goat_island_thewateredge_9a419a11d58fba7252b3ce29df5d3a71

Да, Небольшой пароход. Он приближается.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_61f2805339e0f978a51845c51b4eef6c

Добро пожаловать на борт.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_121b4e680dd3d931597227c3054fc21a

Как ваше судно выжило в разумных водорослях?

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_1b36212675e21ca38a50e96873af4b15

Мне всегда везло.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_7d6c985809c7b414998d907cfc2c57c1

Хм-м...

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_4966c57503f699938637926978d82f77

Вытащите нас с этого адского острова!

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_d9957cf8be54e8201ba4a447a9fd56c7

В каком-то определённом направлении?

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_c6b36475cdec12f53d0becadf0ef9e04

Можете нас подвести как можно ближе к Адирондакам?

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_be3be687d31b8f2bae7dc59650262a3c

Подышать горным воздухом?

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_835bb3921a74be6f90439c55c8530363

В некотором смысле.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_50e770444eb84502f3dbf7db5e08fcfa

Приятно наконец-то встретить общительных людей. По крайней мере, тех, кто не спятил.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_073d18a10c202f2c8c9567c2ce69618e

Канал Эри так опустел, пришлось управляться с некоторыми замками самому.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_6d76af7772bac344d3758abeb017b94c

Так вы можете нас взять?

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_f21e9db9989e230d37f59b225633a6f2

Поскольку здесь некому забрать мой груз превосходного турецкого табака, я мог бы.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_7e432e7d3fac34b47306fd6df502f1b0

Мы очень признательны.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_4e04054bc636c92e365ad2e78d62b5cd

Я вас помню. Полагаю, вы тоже хотите подняться на борт.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_b8553a01565472e1d6b134d2ed7b2010

Невезение. Женщина на борту. Но я думаю, у вас повсюду невезение.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_35c68bbcb4e0ef22229cb83b02c94c27

Ваша лодка знавала худшие времена, судя по её состоянию.

loc_dlg_x1301_goat_island_welcomeaboard_28433b8a695d282b6241a6f9e654a937

Вам повезло, что я не суеверен. Залезайте.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_d2ed6165bf96515a6ff8a012a197db8a

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_b959fa0224fc617a18ee69ad1777e8d7

Это наш единственный шанс. Нужно собрать сок. Режьте трихомы и собирайте!

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_1ea631b6c69799f70d8036e226ec02c2

Там красная. Она достаточно далеко от лоз, сможем подрезать.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_709ff821e4e30f1ba7e6d205b68681d5

Столько хватит?

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_cf365c5a7ae16177eff6b7b3126a6d24

Нужно больше. Но мы можем использовать первую порцию сока, чтобы парализовать лозы и собрать сока побольше. Там её две трихомы.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_1bbc22eae3a7abeb876ed70f4b89a38e

Сколько трихом нужно срезать, чтобы убраться с крыши?

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_71d8c0da3deff2bf677b8b967f081867

Должно быть достаточно двух.

loc_dlg_x1301_goat_island_ontheroof_0bb4a893c543874f5a2518616be744fd

Тогда режем ту трихому и бросаем сок в угол, где другие. Получится срезать и их.

loc_olr_x1301_goat_island_oneliners_a59c599308cf111e64f831279fd892e3

Теперь бросайте сок в угол.

loc_olr_x1301_goat_island_oneliners_50c04343393f32ff3dbc2e1aab704d4e

Быстрее, режем ещё две трихомы.

loc_olr_x1301_goat_island_oneliners_e7d2124370a664ff3ec2d16eaea19d52

Теперь, если мы выльем сок на эти лозы, их парализует, и мы сможем спуститься.

loc_olr_x1301_goat_island_oneliners_56b6444b3e650255d978cf71fe3666e9

Не сработало, где должно было. Нам нужно больше сока.

loc_dlg_x1301_goat_island_survivors_9bfd3cd3f61ac2fc1596cb344dcff848

Они выходят отовсюду! Бежим на пляж!

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_c78f9fdcef1d1157591974ccafc9b1b1

Добро пожаловать на борт

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_aa9449767e8f8ab719dc81b7e36ba390

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_ffdfd6937b721d53030aaa94f34e6a64

Мне всегда везло

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_95601d38747b1936b2c0a0fd3273fcff

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_eed139bfeed700c9f9eeb79964810fef

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_31b80617e4b18898424c16d4c785a13c

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_f3247b50971d348b989925f4aab8c45f

Можете нас подвести как можно ближе к Адирондакам

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_4d5533266d7ffcf65283b64fa88be7e4

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_5fcd7bd2ea736326a30c9808ad0498ed

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_dfb598a1ac0db22d1fa33998189b7dec

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_ed75d7d7a63657b50277fd68f38bf9eb

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_89eeacf067f7aca3182c5f41837e3cfb

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_5a2f2132d1fa2726f72a70fb375414be

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_7911c50d6f103fad7864f81a9e579237

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_703af436fa4a00d0d6d1c001dc75942c

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_df30b2e578664dffd39af4562fd3500f

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_788cca63a26fd725545fc92496ef091a

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_welcomeaboard_be726c31c5255548869a79604e33c2fd

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_aboutilsa_3de90a35a46cc6d6e2991cc62318b230

Что вы можете рассказать нам об Ильзе?

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_aboutilsa_78a3bf846e18211477809bf4f124580a

Я называл её Вапра, как мою дочь. Она была мне как вторая дочь, пока Элайас не сделал из неё чудовище.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_aboutilsa_a0a29e6f177aeff2906f016bd7e89336

Но что она такое?

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_aboutilsa_8601395409ca1e769be8532c5f8aa067

Она мать им всем. Разумное растение-хозяин.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_aboutilsa_45be7d1d1ea6bd0bc0c32b2d72d5c8a5

Как она ими управляет?

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_aboutilsa_c6e26c1ef0505b442343952706beb293

Она общается посредством вибрации и заражает спорами. Она гнёт всех, кто подчиняется её воле.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_aboutilsa_b226447d347da738ca7a612dfacf9e3a

Чего она хочет?

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_aboutilsa_4a4916bcade5dad30ef850b34b4f98cd

Управлять.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobacco_ca1d3576b7d9f8d1dedf12841d25d321

Вы похожи на человека, который насладился бы хорошей трубкой. Угощайтесь.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobacco_bfba7e0946071ac8c5691ab444f432fc

Спасибо, капитан. Очень щедро.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobacco_97a5ccc50207b8191f1efab907d0cee1

Да ерунда. У меня в трюме несколько тон турецкого табака.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobacco_f42bb643bbf0a451f625ffb946945504

Вы сказали, турецкого табака? Х-м-м. Никотин весьма мощный алкалоид...

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_arriving_8ea2ead55b147a84e04bacb5d58c2d76

Это называется Свежий пруд. Дальше вам придётся идти пешком. К горам - на восток.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_arriving_e817fbb0aa1a9726fd96e8b432df76d2

Ни одно растение не атаковало его корабль. Думаю, мы должны взять с собой этого человека, заодно и немного табака.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_arriving_8cab7f7e22b06b1c105acfa283789d0d

Что скажете, капитан? Как насчёт немного размяться?

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_arriving_1285aa2909799f9a47aa894811e9726f

Я никогда не отказывался от драки.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_thenewjungle_67804ed8ef89c6c6310945122ae83007

Впереди могут быть странные растения.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_thenewjungle_bc5b30729d54490af1eb457032001028

Всем нужно взять немного табака. Если моя теория верна, это поможет.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_thenewjungle_e76cf7a410e599d7252f89589ff1d3af

Что хорошего может сделать табак?

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_thenewjungle_d0bff29d429cda44ad5bf11110a5872b

Увидим.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_thenewjungle_1e4368eceb5816eed06d2b4fc82f64fa

Если выживем...

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobaccoworks_oneliners_45dc39e6b494297d9fc252c17d976e3d

Понимаете? Растения меня не атакуют.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobaccoworks_oneliners_ad52cc4f70ff6315a10776b69900f80d

Они и меня не трогают.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobaccoworks_oneliners_90fda49fec3f7fbc5161cd4490b6ba33

Он нас как будто маскирует.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobaccoworks_oneliners_2897b8bc6bfbc8ba818b5ef970854ca7

Поглядим, сработает ли на тех.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobaccoworks_oneliners_c7d5610900e25ea58de411c619dc1bd4

Да, если при нас табак, растения нас не трогают.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobaccoandinfected_5cea47d8e3b4c087c535b2888815a288

Табак не отвадит заражённых людей.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobaccoandinfected_1b1c9933cf7ff3152dd8b5ff247c2db3

У них есть глаза, чтобы нас увидеть. И другие человеческие чувства.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_tobaccoandinfected_b08d0690fc933febf76d88be297c059f

Не уверен, что все растения безопасны. Не все они чувствуют феромоны.

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_whichway_34276643969cffe4a14c9e5c4c3b7384

В какую сторону?

loc_dlg_x1302_the_new_jungle_whichway_a6dfc4f43299a9e5775b23a8b8c17c78

На восток. Как сказал Эйншлосс, эта штука в Адирондаках.

loc_olr_x1302_the_new_jungle_oneliners_1152419d2c99e00330abf5417f6b232c

loc_olr_x1302_the_new_jungle_oneliners_5766e8ad4e28ad91db982fe9745f3612

loc_olr_x1302_the_new_jungle_oneliners_2fc318b03fa0cd6d3d130a51391b345d

loc_olr_x1302_the_new_jungle_oneliners_417e692d6ac6c72fc104b959f9a08bab

loc_olr_x1302_the_new_jungle_oneliners_03b8cc2c8b0348ab84dd5eae61424552

loc_olr_x1302_the_new_jungle_oneliners_506bab151e458742ca70b60080eb8934

Будьте осторожны. Эффект табака, скорее всего, скоро исчезнет.

loc_olr_x1302_the_new_jungle_oneliners_ab4b4ee11c9bd715a08cd78864fd1593

Прочь от меня, чудовища!

loc_olr_x1302_the_new_jungle_oneliners_0e37c4db452fe5e27fdb91eb6c6e014f

Помогите! Кто-нибудь, помогите мне!

loc_olr_x1302_the_new_jungle_oneliners_0efab67a00c4e9f2f2c47bdfcb76c7bd

Вы! Вы... из города? Заходите, в хижине безопасно!

loc_olr_x1302_the_new_jungle_oneliners_5a2e845e56338b488b39d23536e3456e

Умри, человеческий отброс!

loc_dlg_x1303_the_camp_thecamp_053a3c058dd3b913917fc4deef89a826

Все ждите здесь. Профессор, пойдёмте со мной.

loc_dlg_x1303_the_camp_mister_0c04379bc76d8a4574b3db9d1007212d

Профессор, Эйншлосс. Я слышал, вы познакомились здесь с моими друзьями.

loc_dlg_x1303_the_camp_mister_270f1086e7151e7588cb0c1e3ce3af4b

Всё-то вы знаете.

loc_dlg_x1303_the_camp_mister_b80b5a8e8dd2b066cc02be6f0581f9e6

Вы прибыли как раз вовремя, чтобы стать свидетелем великой битвы.

loc_dlg_x1303_the_camp_mister_e0f6e1cac5a2740bd01ba24c65971e7b

Следуйте за мной на смотровую вышку. Посмотрим вместе на поражение нашего врага.

loc_dlg_x1303_the_camp_observationtower_15a1da4789493fac580568c52425fe8e

У них не было шанса.

loc_dlg_x1303_the_camp_observationtower_6f9f04b37a502f11425244e171eb992e

Это создание очень токсично. Формы жизни, подобные нашей, будут уничтожены, наши машины загорятся.

loc_dlg_x1303_the_camp_observationtower_3abc143ce809d22394c8919bb0ccef53

Тогда всё потеряно.

loc_dlg_x1303_the_camp_observationtower_51ceb8534573e133dc99d71649a87737

Не всё. У нас есть новое защитное оружие - табак, он скрывает присутствие человека от чувств растения.

loc_dlg_x1303_the_camp_observationtower_b8633ce297dd0f8c8303827b90a9298d

Даже если мы сообразим, как превратить его в оружие, этот стручок уничтожит нас, прежде чем мы приблизимся.

loc_dlg_x1303_the_camp_observationtower_63df4a391dab50e5695cf061dc07dba4

Если бы можно было... прорыть ход снизу и атаковать корни... Нет. Это слишком долго.

loc_dlg_x1303_the_camp_observationtower_40dfc24c9fc60ccb0c3b612067381393

Она был почуяла вибрации от рытья туннеля. И размазала нас.

loc_dlg_x1303_the_camp_observationtower_85fc62a567a5005d8cad5ab7ec31fc74

Тут есть старая угольная шахта, которая проходит под долиной. Оттуда мы могли бы добраться до корней.

loc_dlg_x1303_the_camp_observationtower_044bc90c3cc95a0bfef454c21fed53b8

Но сначала давайте табак, о котором вы говорите. В лаборатории изучим его свойства.

loc_dlg_x1303_the_camp_lab_3d278803911dee4a65e5b0dcb4337f50

У меня были инженеры, которые построили небольшую аналитическую машину для работы с золотыми картами. Всего лишь прототип.

loc_dlg_x1303_the_camp_lab_9d9406a44685dd5bcc3fd0fbcfc828df

Но мы можеи его использовать, чтобы анализировать данные эксперимента.

loc_dlg_x1303_the_camp_protection_bfe9eef2565c93cd5b527467c2ad9b70

loc_dlg_x1303_the_camp_protection_3ae76f05b96b6483659c4d8484658306

Табачный никотин блокирует рецепторы растения и скрывает наши феромоны. Для них мы невидимы. К сожалению, этого недостаточно, чтобы обмануть заражённых людей. Они могут опознать нас своими органами чувств.

loc_dlg_x1303_the_camp_protection_95392be1fc2c6200e71adb7dfd80986d

Надеюсь, этого хватит, чтобы добраться до Ильзы! Приступим. Мисс Кларк, пожалуйста, проводите их и предоставьте всю необходимую помощь.

loc_dlg_x1303_the_camp_protection_23c73f546e0792dddb9bb0364cb87f0b

Я соберу свои вещи и встречу вас внутри, у входа в шахту.

loc_dlg_x1303_the_camp_protection_8ec3c873fc15410b48a9bb0385d2b384

Вернёмся к остальным

loc_dlg_x1303_the_camp_lab_6e892aeeb69e0b19b2c6e8a109d46cfb

Мне придётся позаимствовать у вас эти золотые карты. Когда закончу, я их вам верну.

loc_dlg_x1303_the_camp_protection_b16de05862f429943bc43dc6d634d0d4

Хорошо. Нужно взять с собой кисеты с экстрактом табака. Соберём остальных и осмотрим угольную шахту.

loc_dlg_x1303_the_camp_collectparty_e41dcd1066ace90c4e8d2abfa4e5ca44

Мы знаем, как добраться до Ильзы. Следуйте за нами!

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_f45b6a37b2019d45a539d65737d7fce9

В какой именно части девятого круга ада мы находимся?

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_84df0117c8904d0193b994dd3fae7cda

Трудно представить, что тут есть что-то живое.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_003f88336f795e5543302b1299278e80

Там! Корень оранжерейного растения.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_83bb8ae8905fc0d51afa9b1992ac8759

Будем прорубаться?

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_c080a9390f8ac3227cd76b2269603225

Не обязательно. Видите ту полость у кончика? Протиснемся там.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_15cd76dc10dd95526245971e3c795986

Тот самый момент. Всем надеть очки. И убедитесь, что ваш табак при вас.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_withintheroot_6dd011d249a8a96ad1b00e04d7ff6207

Табак работает. Эти существа нам не угрожают.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_withintheroot_bc680d2acf69eac9206611da37ba6fac

Великий боже. Это самые жуткие создания, которые когда-либо жили. Вы видели что-то подобное, профессор?

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_withintheroot_6133a584cedf4d2be44e7de7f3d82d45

Только под микроскопом.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_losttobacco_19590f48a84842649d687da33fc7d156

Нет! Я потеряла свой кисет с табаком! Я уронила его где-то там! А-а! Помогите! Они нападут на меня!

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_losttobacco_613f39ca9dbd550cf97fd796caef5362

Спрячьте ее внутри этой поросли. Мы должны защитить её, пока кто-то сходит за её кисетом.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_missclarksaved_d008186383c6e6bd4f867b3176872f7c

С вами всё в порядке?

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_missclarksaved_709a0085720593951889e0e9e6828f24

Они уничтожат собственное растение-хозяина, лишь бы добраться до меня.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_missclarksaved_97b6e244d2b08fb3cd28d31b98ba16fd

Не слишком умные засранцы, а?

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroomfirst_e9d4d5b9dfe68bcaf658942238a5a5b6

Боже, посмотрите на это.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroomfirst_a76e44e54dcf5022a6cac6077be30df4

Вот блин.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_563bc7bfb911ef73ddbe520f3db4be54

Кто эти бедолаги?

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_15bc9c2a97843c923cdadfcb757f6bc3

Люди, которых она превратила в чудовищ.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_9b96e7675af9d2343dd46451f51ed7e9

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_525ba6e34435cb2468ef9356d0c2159d

Превращение. Как гусеницы в бабочку или пчёлы с маточным молоком.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_0930881b7bbc414cadce120aa70cb511

Но это бесконечно более дьявольское.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_30b9432c2aecabb226ecd8645f8f046e

То деяния природы, а не их извращение.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_651124f32905e3e848bb70bf8b168ef3

Как бы там ни было, давайте найдем путь вперед.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_grandchamber_394c851f2471f846b1ce09091d35153e

Боги, это место удивительно мощное.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_grandchamber_ce1f9e55fa6365ca15c3baa5f5aff81a

Она стоит в самом центре. Это Ильза.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_grandchamber_e0f5c8e9b83a594899658b442766393b

Что? Большой гриб?

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_grandchamber_4d9588297dae28b58dd6d53a48c826f6

Она необычайно изощрённый гриб.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_grandchamber_73a9677636dcb740de9f98c4c0276365

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_grandchamber_2340544c2f1aeed5281901a1b1d6e4d5

Давайте его порубим.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_grandchamber_d1098302b0caf0c6656761837056e3b9

Ага.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_theway_4ef1fd3e82b40dc74504953c6364e53e

Сюда?

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_theway_573b08610aa6c427da73074ec2bdd502

Да. Она на вершине платформы.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_climbing_0bb1e1bdf6d5674812b609272be1f36e

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_climbing_696758f22ec708da6d4cbca15d7e079e

Мы поднимаемся.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_climbing_eaed1f80ca3b6a85622b922c66d595ba

Эти шипы должны нас выдержать.

loc_olr_x1304_greenhouse_plant_oneliners_26614dc100c1bda702512a6c4583df40

Ничего не получается! Эта чёртова штука неразрушима.

loc_olr_x1304_greenhouse_plant_oneliners_490e63b27092d4da0e220d4ef140c235

Не убивайте ползунов. Одного убьёте, пять появятся. Предупреждающие феромоны.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_sacrifice_e2ed396a337626a9048c784271fb38ca

Профессор! Что вы делаете?

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_sacrifice_7e9be8baac53ea0cf964b5865eea0ed6

Поздно. Я умру внутри через минуту.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_sacrifice_0624fb33e369c4d1f30a9d6c28b8adf3

Вы не можете сейчас умереть. Вы обещали сначала победить её.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_sacrifice_67a1aa10ce8d1843cb8795f700ca81ca

И сейчас я это обещание сдержу.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_sacrifice_6ad8e9fd5a0fc998743a8d11cefc022e

Они сожрут вас!

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_sacrifice_cb51062a7c17b30a15377cdc4156a3b4

Даю И её заодно. Сюда! Хватайте меня и убейте её тоже!

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_sacrifice_833fce142de40f63610cfe2a2256bdcf

Не могу на это смотреть.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_guardtheprof_db876a9ab0ea37b0b7243e02061b24c9

The plantums. Они идут на помощь Ильзе. Пытаются вытащить Эйншлосса.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_guardtheprof_401df7e7a501b2ca8caa268d83153536

Не пускайте их. Возможно, это наш единственный шанс убить её.

loc_olr_x1304_greenhouse_plant_oneliners_a1b5288900fd5209693d221ce84000c1

loc_olr_x1304_greenhouse_plant_oneliners_593b2eb44b5c5c907cd7aec265751d6c

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_3d63c02c7d2c082e7379be55bef7129c

Над нами должна быть комната. Если мы туда попадём, сможем найти Ильзу.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_clarkjoins_d22f237febab4d4836bb11a2f3bc0ab8

I'm ready. Пошли.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_2e27fe381989c13f2298538513a48a39

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_20c6e472effe7d4f11ee6d0da8b47587

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_b46665c3755744cdeb1fd65bbfeedbe3

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_64be8b012816d75eb4c1a10a2ebfe74f

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_inthemine_3e88b54518e6df0116ff208894af4591

Этого недостаточно. Нужно проделать здесь дыру.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroomfirst_719927052186a404e76fccbd7f4f770f

Ужасающе. Но мы должны продолжать изучение дальше.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_1535bd97c4e1d06fb9b1e48b9146e6d0

Но как?

