Готовый перевод Starpoint Gemini 2 / Звёздная точка системы Близнецов 2: BASE

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

file\Accidents.wdt.txt

Неисправность_двигателя

Неисправность_силового_ядра

Неисправность_датчиков

Неисправность_батареи_оружия

Неисправность_захвата

Неисправность_транспортёр

Неисправность_ангара

Неисправность_маскировки

Неисправность_энергетического_щита

Т-драйв_неудачный_прыжок

Разгерметизация_в_жилом_отсеке

Офицер_ранен

Офицер_уходит_со_службы

Наёмник_уходит_со_службы

Наёмник_дезертировал

file\Achievements.wdt.txt

Рассказчик

Расхититель_гробниц

Ледокол

Нави..._что?

Левиафан

Ты_–_босс

Пуленепробиваемый

Ой,_я_пристрелил_тебя

В_последний_момент

Снайперский_трюк

Баллистическая_сволочь

Ты_пойдёшь_со_мной

Общипанная_подсадная_утка

Дождь_смерти

Святой_хет-трик

Сверх_лишнее

Месть_сладка

Проще_простого

Невидимый_не_значит_непобедимый

Ангел-хранитель

Голыми_руками

Разгонщик

Останется_только_один

Нет_больше_героев

Нулевая_отметка

Дружеское_безумие

Красный_барон_в_Космосе

Яростный_лучемёт

Яростный_рейлган

Яростный_плазмометчик

Великолепный_добытчик_метеоров

Книжный_червь

Вне_закона

Иллюзия_обмана

Кто_хочет_стать...