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_9e0ac7414f40194f16436d7db6fa5bc9

Если мы нагреем центральную колонну, отверстия вентиляции откроются и мы сможем пролезть.

loc_dlg_x1304_greenhouse_plant_podroom_605f5ebe1977cbf1f6e4880e5ffb5577

Приступим.

loc_olr_x1304_greenhouse_plant_oneliners_8d92219a3b37789bd17fb02a05bd5a88

Пора. Всем приготовиться. Убедитесь, что табак при вас.

loc_olr_x1304_greenhouse_plant_oneliners_4c1b6ad021fcc56f783f43620ea4ade1

Туда. Оболочка пробита. Заглянем внутрь.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_2979c4b6e3904f671c19ea03cf57e99c

Здравствуй, Катреро. Меня зовут Ильза.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_285297486cc38d9def8cd1bd7326f4f6

Собираешься меня сдать, чтобы получить награду?

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_10cd08ee921651d8ce260f7eb888b592

Даже и не думала об этом. Ваши товарищи достаточно страдали.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_7a316a66581610c5c9e30ed59b078012

Ха. Мои люди. Ты ничего обо мне не знаешь.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_7df8acdeeb3f3131552aa3ee2cdca5ba

Я знаю, что ты кессонщик. Знаю, что за всеми вами охотятся и убивают. Но, в отличие от тебя, я знаю, кто и почему.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_884d66256d445d2933531b780977e1d6

Продолжай.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_ff02481521e4eec2a82ae9d7032d1773

Это группа чрезвычайно богатых и могущественных людей, которые называют себя Атлантида и управляют городом снизу. Они же контролируют туннели, которые построены вашими товарищами.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_bbc14bf54198601b126676e9b4e5d27d

Но почему они убивают нас? Наши семьи?

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_dc416b2065947751164db054d91b6717

Ты слишком много знаешь. Они убивают всех, кто знает секрет их подземной империи.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_4127101e89f0fdf8790e6bedab5901f9

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_c1c2ed1fddc0f892106d3e1b0fcd67f4

Внизу под городом. Вне нашей досягаемости. Но это ненадолго.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_a2db68f1ac1c89a92b3481958cc79870

Я уничтожу их. Убью всех без остатка...

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_a7773bd2ff285495ecc18ca095417112

У меня есть план уничтожения нашего общего врага, если желаешь, присоединяйся.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_4999d464510bc9990c89a944a16a80d3

На время его уничтожения.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_c6032100b04fc49fdf37333c5ea3d1d3

Это я обещаю. Делегация агентов Атлантиды под землёй прямо сейчас.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_113d4dd794f82ebd6650ec45b1ffb128

Где?

loc_dlg_x2101_kastell_ilsaapartment_396923c9b4da33c4a473be3d62cee19b

Терпение. Тебе будут помогать мои люди. Позволь рассказать, что мы планируем. Сначала тебе нужно проникнуть в Кастелл, затем...

loc_dlg_x2101_kastell_wantedposter_c7734e68436c2ade9df88b76f4ff2870

Вот и я. Настоящий кессонщик. Хочешь меня сдать?

loc_dlg_x2101_kastell_wantedposter_b903ada3a764d694e466c99e997f0370

Mein Gott!

loc_dlg_x2101_kastell_ilsa1_50558b64c9af75480342bc6f991af95b

Иди в оружейную. Дежурный охранник твой связной. Других можно уничтожить.

loc_dlg_x2101_kastell_meetingcontact_94dcf95e2b196ba50d8770543c6f1bbb

Кто вас прислал?

loc_dlg_x2101_kastell_meetingcontact_0562eedb9da0c835d4f287402712c157

Ильза.

loc_dlg_x2101_kastell_meetingcontact_abae46e45aba19a9989caa06a29454fd

Бомбы там.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsa2_4aa21ccc18e9066acc0d12d523064c33

Возьмите взрывчатку.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsa3_a7a6769419e64fbca2b590df0c80f004

Идите к мосту Французского цирка.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsa4_8c4e49f2889152ba0f4ac25f8779799c

Установите адскую машинку, чтобы разрушить мост...

loc_dlg_x2101_kastell_ilsa5_7fdb592490545c1c111d35588c429fa1

...и бегите со всех ног обратно в Кастелл

loc_dlg_x2101_kastell_ilsa6_e0a74df9b0f6c68934583558b31a5c4f

Вам нужно попасть на небесный поезд к Бирже, прежде чем путь перекроют.

loc_dlg_x2101_kastell_ilsa0_3179fc14924e09de5935d00df6d84761

Теперь идите.

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_6ae5d820f74295db005af78cb4b91cc4

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_a10a1d0cf5b5a1622b87e54948eaf238

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_1b07d3b09a4d087e65bd2d755fa0c956

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_220082c2c3d4862a421ff7071987d159

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_51227ab35f532f2c58085da7edf21f1b

Установите адскую машинку, которая разрушит мост...

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_d0e3ac7f72f346e4ac7342fdf0db873a

...и бегите со всех ног обратно в Кастелл!

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_23091416fe0d3933050db5bcbe63b51c

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_6b888bf18c989b2396d2f8b5ac8a781c

Катреро, это ты?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_f948543f2923c57809a9a2b4360c01fb

Собственной персоной. Давно не виделись, Педрони.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_74e5da997197176662bcd42012ddee26

Ну и ну. Я никогда не забуду наши драки в барах.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_23a004d7d8408e9daa9c40c39ea93095

Что ты здесь делаешь? Кессонщикам тут не рады.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_653ab719b06ab785a159e2209d206896

Есть пара поручений. Не мог бы ты мне помочь?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_1ff38ecffd38407f2d2cb3b37302078f

Дай угадаю, ты хочешь пройти назамеченным. Могу помочь, но если окажешь мне ответную услугу.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_ca14f74912163811af5a9b00d26e376b

Понимаешь, у меня и моих друзей заканчивается вода. А мы уже получили свои порции. Ты мог бы получить бутылочку для нас.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_2d308477b2591eb84b7433071fcab6c1

Что если меня узнают?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_afdc4b4265daa9e36a705abb36aa112b

Стюард, что внутри, вроде отшельника. Я уверен, он даже не видел плакатов.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_77f99554ae3b9c0af5c7cd1117fc3e57

Хорошо, по рукам.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_0a8d3e165d18ea0fc080895b0238db25

Хорошо. Я позабочусь о безопасном проходе для тебя. Встретимся, когда закончишь.

loc_dlg_x2101_kastell_watersteward_647fadd960936d8ad2e0e9e19fca867b

Чем могу помочь?

loc_dlg_x2101_kastell_watersteward_03804e4ef25033d51d44b8d00e02e60b

Мне нужна порция воды.

loc_dlg_x2101_kastell_watersteward_52880219971c6d9ccad626760602f30b

Сегодня осталось немного. Могу дать вам унцию или две.

loc_dlg_x2101_kastell_watersteward_627cce280607bfb26fe607565c8f9b30

Этого слишком мало

loc_dlg_x2101_kastell_watersteward_d733a255636521405073638432da49ef

Друг мой, бери или уходи. Мне всё равно.

loc_dlg_x2101_kastell_watersteward_be49c7c55a41061418b17536c9fed82c

(Угроза 15) Если не дашь, я сам возьму, дружок!

loc_dlg_x2101_kastell_watersteward_5f5c2b62d731bfccd29ccabe98b8ed3d

Вот, возьмите, только не бейте меня!

loc_dlg_x2101_kastell_watersteward_1cca0435b99a6de18c6189cce2dcf7cc

Я возьму, друг твой.

loc_dlg_x2101_kastell_watersteward_7c7c734b0c53990409c0cedd6166db72

Мне нужно наполнить эту бутылку.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni2_daadb7d773cc59d905d44869b09e0c02

Я слышал взрыв. Это ваша работа?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni2_5178a3afd232cc11523c5dec182cf633

Имею ли я к этому отношение, не могу ни подтвердить, ни опровергнуть.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni2_280ea0cd6ee74cefa70d995745b8c653

Как я и думал. Где наша вода?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni2_8161596e14fc4f10ebd04649c2ac9df1

Вот, эта бутылка всё, что я смог достать.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni2_521259c2b381091e8f02f885bd00d932

Давай, мы умираем от жажды.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni3_cfb4edbcd9be6380714c3790304e4f35

А-а-а, освежает. Спасибо, друг мой!

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni3_6bfe792d4f7788deb7ecd44d65251603

Это морская вода! Катреро, мать твою, морская вода!

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni3_d81298039eebad82424c970c7871158f

Я огорчён. А когда я огорчён, я зверею. Хватай его!

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid1_6233b0421fe6a9aeafb4f6949e154667

Эй, мистер кессонщик!

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid1_ab1a0d04e0aa4a2966617a9ac2c8f48a

Заткнись и убирайся отсюда, малыш!

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid1_f6f3d17e282c7e41ed5fa88c46eec1ed

Постойте! Педрони просил меня отвлечь охранника у оружейной для вас.

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid1_cda6ed6896dba8f459d9a66c7603ccc6

Прекрасно, дети делают за него грязную работу.

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid1_3ea17057965aae009715f8fea778551c

Я отманю охранника. Спрячьтесь за водонапорной башней, чтобы он вас не засёк.

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid2_67a956c6a6539696df251df341805d36

Мистер Катреро?

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid2_509146ed0204ccc654aec984d242a567

Ты тоже из щенят Педрони?

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid2_0a6f377dbd705e9776022dfc15870f52

Да, я пришёл, чтобы...

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid2_f838a73bd85f597a7148a43e43a4bbb5

Отвлечь охрану. Я буду вне поля зрения за теми ящиками.

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid2_e38f89d56832dbee892af00e5b150fb2

Да, мистер.

loc_dlg_x2101_kastell_pedronikid1_c0adc680527288d9e222e310ee582505

Ладно. Удачи, малыш.

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_22e53b104eb48357ea42e99fb203420c

Мой бумажник! Вернись, сынок. Я убью тебя!

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_fd5f866191e10c194afc67cc26d67aef

Пожалуйста, помогите. Моя мама упала в воду.

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_fec4b909f26fb4bda925c391f90493f6

Быстро, веди к ней!

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_6d57c78a06d19e8e23aec0ee4d58fa1d

Эй ты! Стой!

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_1f15a88ace9f042dd7077116b89d121d

Руки в гору, кессонщик! Не сопротивляться!

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni3_7a74cd5c5c6db32f4504c72ab8382ce9

Не стоит благодарности! А я пойду своей дорогой.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni3_2bf083156d37e2b921a3421356d3c85d

Удачи в путешествии!

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni4_81582eb7353f00ecea21c8b257a8f48c

Катреро! Мой самый дорогой друг. Не пытаешься ли ты уйти с моей водой?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni4_68e57bac9d5ef7264dd6f65705dab3cd

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni4_268956d87b5fb78066b8220dccc2f6ca

Я полагаю, мы должны преподать тебе урок!

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni4_467b33a023443ff932d34dc3303abf9f

Займитесь им, мальчики!

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni5_3516cf01cfd4e50cfb675385a96eedf9

Хватит, хватит! Уходи и не возвращайся.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni5_044f04b888b585e7dbecf34b88a6e466

Этой для твоей же пользы. Теперь убирайся с глаз моих!

loc_olr_x2101_kastell_oneliners_98914ad43f2da2c6c5e2242529c1a1ce

Этот парень взорвал мост, не дайте ему уйти!

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_1048c77eca01f1cfc49df849b34cc06c

Катреро?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_0f6bfe437ac068dd0c65999f4bc027dd

Да.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_768fde39f76b1f6857353a8b3df8acc2

Что ты здесь делаешь? Если охрана увидит тебя...

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_66f8403fe481bcac148632591da208aa

Просто гуляю. А ты далековато от Мано-Нера. Расширяешь рынок?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_8058e795c9554d2abaff87e2682cff45

Получаю долг.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_7591ac11958dc3cf88874213a280ee23

Эти головастики ... Они твои?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_e5a20fe8a126b389c8350d8ac6a35c76

Два моих лучших. А что? Они тебе нужны?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_3409e34facae060472859707c4f3ceb5

На пару минут. Снять с меня этих солдат.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_d6fc134a05b0c7151aa136bbe0d206f5

Они к твоим услугам. Но взамен...

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_5ac514c48fd4f835ad74cfb89610ec79

Да, да. Что нужно сделать?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_6d91aca9e55b71cce1045f5fed8200df

Долг, о котором я говорил. Он не отдаёт. Не помешало бы получить от Старкера сейчас.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_dd9255ebee51d88d881c7658c413212f

Ладно, где его найти?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_75f182c12a06c24eaba48535b580b01f

Прямо за этой дверью. Отдыхает. И не ожидает тебя.

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_a5260112615815e72be05f2d4d9285d7

Может доставить хлопот?

loc_dlg_x2101_kastell_pedroni1_cd5288d5864c00ca52712436f6c217e5

Гниль. Но легко пугается. Для тебя раз плюнуть.

loc_dlg_x2101_kastell_starkerwork_0a1c5731f350b2c5bf6010886dcca188

Эй! Тебе нельзя входить!

loc_dlg_x2101_kastell_starkerwork_32aea93d1978e44a87936c597460d42b

Но у меня приглашение от Падрони. Сказал, что ты хотел поговорить со мной.

loc_dlg_x2101_kastell_starkerwork_c39c03229687168e61517b22094dffc5

Передай, мне нечего сказать. Убирайся!

loc_dlg_x2101_kastell_starkerwork_ce3336ef138d11bc23fc3bc78bfe8174

Не раньше, чем закончу с тобой.

loc_dlg_x2101_kastell_starkerwork_5a11196392cefcb577326a6c88109fb3

Я сказал, убирайся!

loc_dlg_x2101_kastell_starkerwork_f33c248527a2b86837d6165b5fe55d00

(Запугивание) Прибавим еще десятку за неуважение.

loc_dlg_x2101_kastell_starkerwork_592813d34920fe9cb431ec6e8e70495a

loc_dlg_x2101_kastell_starkerwork_02332c12ede08da963102dda858fd0bf

(Запугивание) Так не говорят в обществе. Давай деньги, или получишь хорошую взбучку.

loc_dlg_x2101_kastell_starkerwork_e20a31a8fabe5a20a8b8e75fe47ae9ac

Эй. Не нужно злиться. Вот они.

loc_dlg_x2101_kastell_padroni2_593f5dc41cfcbc1819d0cedec5587052

Тебе понравилось?

loc_dlg_x2101_kastell_padroni2_6f6a7680931957f0334c42cf760de684

Больше, чем следует.

loc_dlg_x2101_kastell_padroni2_a04aaef9962d61c66e2a68892f00b726

Щенята ждут внизу у лестницы.

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid1_4e468f2938ace01e317f9fa8329d0a76

Ладно, щенятки, требуется ваша помощь. Мне нужно проскользнуть мимо тех охранников.

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid1_333605588d1e9c87e6df6d56f611e438

Это будет легко.

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid1_a9bc2a66d6043afbcac058aef7815c73

Малышка. Подожди меня на мосту.

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid1_035411996ced0a0a95972b7beb5e4f22

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid1_dd08bcb92b74bb071143b8011939b5de

Теперь ты.

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid1_71530d27981083a52aeaa2459ff5a08e

Меня зовут Чарли!

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid1_2755b7a943ad884b0829259cb7e2c4eb

Хорошо, Чарли. То рыжий рядом с машинами. Нужно, чтобы он отошёл в сторону станции небесного поезда.

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid1_7f318425f3e2f04bc586bbd7364bc939

Ясно. Спрячьтесь за водонапорной башней, а я позабочусь об этом.

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid2_f6bab4bdfdf8a383698cf3c7da146c51

Ладно. Вы готовы?

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid2_21d2bd8439b5c0efb8f3dc4c896d7d87

Будет весело!

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid2_fb8a3a035e0d608adce8aa302dc88f4b

loc_dlg_x2101_kastell_padronikid2_044942995e03f7970dddfdccce1899b8

loc_dlg_x2101_kastell_meetingcontact_e3955d84c054d1b7bc403e0422502d69

loc_dlg_x2102_exchange_offskytrain_0fc5be13629e5f0d7ce473f375d975a6

loc_dlg_x2102_exchange_offskytrain_33fc449d159e70a96cf3dc4309db5857

Иди в здание через улицу от станции небесного поезда. На крыше встретишь человека по имени Вадим. Он тебе поможет.

loc_dlg_x2102_exchange_vadim_842efb3d9583f4309902aaff61784b26

Ты... Я не могу работать с рейдером.

loc_dlg_x2102_exchange_vadim_3c96618571f8398e2375ed49cc80ef2f

Мы на одной стороне, товарищ. Я очень хочу уничтожить Атлантиду.

loc_dlg_x2102_exchange_vadim_c5e19ae16a8e1c261ecc49563879e06f

Откуда я знаю, что ты не воткнёшь свою саблю мне в спину, как только я повернусь?

loc_dlg_x2102_exchange_vadim_820147339cf80cc6b1d35a787f4144d8

Это твоя сабля, товарищ. Она будет мокрой от крови Атлантиды.

loc_dlg_x2102_exchange_painting_cd0972e14e28a34090f78256c42ba537

Я принёс краску. Для чего она?

loc_dlg_x2102_exchange_painting_a31ad0d9e55a15a3fe6aacdbe1908054

Рисуй так: "Элайас. Принеси их мне".

loc_dlg_x2102_exchange_painting_bdc2fe5920948e7656a08cc2ef44899b

Ильза хочет, чтобы я оставил сообщение для неё.

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_2d6dcb369263f08ceef966c6511aeaa9

Кто такой Элайас?

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_92598ca6e6b357e4b5b401244cd22c4e

Ещё один из наших. Она сказала, что он шпион в Атлантисе. Давай, нужно поставить бомбы.

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_b806c2bf93992e337255045512818244

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_d0b4317059a2ee72e6e49a9b4a9785b4

Часовая башня Моргана.

loc_dlg_x2102_exchange_plantingpoints_c380aa4fa61ee7b54881b5ae4b46182f

У нас четыре устройства. Я знаю, где установить их для лучшего эффекта.

loc_dlg_x2102_exchange_plantingpoints_486268b4571dcc7edc6c5d51489588d4

Ха-ха. Они хорошо бабахнут!

loc_dlg_x2102_exchange_failure_e161e7fecfb5b7c252fe9a51a94a3076

Они должны были снести здание. Должно быть, конструкция усилена.

loc_dlg_x2102_exchange_pinkertons_91abb63ee1ddb0291118244658fe4ea9

Смотрите. Они нас заметили.

loc_dlg_x2102_exchange_pinkertons_1dd2413503b77689a2e1e65ec13cd3c9

Хорошо. Всегда хотелось убить пинкертона.

loc_dlg_x2102_exchange_pinkertonsdead_181d4cd00c374872652d3f6d378a2ff3

Пока это последний. Но придут ещё.

loc_dlg_x2102_exchange_pinkertonsdead_2b1601d35c6d590825b2c7a773cfa0b2

Уберёмся, пока всё не успокоится. Потом вернёмся.

loc_dlg_x2102_exchange_backtomorgantower_1aab7bd8effb075c59421ef197ffc68b

Сейчас здание кажется неохраняемым. Идём, пока они не вернулись.

loc_dlg_x2102_exchange_totube_611c0cc2d6e0f50e554eb2c57b2fb7b2

На пятом этаже труба, которая приведёт нас к аэродрому.

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_a82dddf0a1a1eaa987c6af2144eeaf11

Большое здание. Часовая башня Моргана. Её нужно разрушить. И быстро.

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_bca5c8bd6e0377346f76eda3135b6789

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_2e758e04d9f414760f7a54bd147a9303

Один из наших. Она говорила, что он шпион в Атлантисе.

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_ee1fac7f580288af22031c6ed9d14098

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_de761e51f653615e742790edd1912c06

Пошли, нужно поставить бомбы.

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_adf10953543c735f761b36fba44aa1ac

loc_dlg_x2102_exchange_movingforward_429325d2f52d9bb470dd6b6adf424bf9

loc_dlg_x2102_exchange_afterplanting_7eefe166eebe40d829358202fe830005

Ладно. Убираемся отсюда.

loc_dlg_x2103_aerodrome_inthetube_a91ea3b329c8cd0601c9ffea4966e625

Агенты Атлантиды. Они сбежали. Нельзя позволить им покинуть остров. Она отправила нам отряд борцов за свободу. Они ждут внизу.

loc_dlg_x2103_aerodrome_meetingraiders_6c2c6ebfccffa6ef80f1199aee2fb029

Борцы за свободу? Это рейдеры.

loc_dlg_x2103_aerodrome_meetingraiders_36c4d955ef7f5a7eef999ebc5f542382

Они враги Атлантиды и они дерутся насмерть... Быстрее! Теряем время.

loc_dlg_x2103_aerodrome_friends_5db7e2f448e2cfe821fb99bc6727ca8b

Постой... Это мои друзья. Она мне солгала!

loc_dlg_x2103_aerodrome_friends_352503d8ba6da46c6b20ea42c980e04d

Они не твои друзья. Вольно или невольно, они агенты Атлантиды.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_hospitalbed_734cc5283ded77dd7f5e63aeaa4c7ff2

Кто вы? ... Где я? ... Вы сказали, я заражён. Чем я заражён? Чем я заражён!