Корабельный_магнат

Автостопом_по_галактике

Каприз_деформации

Турагент

Механик-маньяк

Космоворонка

Надеюсь,_ты_застраховался

В_галактие_старикам_не_место

Разлучник

Бей_лежачего

Профессиональный_убийца

Да_здравствует_Сопротивление

Лови_волну,_чувак

Головорез

Критичиская_известность

Барбекю_в_системе_Близнецов

Бунт

file\Alignment.wdt.txt

Враг

Нейтрал

Союзник

file\Cloak.wdt.txt

Новаген_I

Новаген_II

Новаген_III

Керенский_I

Керенский_II

Керенский_III

Валетта_I

Валетта_II

Валетта_III

Локсли_I

Локсли_II

Локсли_III

КюБайт_I

КюБайт_II

КюБайт_III

АксоБит_I

АксоБит_II

АксоБит_III

Армигер_I

Армигер_II

Армигер_III

Шензен_I

Шензен_II

Шензен_III

СТАЛКЕР

ВИДЕНИЕ

ТАНЕЦ_ТЕНИ

LGM_RESERVED

file\Commodities.wdt.txt

Лёд

Углерод

Фтор

Йод

Сера

Фосфор

Магний

Медь

Железо

Кремний

Алюминий

Серебро

Гранит

Золото

Титан

Торий

Теллур

Уран

Плутоний

Алмаз

Кристалл

Осколок

Водород

Азот

Кислород

Гелий

Аргон

Неон

Ксенон

Ионизованный_газ

Специи

Морские_водоросли

Рыба

Мясо

Овощи

Зерно

Соя

Протеиновые_батончики

Листья_тарк

Хрякпойло

Таурианские_сорняки

Щупальца_сквиббов

Никсианский_эль

Вантуские_яйца

Аммартанские_водоросли

Пыль_разлома

Древесина

Кожа

Сталь

Алюминиевая_фольга

Промышленные_полимеры

Резина

УниСтекло

Пластины_ТитаНова

Биопластик

Ткань

Паучий_шёлк

Панцирь_скарабея

Бивень_брунта

Шкура_брунта

Ящики_для_снарядов

Голографические_проекторы

Взрывчатка

Обогащённое_ядро

Кристаллическая_матрица

сверхпроводники

Биосхема

Детали_двигателя

Детали_транспортного_средства

Антигравитационные_катушки

Воздушные_фильтры

Фотоэлементы

Ториевые_корпуса

Батарейки

Плазменные_заряды

Маневровые_двигатели

Сборные_убежища

Одежда

Хирургические_инструменты

Солнечные_панели

Скафандры

Восстановители_кислорода

Компьютеры

Голографические_игры

Шахтёрские_заряды

УВ_-_универсальные_вездеходы

Мебель

Удобрения

Лекарства

Протезы

Лазерное_оружие

Плазменные_винтовки

Тяжёлое_оружие

Персональная_броня_X900

Кислородные_резервуары

Стройматериалы_для_станций

Топливо

Гидропонная_установка

Бытовые_дроиды

Кибернетические_имплантаты

Осколочные_клинки

Боевые_машины

file\CommodityType.wdt.txt

Руда

Газ

Еда

Материалы

Детали

Продукция

file\EditorAnomalies.wdt.txt

Переместитель

Губитель_двигателей

Центр_бури

Антизацеп

Гиперпространственный_резонанс

Плазменный_пульсар

Губитель_датчиков

Губитель_щитов

Дестабилизатор_потоков

Аномалия_разлома

Призрачная_аномалия

file\EditorStructures.wdt.txt

Навигационный_буй

Автоматическая_ремонтная_станция

Зарядка_для_щита

Спутник_связи

Узел_коммуникационной_сети

Разрыв_стазис-поля

Космическая_фабрика

Сборщик_туманностей

Солнечная_ферма

Космический_исследовательский_центр

ПСА

Космическая_тюрьма

Точка_периметра

Катапульта

Магистраль

Космическая_шахта_2

Космическая_тюрьма_2

Космическая_тюрьма_3

Сборщик_туманностей_2

Сборщик_туманностей_3

Космическая_фабрика_3

Звёздная_точка

CatapultDamaged

Collector1

Collector2

Collector3

Collector4

Collector5

Руины_Тесла

Lens_S1

Lens_S2

Lens_S3

Relay_satellite_2

Relay_satellite_3

Хранилище_артефактов

Левиафан

Дамоклез

Салазар

SQ7_Structure

SQ33_Ship

file\Faction.wdt.txt

Иолианский_договор

Микена

Никсианский_консорциум

Торговая_ассоциация

Жители_пустошей

Нексус

Протекторат

СШТ

Директорат

Империя

Республика_Бельдор

Керкира

БК_Инженеринг

Таурианский_Альянс

Союз

Святилище

Хаб

Триада

Провинция_Лагард

МультиОпс

Омега_Транспорт

Мадейра_Строй

Экзак_материалы

НеоФизика

Универсал_Воен_Инк

ТриАКорп

Гладиус_Групп

Марс_Шипинг

ИонТех

СупраТравел

ИИ_Роботикс

Боссерон_Энтерпрайзис

ГераКорп

Мендоза_Пищепром

Райт_ХимСнаб

Гильдия_Шахтёров

ГолоКом_Инк

Рубеж

Генос

Призраки

Синдикат

Анархисты

Стилетто

Ревенанты

Девятые

Разбойники

Покорители

Хексен

Осколок

Каменщики

Гераклианский_фронт

Рейдеры

Братство

Порфирия

file\FactionType.wdt.txt

Территориальные

Компании

Изгои

file\Fighters.wdt.txt

Пума

Дельта

Элипсо

Молния

Омега

Тайфун

Апекс

Бозон

Посредник

Шип

Зукс

Дикобраз

Носорог

Питон

Кобра

ВОЛК

ПЁС

АССАСИН

LGM_RESERVED

file\Grappler.wdt.txt

Новаген_I

Новаген_II

Новаген_III

Керенский_I

Керенский_II

Керенский_III

ДжиТех_I

ДжиТех_II

ДжиТех_III

Хорус_I

Хорус_II

Хорус_III

Цербер_I

Цербер_II

Цербер_III

Жинска_I

Жинска_II

Жинска_III

Аркос_I

Аркос_II

Аркос_III

Нимфа_I

Нимфа_II

Нимфа_III

СКОРПИОН

ОПУТЫВАТЕЛЬ

ОСЬМИНОГ

LGM_RESERVED

file\Hangar.wdt.txt

Новаген_I

Новаген_II

Новаген_III

Керенский_I

Керенский_II

Керенский_III

Автоматон_I

Автоматон_II

Автоматон_III

Перпетуя_I

Перпетуя_II

Перпетуя_III

КиБот_I

КиБот_II

КиБот_III

ЕнКом_I

ЕнКом_II

ЕнКом_III

Кено_I

Кено_II

Кено_III

Вирелец_I

Вирелец_II

Вирелец_III

ОНИКС

АППАРАТ

ВЕЧНЫЙ

LGM_RESERVED

file\HeavyWeapons.wdt.txt

Магнетон

Гефест

Андромеда

Цербер

Ионная_пушка

Гаусс

ГИПНОС

КСЕРКС

АКОЛИТ

ШТОРМ

МАЛЬСТРИМ

Мангуст

Грёза

Бандикут

Молот

Заяц

Корона

ПРИГОВОР

МОГАВК

СЕРАФИМ

НОСФЕРАТУ

РЕНЕГАТ

Сингулярность

Копейщик

Распылитель

Часовой

Квазар

Блазар

КОЧЕВНИК

ИКАР

ПОЛАРИС

СПРАВЕДЛИВОСТЬ

ЖНЕЦ

ЭкуВируснаяТорпеда

ЭкуОсколочнаяТорпеда

ЭкуБурильнаяТорпеда

ЭкуРойМусорщиков

ЭкуРойРепликаторов

Разрушитель_ЭвД

ШИВА

АНАКОНДА

ЭНТРОПИЯ

БЛИЗНЕЦЫ

АФИНА

LGM_RESERVED

file\HeavyWEnhancements.wdt.txt

Артемида_I

Артемида_II

Артемида_III

Экзацел_I

Экзацел_II

Экзацел_III

Матсео_I

Матсео_II

Матсео_III

Хронос_I

Хронос_II

Хронос_III

Нагаи_I

Нагаи_II

Нагаи_III

Нидас_I

Нидас_II

Нидас_III

Пророк_I

Пророк_II

Пророк_III

Пакс_I

Пакс_II

Пакс_III

Вирсофт_I

Вирсофт_II

Вирсофт_III

LGM_RESERVED

file\Items.wdt.txt

Вирусная_торпеда

Т-драйв

Ремонтные_боты_МО

Нанодроны_Союза

Ремонтные_наноботы

Усилитель_щитов

Энергетический_комплект

Усилитель_урона

Ускоритель

Биометрический_щит

Энергетическое_защитное_поле

Защищающее_от_снарядов_поле

Плазменное_защитное_поле

Электромагнитное_защитное_поле

Защищающее_от_радиации_поле

Демаскировщик

Поле_прочности_корпуса

Буровая_торпеда

Рой_мусорщиков

Осколочная_торпеда

СТ-драйв

Рой_репликаторов

Фазовый_сдвиг

СЕТ

Защитная_система_"Атлас"

Мина_Орфей

Разрушитель_ЭвД

Сборщик_газа

С-Р_НАНОБОТЫ

БЛОКИРУЮЩАЯ_ТОРПЕДА

ЭМИ_ТОРПЕДА

С-Р_СПАСАТЕЛЬНЫЙ_МАЯЧОК

LGM_RESERVED

file\Licenses.wdt.txt

Иолианский_паспорт

Союзник_Микениан

Гражданство_Никсиан

Лицензия_свободного_торговца

Переработчик

Союзник_Нексуса

Специалист_системы_Близнецов

Десантник_Штатов_Тринити

Гражданство_Бельдор

Союзник_Керкириан

Партнёр_БКИ

Мститель_Тауриан

Перевозчик_шахтёров_Союза

Свободный_учёный

Член_Триады

Друг_Лагард

Партнёр_МультиОпс

Акции_Омега-транспорта

Акции_Мадейра_Строй

Акции_Экзак_Сырьевые_Материалы

Акции_НеоФизики

Дилер_Универсал_Воен_Инк

Дилер_ТриАКорп

Лицензия_охотника_за_головами

Акции_Марс_Шипинг

Партнёр_ИонТех

Перевозчик_СупраТравел

Дистрибьютор_ИИ_Роботикс

Акции_Боссерон_Энтерпрайзис

Партнёр_ГераКорп

Акции_Мендоза_Пищепром

Акции_Райт_ХимСнаб

Подрядчик_Гильдии_Шахтёров

Акции_ГолоКом_Инк

Пилот_Рубежа

Десантник_Генос

Член_Синдиката

Анархист

Ассасин_Стилетто

Перевозчик_Девятых

Разбойник

Покоритель

Член_Хексен

Каменщик

Гераклианский_капер

Рейдер

file\LightWeapons.wdt.txt

Бурильный_луч

Тесла_I

Тесла_II

Тесла_III

Бритва_I

Бритва_II

Бритва_III

КНС_I

КНС_II

КНС_III

Колдун_I

Колдун_II

Колдун_III

Конкурент_I

Конкурент_II

Конкурент_III

Спартанец_I

Спартанец_II

Спартанец_III

КВАРК

ТАНАТОС

ЧЁРНАЯ_ВДОВА

КНУТ_ДЕМОНА

ГРЕНДЕЛЬ

СБР_I

СБР_II

СБР_III

Потрошитель_I

Потрошитель_II

Потрошитель_III

Богомол_I

Богомол_II

Богомол_III

Вулкан_I

Вулкан_II

Вулкан_III

Барракуда_I

Барракуда_II

Барракуда_III

Изгой_I

Изгой_II

Изгой_III

ШРЕДДЕР

УРОДЕЦ

ИЕРИХОН

БЫЧИЙ_ГЛАЗ

ДЖОКЕР

НПП_I

НПП_II

НПП_III

Пилум_I

Пилум_II

Пилум_III

Дракоон_I

Дракоон_II

Дракоон_III

Плазматик_I

Плазматик_II

Плазматик_III

Расплавитель_I

Расплавитель_II

Расплавитель_III

Исида_I

Исида_II

Исида_III

ТЕРМИНАТОР

НАВАХО

ЭКВАЛАЙЗЕР

СОЛНЕЧНАЯ_ВСПЫШКА

ЛОКИ

Спец_I

Спец_II

Спец_III

Станционный_луч

Станционный_рейлган

Станционная_плазма

ГЛАДИУС

НОСОРОГ

ОСЬ

АРЕНДАТОР

СТРАЙКЕР

Платформ_Ган

LGM_RESERVED

file\LightWEnhancements.wdt.txt

Артемис_I

Артемис_II

Артемис_III

Экзацел_I

Экзацел_II

Экзацел_III

Хиято_I

Хиято_II

Хиято_III

Хром_I

Хром_II

Хром_III

Сёгун_I

Сёгун_II

Сёгун_III

Синта_I

Синта_II

Синта_III

СкайГен_I

СкайГен_II

СкайГен_III

Вангелос_I

Вангелос_II

Вангелос_III

Ниошу_I

Ниошу_II

Ниошу_III

LGM_RESERVED

file\MapObjectNames.wdt.txt

Т-врата:_Нирит

Т-врата:_Сорин

Т-врата:_Префектура_Кромвель

Т-врата:_Микена

Т-врата:_Планета_Тринити

Т-врата:_Префектура_Дегран

Т-врата:_Перекрёсток_Хольгер

Т-врата:_Префектура_Оренхельм

Т-врата:_Пояс_Аристес

Т-врата:_Троянский_бассейн

Т-врата:_Новый_Дели

Т-врата:_Планета_Тория

Т-врата:_Планета_Керкира

Т-врата:_Эгида

Т-врата:_Буря

Т-врата:_Планета_Файруз

Т-врата:_Рур

Т-врата:_Планета_Хогоша

Т-врата:_Планета_Карфагена

Т-врата:_Баронство_Сентчук

Т-врата:_Баронство_Мажино

Т-врата:_Баронство_Хельмсфорд

Т-врата:_Звёздная_точка

Т-врата:_Район_Бета

Т-врата:_Кластер_Вейнор

Т-врата:_Паломар

Т-врата:_Королевский_путь

Т-врата:_Фениция

Т-врата:_Периметр_Нексуса

Т-врата:_Планета_Сора

Червоточина

Планета_Иолия

Планета_Никс

Планета_Сора

Планета_Инакаи

Планета_Тринити

Планета_Карфагена

Планета_Коррион

Планета_Бельдор

Планета_Пирос

Планета_Хогоша

Планета_Керкира

Планета_Тория

Планета_Файруз

Фьорд

Централий

Клин

Ободок

Игла

Остров

Золотая_скала

Некалли

Талгарно

Олимп

Змей

Звезда рассвета

Гибралтар

Харибда

Парсифф

Антигуа

Полумесяц

Эгида

Сцилла

Скорпион

Гестия

Море_скорби

Крисалис

Шива

Серафин

Черубин

Шершень

Дедал

Икар

Белерофонт

Перепутье

Кришна

Гелиос

Зелёный_свет

Звезда рассвета

Этерия