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_bf40fb9db1badc0288fbeaa27429a3ba

Сохраняйте спокойствие. Всё будет в порядке.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_7ce4bba3ee0ebfc4eeac69fc08e8a909

Вы ещё здесь. Мне сказали, я заражён. Чем я заражён?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_e9466c13663f87e8f5fb18db42980c78

Атланты лжецы.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_1ff58051cf6f09e5f5a9632fb3a3bc44

Как вы влезли мне в голову? Что вы сделали со мной?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_ce6d015e86f52c50e6b715d9bcb59912

Мы союзники. Помните, что они сделали с вашими товарищами. Они делают то же самое с нами.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_6cf7dc74d88596f610cd469d219eaf3d

С кем 'с нами'? Кто вы?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_8b7d451fb0843c95f6bac0f9c2fc1367

Т-с-с. Молчите. У меня внутри свои люди. Они помогут вам освободиться. Но вы должны немного помолчать.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_76fd7ad2652ac0bbb2fbac54a289b0e6

Мне не нужна ваша помощь! Что вы сделали со мной! Как вы забрались в мою голову!

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_9d5740bd1f9841e51c5041665a2e88de

Я здесь ваш единственный друг.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_b6e701e0a186eafbd592361235e6c74f

Вы мне не друг. Вы обманом заставили меня напасть на моих друзей!

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_0e32e95014d4adc31c51c3397d6b3f8f

Те 'друзья' агенты Атлантиды. Вы забыли, что они сделали с вашими товарищами?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_1f70752477b78cd8d1a77aa8f25141ca

Почему я должен верить вашим словам?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_ilsaexplains_e9cf3349f56bf9e053661535976ae489

Хорошо. Посмотрим, как далеко вы продвинетесь без меня.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_tellnothing_72556a7486e51a81c4ca5891055a1a24

Ничего им не говорите.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_tellnothing_7e478d9e6597dd58ac547c36f95224ea

Я кессонщик. Знаю, как держать язык за зубами. Попробуйте.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_42e7e58cc07fff403f137bfca85a2cdc

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_ec606eb7a7d5634cbfc69f7b0afcb340

Нам нужна... Информация!

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_6fc7116a38f0f22c9b98b38afeb6b772

Иди к черту.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_e483556a3e23fd176325c74622041364

На кого вы работаете?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_514a2bbfbf0ff26d164cd1c618678bed

Я ничего не знаю.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_bb67b2284a52a62588d173dcf09b005d

Зачем вы подорвали Биржу?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_a0a010b6bf6eeb08b046ca290a6e5f57

Не понимаю, о чём вы говорите.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_0f35f75db6f0ee687fbc4fc593e92981

Зачем вы напали на аэродром?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_082b43f130efe4745ff21cbe893fcc62

Выпустите меня отсюда.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_e5e704c254bbb1480b9e04e46924f287

Кто эта женщина?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_b36bb8c5aca4bf2817c3d521593e41f1

Какая женщина?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_interrogation_c5806a8f36616ce7a61370d11334173e

Вы теряете время!

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number15_aa5bf70c693d854b305faa4c176a9ccd

Доброе утро, 73-й.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number15_62c46262b2fc223cc83d1bdb2e8b48d1

Где я? Что это за место?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number15_d4d193b0aeaa57407ac151c7cdf49f2e

Вы здесь новенький.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number15_1daf44b67ce7d6f3c0de3d17a8babc62

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number15_132024bd87141ab804d5aeb68d33c68c

Я номер пятнадцать. Они сказали, вы будете возбуждены.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number15_b46660eb1a536f1c07ab85cad9fc277b

Кто эти 'они'?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number15_e1323a2e912eb7de08f6665630cb112e

Вот ваша вода. Возможно, вы захотите поберечь её для Водного фестиваля.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number15_a3f83f49caedfdb88897c35fb7e3d2bc

Почему вы меня здесь держите?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number15_b6d8f3999be57925488e1abe16b964e8

Мы вас не держим. Дверь не заперта.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number15_68e8ef8aab79d4897692679edb5c13a7

Увидимся.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number5_e89747ca3862a3c1178e5b125e3893fa

Как мне отсюда выбраться?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number5_4be86a478728155e07fa02e7af72a5fe

Полагаю, также, как вы сюда пришли.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number5_729ca002b0c93f2c330835de627d453f

Я не помню, как сюда попал.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number5_390c3502f37b430d2674271f5023d35e

Вероятно, вы пришли на Водный фестиваль. Какой у вас номер?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number5_d6243f90ece11a15f47850c6f33ca0ba

У меня нет номера.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number5_32c08a62e3389b3556509a83d7efc20a

Конечно, есть. У всех есть номер. К примеру, мой пятый.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number5_083f0488cf40d6f85d55c105d57d0948

Что это за место?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number5_981481a4bee411bef86ef5f9b86a2bec

Довольно приятное, как только вы привыкните. Особенно с приближением Водного фестиваля.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_cb836405a9b40e03af504a25327a188a

Катреро, дорогой друг, это ты? В таком ужасном месте?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_993f21b4aaedf5d3e6663b656595cb71

Бигси?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_74495ee3dd536ec9e70d8a4832d6672f

Ради всего святого, выпусти меня!

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_130943f15ff69b08e59419de067f3656

Ты однажды пошутил о том, как меня запрут. Сейчас не так смешно, Бигси.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_b4802bf827a9ecc2bb2b6e0ea01e75ae

Веселей, Катреро, это ещё смешно.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_c872ce4e052d139997cf0e24ec2a54af

У тебя всё шутки.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_95d53634d5a94832455b31587e004fe3

Почему бы и нет, в любом случае, они думают, что все мы преступники...

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_786d0b91c6d5bf6947454441f02b85fc

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_a0599fcb9e51c66b7baf945a7c75def0

Как хочешь. Увидимся.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_a69a89b4111d960ad2ab2ddafaf770e1

loc_dlg_x2104_the_prisoner_bigsie_5a3bd380ab8b78e8945caa915806a5b5

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_3840682fc385252f1b82ff476454a419

Добро пожаловать на Водный фестиваль, 73-й. Вы пришли немного раньше.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_16b4a2d7f0977e318e18096b9c1ce7e6

Что такое Водный фестиваль?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_5e7a6a78e6621c329884f872b7201c44

Это наши торжества в честь обилия воды.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_957bd597c6930fd4054d65947a69ed13

Но ведь воды не хватает.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_bcdb9c809c03bada1007e18fa5dfb6c3

Здесь это не так. У нас её так много, что можем отдавать на фестиваль.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_5ac2816da2b480b92977d036732f0f8b

Вы все спятили. Все в этом месте!

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_c01bd718e44b7de70e9db18ec8c94e54

Вы привыкните, 73-й.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_dd541d055b8d68b1b30c4f93c5335879

Перестаньте называть меня 73-й. Я Катреро!

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_33bc1cecab646a6987e07bfa937ef6ed

Глупости. Вы сами так сказали, 73-й.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_9c508d5f25491e8c39cd2c5279cb52bd

Как вы сюда попали?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_26d7d07b4dd9c51c0597a6e26f475b12

Попал сюда? Не знаю.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_70a3f670ed9a41b5325cd9e10e8fdbcd

Вы никогда не задумывались? Никогда не пытались это выяснить?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_0d666508010b6cf19292cb79b3f6d3bb

Зачем? Это прекрасное место. Вы слышали о Водном фестивале?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_3ac5920e9d2f2585c8fdd685aedd2e99

loc_dlg_x2104_the_prisoner_vadim_69b129d9b6b005dd87ce2281fc12e606

Вадим. Это ты?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_vadim_6700d13a0051dbd0f519ebbed9178f98

Катреро. Слава богу. Ты должен помочь мне выбраться из этого дурдома.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_vadim_f0abef46ab8da5a57449dcf8097d2dac

Легче сказать, чем сделать. Нужно пределить, где выход.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_vadim_dc4e21233260865c827687c94ec90b8b

Мои товарищи. Их тоже захватили. Мы пойдём искать их, да?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_raiders_fe237af09743f8350950bc4fb1718d4c

Там Алексей и Владимир, я поговорю с ними, и они к нам присоединятся.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_raiders_9aa1991a12698b1d2cb0a88ad145b2b4

Ты уверен, что им можно доверять?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_raiders_02ecfe443cd07f143e4a06d2d3e23cc1

Конечно. Как любому зараженному рейдеру. Нет проблем.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_raidersfound_ea4be7e0261b3929bf36afa6ddb920ef

Готово.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_escape_457a0d7d956f97243f43701b8b61254b

Как вы выйдете отсюда?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_escape_1ccc2aacbfbcdc08e5f46160b02a9e32

Видишь доктора на той стороне? Пойдём за ним, понял? Посмотрим, как он выходит.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_doctordisappear_b2c9d3758366d8f977eae4120671cce1

Что случилось с доктором?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_doctordisappear_9c4d39bbef4909509f34af9de6932311

Они всегда тут исчезают. Это комната исчезновений.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_doctordisappear_81dd62aa95545f7a486687c16ef9188d

Должно быть, здесь потайная дверь.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_vadimsability_853722f70e77ea1cf3deecf64e76bb5d

Вадим, как эта Ильза управляет людьми?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_vadimsability_58f8352e4a1347b9e58dcd2f0a150e51

С помошью, как это называется, марионеток? Да. Марионетки. Как я. Я её марионетка.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_vadimsability_5bd1be6b0621b59dc16f47f7df900ddf

Ты можешь заражать людей?

loc_dlg_x2104_the_prisoner_vadimsability_70f0d5a9773effc24ae4a08cb1be43b5

Да, у меня есть её порошок. Она называет его споры.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_vadimsability_f9af13098fc27debcc229ca7b553ccf0

Ты можешь заразить доктора? Если да, он выведет нас через эту дверь.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_vadimsability_49b6bd5c1796a3a60e0740e8e77b7ea5

Я думаю, да. Попробуем. Но осталась только одна порция порошка, нельзя ошибиться.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_selectdoctor_560fcebfa43ac028533d05f2443b3519

Он хорош. Займи его, а я брошу в него споры.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_infectdoctor_b0afcce7f501fe6a06162c5783d31648

Извините, доктор, где тут Водный фестиваль? Я хочу пожертвовать свою воду.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_infectdoctor_ce3d2b421f5850e62930c687b90c3d28

Превосходно. Какой обнадеживающий знак. Сегодня фестиваль проходит в фойе.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_infectdoctor_28f38bafe83e115996f907292abd2489

Спасибо.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_following_a39a533a23f6d3095f988df57c47d5d8

Пошёл доктор. Заражение сработало.

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number5byeoneliner_7ec352484eef7f9645d5ef1a6139fcb1

loc_dlg_x2104_the_prisoner_number11_dfad4b0c1fe4ad5f2991ac1134493442

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_8b25d11220a8bdf8f73cead359f561c9

Поздравляю с побегом. Вы справились с этим довольно успешно.

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_e32475f492a0bfd4e4d835c161d28827

Ещё здесь? Вам больше некого преследовать?

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_b8f33b8dc82fac608387b3ebd82eaf8a

Вы должны идти в Мано-Нера.

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_f1705cb8f62aeab887fdd66ea2615356

Если я там покажусь, Лупо меня убьёт.

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_d660a5796acaf6541bc354de7f78a64f

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_a1292823b63cd2321d1dd0d86e79a811

Почему там?

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_c45619330fce85ce73c31077cc92f1f0

В Кафе-ди-Наполи вы стретитесь с человеком, известным как Египтянин. У него можно купить адскую машинку, чтобы уничтожить Атлантиду.

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_52fc66c299f0f4542e588f9b8e6c00fa

Купить? На какие деньги?

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_fba52af1a8d6f6b46658bda66a300eda

У Лупо-Волка есть для вас выгодное предложение.

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_1f0d4f05629ec6f69901964ff5fdabe2

Почему я должен верить вам на слово?

loc_dlg_x2105_new_barbary_therooftops_26c8dbf1806cc2dae7944e134ad9bf8b

Потому что я прав насчёт Атлантиды. И ты знаешь, я ненавижу их так же сильно, как ты.

loc_dlg_x2105_new_barbary_roofbattle_7813f772ad7bd2d7b1b0cc817a3d1455

Впереди большая, большая беда. Рейдеры.

loc_dlg_x2105_new_barbary_roofbattle_f7ecd2a4068b2f0cdb9770d2a012f23d

Сзади беда ещё больше.

loc_dlg_x2105_new_barbary_clothingchange_fb47ec8d707594e704c9bbb21fb712c7

Я не могу возглавлять шествие рейдеров в Мано-Нера.

loc_dlg_x2105_new_barbary_clothingchange_f6f3a8f16b7422ed0f50491ba351425b

У меня имеется прелестный план. Новая одежда это хорошо, да? У меня есть друг, пойдём к нему.

loc_dlg_x2105_new_barbary_shopkeeper_fb793891a25e248028768ef6e4685d1d

Эй, Вадим, куда ты собираешься сегодня?

loc_dlg_x2105_new_barbary_shopkeeper_4e6c454671e968358895e2a24f7ead39

В Мано-Нера. Так что нам потребуется снаряжение.

loc_dlg_x2106_mano_nera_thegateguards_fe303e1b123c8b387d491a644019141f

Это должен быть он.

loc_dlg_x2106_mano_nera_thegateguards_4475ae7f08f41ac9f0a64d182a19c502

Эй, тебя зовут Катреро?

loc_dlg_x2106_mano_nera_thegateguards_c155f64fd0592c0271eda5417e6402f6

Кто спрашивает?

loc_dlg_x2106_mano_nera_thegateguards_666ece7f93c7f69c33c21b5a49a695e2

Сам лорд Лупо. Просил нас следить за тобой.

loc_dlg_x2106_mano_nera_thegateguards_0fa4e895964da09049042210d67e8f59

Сказал, что хочет переговорить с тобой.

loc_dlg_x2106_mano_nera_thegateguards_6cae81bda7b5a35b9dbbb5a49c483f56

Ладно. Пошли.

loc_dlg_x2106_mano_nera_thegateguards_1532627a02fa9126b34b1981d5619332

Скажите, я зайду к нему позже. У меня есть дела.

loc_dlg_x2106_mano_nera_thegateguards_bbd9b4f137ff0d44bd2d25153954e9c6

Окажите мне услугу, скажите, что вы нас не видели.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_eec4925d0e1e87d7c49c750676068e9d

Катреро, ты заставляешь сеня ждать. А я с нетерпением ждал этой встречи.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_c8f785125b21910bed1a3ee543168171

Катреро, старина. Я надеялся увидеть тебя снова.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_b5b3bbec82e82b70b86b752412764f18

Неужели? Так вы рады меня видеть?

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_b2df3c6918d4b46a4fd1f3d2c304a0d5

Эх. Я решил, кто старое помянет, тому глаз вон.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_e45efeb92537f0ec69fc59faa9ef8e87

Да? Почему же так?

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_5536c1042c1d6a8dfcb1e00e437cd687

Мне нужен кто-то вроде тебя. Чужак, который не вовлечён в наши семейные дела. Но человек с кулаками.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_4c0212a99cf4fd1af8f3391b11e61e92

Серьёзная работа?

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_64082ee00bf576116867a7f2a11b1c55

Тебе не нужно никого убивать. Только привести ко мне. Я хочу расправиться с этим человеком сам.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_67c259dc329e7e1fc93c45d7489cdd9d

О ком мы гoворим, Лупо?

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_0b650e75edfe2844968ae8f75dcbac89

О крысе по имени Джакомо.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_23b76ee573d3e4b322ba90ad4ad0b175

Я его знаю. Какова цена?

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_cd00528add199023cd722f9aedeba750

Семь сотен.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_43157745f19698c519491438adc78c34

Сделаю за тысячу.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_dac3efc51a6abbf850f99db4aa40d028

Восемь сотен. Но только ради нашей дружбы.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_f1fa92e399a692848520506b7fbbbfe3

Он даст тебе больше, если ты отклонишь его предложение.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_6388d1c9f92b86a395393893215f36ad

Девять сотен.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_cecc6b4d7e5be588da30c4fd68ce696a

Согласен. За работу.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_16c3c4357fb8338f88de77d1aed30c22

Прекрасно. До встречи.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupo_b506d2c52321782f76bca6ebdbcf3b8f

Хорошо, моё сокровище. Теперь иди к Египтянину в Кафе-ди-Наполи. Он тебя ждёт.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_474301d63cf5323fab05c246f38da331

Это ты Катреро?

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_c62018cc4633278a781ab9bf20e1a3c2

А ты, должно быть, Египтянин.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_38eb87006d90e80af21665d99c43baf3

Что ты пьёшь?

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_fd4d29ed22dffd31e60a052a985fdb34

Не то чтобы меня мучила жажда. Мне требуется одна из твоих адских машинок.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_c291a79e2cd3b5416c79b88bd366f6a2

Не волнуйся так, Катреро. Когда ты с Египтянином, неприятностей не будет.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_a85c396127177c48e163a191cbea7298

Я вижу, тебя очень уважают.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_c1ef41ab1983b58874f961b8d1b015d9

Да. И мои машинки стоят денег.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_f4d833ababbb643b2ac16229f9190286

Спроси его и о пропуске в Таммэни. Тебе потом нужно туда.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_3efbe85df11a21682b1fdccd60384cf5

Ещё мне нужен пропуск в Таммэни.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_870dcd35afae79f876d5b95516d45028

И это можно устроить.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_a631a112d8ca0bf7452eefdf9db9f920

Я могу заплатить восемь сотен дукатов.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_23bfc828de470293a3ca4a5e090f74de

Авансом.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_1b69d63ea2fef4b10d74a5b8a9b1b0e8

Нет. Это будет обмен. После того как я решу одно дело, встретимся на станции небесного поезда. У состава, который поедет в Таммэни.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_3fc6747901c4ea2551a0d60b0e705617

Договорились.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_eca2d5f0dc6b1710841c131e8950e0f5

Кстати, не знаешь, где я могу найти крысу по имени Джакомо.

loc_dlg_x2106_mano_nera_cafedinapoli_5e42ca3a4c7533a0c98422bea267ad2d

Я никогда не крысятничаю на крысу. Так что тебе придётся искать дальше.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastniccolini_432dd12f51083916cb6ff65fdf76ec9b

Ты никуда не уйдёшь.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastniccolini_9702853798a2148acb93191dab6be573

Дай угадаю, твоё имя Никколини.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastniccolini_ca4efbc04fbbed607bad8660dcd7adf4

Верно. Ты и твои друзья убили двух моих братьев.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastniccolini_d6f38d8585fd960f5ea42fce7c04e530

Это Лупо хотел убить их, и Лупо подписал нас на это.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastniccolini_e7ef63faaeedc4d96d36a6c2d584999f

Может быть. Но здесь не Лупо, а ты.

loc_dlg_x2106_mano_nera_overwhelmed_32ad9a24b2e459eb05e5c0e280396523

Погоди. Ты захочешь кое-то узнать. Я могу помочь достать Лупо.

loc_dlg_x2106_mano_nera_overwhelmed_5671780f14de3f8772809ffa44adda95

loc_dlg_x2106_mano_nera_overwhelmed_f51d0747fd1e9b0ef24a89514d65b6ea

Могу провести тебя в его квартиру. Устроить там засаду.

loc_dlg_x2106_mano_nera_overwhelmed_ec0b45f0d5d13618c2497ddcb06efbcb

Да?

loc_dlg_x2106_mano_nera_overwhelmed_628fa04460c9b220d645ebfd1e43220f

Но мне нужен кто-то для приманки. Человек по имени Джакомо.

loc_dlg_x2106_mano_nera_overwhelmed_1d9284874688110b5ff74c5df0a4be49

Мы достанем тебе Джакомо.

loc_dlg_x2106_mano_nera_overwhelmed_490e8fb706de0ed52354e443699cfefd

Приведи его ко мне. Встретимся у фонтана.

loc_dlg_x2106_mano_nera_overwhelmed_94b250e38443fe52e576596bf96f97da

loc_dlg_x2106_mano_nera_winning_3e56c64777792d4a0a5c67d35256dbc8

Пожалуйста. Пощади меня.

loc_dlg_x2106_mano_nera_winning_903e467937206eb6c8fc3b2a54d5d21c

loc_dlg_x2106_mano_nera_winning_a965413055988d195bf00a1b6bda821a

Вы, парни, ищете Джакомо?

loc_dlg_x2106_mano_nera_winning_2e9064baf17f920b4fa15fc28d1f4692

loc_dlg_x2106_mano_nera_winning_b492abc97a8c51642d52b245883ea7a5

Я знаю, где он. Скажу, если вы меня отпустите.

loc_dlg_x2106_mano_nera_winning_6ea0dbf24ffe9b6417f8e8185092e329

Говори.

loc_dlg_x2106_mano_nera_winning_9a47aff0bc85545ecd8c40eba8686348

Он прячется рядом с Фэнсиманом. Войдите через пожарный выход и найдёте его.

loc_dlg_x2106_mano_nera_winning_88324d8bda89bf5cb2dde93d21203d7c

УБИТЬ ЕГО

loc_dlg_x2106_mano_nera_winning_31bc483f41ff8f49bccb1b9c454bafae

НЕ УБИВАТЬ ЕГО

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomobartender_0eb2c3cc076cc2e6eaa737fce2595260

Знаешь, где я могу найти крысу по имени Джакомо?