Клин

Точка_маршрута

Точка_периметра

Сборщик_газа

ПСА

Обломок

Телепорт

Губитель_двигателей

Центр_бури

Антизацеп

Гиперпространственный_резонанс

Плазменный_пульсар

Губитель_датчиков

Губитель_щитов

Дестабилизатор_потоков

Свалка_металлолома

Спутник_связи

Солнечная_ферма

Космический_исследовательский_центр

Космическая_фабрика

Узел_коммуникационной_сети

Автоматическая_ремонтная_станция

Космическая_тюрьма

Катапульта_Нексуса

Линза

Искупление

Защитная_платформа

Станция_Хаба

Обломоки_Авалона

Калисто

Сафо

Гота

Жнец

Триер

Клеора

Чистая_вода

Маниваки

Надым

Шиян

Касабланка

Новый_Стрелец

Киото

Бухта_Тортуга

Гайя

Роанок

Геб

Сакарра

Пента

Саппоро

Абидос

Мрачный

Тауранга

Академия_Тритон

Квазир

Научно_-_исследовательская_станция_Бордо

Мемфис

Атаргатис

Рига

Фалкирк

Ричтхоффен

Свободная_гавань_Райен

Орисса

Паллисадес

Зоемин

Феникс

Боевая_станция_Ватерлоо

Дортмунд

Фолкленд

Виго

Печать

Лагвардия

Блэксбург

Верфь_империи_Ксеркс

Анатолия

Дмитров

Фрайбург

Аламеда

Верфь_Гамильтон

Амьен

Боевая_станция_Соломон

Воссоединение

Комплекс_Акрон

Раммштайн

Ганновер

Марс_Шипинг_-_штаб-квартира

Боевая_станция_Александрия

Семинол

Голуэй

ТриАКорп_-_штаб-квартира

Неошо

Верфь_Делавер

Кадеш

Саскачеван

Врота_Харро

Жёлтый_камень

Ганимед

Тихо

Хауленд

Плимут

Марцалли

Франкфурт

Холм

Боевая_станция_Кордова

Орлеан

Гибралтар

Склад_отходов_Иксарил

Красный_звон

Процветание

МультиОпс_-_штаб-квартира

Масаури

Омега_Транспорт_-_штаб-квартира

Сарра

Одесса

Норвич

Верность

Гелиополис

Универсал_Воен_Инк_-_штаб-квартира

Спокойные_воды

Клермонт

Троя

Масада

Атлантида

Хайрум

Фениция

Рио

Вековой

Кардифф

Северный_Рог

Черноногие

Эгей

Кима

Каридад

Харовск

Осака

Экзак_Сырьевые_Материалы_-_штаб-квартира

Керес

Исследовательский_комплекс_ДаВинчи

Астралис

Эрин

Монако

Ниигата

ГолоКом_Инк_-_штаб-квартира

Гильгамеш

Тигрис

Дюкейн

Каирн

Салем

Гоа

Луна

Подснежник

ГераКорп_-_штаб-квартира

Арес

Мендоза_Пищепром_-_штаб-квартира

Райт_ХимСнаб_-_штаб-квартира

Гефест

Ла_Роче

Ковен

Холлифакс

Теронелль

Верфи_Ротердама

Сиракузы

Стерлинг

Оденсе

Хатхор

Вальдебург

Рур

Вестминстер

Эстеро

Саксон

Панама

Аргирос

Бетесда

Арнсберг

Монреаль

Новый_Дели

Вибаух

Мюнхен

Шпиль

Верфь_Кейптаун

ИИ-Роботикс_-_штаб-квартира

Седона

Архимед

Теракон

Дух

Раффаль

Остриё

Марракеш

Галахад

Анафема

Авалон

Сьон

Юкон

Блицкриг

ШиНова

Арахнид

Край

Юкатан

Надежда

Окулус

Красный_туман

Оса

Пучина

Леонидас

Наговор

Саранча

Девятое_облако

Бакир

Резьба

Сварог

Треугольник

Контейнер

Хранилище_артефактов

Левиафан

Звезда_-_Поллукс

Звезда_-_Кастор

Неизвестный

Волтра

Корабль_Матерь

Сборщик

Планета_Меркурий

Мальстрим

Колунга

Зарядка_для_щита

file\OfficerClass.wdt.txt

Оператор

Штурман

Инженер

file\Options.wdt.txt

ЗВУК

Громкость_музыки

Громкость_окружения

Громкость_эффектов

Громкость_диалогов

Громкость_интерфейса

Откл._звук_на_паузе

Конфигурация_динамиков

ГРАФИКА

Предустановки

Экран

Разрешение

Во_весь_экран

Вертикальная_синхронизация

Яркость

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ

Качество_теней

Сглаживание

SSAO

Ореол_свечения_объектов

Детализация_окружения

Детализация_моделей

Детализация_текстур

Постобработка

Дальность_уровня_детализации

Отражения

Мягкие_частицы

ДВИЖЕНИЕ

Курсор_Полёта/Выбора

Выравнивание

Движение_вверх

Движение_вниз

Поворот_влево

Поворот_направо

Вращение_влево

Вращение_вправо

Ускорение

Торможение

Полная_остановка

Макс._скорость

Скорость_как_у_цели

БИТВА

Огонь_из_лёгкого_оружия

Огонь_из_тяжёлого_оружия

Захват_цели

Захват_ближайшего_врага