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomobartender_64adba03748682aa2364be0842edd465

Нет, после того как при тебе выбросил вон эту задницу. Чёрт. Эти пьяницы ничего не помнят.

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomofruit_d40b886c4cfc544326b430f4d44206dd

Эй. Я пытаюсь найти моего старого друга Джакомо.

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomofruit_ffc847f3cc2c9f6f5fea09188f205677

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman1_72b8affb411c2df2a905e5b80106ea82

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman1_2f8e6a745c29d1c22411369b2e363d6d

Не. Не знаю. Спроси кого другого.

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman2_20a5f4147451572914bf19f5633cf00e

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman2_57a02d8e6391b162ce64d402bc94aa4f

Если бы я знал, он был бы в реке.

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman2_2565adaadfd65a109cbb68db8e6fb2df

Он тебя так разозлил?

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman2_b00169594701e003938e4225a60a6fc4

Он всех злит.

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman3_ed9d9aae557799832f0cecc2fbd7febb

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman3_98b7ee3c287319be457fb74edaa99b11

Поблизости нет никого с таким именем.

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman4_a288afcb0824b173e1137db02a5e6a71

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman4_0d4e3efd3c4a31330b37ab093e875aaf

Это опасный вопрос.

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman4_590e06fa8250a2ec1963f2d2464983c4

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman4_eda270484694ab7b440a897bb7d3f66f

Потому что он крыса и полгорода хочет, чтобы эта крыса сдохла.

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman5_b8af071aaee633071a759b7e4dc5e3cf

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman5_76da89d3e3e6339096d4018cb7e0f99a

Я? Не хочу неприятностей.

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman6_c37000de2b2d038dccf28e812d99aa38

loc_dlg_x2106_mano_nera_findinggiacomoman6_c381ea94803deaed78f31e368a444722

Тебе следует лучше выбирать друзей.

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_92e48ecd7311505e7504cf94756400ea

Помни, Лупо он нужен живым.

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_e8307143624fdcbdc17ad596b91c6022

Джакомо. Тебя не так легко найти.

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_390d6e854be66d4050339fe75e2d67a6

А, наёмники. Я ваше задание?

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_e75f50127a360e359ce560bde3893345

А, Катреро, наёмник. Я твоё задание?

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_7230a65d87850eff57f5343dacaae54e

Ты прав. Лучше пойдём со мной.

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_a0af224090137bd0fda0d85a8876380e

Ты хочешь, чтобы я рассказал Лупо, кто на самом деле завалил капо?

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_8d5ae289a235c5851c1a3cdf1596b1c8

А кому из нас он поверит?

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_d8f0430de0de0a33b30a76bf064f3aa4

Stronzo! Ты знаешь, что он задумал на мой счёт.

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_2cc893ddf4c116dd88441af3049e9974

Ты знаешь, что он задумал на мой счёт.

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_99883b55e0f241df00c1d51fa1674c23

Пошевеливайся!

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_0325a916311e87b17cc3690bbed27746

У меня есть идея...

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_fc75960e77571ea47105d4736ab20996

Я не пойду.

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_3d35159837bf066374b8a01e69de8232

Видимо, придётся сделать это по-плохому.

loc_dlg_x2106_mano_nera_deliveringgiacomo_ae7c5a37d19617c4ed962dd856b38ce1

Ладно, ладно. Я иду. Только не бей меня.

loc_dlg_x2106_mano_nera_deliveringgiacomo_33e3818ee3f72df6bc979f0982cd492d

loc_dlg_x2106_mano_nera_deliveringgiacomo_e26170b645ce711b4b77332c0210b4b1

Мы должны доставить эту задницу к Лупо живьём. Поэтому лучше быть осторожнее.

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofromneopolitans_9f1608231f46848645a87f5f71579ec5

Ждите меня у дома Лупо. У заднего входа.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupoguard_19d674154b176564b754d9f8bb192dff

Я пришёл к Лупо. Поверьте, он захочет нас увидеть.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupoguard_af59b9f015b08caa6d65becab7cd61ca

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_4c2d34b7366310e291a044c770a5bacc

Джакомо, старина. Вот для тебя всё и закончилось.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_3cd371bac11309c91fd0f6d1c2edf59f

Не так быстро. Дайте мои деньги, или я уйду отсюда с ним.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_6b660c3a4914e4ae15cbd54827f9873d

Конечно. Шесть сотен, верно?

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_c477e5db0c0fb20f675dd28d172b928b

Девять сотен, Лупо.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_2b5aba20c3d6de0073da6abddcc8cc66

Верно, верно.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_150ee6d601d664cc51cc9ecc564c965d

Насчёт кто старое помянет. Я не могу вам это спустить. Люди решат, что я мягкий.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_d4761db180ec76e18c7cbbb5851df703

Я тоже не хотел бы считаться мягким.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_c770a3fc535027bf008bc5eee9cad461

Я понял, к чему придёт, Лупо. Вот почему я застраховался.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_4cc16cff8e80aff24713b7faee8a290f

Неужели?

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_82b6bfb724145879a2a64e7a431d9971

Если что-то случится со мной, тебя навестит Египтянин.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_ea7aeb5221612de52be7977806783a31

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_6059a402c2f34f5c34d205ca1e7cf29b

Ему поручено нанести этот удар, если я умру.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_54631ef1376bea8deb3dde7bdbd54901

Продолжай.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_9e7975094591637977496f4530438f86

Я бы лучше остался красивым и здоровым, если ты не против того же.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_d701ce93ccd9d7c5b4c7f67ec85c56af

Счастливого пути, Катреро.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_711f356496d940c940e6ec6f84b89d46

Увидимся, Лупо.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_5212fdb7823c387449cf0b351d5314e4

Ещё одно, дон Игнацио. Ещё за пять сотен я расскажу, кто и как планировал тебя сегодня убить.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_9e455d32c7b0da2a54456cb23aff127d

Ты двуличный ублюдок.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_9a121c358f9b5de1bfe137d7963bac9b

Ха-ха, кто бы говорил, Джакомо. Ладно, Катреро, излей душу.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lastmeetingwithlupo_de1435640ae18daf2ef54a71b80a7fb1

LOC_DLG_X2106_MANO_NERA_LASTMEETINGWITHLUPO_711f356496d940c940e6ec6f84b89d46

loc_dlg_x2106_mano_nera_infernalmachine_8b71eb1c2d8876f01583f771916336d6

Восемь сотен при тебе?

loc_dlg_x2106_mano_nera_infernalmachine_1525081b6749e0e923e1fb1c3e599f9d

Всё здесь.

loc_dlg_x2106_mano_nera_infernalmachine_0d6fa734bfc8def89a604990b0240579

Вот адская машинка.

loc_dlg_x2106_mano_nera_infernalmachine_fdc22305629378a14e675b2dbc25e1fd

Не маловата?

loc_dlg_x2106_mano_nera_infernalmachine_f6c9bafef662c7302e19c05d03785323

Внешний вид обманчив. Этим можно снести полгорода. Дай знать, если захочется. Я уеду в Джерси.

loc_dlg_x2106_mano_nera_infernalmachine_576cc6f0c5f4830a890cd32c44c6ba9b

Не волнуйся. Оно не для этого.

loc_dlg_x2106_mano_nera_infernalmachine_b04f71e190b579839d297a33217bc2a3

Запустить и вырубить устройство можно только этим ключом.

loc_dlg_x2106_mano_nera_infernalmachine_d92fc7a03611a7d21e29d27084a2241f

loc_dlg_x2106_mano_nera_infernalmachine_21e363e77d074446448ef4a4fd0c2a0f

Я слышал, вы использовали моё имя всуе. На первый раз прощаю, но больше никогда этого не делайте.

loc_dlg_x2106_mano_nera_noskytrain_93e8d3c6e662628ebebd548a969a151f

Вы не можете уехать без пропуска и бомбы.

loc_dlg_x2106_mano_nera_noskytrain_e189c10b648ba6195c66686d2746df69

Лупо говорит, ты никуда не уедешь, пока не позаботитишься о его деле. Проваливай.

loc_dlg_x2106_mano_nera_vadimleaves_9d77bebf0f98f15ef6d6d248960e4d2f

Катреро, по сказать до свиданья... Прощай, друг.

loc_dlg_x2106_mano_nera_vadimleaves_e0a51b63b5a0f2bfb522f0de7c072945

loc_dlg_x2106_mano_nera_vadimleaves_0ede2d305560511423911dbbe69e72fb

Таммэни плохо для рейдеров. Слишком близко к центру города. Небезопасно.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupoguard1_333ca98dd7a6de3514300bdcdedfdfa8

Лупо за мной посылал.

loc_dlg_x2106_mano_nera_lupoguard1_b0f3ae10b417c1e001438d51d34c503b

loc_dlg_x2106_mano_nera_giacomofound_c9e0588a9784869d7dedb02ffa1b7cfb

loc_dlg_x2107_tammany_beforetammany_a19d0005eec6538dce86a6eed9f242e1

Устройство у вас. Теперь вам нужно найти путь в туннели, которые использует Атлантида.

loc_dlg_x2107_tammany_beforetammany_ecdf654a07eb9fd61524d00b5cf42118

Мне всегда говорили, что все туннели затоплены.

loc_dlg_x2107_tammany_beforetammany_6666f1dbee6471597fa74d58663d3ead

Потому что так хочет Атлантида. На самом деле их туннели запечатаны и воздухонепроницаемы.

loc_dlg_x2107_tammany_beforetammany_5e5a009e2689cdf29b81f28c91188054

Как же они туда проходят?

loc_dlg_x2107_tammany_beforetammany_b94d4ac38baaf8a5e8085ab0cb5bbb14

В городе есть доступ в подходный туннель. Через Раскоп 23C. О нём может быть что-то в Городском архиве.

loc_dlg_x2107_tammany_beforetammany_e92c861403f262023e89a4784b401847

Я проверю.

loc_dlg_x2107_tammany_tammanygate_adb51d091c237df63ef5ceea402c2170

Могу я вам помочь?

loc_dlg_x2107_tammany_tammanygate_f1d8b87507bdc57024ed725a036e8e99

Я здесь по официальному делу Таммэни. Вот моя проездная виза.

loc_dlg_x2107_tammany_tammanygate_c51df3b92e1fc9e6a3bf1de3948911ce

Добро пожаловать в Таммэни, сэр.

loc_dlg_x2107_tammany_sir_5425d7e69569b077ca2495f3187d9d3d

В первый раз меня назвали 'сэр'.

loc_dlg_x2107_tammany_sir_d3a19b6cbc7e13e9af796db05b6d04a5

Египтянин хорошо сработал.

loc_dlg_x2107_tammany_beforehallofrecords_c3b7f3a36958cd86bec86bc1c59025ba

И тут появляется Бигси.

loc_dlg_x2107_tammany_beforehallofrecords_4f3de419a57d2954aa53e5ae7b70c134

Он мастер уговоров. Тебе, возможно, пришлось бы использовать кулаки.

loc_dlg_x2107_tammany_beforehallofrecords_4361c26f6bf6bf08671c92967cf65b4d

Ты считаешь, я не могу быть обаятельным?

loc_dlg_x2107_tammany_beforehallofrecords_b2bba93f2438c6dd792de6c553debdcc

Конечно, можешь, дорогой.

loc_dlg_x2107_tammany_rossiter_2320c8c8f9f8f3edd9b4783070e1bd72

Это запретная зона.

loc_dlg_x2107_tammany_rossiter_31660fea50616544ab096b493a8a8fbb

Вот мой пропуск.

loc_dlg_x2107_tammany_achivist_c5fbee48013fa5f21a64048852c5db17

О, нет. Опять вы, ребята.

loc_dlg_x2107_tammany_achivist_aee386f19709febb887d32117a6d20a8

Расслабься, это всего лишь я. Хочу сам кое-что поискать.

loc_dlg_x2107_tammany_achivist_23299ed19ebeb6a358c72723b1b315ce

Ладно. Я подожду, пока вы закончите.

loc_dlg_x2107_tammany_excavation23c_b49c913544c59408684e90b1c2f866e7

Все документы о раскопе 23С исчезли... Есть старый рабочий заказ, но все записи в нём зачернены.

loc_dlg_x2107_tammany_excavation23c_22f20bc4d52b1cef20d1dee8985fc351

Не сомневаюсь, это работа Атлантиды. Они заметают все следы.

loc_dlg_x2107_tammany_excavation23c_4c57ff525e0de832551a828e063b5f36

Погодите, подпись не закрашена. 'Тавелла'. Я помню Тавеллу.

loc_dlg_x2107_tammany_excavation23c_c07b9134926f8a4a9d91f8aea19cbce7

Он ещё жив?

loc_dlg_x2107_tammany_excavation23c_2f26bc2cfcce671ee5e0f8dfe6ecca25

Да, он держит бар в Клаббер Уильямс. Это прямо здесь, в Таммэни. Он сменил имя. Никогда не узнаешь, что он был кессонщиком.

loc_dlg_x2107_tammany_clubberwilliams_7ec4388875f82885cf13c314da33a489

Здравствуй, Тавелла. Как жизнь?

loc_dlg_x2107_tammany_clubberwilliams_51215cb0cb4f92a00261f57127668d92

Ты обознался, друг. Меня зовут Эрни Шварц.

loc_dlg_x2107_tammany_clubberwilliams_ba45f04cc2ca307cb65d3daf32ec8e7b

Я уверен, ты меня помнишь.

loc_dlg_x2107_tammany_clubberwilliams_8f91ba3cf8d2100bd311a6f519256e95

Слушай, Катреро, отвали. Ты подвергаешь риску нас обоих.

loc_dlg_x2107_tammany_clubberwilliams_5a4a1c34b10f7eb28ae1357640ebe1cf

Я никуда не уйду, пока не выясню то, за чем пришёл.

loc_dlg_x2107_tammany_clubberwilliams_cb8aa2b0c93b26f649c3a3747e9da5df

Cazzo. Хорошо. Только зайдём в укромное место, ладно?

loc_dlg_x2107_tammany_backroom_f8bf18d298a588734223ee07ca97d4e2

23C. Я знаю, ты там работал. Я видел документы.

loc_dlg_x2107_tammany_backroom_5e5712a061cd2835c63dcfc344fe87dd

Что если так.

loc_dlg_x2107_tammany_backroom_f8a590cad8caa696b227da7b696e1f1a

В каком месте был подходный туннель? Где он выходит на поверхность?

loc_dlg_x2107_tammany_backroom_bd2c36f1bfc2e99b39e772ce025ad249

Он выходит прямо в здание Роджеса Пита.

loc_dlg_x2107_tammany_backroom_26d33b400036fb6d60c4346181572e08

В подвал?

loc_dlg_x2107_tammany_backroom_0bac3a5434260060d7c59bc7790058b0

Да, это должна была быть большая станция, прежде чем всё затопило.

loc_dlg_x2107_tammany_backroom_149a187561debe86d615935f08efc036

Спасибо, Тавелла.

loc_dlg_x2107_tammany_backroom_578ae8548472112b8000efa2c3ba150b

Да, конечно. Теперь уходи, ладно?

loc_dlg_x2107_tammany_ilsaworry_782187646ba2bf0f31ac50d5aab08ce1

Невероятно. Как они дошли так далеко.

loc_dlg_x2107_tammany_ilsaworry_3404762b2b380f96c8d93f9ff3c154c4

Как кто дошёл так далеко?

loc_dlg_x2107_tammany_ilsaworry_b494ef6879699d0a70d2134688accc95

Х-м-м? Никто. Это тебя не касается.

loc_dlg_x2107_tammany_ilsahurry_fd78b2b44e150042e78cf567c22dfaf9

Послушайте, мы должны работать быстрее. Существует большая опасность.

loc_dlg_x2107_tammany_ilsahurry_a6b586adc3f02d89b2016f153b12e373

Какая опасность?

loc_dlg_x2107_tammany_ilsahurry_f56dcbafbff0715f72804eb5d758bb4e

Нет времени объяснять. Проберитесь в Атлантиду.

loc_dlg_x2107_tammany_ilsapanic_65988d25c4024d81daa5f6336b1393d4

Что вы делаете?

loc_dlg_x2107_tammany_ilsapanic_709ebbdd36b5e7cbb1b198a2ee574bdf

Это здесь. Шлюз!

loc_dlg_x2107_tammany_ilsapanic_710f4121015e2e02af5569bbe75854b9

Тогда чего ты ждёшь.... Дорогой, поторопись!..

loc_dlg_x2107_tammany_ilsapanic_603c4f51e8c413add59b08d8960dc489

Ильза, что с тобой случилось?

loc_dlg_x2107_tammany_ilsapanic_cd6d8f31fe2b066c01ff0e37b0f32cc5

О, нет! Быстрее, пожалуйста!... Осталось мало времени!

loc_olr_x2107_tammany_oneliners_cb4d34708af6c1f8cff7a5191cbee565

Эй!

loc_dlg_x2107_tammany_nothere_b00dff9dfa90aea4d31f2754af362181

Не здесь. Посмотрю в другом ящике.

loc_dlg_x2108_atlantis_atlantis_9065f67c38d7894e88fe92e431d63a43

Здесь так спокойно… Нигде мне не было так спокойно…

loc_dlg_x2108_atlantis_atlantis_404ed862c5c51a0d319ff7338e6ff47a

Что, у тебя нет никаких предложений?.. Ты никогда не была такой тихой... Ты там, Ильза?.. Ильза?.. Ильза?..

loc_dlg_x2108_atlantis_setbomb_525c0241475d2ae85d874760434f4110

Вот здесь. Хорошо. Никто не выживёт после убийства кессонщика.

loc_dlg_x2108_atlantis_invitation_9e748625f454f7b482125850803e5165

Здравствуйте, мистер Катреро.

loc_dlg_x2108_atlantis_invitation_d1d874a2c90967999ace3423c4c14417

Где вы? Покажитесь.

loc_dlg_x2108_atlantis_invitation_f21aca72d41f27918629ecebaf8a1258

Я прямо за дверью. Зайдёте в мой кабинет?

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_c3bb93c75f1fa91bde113714d6b99b21

Босс Мёрфи.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_4bc1901f278ff5a318e9d634d267e9c7

Присаживайтесь.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_66f108cce5bc28912afcb976fff02e7a

Нет, спасибо. Я ненадолго.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_e80a4be75ca666b257eab60a5d0db7bf

Касательно этого, сколько времени до взрыва вашей бомбы, Катреро?

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_0fc5528f65c499ec94aa10c35d2fe351

Не ожидайте от меня милосердия больше, чем вы проявили к моим товарищам.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_4fba7ebe7ed3a2e2bb118f54d517c629

Если такова моя судьба, я её принимаю.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_b438245ea6aceb7b334279e50d62f9a3

Вы принимаете смерть?

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_7b9631b7a2fcee9e80885401b7a25ca2

Нет, я позволю вам принять решение о судьбе города.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_61d41488625af442596f0ef4c1573aea

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_b4a06c425f8dfff1893e80d81f43744d

Вы можете пощадить их, или уничтожить вместе с Атлантидой

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_4d551c86e5e83432fd7c2c317d714d80

Уничтожение Атлантиды освободит их. Освободит нас всех.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_dc624105ee7a7b42c5b76336e0d9bd6c

Уничтожение Атлантиды станет для них катастрофой. И вы будете за это в ответе. Сначала водные бунты, затем истощение, войны. В течение многих лет. Огромные жертвы. Которым не будет счёта.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_7e63bd5ecea09354b0d6f2991765265e

Но вы приносите им рабство и угнетение! Это ещё хуже!

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_d43462408bcb39e82740edf26eeafcab

Мы приносим им мир! Постоянство! Равновесие! Мы приносим им нормальную жизнь, какую только можно создать в затопленном, ветхом мире, где мы живем.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_f4cc8b91ff81623d9b7a3da19833f78f

Ваши преступления слишком велики!

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_723a6c5bd5a441047e1881544e472d55

Мы кое-что здесь построили, Катреро. Задача была нелёгкая и потребовала от нас неприятных, но необходимых действий. Дело сделано. Не стоит думать о прошлом.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_1d6803244b3deffae4ddf07f6e7be0fe

Прошлое имеет значение.

loc_dlg_x2108_atlantis_directorsoffice_c015ad8a00cc707d15cad3652edb11c0

Думай только о прошлом, если можешь позволить себе такую роскошь. Но мне нужно думать и о будущем... Пора принять решение, мистер Катреро.