Захват_следующего_врага

Захват_предыдущего_врага

Захватить_следующий_объект

Захватить_предыдущий_объект

Очистить_захват_цели

Захват_на_все_системы

Захват_на_тяжёлое_оружие

Захват_на_основные_системы

ОБЗОР

Вид_из_турели

Переключить_камеру

Следящая_камера

Приблизить_камеру

Отдалить_камеру

Чувствительность_камеры

Чувствительность_мыши

Инвертировать_мышь

ИНТЕРФЕЙС

Тактическое_наложение

Контекстное_меню_(переключение)

Информация_(переключение)

Звёздная_карта

Информация_о_капитане

Флот

Навыки_и_умения

Журнал_капитана

Меню

Пропустить_диалог

КОМАНДЫ

Быстрое_действие

Огонь_по_готовности_(переключение)

Энергия_в_двигатели_(переключение)

Собрать_всё

Навык_1

Навык_2

Навык_3

Навык_4

Оборудование_1

Оборудование_2

Оборудование_3

Оборудование_4

АБОРДАЖ

Подцепить_цель_(переключение)

Маскировка_(переключение)

Отметить_цель

Запустить_всех_(переключение)

Запустить_звено_1_(переключение)

Запустить_звено_2_(переключение)

Запустить_звено_3_(переключение)

Связь

Голографическое_сообщение

ИГРА

Уровень_сложности

Голографический_интерфейс

Показывать_сканирование_цели

Показывать_ведомого

ДОПОЛНИТЕЛЬНО

Чувствительность_мыши

Инвертировать_мышь

Автосохранение

Включить_обучение

Запустить_игру_в_фоновом_режиме

Размер_шрифта

PhysX

Дрожание_камеры

Эффект_Т-драйва

Плавность_вида_из_башни

Туман

Объёмные_тени_тумана

Распределение_энергии_скорость

Распределение_энергии_атака

Распределение_энергии_щит

Распределение_энергии_баланс

Активная_пауза

Показать_меню

УПРАВЛЕНИЕ

A_Button

B_Button

X_Button

Y_Button

LT_Button

RT_Button

LB_Button

RB_Button

BL_Button

BR_Button

file\Perks.wdt.txt

Торговец

Охотник

Полевой_командор

Мошенник

Шахтёр

Мусорщик

Сборщик

Космоволк

Курсант

Сёрфер

Лёгкие_корабли

Средние_корабли

Большие_корабли

Транспортные_корабли

Рейлганы

Лучевое_оружие

Плазменные_пушки

Ракеты

Силовые_пушки

Торпеды

file\PowerCore.wdt.txt

Новаген_I

Новаген_II

Новаген_III

Керенский_I

Керенский_II

Керенский_III

Реген_I

Реген_II

Реген_III

Деймос_I

Деймос_II

Деймос_III

Прайсис_I

Прайсис_II

Прайсис_III

ДжиНова_I

ДжиНова_II

ДжиНова_III

Глобал_I

Глобал_II

Глобал_III

ПроНова_I

ПроНова_II

ПроНова_III

ПОТОК

ЭЛЕКТРА

ЯДРО

LGM_RESERVED

file\Professions.wdt.txt

Охрана

Военный

Пират

Торговец

Шахтёр

Мусорщик

Учёный

file\Propulsion.wdt.txt

Новаген_I

Новаген_II

Новаген_III

Керенский_I

Керенский_II

Керенский_III

Кондор_I

Кондор_II

Кондор_III

ВолнаКонди_I

ВолнаКонди_II

ВолнаКонди_III

Хайстрим_I

Хайстрим_II

Хайстрим_III

ОптиФлоу_I

ОптиФлоу_II

ОптиФлоу_III

Ось_I

Ось_II

Ось_III

Динамо_I

Динамо_II

Динамо_III

Райен_I

Райен_II

Райен_III

ГИПЕР

МАРАФОН

СТРАННИК

LGM_RESERVED

file\QuestItems.wdt.txt

Груз_Фолкнера

Датаядро_от_Терегада

Датаядро_от_Авалона

Датаядро_от_Рафаэля

Топливный_бак

Датаядро_от_Юкона

Датаядро_от_Сиона

Датаядро_от_Галахада

Поддельные_документы

План_полёта_"Искупления"

Отчёт_Ридли

Данные_защиты_Звёздной_точки

Имперский_узел_охраны

Компьютерный_вирус_Ридли

Энергетическое_ядро

Продукты

Медикаменты

Дешифрующее_ядро

Взрывное_устройство

Промышленное_силовое_ядро

СИИ

Чертежи_Гильгамеша

Чертежи_оружия_ГераКорп

Прототип_киборга

Фазовый_детектор

Чертежи_щита

Отчёт_от_Кеплера

Отчёт_миссии_в_Этерии

Посол

VIP-персона

Коммивояжер

Бизнеследи

Бизнесмен

Торговец-странник

Дипломат

Перевозимый_груз

Трофеи

Офисные_принадлежности

Журналы_для_взрослых

Стенограмма_совещания_комитета

Неизвестный_груз

Артефакт

Надоедливый_пассажир

Пассажир_с_анализами

Баньши

Пинкертон

Мисс_Твин_Саншайн

Защищать_этого_пассажира

Приятная_персона

Болтун

Упрямец

Головоломка

Трио_"Салабонский_фанк"