Книга первая: Спасение

Книга вторая: Разрушение

<size=50>Credits</size>

<size=32>Creative Director</size>
Aestheticologist - John Randall

<size=32>Project Manager</size>
Maestro - András Timár-Geng 

<size=32>Writers</size>
Head Chronicler - Paul Noth
Chronicler - John Randall

<size=32>Designers</size>
Chief Engineer - András Timár-Geng 

Engineer - Dénes Kácsor 
Engineer - Krisztián Sarnyai 
Engineer - Péter Kurdi 
Engineer - Bóza Kornél
Engineer - Balázs Andrássy 
Engineer - Gabor Komor

<size=32>Programmers</size>
Chief Computer - Benjamin Pechy

Chief Computer Ret. - Endre Vass 
Computer - Dénes Trencsényi 
Computer - Zoltán Tóth 
Computer - Zoltán Bányácskai

<size=32>3D Artists</size>
Chief Fabricator - Miklós "Miki" Büte 

Chief Fabricator Ret. - Tibor Rácz 
Fabricator - Szabolcs "Jester" Mátéfy 
Fabricator - András Asztalos 
Fabricator - Györgyi Szakmár 
Fabricator - Tibor Simon 
Fabricator - André Schreiber 
Fabricator - Péter Buela 
Fabricator - Anna Bacso
Fabricator - Gábor Bodnár 
Fabricator - Attila Deák 
Fabricator - Endre Számel 
Fabricator - Zoltan Vass 
Fabricator - Flóra Csáthy 
Fabricator - Janos Somogyi
Fabricator - Mihály Sáránszki

<size=32>2D Artists</size>
Artisan - Ottó Szatmári 
Artisan - Zoltán Horváth
Artisan - Béla Kotroczó 

<size=32>FX</size>
Artificer - Ferenc "Frankie" Kiss 

<size=32>Animations</size>
Puppeteer - Bea Ujj
Puppeteer - Tibor Simon 

<size=32>Sound</size>
Chief Acoustician - Aquasound
Acoustician - Gábor Szabó

<size=32>Music</size>
Lead Virtuoso - Aquasound
Virtuoso - Mátyás Premecz 
Virtuoso - Andor Gábor
Virtuoso - Akos Ambrus

<size=32>Films</size>
Chief Cinematograph - Adam Horvath
Cinematograph - Dénes Kácsor 

<size=32>UI</size>
Machinist - László Fejes

<size=32>Comics</size>
Painter - Barnabás Ábrai 

<size=32>Singer</size>
Serenader - Akos Ambrus

<size=32>Narrator</size>
Raconteur - Lee Gordon

<size=32>Logo</size>
Signmaker - Dávid Kozma 

<size=32>Website</size>
Disclosure Agent - Denes Eglesz

<size=32>Testing</size>
Investigator - Bence Forizs 

<size=26>WHYTTEST</size>
QA Manager - Marian Iacob 
QA Test Lead - Victor Biris 
QA Tester - Eddy Danaila 
QA Tester - Andrei Frunza 
QA Tester - Andrei Herghelegiu 
QA Tester - Alina Miron 
QA Tester - Andrei Sultanoiu 
QA Tester - Anton Radu 

<size=32>Public Relations</size>

<size=26>ONEPR Studios</size>
Jeane Wong
Scott Fry
Vincent Slaven
Marc Bianchi 
Alyssa Watkins

Powered by Wwise © 2006 – 2017 Audiokinetic Inc. 
All rights reserved.

F16

Атаковать врага как можно дольше

Ожог кислотой - 5 ОЗ/ 5сек (10x)

Жертва страдает от кислотных ожогов.

Кровотечение - 5 ОЗ/ 5сек (10x)

Жертва обильно кровоточит.

Слепота - 1сек

Жертва ослеплена.

Кипящая жидкость и пар обожгли жертву.

Рой жуков - 1сек

Рой жуков, который окружил жертву.

Жертва получила серьёзные ожоги.

Жертва не может ничего слышать.

Приговорён к смерти

Человек погиб.

Головокружение - 1сек

У жертвы кружится голова, она теряет равновесие.

Этот человек ввязался в бой.

Этот человек в состоянии ужаса и не может действовать.

Яд - 5 ОЗ/ 5сек (10x)

Жертва отравлена.

Корень - 1сек

Жертва оказалась в ловушке и не может двигаться.

Оглушение - 1сек

Жертва временно выведена из строя.

Вирус - 5 ОЗ/ 5сек (10x)

Жертва заражена вирусом, который очень заразен. Избегайте контакта с другими.

Раны этого человека обработаны, он со временем поправится.

Этот человек лечил свои раны и со временем поправится.

Этот человек не знает о возможных угрозах поблизости.

Выздоровление

Этот человек оправляется от ран.

Паралич

Жертва парализована.

Вдохновлён

Этот человек вдохновлён своими союзниками, чтобы сражаться яростнее.

Жертва застряла.

Встревожен

Этот человек знает об угрозах поблизости.

Решимость восстановлена

Запаниковавший пришёл в себя и теперь полон решимости.

Если бы этот человек был заражён, признаки появились бы немедленно. Он или она не могут быть заражёнными.

Бонус к осведомлённости

У этот человека повышена степень осведомлённости.

Бонус к увёртливости

Этот человек уворачивается от атак более успешно.

Гербицид

Даже самые могущественные растения увянут под вашим взглядом.

Разрушитель ловушек

Эта ловушка перестанет функционировать.

Увядшие листья

Это растение скоро воссоединится с землёй, его предназначение выполнено.

Лейтенант

Солдат Большой башни. Он отвечает за тренировку и определение боевой эффективности всех жителей.

Капитан охраны

Надёжный помощник и неофициальный телохранитель лорда Драгомира, его официальные обязанности включают организацию обороны и охраны Большой башни.

Cалунщик Джонсон

Влиятельный житель Большой башни, салунщик Джонсон использует своё положение разливщика алкоголя, чтобы получить политическое влияние и крепкую поддержку со стороны других жителей.

Табита

Если и была причина не дать Большое башне умереть от жажды, она в глазах этой девочки, вашей сестры, за которую вы в ответе.

Лорд Драгомир

Лорд Большой башни, Драгомир мечтает о постройке вертикальной империи из небоскрёбов, которые бы сплетались высоко над Манхеттеном. Пока он соединил пять зданий и поднял их на три этажа. Он собрал много стали и создал металлоконструкции, непохожие ни на что в Нью-Йорке.

Министр Лидс

Член Внутреннего Совета лорда Драгомира, министр Лидс участвует практически во всех внешних и внутренних делах. Он отчаянно предан лорду Драгомиру.

Миссис Махони

Добрая и щедрая миссис Махони посвящает большую часть своего времени другим. Будучи главой женской ассоциации Большой башни, она работает увлечённо, чтобы облегчить людские страдания.

Бенедикт

Друг и житель Большой башни. Один из тех, кто гордится, что вы взялись за опасное задание.

Конрад

Вы выросли в одном районе, ещё до наводнения. Он считает вас самым старинным другом.

Корнелий

Корнелий, взятый под крыло Стэнли, делает все возможное, чтобы изучить снасти и стать полезным членом Большой башни. Ему ещё предстоит пройти долгий путь.

Джаспер

Когда вы были подростками, Джаспер не проявлял интереса к прекрасному полу. Казалось, он проводил большую часть времени в доках, ловя лягушек. Тем не менее, он всегда был готов послушать, если вам было чем поделиться.

Сайлас

Хотя он не самый щедрый человек, для вас готов на что угодно. Стоит лишь попросить.

Стэнли

Старейший житель Большой башни, Стэнли всегда стремится помочь. Недостаток воды беспокоит его очень сильно, и он умеет найти способ облегчить страдания людей.

Виктор

Баламут от природы, Виктор втянул вас во множество идиотских проказ. Но без него ваше детство было бы скучным.

Попрошайка

Грубое и растрёпанное подобие человека, эта бедная душа явно пережила трудные времена.

Фэнсиман

Голубятники - те, кто разводит почтовых голубей. Фэнсиман заработывает себе на жизнь, выступая в качестве почтовой службы Мано-Нера, направляя по воздуху сообщения во все города-государства.

Начдока

Отвечает за импорт и экспорт товаров для Мано-Нера, начдок вынужден терпеть вымогателей из разных группировок, каждая из которых требует свою долю.

Комиссар

Второй по рангу после Тихого Чарли, комиссар наслаждается своей ролью “бульдога Таммэни”. Его власть, во имя Тихого Чарли, абсолютна.

Старкер

Громила следит за тем, чтобы голосование проходило правильно с точки зрения его работодателя.

Член избирательной комиссии

На избирательном участке этот человек отвечает за то, чтобы всё было сделано грамотно, правильно и справедливо. Нельзя не задаться вопросом: чьему определению грамотности, права и справедливости он решил следовать?

“Большой Билл” Девери

В 1903-м, в наступившем после наводнения хаосе, шеф 11-го участка Нижнего Ист-Сайда Таммэни “Большой Билл” Девери взял под контроль пять кварталов непристойных домов (борделей) и игровых притонов, создав город-государство Французский цирк.

Чокнутый Густаво

Чокнутый Густаво, кажется, очень хорошо себя чувствует в компании негодяев и бездельников Французского цирка. Обладая быстрым умом и ловкими пальцами, он зарабатывает хлеб насущный среди завсегдатаев вечеринок.

Скупщик

Торговец чёрного рынка, работает в доках Французского цирка и рядом с ними.

Мадам

Управляющий Дома наслаждений Бовери Слима.

Сигрид

Вырванная из родного дома головорезами Бовери Слима, бедная Сигрид и напугана, и жаждет вернуться в Кастелл, хотя бы с остатками невинности.

Виолетта

Виолетте повезло меньше, чем Сигрид. По крайней мере, последствия её заточения гораздо более серьёзны. Остаётся надежда, что по возвращении в Кастелл она сможет снова говорить.

Водевильщик

Чтобы держать подальше назойливых визитёров, Большой Билл нанял бывшего актёра, ненормального “Водевильщика”, в качестве своего “секретаря по назначениям”.

Граф Рудольф фон Бауэр

Командующий прусского флота граф Рудольф фон Бауэр пытался вторгнуться и захватить Нью-Йорк. В ходе сражения передний пороховой трюм его боевого корабля взорвался, разрушив половину Бруклинского моста. Кастелл стал прибежищем для германских эмигрантов города. Свой город-государство фон Бауэр организовал по принципам прусской армии.

Безумный учёный

Бедная душа, которую можно только пожалеть, этот человек, кажется, когда-то был ученым. По крайней мере, с мимолётными знаниями натурфилософии. Кто знает, что за травма вызвала в нём такие перемены.

Доктор Бейерсдорф

Доктор Бейерсдорф один из многих натурфилософов, которые посещают графа Рудольфа в поисках финансирования для своих экспериментов.

Профессор Шмидт

Отчаянно пытаясь подтвердить свою теорию солёности, профессор Шмидт ищет собственный святой грааль: пробу океанской до-потопной воды, годную для анализа. У графа Рудольфа он надеется получить помощь в расширении области своего поиска.

Секретарь графа

Секретарь отвечает за организацию дел графа Рудольфа.

Водный стюард

Водный стюард отвечает за распределение порций воды среди жителей Кастелла.

Городской глава

Несомненно напуганный и потрясённый всем происходящим вокруг, этот человек проявил характер, чтобы провести своих людей через несчастья.

Элайас

Истинное имя врага среди вас. Он убил настоящего доктора Лэнфорда и всё время себя выдавал за него.

Заражённый

Несчастный страдалец, когда-то ходивший по земле свободно, как все прочие люди. Теперь его захватил чужой разум, чтобы использовать как передаточное звено для сообщений от своего безумного повелителя.

Голос

Голос, который вы прежде слышали, отдавался эхом из трубы в стене, призывая вас глубже в Атлантиду.

Ильза

Превосходная оперная певица, известная как графиня Ильза Богемская. Совершая тур по Америке, несколько месяцев назад она исчезла недалеко от Буффало, штат Нью-Йорк, вместе со своей свитой.

Падрони

Обычно обитающий в Мано-Нера, Падрони своего рода отец для тамошних сирот. К сожалению, этих сирот обучают наименее благородным профессиям, чтобы они могли прокормиться.

Щен

Маленькие ручки и тела позволяют этим детям очень ловко пролезать в форточки и шарить по карманам. Также они отличные разведчики и помогают отвлекать внимание.

Египтянин

Никто не знает, как он получил своё прозвище. Но все произносят его с уважением. С благословения Египтянина любой может делать и достать что угодно. Вот только получить его благословение нелегко.

Последний Никколини

Последний из братьев Никколини, он глубоко огорчён их потерей и не возражает присоединиться к ним в смерти. Человек, которому нечего терять, опасен, с ним нужно быть осторожнее.

Тавелла

Живя под именем “Эрни Шварц”, Тавелла успешно скрывал своё прошлое. Его преклонный возраст помог ему избежать внимания.

Лупо “Волк” Игнацио

Сицилийский эмигрант, объединивший калабрийскую, неаполитанскую и сицилийскую мафии, и ныне управляющий тем, что было Маленькой Италией.

Архивист

Бледные и болезненные черты заставляют задуматься, видел ли этот молодой человек дневной свет в последнее время. Но он кажется вполне довольным здесь среди книг и документов архива.

Тихий Чарли Мёрфи

Босс Мёрфи прежде руководил мощной политической машиной в старом Нью-Йорке, в Таммэни-холл. Бывшие правительство и полицейские силы понесли большие потери, пытаясь удержать город. Теперь здания мэрии и правительственных учреждений - их собственный город-государство, занятые в основном бывшими полицейскими и их семьями, а также бывшими чиновниками правительства. В основном это ирландцы. Тихий Чарли Мёрфи фигура безжалостная, но всё ещё вызывает симпатии.

Кларк

Единственная женщина-агент Пинкертона, действующая в официальном качестве (большинство женщин неофициально связаны с агентством как шпионы и соблазнители). Мисс Кларк показала высокий уровень компетентности во всех поставленных перед ней задачах.

Джулиус

На борту переоборудованного собственными руками поезда, Джулиус парит в небе над Нью-Йорком, продавая свои услуги там, где он нужны. Джулиус мастер по изготовлению и починке всего на свете, также скупает разные вещи.

Аткинс

Типичный дворецкий, который говорит мало, но только то, что подобает. Есть подозрения, что его обязанности не ограничиваются подачей напитков.

Мистер

Человек, который занимает дорогие особняки и слишком много знает обо всём, что происходит. Остаётся надеяться, что он действует с самыми благими намерениями.

Житель Большой башни

Житель Большой башни

Житель Мано-Нера

Житель Мано-Нера

Житель Таммэни

Житель Таммэни

Гуляка

Гость Французского цирка. Желает насладиться всем, что здесь предлагают.

Житель Кастелла

Житель Кастелла

Пассажир

Человек, ждущий рейса с аэродрома.

Страж Большой башни

Солдат Большой башни.

Сицилиец-подручный

Один из людей Лупо, который занимается его делами.

Полицейский Таммэни

Полицейские Таммэни действуют в своём изначальном качестве хранителей спокойствия. Однако их мало интересует защита тех, кто вне их города-государства.

Захваченный рейдер

Рейдер, которого вы захватили, пришёл из форта, что дальше по каналу Эри. Похоже, вас он боится гораздо меньше, чем возвращения туда.

Пленник банды Монка Истмана, жизнь этого несчастного заключённого ужасна.

Лавочник

Обычный торговец, который каждый день продаёт товары.

Cалунщик

Cалунщики это обычно весьма влиятельные люди. Просто продавая широкой публике выпивку, многие из них добились власти и престижа.

Подпольный торговец

Этот человек предлагает вещи, которые вам могут показаться очень полезными.

Проститутка

Леди, которая предлагает миру свою ласку.

Шлюха Бовери Слима

Леди, которая предлагает миру свою ласку в обмен на кров и еду.

Санитар

Ухаживая за больными и престарелыми в Кастелле, санитары выполняют тяжёлую и неблагодарную работу.

Тайрелл

Анархист

Всегда есть те, кому нынешних свобод недостаточно. Для них, вероятно, и вовсе нет истинной свободы. Но они всё равно останутся верны идеалу.

Бальдини

Один из людей Лупо, отвечающий на безопасность в Мано-Нера.

Гуззо

Росситер

Моряк

Человек моря, он всегда выглядит на суше потерявшим равновесие. А может быть, тому виной ром.

№ 5

Кто бы это мог быть?

№ 11

№ 14

№ 15

Доктор

Доктор чего? Что он тут делает? Он к нам?

Поселенец

Люди в сельской местности дружелюбны и очень гостеприимны.

Полисмен Джим

Портовый грузчик

Сильный малый, который зарабатывает на хлеб, загружая и выгружая ящики

Мальчик

Маленький мальчик

Девочка

Маленькая девочка.

Житель

Житель города

Жительница города

Ненумерованный

Бродяга, к которого даже нет номера.

Вышибала

Большой человек перед большой дверью.

Могиканин

Во время строительного бума конца 19-го века в возведении небоскрёбов принимало участие множество могикан. Бесстрашие и готовность получать очень низкую плату сделало их идеальным выбором для такой опасной работы.

Доктор Людовико

Авторитетный человек, может, он руководит этим дурдомом?

Катреро: "Нам срочно нужен дирижабль."

Джулиус: "Вы найдёте их в старом Городском архиве. В хранилище. Я подготовлю дирижабль на аэродроме."

Джулиус: "В Таммэни могут быть сложности. Поищи парня по имени Бигси, он поможет."

Джулиус: "Найдёшь его в Устрице. Скажи, что от меня. Но что бы ни было, не играй с ним."

Бигси: "Взгляни на это."

Ривка: "Кто такой Элайас?”

Многие впервые покинули свой родной остров.

И никто не мог знать, что находится впереди...

Джулиус: “Нашёл на борту несколько полицейских бомб. Боюсь, эта последняя.”

Julius: "Они по нам стреляют!"

Julius: "Мы падаем!"

Эйншлосс: “…Это дело рук Элайаса. Моего помощника. Он меня предал. Предал всё человечество.”

Поразительно, корабль пилотировал капитан, которого они последний раз встречали во Французском цирке."

Что более удивительно, он не заразился, хотя был всё ещё пьян.

Обломки от предыдущих неудачных атак устилали землю перед чудовищным растением.

Разбитые и сгоревшие дирижабли и всякого рода лом были разбросаны вокруг основания этой мерзости.

Небольшая группа смелых молодых людей из Агентства Пинкертона осторожно продвигалась к чудовищу.

Выброс вещества из растения, и люди беспомощно падают на землю, сражённые...

Она умерла, и её власть умерла вместе с ней.

Снова потекла вода.

И жизнь в городе возобновилась.

Защитник Водного картеля

Официальные телохранители многих представителей Водного картеля, которые путешествуют через города-государства.

Посол Сэксон

Отправленный в качестве делегата Водного картеля, он здесь, чтобы обсудить нехватку воды и количество рационов для Большой башни.

Член банды 21

Бывший пожарный из экипажа машины №21. 21-е зарабатывают на жизнь в Гробнице, получая награды за поимку сбежавших заключённых или продавая туда заложников.

Гангстер из Вайос

Вайос начинали на Бовери и захватили большую часть Манхеттена. Монк Истман уничтожил банду и захватил его в конце 1890-х. После наводнения Таммэни удалось поместить и держать большинство из бандитов в Гробнице, пока они не восстали и не захватили её.

Монк Истман

В 1908-м Монк возглавил бунт заключённых в контролируемой Таммэни тюрьме Гробница и захватил её. Многие заключённые остались его пленниками. Заправляли там ирландские банды, такие как Пять очков и Вайос.

Кровавый Билл

Кровавый Билл, рейдер низшего ранга, управляет собственной командой, блуждающей по Ничейным землям к западу от Мано-Нера.

Метр-д

Распорядитель кафе-ди-Наполи, похоже, очень вас не любит. Её поза напряжена и недружелюбна.

Калабриец-борец

Солдат Калабрийской семьи.

Калабриец-силач

Сильный человек на службе у Калабрийской семьи.

Неаполитанец-бандит

Один из силовиков Неаполитанской семьи.

Сицилиец-солдат

Охранник ворот Биржи

Зловещий с виду человек. Чтобы войти в Биржу, вы придётся иметь дело с ним.

Безумный Малдун

Просто злой и неприятный персонаж. Налётчик с оскалом, который грабит всех, кто меньше его.

Член банды Резак

Банда Резак заслужила свою репутацию жестоким обращением со своими жертвами. Обычно человека, который с ними столнулся, сразу можно отличить по большому числу порезов на лице.

Охранник Бовери Слима

Следит, чтобы клиенты Слима не обижали его дам. Также выполняет любые внешние поручения своего босса.

Человек Яки-Ейка

До-потопная банда, которая пережила наводнение, Яки-Ейки вырывают свой скудный кусок, охотясь на обитателей Французского цирка.

Яки-Ейк Брэди

Основатель Яки-Ейков, он сумел сохранить свою банду, несмотря на тяжелые времена, в которые они живут.

Наёмный убийца Хип-сингов

Смертоносный обладатель знака топора, который используют члены банды Хип-сингов Тонга. У них своя база в Тонг-тауне, который прежде назывался Чайна-таун.

Антитело

Эти странные летающие шары - система внутренней обороны оранжерейного растения-хозяина. Как и антитела в теле человека, эти ищут и уничтожают посторонние объекты и организмы, которые вторгаются в растение-хозяина. Табак, похоже, маскирует запах феромонов, которые испускает человек, что делает его невидимым для антител.

Охранник Атлантиды

Одетые как обычные люди, невзрачные, они на самом деле хорошо тренированы и смертоносны. Их задача позаботиться, чтобы никто посторонний не нашёл вход и не проник в Атлантиду.

Мок-Дак

Мок-Дак, знаменитый вожак Хип-сингов, который заправлял в Тонг-тауне, пока потерял бдительность и не стал заложником Вайосов в Гробнице.

Рейдер

Из дебрей Нью-Барбари, рейдер опасный враг для цивилизованный людей. Матери пугают своих непослушных детей - если те не образумятся, рейдер придёт и заберёт их.

Джакомо

Хотя он верный солдат Калабрийцев, почти все остальные в Мано-Нера его презирают. В основном потому, что он с удовольствием делает грязную работу для своей “фамилии”, неважно, кого это может расстроить.

Прусский солдат

Один из высоко ценимых прусских солдат графа Рудольфа.

Агент Пинкертона

Прекрасно тренированные, пинкертоны очень способные агенты, которые могут выступать в разном качестве, например, как детективы или телохранители. Они также очень восстребованы при защите ценных товаров.

Служащий таможни

Служащий таможни отвечает за безопасность на аэродроме.

Странный горожанин

По всем признакам, нормальный человек. Тем не менее, пустой взгляд в его глазах смущает, если не сказать больше. Хотя он жив, он, кажется, не живёт, не реагирует и не действует каким-либо знакомым вам образом.

Plantum

Хотя и человек по облику и форме, у него зелёный или коричневый оттенок кожи в сочетании с пустыми глазами. Возможно, он больше член растительного царства, чем животного.

Едва человек во всех отношениях, кроме одного, он имеет придаток из мира растений. Глаза пустые, а кожа необычная. Это существо, которое цепляется за последнее человеческое. Кто знает, что будет дальше.

Более изменившееся, чем последние, это существо потеряло обе человеческих руки, и теперь из его тела появляются наросты.

Трудно представить, что это когда-то был человек. Если бы вы не видели множество других пойманных жертв на разных стадиях изменений, вы бы не поверили, что между вами и этим чудовищем существует какая-то связь.

Полоумный капо

Один из калабрийских капо, который впал в неистовство и убил несколько неаполитанцев.

Растение-оператор

Командир всех сил, выступающих против вас!

Поющий Plantum

Носящий формальное платье, этот plantum поёт песню, которую вы слышали с уровня большой камеры.

Вверх

Подняться на этаж(и) со всем отрядом.

Вниз

Опуститься на этаж(и) со всем отрядом.

Поместите взрывпакет сюда.

Купите лекарства и другие расходные материалы за дукаты.

Потяните.

Труп. Кто-то недавно перерезал ему глотку.

Заберите ящики из корабля. Члены отряда, которые помогают при выгрузке, будут временно исключены из отряда.

Разместите товары из корабля здесь. После этого ваш помощник снова присоединится к отряду.

Обыщите шкафы

Ищите в архиве код доступа к дирижаблю.

Проголосуте за Майклса, чтобы помочь его отсутствующим избирателям.

Выбрать этот ящик значит отдать голос за Руни. Совсем не то, о чём вас просили.

Обычная дверь.

Потайная дверь, через которую можно выйти.

Это металлическое окно можно закрыть, чтобы защитить людей, или открыть, чтобы через него стрелять.

Предметы, которые больше не нужны их прежним хозяевам, лежат тут для вас.

Внутри контейнера может быть что-то ценное.

Вам нужен сок этой трихомы, чтобы обезвредить опасные лозы.

Этим переключателем вы можете включить или выключить пулемёт Гатлинга.

Аналитическая машина башни Моргана

Самая большая счётная машина, которую вы видели. Трудно представить, на что она способна. Даже перфокарты сделаны из золота.

Сейчас недействующая система перемещения по городу. Когда-то по этим трубам давление воздуха гоняло от станции к станции вагоны в форме пули.

Возьмите ящики для загрузки в дирижабль. Члены отряда, которые помогают при загрузке, будут временно исключены из отряда.

Поместите товары в дирижабль. По окончании операции ваш помощник присоединится к отряду.

Мишень для стрелковых упражнений.

Найденное здесь мутировавшее растение сдавило водопродные трубы и блокировало кран. Удалите его!

Поверните кран, чтобы снова пустить воду!

Рассмотрите плакат, кликнув на него.

Внутри шахты может открыться способ добраться до Ильзы.

Эта машина старая, ржавая и, скорее всего, сломана.

Возможно, её можно починить с помошью запчастей.

Умелый механик наверняка сможет её запустить.

Рычаги для опускания моста.

Офисный шкаф, где хранили документы и различные предметы.

Чувствительное место

Жар здесь, без сомнения, вызвал бы раздражение у оранжерейного растения. Будем надеяться, что клапаны в верхнюю камеру откроются, чтобы высвободить тепло.

Это отличное место, чтобы пробиться вглубь.

Воздушный шлюз

Воздушный шлюз и шахта в Атлантиду скрыты под кучей обломков

Метательные ножи

Набор метательных ножей.

Разрывной снаряд, которым стреляют из пушки.

Пули, подходящие для всех пистолетов.

Пули, подходящие для всех ружей.

Патроны для дробовика.

Канистры с топливом для огнемётов и паромётов.

Пулемётные пули.

Обновляет кровь и восстанавливает здоровье.

Лечит 80 ОЗ + Медицина.

Надёжное средство от всего, что вас беспокоит. Другого не нужно.

Лечит 240 ОЗ + Медицина. Имеет побочные эффекты.

Средство Ханта снова сделает вас сильным. Никогда не подводит!

Лечит 160 ОЗ + Медицина.

Гарантированно уничтожит у вас все болезни.

Лечит 400 ОЗ + Медицина. Имеет побочные эффекты.

Выбирайте 'Чёрную вытяжку для всего' для всех распространенных заболеваний. Широко используется в Европе.

Лечит 320 ОЗ + Медицина.

Используйте восстановительные свойства свинца. Намажьте один раз - и воспаления кожи как не бывало.

Лечит 40 ОЗ каждые 5 секунд в течение 50 секунд.

Величайшее семейное средство! Излечит ваши боли и страдания!

Лечит 35 ОЗ каждые 5 секунд в течение 50 секунд.

Аромат вечнозелёных листьев! Убивает всех ваших нежелательных гостей!

Лечит заражения и вирусы. Имеет побочные эффекты.

Изгонятет все вирусы прочь. Дышите свободно.

Лечит от отравления и вирусов. Даёт временный иммунитет.

От лаборатории Смита, Уилкса и Ко. Удаляет все загрязнители!

Лечит от отравления. Имеет побочные эффекты.

Совершенная система регуляции и укрепления!

Лечит от отравления. Имеет лёгкие побочные эффекты.

Защите себя от подделок! Лишь подлинная настойка Агностура может вас вылечить!

Лечит от отравления

Защитите своё здоровье с помощью Вита-пил! Великий реставратор здоровья и сил!

Обычный пластырь для перевязки ран.

Лечит пациента на 160 ОЗ + Медицина.

Пластырь на основе фланели (крепкий материал) для перевязки ран.

Лечит пациента на 240 ОЗ + Медицина.

Рыбий клей - желатин из высушенных плавательных пузырей рыб. Это идеальный пластырь, способный запечатывать рану и предотвращать заражение.

Лечит пациента на 480 ОЗ + Медицина.

Удаляет все вещества, которые могу вам навредить! Не умирайте сразу!

Лечит пациента от отравления. Даёт временный иммунитет.

Никогда не вредит. Всегда на пользу. Хорошее слабительное.

Лечит пациента от отравления и вирусов. Даёт временный иммунитет.

Нюхательная соль Макдугалла

Такая мощная, что вернёт вас с того света! Применять осторожно.

Приводит в чувство оглушённого пациента.

Внутри ящика находится крошечная губка, пропитанная раствором уксуса и ароматических веществ. Достаточно одного вдоха!

Приводит в чувство и бодрит оглушённого пациента.

Убивает все микробы и предотвращает заражение!

Лечит цель на 20 ОЗ каждые 5 секунд в течение 50 секунд.

Из сочетания порошка горчичного семени и муки с водой получается припарка, ускоряющая заживление.

Лечит цель на 40 ОЗ каждые 5 секунд в течение 50 секунд.

Сохраняйте здоровье тела! Приготовлено компанией Биггартс Мануфактуринг, Буффало, штат Нью-Йорк.

Лечит пациента от всех недугов. Имеет лёгкие побочные эффекты.

Как лекарство оно быстро и эффективно. Если вы ищете сильный источник энергии, избегайте слабых имитаций.

Вкусный и освежающий! От нервной головной боли и усталости мозга.

Чтобы прогнать усталость мозга и тела, это превосходное укрепляющее - обязательное условие. Одна проба вас очарует и вызовет энтузиазм!

Настойка с ароматом аниса, полученная из природных веществ. Говорят, она имеет мистические свойства.

Травы, кора и корни, используемые в нём, обладают активными лечебными свойствами. Прекрасно восстанавливает организм.

Остановите заражение, прежде чем оно сожрёт ваш организм.

Содержит все питательные элементы, которые есть в говядине. Медики признают, что это идеальная еда, обеспечивающая здоровье и энергию всем, кто её потребляет.

Для крови, нервов и цвета лица. Вы никогда не почувствуете себя так хорошо, как с пилюлями Соединения железа.

Краткий перечень болезней, которые были излечены розовыми пилюлями: истерия, бессонница и кожные заболевания

Вылечивает опьянение, удаляя из потребителя всё со рвотой.

Ароматизированный бренди.

Виски

Популярный алкогольный напиток.

Крепкий ром обычно подходит только для моряков и других людей с закаленным организмом.

Сделан из отборного зелёного ямайского имбиря. Дешёвый, но эффективный алкогольный напиток.

Лондонский джин производится из этилового спирта высокого качества. Поэтому он более дорогой и пить его безопаснее, чем простой или дистиллированный джин.

Никто не знает, кто такой дядя Фред и существовал ли он вообще. Но его самогон есть везде, куда ни глянь.

Приготовленный как из нездешних, так и из местных растений, экстракт Тилдена предотвращает приступы, судороги и нервозность. Для слабых и нервных людей.

Для нежного организма. Даёт настроение и энергию и приятен на вкус.

Полностью свободная от каких-либо вредных веществ, литийная вода это самое то при нервных состояниях.

Помада для волос Фриара

Для взыскательных джентльменов только лучшее. Чтобы выглядеть лучше, используйте лучшее! Помада Фриара! Не берите подделки!

Одеколон Хансена

Ароматный и стойкий, душитесь одеколоном Хансена. Самый популярный выбор в салонах Европы.

Скромность очаровательна, но здоровье жизненно важно! Сохраняйте свое здоровье водой Солимана!

Голубая пилюля Мэйсона

Забудьте все свои невзгоды с голубой пилюлей Мэйсона. Лечит большинство мыслимых болезней.

Для страдающих от усталости глаз и хронических головных болей - каротиновые капли работают мгновенно и приведут ваши глаза в идеальное рабочее состояние. Или вернём вам деньги!

Динамитная шашка.

Капсула слезоточивого газа

Стеклянный шарик с белой жидкостью. При его разрушении, высвобождаются пары, которые раздражают глаза и горло.

Обыкновенный камень. Если его куда-нибудь бросить, шум привлекает внимание врага.

Бутыль с ядовитым газом

Небольшая бутыль с зелёной жидкостью. При ударе бутыль разбиваеся, и жидкость превращается в ядовитое облако.

Шарик с ядовитым газом

Стеклянный шарик с зелёной жидкостью. При ударе разбиваеся, и жидкость превращается в ядовитое облако.

Взрывчатая граната

Металлический ананас, начинённый взрывчаткой. При взрыве разлетаются металлические осколки.

Взрывчатый шар

Стеклянный шарик с жёлтой жидкостью. Когда жидкость соприкасается с воздухом, происходит взрыв.

Шар с порошком гербицида

Стеклянный шарик с оранжевым порошком. Порошок настолько мелкий, что поднимается в воздух и переносится ветром.

Стеклянный шар с гербицидом

Стеклянный шарик с оранжевой жидкостью. Несколько брызг и даже самая мощная лоза увянет на глазах.

Небольшая стеклянная бутылка с оранжевой жидкостью. Несколько брызг и даже самая мощная лоза увянет на глазах.

Оглушающая граната

Когда оглушающая граната срабатывает, она создаёт громкий хлопок и вспышку, которые оглушают находящихся в области действия.

Тяжёлая оглушающая граната

Обжигающая капсула

Стеклянный шарик с красной жидкостью. Если жидкость попадает на кожу, её болезненно жжёт.

Кислотная бомба

Небольшая бутылка с красной жидкостью. Кислота при контакте прожигает большиство материалов, включая кожу.

Зажигательная абсентовая граната

Некоторые посчитают это пустой тратой хорошего абсента. Но для тех, кто постоянно находится под угрозой, есть выбор пить его или бросить во врага. Такая бутылка, разбившись, накрывает всех в области поражения пылающим огнём.

Самогон Добро пожаловать

Бутылка почти чистого спирта гарантированно разожжёт костёр. Ваши враги хорошо прожарятся с обеих сторон.

Сок трихомы препятствует основным двигательным функциям ближайших лоз. Это делает его многообещающим паралитическим средством.

Капли гербицида

Несколько брызг и даже самая мощная лоза увянет на глазах.

Наручники

Наденьте на оглушённого или парализованного человека, и он станет безвредным.

Отмычки

Набор отмычек и других приспособлений для вскрытия замков.

Инструменты механика

Набор полезных инструментов, чтобы вернуть к жизни любое механическое устройство.

Ланцет

Острый скальпель.

Медицинская сумка

Сумка с хирургическими инструментами.

Ресурс - мел

Мешок порошка мела.

Ресурс - удобрение

Мешки с удобрением.

Ресурс - щелочь

Мешки с щёлочью.

Ресурс - соль

Мешочки соли.

Ресурс - уксус

Бутылки, наполненные уксусом.

Ключ от здания - Гробница

Ключ от двери, дающей доступ к центральному зданию Гробницы.

Ключи от камер - Гробница

Универсальные ключи от всех камер целого тюремного блока.

Тюремные ключи - Мано-Нера

Ключи от железных дверей тюрьмы в Мано-Нера.

Клетка для крыс

Обычная коробка с дырками. Слышно, как внутри кто-то бегает и скребётся.

Полбутылки воды

Полбутылки свежей питьевой воды.

Полная бутылка воды

Бутылка, наполненная смесью морской и пресной воды.

Ключ к двери аналитической машины

Этот ключ запирает и отпирает двери, ведущие к аналитической машине.

Золотые карты

Эти золотые перфокарты управляют “мозгом” огромной аналитической машины.

Коды доступа дирижабля

Набор кодов, необходимый для отпирания механизма, который позволит дирижаблю взлететь.

Запасные части машины

Набор отдельных деталей, которые, похоже, могут быть запчастями для конкретной машины.

Доктор Эйншлосс - без сознания

Этот помятый старик на полу может быть только доктором Эйншлоссом, которого вы ищете.

Кисет с экстрактом табака

Это вещество, извлеченное из партии турецкого табака, помогает маскировать запах человеческих феромонов.

Кисет с табаком

Кисет, наполненный турецким табаком.

Защитные очки

Защитные очки со стандартными линзами.

Очки

Очки.

Маска для глаз

Маска, закрывающая часть лица вокруг глаз.

Маска для лица

Маска, скрывающая лицо и личность носящего.

Очки-микроскопы

Очки с линзами для микроскопа, чтобы рассматривать близкие объекты.

Гибридные очки

Очки с линзами для микроскопа и телескопа.

Очки-телескопы

Очки с линзами для телескопа, чтобы рассматривать очень далёкие объекты.

Женская шляпа с лентой

Шляпа для ношения женщиной.

Женский капот

Женский котелок

Женская элегантная шляпа

Шляпа женщины-рейдера

Женский цилиндр

Женская широкополая шляпа

Морской головной убор

Головной убор для мужчины.

Шапка Катреро

Котелок

Шляпа фермера

Кепка газетчика

Шляпа-пирожок

Шлем тюремной охраны

Шапка заключённого

Головной убор солдата

Цилиндр

Заряд взрывчатки

Связка динамита для проделывания больших дыр.

Динамитная шашка

Большая башня выросла из океана, когда строители Нью-Йорка объединились в город-государство. Имея большие амбиции вертикальной империи, с тех пор он соединил и поднял на три этажа пять зданий. Работа продолжается, несмотря на надвигающуюся катастрофу.

Гробница - знаменитая тюрьма Нижнего Манхэттена. После наводнения 1899 года она была частью города-государства Таммэни. В 1908 году ирландские банды, заключенные там, взбунтовались и во главе с Монком Истманом взяли Гробницу под свой контроль. Другие заключенные стали пленниками, которых использовали как рабов. Банда Истмана также специализируется на схемах похищения-выкупа.

Также известная как Владение дьявола, эта часть побережья Нижнего Вест-сайда стала раем для странного сборища самых жестоких пиратов в мире, - известных как рейдеры. Метко прозванное, это место ад на земле и никто не выживает здесь долго. Лорды других городов-государств иногда нанимают отряды рейдеров, но всегда жалеют об этом. Нью-Барбари - это хаос, в котором различные кланы и банды рейдеров господствуют в разных районах и владеют зданиями и судами.

“Чёрная рука”. Объединение калабрийской, неаполитанской и сицилийской мафий под руководством Игнацио “Волка” Лупо. Мано-Нера контролирует всю Маленькую Италию. Будучи затопленной, внешним видом она несколько напоминает Венецию, с её висячими фонарями и причальными столбами.

Бывшие правительство и полицейские силы понесли большие потери, пытаясь удержать город. Теперь здания мэрии и правительственных учреждений - их собственный город-государство, занятые в основном бывшими полицейскими и их семьями, а также чиновниками правительства, которые служили городу до наводнения. В основном это ирландцы, а правит ими безжалостный, но симпатичный им “Тихий Чарли” Мёрфи.

Как и всех Ничейных земель в городе, их лучше избегать. Этот район граничит с Бруклинским мостом и находится под властью Яки-Ейков, опасной банды, которая в поисках добычи совершает набеги на порты Французского цирка.

Останки материковой стороны Бруклинского моста и железнодорожного вокзала. В 1903 году сооружения остались за изменником, командующим прусского флота графом Рудольфом фон Бауэром, который пытался вторгнуться и захватить Нью-Йорк. В ходе сражения передний пороховой трюм его боевого корабля взорвался, разрушив половину Бруклинского моста. Кастелл стал прибежищем для германских эмигрантов города. Свой город-государство фон Бауэр организовал по принципам прусской армии. В других городах Кастелл прозвали “Бруклинский мол”.

Биржа это сообщество, там где раньше была Уолл-стрит и Фондовая биржа. Но здесь больше не заметишь банкиров и воротил бизнеса в костюмах. То, что вы увидите - частная армия из Национального детективного агентства Пинкертона, все они тщательно охраняют одно здание - часовую башню Моргана.

Аэродром напоминает крупный аэропорт со своей службой безопасности, а также таможенными чиновниками от различных городов-государств. Дирижабли, которые приземляются здесь, делают это главным образом для собственной защиты. Полёты над городами часто побуждают тех, кто на земле, использовать их в качестве мишеней. В настоящее время использование аэродрома ограничено доставкой воды, только для облегчения чрезвычайного положения города.

Городок

Типичный маленький город рядом с большим. Не считая того, что он, кажется, проявляет признаки жизни. Особенно активна область вокруг церкви.

Вверх по реке, два парома, заполненные взрослыми пассажирами-мужчинами, начали спускаться по Гудзону, третий загружается пассажирами.

Во время спуск оставил отряд не мог определить своё местоположение. Большой особняк с огромным дирижаблем располагался недалеко от места вашей аварии.

Водораздел Кэтскилл

Основной источник воды для городов-государств. Из подземных источников поступает вода, которая затем течёт по трубам в город.

Клиника

В совершенно идиллическом окружении стоит здание, давно заброшенное. Внушительный фасад и стальные решётки на окнах намекают о его прежнем использовании в качестве лечебницы для душевнобольных Здесь вы надеетесь найти профессора Эйншлосса.