Тяжёлый_груз

Конфетки_"Сахарная_сага"

Крутая_жевательная_резинка

Мази_и_притирки

Таблетки

Заказ_"Близнецы-почта"

Заказ_0851-9276

Дискография_группы_"Десблант"

Хрупкий_груз

Внутренний_голос

ГИПЕР_часть_чертежа

ГИПЕР_Чертёж

МАРАФОН_часть_чертежа

МАРАФОН_Чертёж

СТРАННИК_часть_чертежа

СТРАННИК_Чертёж

ОНИКС_часть_чертежа

ОНИКС_Чертёж

АППАРАТ_часть_чертежа

АППАРАТ_Чертёж

ВЕЧНЫЙ_часть_чертежа

ВЕЧНЫЙ_Чертёж

СКОРПИОН_часть_чертежа

СКОРПИОН_Чертёж

ОПУТЫВАТЕЛЬ_часть_чертежа

ОПУТЫВАТЕЛЬ_Чертёж

ОСЬМИНОГ_часть_чертежа

ОСЬМИНОГ_Чертёж

ГЛАЗ_ЯСТРЕБА_часть_чертежа

ГЛАЗ_ЯСТРЕБА_Чертёж

РЕНТГЕН_часть_чертежа

РЕНТГЕН_Чертёж

РЕЦЕПТОР_часть_чертежа

РЕЦЕПТОР_Чертёж

ДЕРЗКИЙ_часть_чертежа

ДЕРЗКИЙ_Чертёж

ТВЕРДЫНЯ_часть_чертежа

ТВЕРДЫНЯ_Чертёж

ГОПЛИТ_часть_чертежа

ГОПЛИТ_Чертёж

ПОТОК_часть_чертежа

ПОТОК_Чертёж

ЭЛЕКТРА_часть_чертежа

ЭЛЕКТРА_Чертёж

ЯДРО_часть_чертежа

ЯДРО_Чертёж

КОМПИЛЯТОР_часть_чертежа

КОМПИЛЯТОР_Чертёж

АРКТУР_часть_чертежа

АРКТУР_Чертёж

БРОДЯГА_часть_чертежа

БРОДЯГА_Чертёж

СТАЛКЕР_часть_чертежа

СТАЛКЕР_Чертёж

ВИДЕНИЕ_часть_чертежа

ВИДЕНИЕ_Чертёж

ТАНЕЦ_ТЕНИ_часть_чертежа

ТАНЕЦ_ТЕНИ_Чертёж

ВОЛК_часть_чертежа

ВОЛК_Чертёж

ПЁС_часть_чертежа

ПЁС_Чертёж

АССАСИН_часть_чертежа

АССАСИН_Чертёж

СВЕРХ_Т-ДРАЙВ_часть_чертежа

СВЕРХ_Т-ДРАЙВ_Чертёж

С-Р_НАНОБОТЫ_часть_чертежа

С-Р_НАНОБОТЫ_Чертёж

БЛОКИРУЮЩАЯ_ТОРПЕДА_часть_чертежа

БЛОКИРУЮЩАЯ_ТОРПЕДА_Чертёж

ЭМИ_торпеда_часть_чертежа

ЭМИ_торпеда_Чертёж

С-Р_СПАСАТЕЛЬНЫЙ_МАЯЧОК_часть_чертежа

С-Р_СПАСАТЕЛЬНЫЙ_МАЯЧОК_Чертёж

ГЛАДИУС_часть_чертежа

ГЛАДИУС_Чертёж

НОСОРОГ_часть_чертежа

НОСОРОГ_Чертёж

ОСЬ_часть_чертежа

ОСЬ_Чертёж

АРЕНДАТОР_часть_чертежа

АРЕНДАТОР_Чертёж

СТРАЙКЕР_часть_чертежа

СТРАЙКЕР_Чертёж

ШИВА_часть_чертежа

ШИВА_Чертёж

АНАКОНДА_часть_чертежа

АНАКОНДА_Чертёж

ЭНТРОПИЯ_часть_чертежа

ЭНТРОПИЯ_Чертёж

БЛИЗНЕЦЫ_часть_чертежа

БЛИЗНЕЦЫ_Чертёж

АФИНА_часть_чертежа

АФИНА_Чертёж

АХР-400_часть_чертежа

АХР-400_Чертёж

НЕБУЛА_часть_чертежа

НЕБУЛА_Чертёж

СОЛН._ВСПЫШКА_часть_чертежа

СОЛН._ВСПЫШКА_Чертёж

МЕЖЗВЁЗДНЫЙ_часть_чертежа

МЕЖЗВЁЗДНЫЙ_Чертёж

LGM_RESERVED

file\QuestMain.wdt.txt

Счастливого_пути!

Поиски_начинаются

Одним_меньше

Проход_Северный_Рог

Двуликий

Старые_друзья

Побег_из_тюрьмы

Доступ_разрешён

Кошки-мышки

Дешифровка

Ещё_одна_неудача

Исследуйте_зверя

Мы_тебя_слышим

Гигантский_скачок

Откровение

Начало_войны

Прорыв

Катапультируем!