Город на канале Эри

Небольшой, при других обстоятельствах незначительный городок. Заметным его делают царящие здесь шум и суета.

Форт рейдеров на канале Эри

Форт, устроенный на канале Эри для набегов на ближайшие поселения. Полагают, что часть рейдеров бежала отсюда и теперь слишком боится вернуться.

На острове в центре большого водопада стоят останки огромной лаборатории Эйншлосса, где проводились исследования растений. Теперь всё здание захвачено мощной, скверной на вид растительностью. Расположенная в этом здании, самая большая из когда-либо построенных, оранжерея, похоже, была раздавлена гигантом. Всё, что было внутри, исчезло.

Здесь уже не лес, а джунгли, густые заросли. Тьма между листьями и стеблями глубока и бесконечна. Джунгли двигаются с ветром, и волна не сразу утихает. Ничего подобного ещё не видел глаз человека.

Как оазис в безумном королевстве растений, большая бревенчатая хижина посреди спокойного поля травы.

Странное массивное растение, которое действует как оранжерея, защищая то, что внутри.

Белое. Всё белое. Ни начала. Ни конца.

Внизу лестница из здания Роджерса-Пита в подземную пневмотрубу, созданную Альфредом Бичем. По слухам, штаб-квартира Атлантиса.

Алексей

Сторонник Вадима. Когда наступает время битвы, Алексей - опытный и надёжный боец.

Альва

Альва ищет и собирает ценности в развалинах старого Нью-Йорка и 50% отдаёт Большой башне. В отличие от других, она путешествовала далеко за пределы башни, временами дальше на север, до Юнион-сквер, но в основном охотилась в затопленных особняках вокруг Мэдисон-сквер-парк. С тех пор как у неё появилась собственная «скупка», торгует и меняется товарами и золотом, у неё отличные социальные навыки и умения торговца. Тогда как она много бывала в городах-государствах к северу от Большой башни, у неё мало опыта с городами на юге.

Беатрис

Беатрис из знаменитой цирковой семьи акробатов, воздушных гимнастов и смельчаков, известных исполнением опасных трюков без страховки. По окончании эры цирка Братьев Рингинг, семья осела в Большой башне.

Бигси

Ирландско-американский баснеплёт во втором поколении. Он очень умный, острый на язык, обаятельный и, возможно, самый большой лжец в Нью-Йорке. Предан своей сестре, племяннице и племянникам, которые живут в Лемлихе, поэтому нет никаких сомнений в его верности делу. Хотя он не лучший боец, но превосходный комбинатор и стратег. Бигси может пробиться разговором куда угодно и из чего угодно.

Мисс Кларк

Она красивая, но очень чопорная и суровая на вид. В битве она более смертоносна, чем любой другой пинкертон. Она работает с Мистером и финансовыми титанами, которые контролируют часовую башню Моргана.

Катреро

Катреро опасен - как друг и как враг. Как и за всех кессонщиков, за его голову назначена высокая цена. Этих людей, что строили подземку и канализационные туннели, и само их существование, похоже, поставлено вне закона волей неизвестных и могущественных сил, которые контролируют города-государства. Обычно здравомыслящие люди избегают кессонщиков, но благодаря знаниям Катреро как взрывотехника он ценен для любой команды.

Энох Сэмюэльс

Охотник в лесной глуши, умеющий пользоваться разнообразным огнестрельным оружием. Очень сильные навыки выживания.

Доктор Лэнфорд

Молодым студентом-медиком доктор Лэнфорд помогал остановить вспышку холеры 1877 года. Опыт в области безопасности питьевой воды привёл к назначению его Водным комиссаром в Нью-Йорк. После наводнения в 1899 году к власти пришёл Пресноводный картель. Контроль потока пресной воды в город действительно дал им огромную власть. Как водный комиссар доктор Лэнфорд решительно возражал против создания подобной организации. За противодействие картелю он и был заключён в Гробницу.

Лок

Лок - молодой новобранец курсант Охраны лорда Драгомира, элиты бойцов Большой башни. Он из Кантонской части Большой башни. Лок не очень опытен, но он отличный боец, весьма бдительный и способный.

Пьяный матрос

Бесстрашный на суше или на море, своим энтузиазмом он часто ошеломляет слишком чувствительных. Если кто-то пытается исправить его поведение, он делает только хуже. В отличие от большинства моряков, его мало волнуют суеверия.

Пастор Айзекс

Он потерял всю свою паству и всех в городе из-за инфекции, а многих вынужден был убить сам. Он очень горяч в своей ненависти к тому, что он называет «чумой», и хочет сам отомстить за это.

Профессор Эйншлосс

Блестящий ученый. Один из немногих, кто сумел ограничить свои теории и эксперименты наблюдаемым поведением, а не сумасбродной непрактической наукой. Он эрудит с обширными знаниями в большинстве научных областей, но особенно в ботанике и биологии.

Рейнер

Рейнер провел свою жизнь как высотник на конструкциях строительных лесов свода Бруклинского моста в качестве наблюдателя, разведчика и при случае снайпера. Рейнер проворный, с потрясающим чувством равновесия, быстрым глазом и почти идеальным прицелом. Одна из многих опасностей для высотника, что снайперы из других городов-государств получают возможность застрелить вас. Поэтому высотники должны и сами быть снайперами. Рейнер убивал раньше, и это его не беспокоит. Кроме того, он всегда заметит, если крыша ветхая, и найдёт мины-ловушки в здании.

Сиф

Родом из Исландии, почтю всю свою жизнь Сиф провела на парусных судах. У неё большие способности к кражам и взлому, с замашками мастер-вора.

Стокс

Доктор Бертрам Стокс - ботаник, который убежден, что поверхность земли становится непригодной для жизни, хотя он немного путается в объяснении причин. Он вообще большой путаник, но очень умный.

Тадеуш

Вадим

Жестокий опасный рейдер, по рождению украинский казак. Он очень хорошо вооружён и прекрасно обращается с ружьём. Другими рейдерами считается утончённым, поскольку он отказывается есть человеческую плоть.

Владимир

Один из любимых компаньонов Вадима, вместе они грабили города-государства Нью-Йорка.

Сорока

Сорвиголова

Пинкертон

Кессонщик

Охотник

Ученый

Телохранитель

Морской волк

Пастор

Натуралист

Продавщица

Воровка

Ботаник

Боец

Тревога

У вас есть шестое чувство, которое позволяет всегда быть бдительным и замечать неприятности.

Засада

Когда вы подкрадётесь к человеку, вы можете оглушить его ближней атакой.

Грозный

От природы у вас грозный темперамент, что делает вас более опасным.

Ловкость+

Поднимает этот атрибут на один пункт.

Интеллект+

Восприятие+

Личность+

Сила+

Живучесть+

Дерзость

Вам нравится рисковать и не бояться последствий ваших действий.

Удар в спину

Вы не только можете подкрасться к кому-то, но также можете вонзить свой кинжал им в спину, мгновенно убивая.

Обмен

Вы крутой переговорщик. Обычно вы получаете цены выгоднее, чем средний клиент.

Кровожадность

Вы можете приходить в такую ярость, что на поле боя становитесь почти неудержимы.

У вас природные инстинкты, которые позволяют чувствовать опасность и защищать тех, кто рядом.

Скучный

Вы не душа компании. Вам неинтересно с кем-либо общаться.

Своевольный

Вы любите вести себя как избалованный ребенок, когда это вам подходит.

Смелый

Вы смотрите опасности прямо в лицо.

Смелое лицо

Хотя страх грызёт ваши кишки, внешне вы совершенно спокойны.

Светлый ум

Вы одарены высокопроизводительным мозгом.

Паровой каток

Вы не только неуклюжи и тяжеловесны, вы также не против растоптать что-нибудь на своём пути.

Очарование

Ваш язык чистого серебра, и вы пользуетесь им очень эффективно, чтобы управлять миром вокруг вас.

Чистоплотность

Вы одержимы чистотой. Грязные люди и места могут вызвать у вас сильное беспокойство и стресс.

Здравый смысл

У вас особый талант в понимании истинной природы и мотивов людских слов и поступков. Это позволяет вам видеть то, что многие не замечают.

Трус

Вы боитесь. Всего, что заставляет людей бояться. У вас нет склонности к храбрости.

Коварный

У вас есть талант как в распознавании уловок, так и в их применении.

Подрывник

Вы умеете управляться со взрывчаткой.

Быстрые рефлексы

Вы научились избегать атак посредством быстрых движений.

Ботаник

Вы обладаете познаниями в ботанике, науке о растениях.

Орлиный глаз

У вас отличное зрение. Вы можете видеть далеко.

Бесстрашный

В вас нет страха.

Перьевые ступни

У вас лёгкий шаг, который трудно услышать.

Непоседа

Вам трудно сидеть или даже стоять неподвижно. Ваше тело подобно плотно намотанной катушке, готовой спружинить.

Добрый

У вас едва ли есть склонность к насилию. Но если необходимо, вы сражаетесь.

Хрупкая граната

Вы способны носить очень хрупкие гранаты, которые могут разрушиться и рвануть, если быть неаккуратным.

Седеющий

Ваши годы и ваш образ жизни изменили ваши черты. Вы явно не прожили жизнь бездельником.

Напуганный

Вы были свидетелем невыразимого ужаса и никогда не сможете его забыть.

Иммунитет к вирусу

У вас иммунитет к воздействию вируса.

Нетерпеливый

Вы не переносите дураков. Вам также не нравится задерживаться. Вы должны выполнить поставленную задачу и не можете никого ждать.

Интеллектуал

Хорошему приключению вы предпочитаете хорошую книгу. Если приключения не предлагают некоторую стимуляцию для ваших серых клеток.

Бартицу

Вы обучены искусству бартицу и умеете сражаться подручным оружием вроде трости и зонтика.

Тяжёлое оружие

Вы обучены использовать тяжёлое оружие, включая пулемёт Гатлинга, огнемёты, паромёты и прочее.

Подручное

Вы научились использовать в качестве оружия окружающие вас предметы.

Пистолет

Вы обучены пользоваться пистолетами.

Ружьё

Вы обучены пользоваться ружьями.

Меч

Вы обучены искусству фехтования.

Метательное

После долгой практики, вы добились успеха в метании ножей и других предметов с приемлемой точностью.

Двуручное

Вы довольно хорошо научились размахивать и бить большими двуручными мечами.

Одиночка

Ваш список наименее любимых людей включает почти всех. Вы научились полагаться на собственные умения и собственную компанию.

Умелец

У вас талант к починке и пониманию механических устройств.

Вдохновитель

Вы вдохновляете окружающих. Вы знаете, что и как сказать, чтобы поднять боевой дух ваших товарищей.

Когда положение ухудшается, вы сохраняете спокойствие и находите решение. Большинство сдаётся.

Не-механик

Вы мало понимаете и можете, когда дело доходит до взаимодействия с машинами. Лучше оставить это другим.

Мирный

Вы не дерётесь. Никогда.

Благочестивый

Вы человек строгих и глубоких убеждений.

Растениприятие

Несмотря на ужасающую природу этих некогда человеческих тварей, вы привыкли к ним.

Точный

Все ваши действия выполняются чётко и сосредоточенно, что делает вашу работу очень точной.

Быстрый покой

В минуты сильного напряжения вы научились управлять собой и успокаиваться быстрее, чем другие.

Быстрое мышление

В предложенной ситуации вы способны соображать на ходу и пользоваться преимуществами, которые она даёт.

Молчун

Вам есть что сказать, но вы не очень склонны к разговорам. Предпочитаете, чтобы говорили другие.

Отчаянный

Вы не обязательно смелый. Скорее, вы немного боитесь. В соединении с сильным желанием острых ощущений выходит смертельная комбинация.

Сопротивление биологическому

У вас природная сопротивляемость болезням и заражениям в целом.

Сопротивление кровотечению

У вас густая кровь и крепкая кожа, что минимизирует кровопотери

Сопротивление жукам

Жукам вы не нравитесь. И вам на них плевать. Если они рядом, вы не обращаете на них внимания.

Сопротивление горению

Ваша кожа стала менее чувствительна к ожогам.

Сопротивление нагреву

Вы привыкли к высоким температурам и не так сильно страдаете от их воздействия.

Сопротивление ударам

Вы окрепли и можете выдержать побои.

Сопротивление проникающему

Вам наносят меньше проникающего урона.

Сопротивление ядам

Ваше крепкое телосложение сделало вас более стойким к ядам.

Сопротивление оглушению

Вас сложнее оглушить, чем обычного человека.

Сопротивление вирусам

У вас естественная устойчивость к растительному вирусу.

Суровый

Благодаря своему образу жизни вы способны преодолевать лишения и справляться с неудобствами.

Близорукий

У вас плохое зрение. Вы не можете чётко видеть вдаль.

Задавака

Вы любите внимание. Любите быть на виду. Вы редко можете противостоять соблазну поделиться своим великолепием с другими.

Сладкий

Вы сладкоречивы. Вы используете свои чары, чтобы облегчить себе жизнь.

Неприветливый

Вы показываете при общении недружественность и незаинтересованность. Правда это или нет, но люди так о вас думают.

Устойчивый

Когда другие крошатся под давлением, вы продолжаете идти. Вы редко бываете потрясены невзгодами.

Почти везде вы можете двигаться неслышно. Однако вы не невидимы.

Непреклонный

Вы решительны. Когда вы что-то надумали, почти невозможно вас переубедить.

Пуританин

Вы приличный человек. В отличие от этих грубых и беспорядочных людей, у которых нет нравственности и морали. Вы знаете, что правильно и какому пути следовать.

Ловушки

Вы научились ставить ловушки.

Знаток города

Вы привыкли к городской жизни и сразу замечаете неприятности, где бы они ни возникали.

Городской скрытник

Городская жизнь научила вас ступать бесшумно по половицам и грудам щебня.

Бдительный

Вы всегда присматриваете за окружающей обстановкой, чтобы не проморгать опасность.

Знаток дикой природы

Вы привыкли к сельской жизни и сразу замечаете неприятности, где бы они ни возникали.

Скрытный в дикой природе

Вы научились двигаться в дикой природе бесшумно, так чтобы ни один звук вас не выдал.

Бартицу 1

Улучшает умение на 3 очка.

Кулак 1

Тяжёлое 1

Подручное 1

Пистолет 1

Ружьё 1

Меч 1

Метательное 1

Двуручное 1

Осведомлённость 1

Обмен 1

Очарование 1

Увёртливость 1

Механика 1

Поднимает это умение на три очка. Вы также можете использовать инструменты механика.

Медицина 1

Поднимает это умение на три очка. Вы также можете использовать медицинские инструменты.

Взлом 1

Поднимает это умение на три очка. Вы также можете использовать отмычки.

Угроза 1

Кулак 2

Кулак 3

Поднимает это умение на три очка. Удар кулаком может оглушить врага.

Кулак 4

Поднимает это умение на три очка. Удар кулаком может оглушить врага и вызвать у него кровотечение.

Кулак 5

Кулак 6

Механика 2

Механика 3

Механика 4

Механика 5

Механика 6

Медицина 2

Медицина 3

Медицина 4

Медицина 5

Медицина 6

Взлом 2

Взлом 3

Взлом 4

Взлом 5

Взлом 6

Бартицу 2

Бартицу 3

Бартицу 4

Бартицу 5

Бартицу 6

Тяжёлое 2

Тяжёлое 3

Тяжёлое 4

Тяжёлое 5

Тяжёлое 6

Подручное 2

Подручное 3

Подручное 4

Подручное 5

Подручное 6

Пистолет 2

Пистолет 3

Пистолет 4

Пистолет 5

Пистолет 6

Ружьё 2

Ружьё 3

Ружьё 4

Ружьё 5

Ружьё 6

Меч 2

Меч 3

Меч 4

Меч 5

Меч 6

Метательное 2

Метательное 3

Метательное 4

Метательное 5

Метательное 6

Двуручное 2

Двуручное 3

Двуручное 4

Двуручное 5

Двуручное 6

Осведомлённость 2

Осведомлённость 3

Осведомлённость 4

Осведомлённость 5

Осведомлённость 6

Обмен 2

Обмен 3

Обмен 4

Обмен 5

Обмен 6

Очарование 2

Очарование 3

Очарование 4

Очарование 5

Очарование 6

Увёртливость 2

Увёртливость 3

Увёртливость 4

Увёртливость 5

Увёртливость 6

Угроза 2

Угроза 3

Угроза 4

Угроза 5

Угроза 6

Оранжерейное чудовище

Размахивание ветвями, булькающие звуки и смертельные токсины. Что за нечестивый ужас?

Размахивание ветвями

Подобно щупальцам какого-то земноводного осьминога, эти размахивающие орудия неприятно поражают.

Растение бобомёт

Конусообразная голова этого растения усеяна отверстиями, из которых залпом вылетают бобы.

Растение со смертельным газом

Голубые шарики, свисающие со стебля этого растения, содержат газ, который смертелен для человека.

Огнедышащее растение

Газ внутри красных шариков этого растения так взрывоопасен, что вспыхивает при контакте с воздухом.

Растение с шипами

На листьях этого растения острые шипы, которые протыкают кожу, что очень болезненно.

Растение бритволист

Имеющие форму наконечника стрелы, листья этого растения жёсткие, с острыми, как бритва, краями.

Растение с ядовитым соком

Едва задените круглые листья этого растения, и его сок обожжёт вашу кожу, словно яд.

Растение клейколист

Сок на листьях этого растения настолько липкий, что любой проходящий застревает.

Растение с кислотным соком

Жидкость, которую выстреливает это растение, чрезвычайно едкая, и её следует избегать любой ценой.

Растение со сладким соком

Сладко пахнущая жидкость, которую выделяет это растение, быстро привлекает находящихся поблизости насекомых, которые окружают жертву роем.

Растение, распыляющее клей

Это растение плюётся липкой смолой, которая обездвиживает всякого, кто в неё попадётся.

Растение, выделяющее феромоны

Этот сторожевой пёс работает ни больше ни меньше как система сигнализации для других растений, выпуская феромоны, когда возникает опасность.

Растение липкая мина

Листья этого растения сливаются с землёй. Кому не повезло наступить на них, приклеиваются к поверхности.

Растение крикун

Сжимая свой носик и вытесняя воздух из внутренней камеры, это растение может издавать крик высокой частоты, слышимый людям и растениям.

Растение с ослепляющими спорами

Споры этого растения, попав кому-либо в глаз, вызывают временную слепоту.

Растение с оглушающими спорами

Споры этого растения имеют отягощающий эффект, люди могут потерять ориентацию.

Растение со спорами вируса

Вирус передаётся жертве, когда он вдыхает споры. Выдыхая их, она может заразить окружающих.

Растение, стреляющее иглами

Острые иглы, которыми стреляет это растение, могут глубоко проникать в тело.

Растение парализующее жало

Иглы, которыми стреляет это растение, покрыты парализующим ядом.

Приманка

Игрушечный солдат создаёт при движении достаточную вибрацию и заставляет растения подумать, что наступило время атаковать.

Верёвочная сигнализация

Кусок верёвки трудно различим. Если его задеть, ближайшие враги получат сигнал тревоги.

Плита сигнализации

Шаг на эту плиту предупреждает ближайших врагов.

Ловушка с пушкой

При срабатывании в несчастную жертву стреляет пушка.

Ловушка с пулемётом Гатлинга

При срабатывании в несчастную жертву открывается пулёмётный огонь.

Медвежий капкан

Привычный медвежий капкан. Если наступить на металлическую пластину, он срабатывает, сжимая железные челюсти.

Ёж

Если наступите на этот острый шип, проткнёте ногу и получите серьёзное кровотечение.

Парализующий ёж

Если наступите на этот острый шип, проткнёте ногу и получите серьёзное кровотечение. Кроме того, он покрыт парализующим веществом.

Ядовитый ёж

Если наступите на этот острый шип, проткнёте ногу и получите серьёзное кровотечение. Кроме того, он покрыт ядом, который ослабляет.

Клейкая ловушка

Клейкий слой, который трудно заметить, приковывает наступившего к поверхности.

Кислотная ловушка

Скрытая ловушка. Если её задеть, распыляет кислоту.

Огненная ловушка

Ловушка, которая стреляет в жертву струёй огня.

Ловушка с пулей

При срабатывании этой ловушки несчастной жертве, которая встала у неё на пути, достаётся пуля.

Паровая ловушка

Обычно присоединённая к трубам горячей воды, эта ловушка при срабатывании выбрасывает в лицо жертве струю пара.

Ослепляющая мина

Наступивший на эту мину будет ослеплён яркой вспышкой света.

Пехотная мина

Заряд взрывчатки сработает, когда кто-нибудь наступит на эту мину.

Ядовитая мина

Того, кто активирует эту мину, окружит ядовитое облако.

Оглушающая мина

Результат срабатывания этой мины - громкий взрыв и вспышка. Все, кто поблизости, будут оглушены.

Простой удар

Удар голой рукой.

Ощутимый удар

У вас есть некоторый опыт драки.

Сильный удар

Внушительный удар, которому придали некоторый вес.