Кардинальные_изменения

Притяжение_линзы

Гибель_Империи

Завершение

file\QuestSide.wdt.txt

Оправдание

Гражданская_война

Второй_фронт

Разговоры_о_мире

Совместные_действия

Экоцид

Строительные_работы

Поставки

Мы_сделали_свою_работу

Торговый_маршрут

Сборщик

Необходимые_детали

Налёт_на_Талаван

Ослепим_их

Ценный_друг

Наблюдение

Куда_же_ты_Уолт

Битва_героев

Старые_архивы

Ветераны_в_бою

Давайте_сюда

Испытания_провалены

Месть

Контрабанда

Не_сдавать_позиций

Восстание_машин

Ошибка

Союзные_обязательства

Переработка

Жертва

Рай_контрабандиста

Демонстрация_силы

Гран_при

С_концами

Свежее_мясо

Уменьшение_угрозы

Кризиса_удалось_избежать

Поиск_союзника

Пакт

Власть_осколка

Накопительство

Защита_вложений

file\RandomMission.wdt.txt

Убийство

Захват

Патруль

Наука

Спасение

Обслуживание

Грузоперевозки

Такси

Нападение_на_станцию

Защита_станции

Сопровождение_конвоя

Налёт_на_конвой

Провоз_контрабанды

Разведка

Охота_на_призрака

file\Rank.wdt.txt

Новичок

Помощник

Старшина

Главный_старшина

Мастер-старшина

Прапорщик

Лейтенант

Командор-лейтенант

Командор

Капитан

Коммодор

Контр-адмирал

Вице-адмирал

Адмирал

Адмирал_флота

file\Region.wdt.txt

Нирит

Талгарно

Линза

Планета_Иолия

Сорин

Верфь_Плимута

Микена

Масада

Королевский_путь

Вознесение

Планета_Никс

Паломар

Фениция

Ядро_Нексуса

Исследовательский_комплекс_ДаВинчи

Планета_Сора

Периметр

Катапульта

Подъём

Бездна

Академия_Тритон

Перекрёсток_Хольгера

Префектура_Кромвель

Планета_Тринити

Верфь_Гамильтон

Префектура_Дегран

Перекрёстки

Префектура_Оренхельм

Лагвардия

Провинция_Лагард

Кластер_Вейнор

Некалли

Планета_Инакаи

Стена_Гадриан

Пустошь

Склад_отходов_Иксарил

Руины_Тесла

Район_Альфа

Район_Бета

Район_Гамма

Район_Дельта

Боевая_станция_Соломон

Комплекс_Акрон

Верфь_Ксеркс

Планета_Карфагена

Звёздная_точка

Баронство_Хельмсфорд

Баронство_Мажино

Баронство_Сентчук

Планета_Бельдор

Планета_Коррион

Мальстрим

Пояс_Аристес

Троянский_бассейн

Верфи_Ротердама

Планета_Керкира

Земля_отчаяния

Эгида

Буря

Крисалис

Планета_Тория

Новый_Дели

БКИ

Этерия

Порфирия

Гордость_Близнецов

Планета_Пирос

Разногласие_Союза

Планета_Файруз

Рур

Море_скорби

Треугольник

Лунаи

Новый_Стрелец

Территория_Хаба

Святилище

Планета_Хогоша

Шпиль

Змей

Спокойствие

Последняя_линия_обороны

Блуждающий_огонёк

Девятое_облако

Красный_туман

Полый

Прометей

Мёртвый_камень

Гераклианское_пространство

Тёмные_воды

Кнут_Аттилы

Лапа

Внешние_территории

Бухта_Тортуга

Префектура_Вортен

Ярость_богов

Земля

file\Sensors.wdt.txt

Новаген_I

Новаген_II

Новаген_III

Керенский_I

Керенский_II

Керенский_III

СенсоМакс_I

СенсоМакс_II

СенсоМакс_III

МультиФазикс_I

МультиФазикс_II

МультиФазикс_III

ОмниЛинк_I

ОмниЛинк_II

ОмниЛинк_III

Триком_I

Триком_II

Триком_III

Экзолинк_I

Экзолинк_II

Экзолинк_III

ПриНет_I

ПриНет_II

ПриНет_III

ГЛАЗ_ЯСТРЕБА

РЕНТГЕН

РЕЦЕПТОР

LGM_RESERVED

file\Shields.wdt.txt

Новаген_I

Новаген_II

Новаген_III

Керенский_I

Керенский_II

Керенский_III

Протекта_I

Протекта_II

Протекта_III

Вега_I

Вега_II

Вега_III

Особый/энергия_I

Особый/энергия_II

Особый/энергия_III

Особый/снаряды_I

Особый/снаряды_II

Особый/снаряды_III

Особый/плазма_I

Особый/плазма_II

Особый/плазма_III

Особый/радиация_I

Особый/радиация_II

Особый/радиация_III

Особый/ЭМИ_I

Особый/ЭМИ_II

Особый/ЭМИ_III

Биометрический_щит_I

Биометрический_щит_II

Биометрический_щит_III

Фохвалл_I

Фохвалл_II

Фохвалл_III

ИноЦелл_I

ИноЦелл_II

ИноЦелл_III

Оптисофт_I

Оптисофт_II

Оптисофт_III

Хинду_I

Хинду_II

Хинду_III

ДЕРЗКИЙ

ТВЕРДЫНЯ

ГОПЛИТ

LGM_RESERVED

file\ShipClass.wdt.txt

Истребитель

Грузовой

Контейнеровоз

Боевой

Корвет

Фрегат

Эсминец

Крейсер

Линкор

Дредноут

Носитель

Титан

file\Ships.wdt.txt

Пегас

Циклоп

Медуза

Гидра

Предостережение

Оруженосец

Легионер

Паладин