Тяжёлый удар

Вы бьёте достаточно сильно, чтобы оглушить противника.

Кулак боксёра

Вы научились драться как боксёр. Ваш удар может оглушить врага и вызвать у него кровотечение.

Метательный нож

Обычный нож, изготовленный и сбалансированный для метания.

Проникающий метательный нож

Такие метательные ножи проникают глубоко в тело, вызывая обильное кровотечение.

Кислотный метательный нож

Эти метательные ножи покрыты кислотой, что делает их попадание ещё более болезненным.

Отравленный метательный нож

Метательные ножи, покрытые ядом, который начинает действовать сразу после контакта.

Трость джентльмена.

Трость джентльмена с желёзными прутьями внутри для придания веса.

Дамский зонтик

Дамский зонтик с дополнительными грузами для более солидного удара.

Дамский зонтик с заострённым кончиком, чтобы ткнуть...

Пистолет Бака

Использует обычные патроны для дробовика. Скошенный ствол позволяет здорово увеличить область поражения.

Последний пых

Однозарядный пистолет массового производства, самый распространённый в городе.

Двуствольный пистолет

Предприимчивый оружейник добавил еще один ствол к однозаряднику, чтобы дать вам второй шанс выжить.

Быстрозарядный пистолет

В этом пистолете с ударно-спусковым механизмом одиночного действия патроны находятся в съёмном магазине дальше спускового крючка. Простая конструкция ствола делает пистолет надёжным оружием, которое всегда работает, когда вам нужно.

Барабанный пистолет

У этого револьвера магазин центрирован со стволом. Поворотный механизм доставляет пули на место, а ударно-спусковой механизм двойного действия помогает стрелять достаточно быстро.

Револьвер

Стандартный револьвер с ударно-спусковым механизмом двойного действия и чувствительным спуском. У него хороший прицел. Популярный выбор на Западе.

Роторный пистолет Хауда

У этого четырёхзарядного револьвера необычайно большие стволы, из которых ведётся огонь. Потянув спуск, вы выстреливаете один патрон, и стволы поворачиваются на девяносто градусов.

Перечный пистолет

Этот шестизарядный револьвер вращает стволы при каждом нажатии спускового крючка. Металлический корпус защищает стволы от износа и повреждения.

Ружьё Винчестера

Винчестеры - хорошие надёжные многозарядные ружья, которые выдержали испытание временем.

Тихое ружьё

У этого ружья в ствол установлена маленькая жестяная коробка. Гениальное устройство позволяет пороховым газам выходить заранее, и заглушает их звук. Недостаток в том, что пули теряют часть своего ударного импульса.

Казнозарядное ружьё

Это стандартное ружьё массового производства, его обычно носят солдаты различных городов-государств.

Воронье ружьё

Мастерская работа над этим ружьём привела к созданию идеального оружия для снайперов. Пули летят на большое расстояние, а прицел мастерски выверен для точной стрельбы.

Гранатомёт

Используемое для запуска гранат на расстоянии, это оружие даёт любому солдату универсальность, дабы он мог приспособиться к изменяющимся условиям боя.

Кольцевое ружьё

В этом ружье использован пистолетный цилиндр для содержания патронов. В дополнение к пороху здесь также применяется давление воздуха для толкания боеприпаса, чтобы он летел дальше и быстрее.

Барабанное ружьё

В этом ружье использован пистолетный цилиндр для содержания патронов. Рычаг спускового механизма поворачивает цилиндр, чтобы доставить патрон в камеру.

Распылитель

Два ствола распыляют шарики дроби с помощью сжатого воздуха. Смертельное решение. Но потеря давления воздуха на любой стадии может сделать оружие неработоспособным.

Ружьё со скользящим затвором

Этот дробовик использует стандартные патроны. Между тем, система сжатия воздуха с двойным действием позволяет стрелять относительно быстро.

Кипятильник

Гениальное в своей простоте, это оружие немного больше, чем баллон, который может выбрасывать струю очень горячей воды. Топливо нагревает воду, и пар под давлением выходит из сопла.

Ракетница

Переносная пушка, тяжёлое оружие, стреляет разрывными снарядами, которые причиняют значительный урон.

Болтун

Пулемёт, выпускающий пули с высокой скоростью. Чтобы не допустить перегрева, стволы быстро вращаются, равномерно распределяя тепло.

Нагреватель

Распылитель огня с зажигалкой перед стволом. Топливо под давлением выходит по трубке и распыляется через сопло. При прохождении зажигалки оно воспламеняется.

Лом

Обычный инструмент, который используют как рычаг, когда что-то заржавело или застряло. Будет болезненно, если им ударить.

Нож

Обычный нож мастера. Полезен для всех видов работ.

Короткий посох

Полезен для того, чтобы осадить нарушителей спокойствия, не убивая их.

Планка с гвоздями

Самодельное оружие, деревянная доска с торчащими гвоздями.

Простая рапира

Первое оружие, используемое для тренировки в фехтовании, легкое и простое в обращении.

Топор

Топор для рубки с короткой ручкой.

Двуручная дубина

Большая дубина, сделанная для единственного ремесла жестоких банд.

Медный кастет

Одетые на пальцы одной руки, эти металлические рёбра причиняют сильную боль при каждом ударе.

Строительный молоток

Молоток, который обычно используется в строительстве для забивания гвоздей.

Двуручный посох

Шест из дерева. Он хорошо сбалансирован и прост в использовании.

Дубинка

Дубинка, чтобы дубасить.

Шипованный медный кастет

Как обычный кастет, только с шипами для прокалывания кожи.

Трубка

Кусок трубы, скорее всего, от чьего-нибудь водопровода.

Изящная рапира

По этой рапире видна рука мастера, который её создал. Не для новичка, в умелых руках быстра и смертоносна.

Двуручный молот

Большой молот, используемый для забивания костылей.

Военный кинжал с двусторонней заточкой лезвия.

Двуручное копьё

Самодельное оружие из двух частей, посоха и заострённого лезвия.

Фехтовальная сабля

Фаворит дуэлянтов, фехтовальная сабля - оружие, используемое только теми, кто освоил искусство.

Вилы

Сельскохозяйственный орудие для сбора сена. Заостренные кончики можно считать довольно опасными.

Серп

Удерживаемый одной рукой, серп имеет изогнутое лезвие, заточенное с внутренней стороны, и используется для срезания стеблей растений.

Инструмент лесоруба для рубки небольших кусков дерева.

Двуручный топор

Большой топор, созданный для вала самых больших деревьев.

Сапожный молоток

Молот, используемый ремесленниками.

Кавалерийская сабля

Обычно используется офицерами кавалерии, когда они верхом на лошади. Наносит сильные рубящие удары по цели.

Маленькая шуршащая ветка

Иглы

Выброс спор

Шуршащая ветка

Заражённые иглы

Палица с шипами

Споры инфекции

Манок для жука

Клейкая слизь

Колющие шипы

Ослепляющие споры

Залп бобов

Липкие листья

Пылающий газ

Выстреленные иглы

Режущие листья

Ядовитый сок

Кислотные соки

Оглушающие споры

Парализующие иглы

Смертельный газ

Клейкая земля

Ловушка - кровотечение

Ловушка - парализация

Ловушка - яд

Механическая ловушка

Визг

Феромонный спрей

Смертоносные корни

Ищите ловушки и слушайте охранников.

Найдите ловушку, а затем четырёх охранников.

Вы завершили испытание!

Прокрадитесь мимо охранников.

Достигли цели незамеченным!

Избегайте попаданий и учитесь использовать укрытия.

Используйте расчёт времени, очередь и укрытия, чтобы избегать атак

Стреляйте по манекенам и вступите в бой с охранниками.

Поразите манекены и займитесь охранниками.

Посол побеждён.

Вы попрощались со всеми, кто вам дорог.

Вы ушли, не попрощавшись.

Вы наши доктора Лэнфорда!

Вы перешли.

Вы нашли всех четырёх охранников.

Пригнитесь, чтобы войти в скрытный режим.

Вы в скрытном режиме.

Двигайтесь к укрытию

Двигайтесь к укрытию рядом со стеной.

Вы перешли к укрытию.

Вы открыли инвентарь.

Вы экипировали гальку.

Отвлеките охранника, бросив гальку позади него.

Вы отвлекли охранника.

Двигайтесь в отмеченную клетку.

Пройдите мимо охранника незамеченным.

Вы миновали охранника.

Пройдите мимо охранника

Пройдите мимо охранника, который смотрит в окно.

Вы миновали охранника.

Вы можете подойти к врагу очень близко в режиме скрытности. Ударьте врага вашим холодным оружием.

Вы ударили врага со спины.

Бегите к отметке у полного укрытия.

Вы заняли укрытие.

Спровоцируйте врага

Он снова перезаряжается.

Пора снова переместиться.

У него опять кончились патроны.

Разберитесь с мишенями.

Вы разобрались с мишенями.

Пока вы перед дверью, изготовьтесь.

Вы изготовили ваше оружие.

Застрелите врага.

Вы застрелили врага.

Вы переключились на оружие ближнего боя.

Идите на отмеченную позицию.

Вы добрались до метки.

Вы защитили человека.

Кликните ЛКМ на иконке "Фигура" в верхнем правом углу. Вы можете просмотреть каждого персонажа, выбрав его портрет. Когда вы определитесь с персонажем, кликните ПКМ на лейтенанте, чтобы поговорить с ним.

Вы выбрали персонажа.

Чтобы продолжить разговор, кликните "Продолжить" на экране или нажмите кнопку на клавиатуре (по умолчанию - Пробел).

Вы продолжили разговор.

Вы научились передвигаться.

Вы научились сражаться.

Катреро встретится с Монком Истманом в другой раз.

Вы успешно проводили доктора Лэнфорда к водоразделу.

Вы установили вторую бомбу.

Убейте всех охранников и найдите ключ от здания.

Помогите доктору Лэнфорду найти причину водного кризиса и устранить её.

Вы поговорили с Фэнсиманом.

Теперь вы поняли "ситуацию с капо".

Вы встретились с Джакомо.

Вы отклонили предложение Джакомо.

Вам не удалось освободить капо!

Вы встретились с доном Лупо.

Вы не встретились с доном Лупо.

Трапеза в Кафе-ди-Наполи получилась более кровавой, чем вы ожидали!

Вы сами стали трапезой...

Вы сообщили дону Лупо о плохом качестве обслуживания в Кафе-ди-Наполи.

Что не знает дон Лупо, его не обеспокоит...

Вам не удалось захватить капо!

Вы сели на небесный поезд!

Вы не дошли до небесного поезда!

Найдите пропавших рабочих.

Вы нашли рабочих.

Вы вернулись в доки.

Вы защитили рабочих.

Переместите груз с корабля.

Вы переместили груз.

Капо захвачены!

Джулиус сказал, чтобы вы поискали какого-то Бигси. Он поможет вам попасть в Таммэни.

Теперь у вас есть способ попасть в Таммэни.

Вы не смогли попасть в Таммэни

Коды доступа к дирижаблю должны быть в подвальном хранилище Городского архива.

Вы получили коды доступа!

Вы не получили коды доступа

Вы поговорили с Тихим Чарли.

Вы не поговорили с Тихим Чарли.

Вы получили доступ в Городской архив.

Вы не получили доступ в Городской архив.

Покиньте город-государство Таммэни.

Вы покинули Таммэни.

Вам не удалось покинуть Таммэни.

Подкупите охранника у ворот Биржи, чтобы пройти туда.

Вы не смогли войти в Биржу.

Вам не удалось войти в Биржу

Бегите во Французский цирк

Запрыгните на небесный поезд во Французский цирк, прежде чем найдут тело охранника.

Вы добрались до небесного поезда!

Вы не смогли добраться до небесного поезда.

Помогите расцвету демократии в Таммэни

Несколько заболевших избирателей не в состоянии сегодня попасть на участок. Помогите, проголосовав вместо них.

Вы помогли избирательному процессу.

Перейдите по мосту в город-государство Кастелл

Мост в Кастелл перекрыт.

Вы не можете пересечь мост.

Большой Билл не помог. Попробуйте что-то другое.

Встретьтесь снова с Бигси и обсудите вашу встречу с Большим Биллом.

Вы не смогли навестить Большого Билла.

Посетите клуб Карусель

Вы посетили клуб Карусель

Вы освободили двух девушек Кастелла.

Наймите воровку Сиф

Вы наняли Сиф.

Вы узнали, что мост разрушен. Нужно найти другой путь.

Вы нашли тайный проход в Кастелл.

Найдите покупателя на крыс.

Проводите девушек в Кастелл

Проводите девушек Кастелла в целости и сохранности по Бруклинскому мосту в Ничейных землях и войдите в Кастелл.

Теперь девушки в безопасности.

Девушки Кастелла не добрались до дома...

Посетите графа Рудольфа

Нанесите визит графу Рудольфу, лорду Кастелла. Обрадуйте его новостью о спасении девушек.

Вы засвидетельствовали своё почтение графу Рудольфу.

Поговорите с графом Рудольфом в его покоях

Граф Рудольф просил нанести ему визит в его покоях, чтобы обсудить там деликатное дело.

Вы поговорили с графом Рудольфом в его покоях.

Граф Рудольф попросил вас провести расследование, чтобы найти продажного охранника.

Вы нашли продажного охранника.

Вы не нашли продажного охранника.

Вы последовали за охранником, который покинул свой пост.

Доложите графу Рудольфу

Дайте знать графу Рудольфу, что вы нашли продажного охранника и разобрались с ним.

Вы сообщили графу Рудольфу, что продажного охранника больше нет.

Идите в хранилище и выберите себе награду.

Вы выбрали награду.

Вы сели на небесный поезд.

У Бигси есть проба до-потопной воды.

Бигси не нашёл пробу до-потопной воды.

Позвольте Сиф открыть заднюю дверь хранилища

Вы вошли в трубу.

Вы оставили золотые карты внутри Большой машины.

Вы забрали золотые карты из Большой машины.

Джулиус ожидает вас на аэродроме.

Вы поговорили с Джулиусом.

Вы погрузили все припасы.

Держите рейдеров на расстоянии, пока припасы не будут погружены на дирижабль.

Припасы на борту дирижабля.

Вы сели на дирижабль.

Город подаёт признаки жизни. Разумнее приглядеться внимательнее.

Местные ведут себя странно, в основном враждебно.

Вы защитили себя.

Вы можете немедленно вернуться на дирижабль, или пробиваться назад через город.

Вы сели на дирижабль.

Вы изучили людей, которые загружаются на паромы.

Если вы сумете попасть в хижину, это повысит ваши шансы выжить.

Вы встретились с Энохом.

Вы встретились с Мистером.... Мистером...

Вы улетели на новом дирижабле.

Мост разрушен. Для починки нужен хороший механик. Или, возможно, повезёт найти запасные части.

Мост снова в строю!

Следуйте на водораздел и осмотрите его.

Вы прибыли на водораздел.

Растения исчезли. Но они вырастут снова...

Доктор Лэнфорд советовал посетить клинику Эйншлосса, чтобы побольше узнать о растительной угрозе.

Вы нашли клинику Эйншлосса.

Осмотрите клинику.

Вы нашли Эйншлосса.

Вы получили доступ в палату.

Несите профессора Эйншлосса на дирижабль.

Эйншлосс на борту дирижабля.

Вы прибыли на Козий остров.

Вы увидели город вблизи.

Вы спасли горожан он рейдеров.

Захват рейдеров поможет уменьшить их число и собрать о них побольше сведений.

Вы захватили троих рейдеров.

Вам не удалось захватить троих рейдеров.

Поговорите с мэром.

Вы поговорили с мэром.

Вы решили, что рейдеры не менее странные, чем ваши остальные враги.

Вы можете использовать рейдеров для прохода через опасные заросли. Или нет.

Вы отпустили рейдеров.

Вы заставили рейдеров очистить вам путь.

Вы убрались с крыши.

Вы выбрались живыми.

Чем дальше вы от здания, тем лучше.

Вы на берегу.

Вы убежали от смертоносных растений!

Вы положили конец Ильзе, королеве смертоносных растений!

Табак скрывает вас от растений.

Вы согласились присоединиться к мисс Кларк на смотровой вышке.

Атака была неудачной. Пора придумать новый план.

Как и предполагал профессор Эйншлосс, табак обманывает растения, но не заражённых людей.

Войдите в заброшенную шахту, чтобы найти другой путь к оранжерейному растению.

Вы нашли путь к оранжерейному растению.

Вы нашли Ильзу и убили её

Поищите в шахте любые признаки оранжерейного растения.

Вы осмотрели шахту.

Мисс Кларк может использовать взрывчатку, чтобы проделать брешь в корне.

Вы пробили корень.

Вы вошли в оранжерейное растение.

Спасите мисс Кларк и верните её табак

Вы спасли мисс Кларк и вернули её табак

Нагрейте клапаны, чтобы их открыть. Это позволит вам попасть в главную камеру выше.

Вы открыли клапаны.

Вы не дали растениям удалить тело Эйншлосса.

Уничтожьте Ильзу и спасите население Манхеттена от растительной угрозы.

Ильзы больше нет. Растительная угроза умерла вместе с ней.

Вы поговорили с Ильзой.

Вы связались с охранником.

Возьмите взрывчатку.

Вы установили бомбу. Пора бежать!

Идите на мост Французского цирка.

Вы достигли моста Французского цирка.

Взорвите мост.

Вы взорвали мост.

Вернитесь в Кастелл.

Вы вернулись в Кастелл.

Сядьте на небесный поезд до Биржи.

Вы сели на небесный поезд до Биржи.

Помогите Ильзе уничтожить Атлантиду.

Вы уничтожили Атлантиду.

Не дайте охранникам вас заметить

Вы избежали охранников!

Охранники вас заметили. Но с ними разобрались.

Получите долг для Падрони

Получите долг для Падрони.

Вы получили долг.

Вернитесь к Падрони

Вернитесь к Падрони.

Вы вернулись к Падрони.

Спрячьтесь за водонапорной башней.

Вы спрятались за водонапорной башней.

Спрячьтесь за ящиками.

Вы спрятались за ящиками.

Вы оставили сообщение для шпиона Ильзы.

Вы встретились с Вадимом.

Подорвите часовую башню Моргана.

Бомбы установлены.

Покиньте часовую башню, прежде чем она взорвётся

Вы покинули часовую башню вовремя!

Вы спаслись от патруля пинкертонов.

Войдите в башню Моргана.

Вы вошли в башню Моргана.

Выберитесь через пневмотрубу Бича к аэродрому.

Вы добрались до пневмотрубы Бича.

Вы остановили агентов.

Вы встретились с борцами за свободу.

Вы находитесь в странном сооружении. Что может здесь происходить и как отсюда выбраться?

Вы нашли выход!

Вы нашли друзей Вадима.

Вы сбежали из тюрьмы!

Вам удалось отвлечь доктора, и Вадим его инфицировал.

Вы пошли за доктором и обнаружили потайную дверь.

Вы предоставили Бигси его судьбе...

Вы решили освободить Бигси.

Следуйте в Мано-Нера на встречу с египтянином

Лупо нужна ваша помощь. Полученные от него деньги используйте для покупки адской машинки.

Вы получили деньги для покупки адской машинки.

Ваши друзья-рейдеры выглядят почти прилично.

Вы поработали на дона Лупо.

Вы нашли Египтянина и заключили сделку.

Вы договорились встретиться с Египтянином на станции небесного поезда. Но прежде вам нужны деньги.

Вы получили адскую машинку у Египтянина.

Вы заключили сделку с Никколини. Встретьтесь с ними рядом с квартирой Лупо, они отдадут вам Джакомо.

Вы знаете, где прячется Джакомо. Пора схватить его!

Вы передали Джакомо дону Лупо...

Нужно доставить Джакомо дону Лупо живым.

Вы привели Джакомо дону Лупо, пока он ещё дышал.

Вы снова встретились с Египтянином, бомба у вас...

Сядьте на небесный поезд

Сядьте на небесный поезд.

Вы сели на небесный поезд.

Найдите документы о Раскопе 23C

Следуйте в подвальное хранилище Городского архива, чтобы найти там документы.

Вы нашли в документах имя старого друга. Пора нанести ему визит.

Тавелла сообщил вам, где находится Атлантида.

Подходный тоннель должен быть в здании Роджерса Пита.

Вы вошли в Атлантиду.

Бомба установлена!

Вас пригласили в кабинет директора Атлантиды.

Вы вошли в кабинет администрации.

Привет, друг!

Да ладно, ты меня знаешь!

Я знаменитый Аватар!

А-а! Ладно.

Тогда я очень рад.

Я тоже.

Встречный ветер ужасен!

Закрой чёртову дверь!

Ладно, только чтобы ты увидел, какой я классный

Сейчас попробую... не получается.

Теперь лучше?

Ну, гораздо лучше!

Я вижу, дело идёт... поскорее!

Большое спасибо!

Ты мне не помог, я тебя ненавижу!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71030/382803

Переводчики: makc_ar, waterliner, tolan_lord