Преторианец

Царь

Доблесть

Уверенность

Луна

Преимущество

Эльдорадо_МКII

Подстрекатель_MKII

Перу

Равновесие

Нептун

Нибиру

Юпитер

Эридан

Лира

Адхара

Цуррия

Мирмидон

Аристарх

Небесный

Пиранья

Орёл

Сычуань

Шанхай

Филадельфия

Токио

Тунгуска

Семаранг

Мор

Саратога

Линдберг

Кодзима

Телец

Косатка

Всадник

Адепт

Ронин

Оппенгеймер

Пчела

Горизонт

Посейдон

Возничий

Птоломей

РаКван

Аврора

Росомаха

Корсар

Рейнджер

Канберра

Затмение

Раджа

Бишоп

Озирис

Гелиос

Аполлон

Фрейя

Пегас_С

Циклоп_С

Медуза_С

Гидра_С

Даманхур

Просперо

Богемия

Майнц

Тритон

Эльдорадо

Провокатор

LGM_RESERVED

file\ShipSystemType.wdt.txt

Лёгкое_оружие

Тяжёлое_оружие

Истребитель

file\SkillClasses.wdt.txt

Командор

Инженер

Стрелок

Специалист

file\SkillModifiers.wdt.txt

Флотоводец

Координатор

Укрепления

Ведомый

Ас-истребитель

Обратный_урон

Ответный_удар

Поломка

Перезарядка_оружия

Ошибка_системы

Быстрый_ремонт

Плазменная_защита

Энергетическая_защита

Защита_от_снарядов

Полный_ремонт

Уклонение

Скорость

Манёвренность

Ловкач

Лучший_стрелок

Помехи_датчикам

Расход_мощности_ядра

Вирус

Саботаж_во_имя_жизни

Выключ._глав._комп.

Ловушка

Расход_энергии_батарей

Штраф_за_сопротив.

ЭМ_импульс

Радиационное_поле

Комплект_щитов

Перезарядка_щитов

Восстановление_энергии

Невосприимчивость

Нет_ударной_волны

Усиление_ЭМИ

Взлёт_по_тревоге

Кража_энергии

Перегрузка

Непрерывный_огонь

Заряд

Рикошет

Скорость_стрельбы

Критический_удар

Остаточный_урон

Сбережение_энергии

Фокус

Снайпер

Отключающий_удар

Бритва

Очередь

Пробитие

Счастливый_выстрел

Трассирующий_снаряд

Фазированный_снаряд

Быстрая_перезарядка

Пополнение_боезапаса

Окружение

Нанозаряд

Заградительный_огонь

Spec1_Mod1

Spec1_Mod2

Spec1_Mod3

Spec1_Mod4

Spec1_Mod5

Spec2_Mod1

Spec2_Mod2

Spec2_Mod3

Spec2_Mod4

Spec2_Mod5

Spec3_Mod1

Spec3_Mod2

Spec3_Mod3

Spec3_Mod4

Spec3_Mod5

Spec4_Mod1

Spec4_Mod2

Spec4_Mod3

Spec4_Mod4

Spec4_Mod5

file\Skills.wdt.txt

Тактика

Мститель

Защитник

Пилотирование

Взлом

Подпространство

Энергия

Усиление

Плазма-ускоритель

Луч_контроля

Рейлганнер

Мощный_удар

Special1

Special2

Special3

Special4

file\Statistics.wdt.txt

ОБЩЕЕ

Времени_в_игре

Текущий_баланс

Кредитов_заработано

Кредитов_потрачено

ИССЛЕДОВАНИЕ_КОСМОСА

Планет_обнаружено

Станций_обнаружено

Астероидных_полей_обнаружено

Туманностей_обнаружено

Магистралей_обнаружено

Т-врат_обнаружено

Артефактов_найдено

Обломков_собрано

Аномалий_просканировано

БИТВА

Кораблей_уничтожено

Кораблей_захвачено

Истребителей_уничтожено

Боевых_кораблей_уничтожено

Кореветов_уничтожено

Фрегатов_уничтожено

Эсминцов_уничтожено

Крейсеров_уничтожено

Линкоров_уничтожено

Дредноутов_уничтожено

Носителей_уничтожено

Грузовых_кораблей_уничтожено

Контейнеровозов_уничтожено

Ветеранов_уничтожено

Героев_уничтожено

Защитных_платформ_уничтожено

Станций_уничтожено

ФИНАНСЫ

Кредиты

Заработано

Потрачено

ДРУГОЕ

Магистралей_саботировано

Т-врат_саботировано

Т-прыжков_выполнено

Астероидов_добыто

file\Transporter.wdt.txt

Новаген_I

Новаген_II

Новаген_III

Керенский_I

Керенский_II

Керенский_III

НеоРич_I

НеоРич_II

НеоРич_III

Саранча_I

Саранча_II

Саранча_III

Отражатель_I

Отражатель_II

Отражатель_III

Датаноситель_I

Датаноситель_II

Датаноситель_III

Савант_I

Савант_II

Савант_III

Молчева_I

Молчева_II

Молчева_III

Ватанабе_I

Ватанабе_II

Ватанабе_III

КОМПИЛЯТОР

АРКТУР

БРОДЯГА

LGM_RESERVED

file\EditorDerelicts.wdt.txt

Пегас

Циклоп

Медуза

Гидра

Предостережение

Оруженосец

Легионер

Паладин

Преторианец

Царь

Доблесть

Уверенность

Луна

Преимущество

Эльдорадо

Провокатор

Перу

Равновесие

Нептун

Нибиру

Юпитер

Эридан

Лира

Адхара

Цуррия

Мирмидон

Аристарх

Небесный

Пиранья

Орёл

Сычуань

Шанхай

Филадельфия

Токио

Тунгуска

Семаранг

Мор

Саратога

Линдберг

Кодзима

Телец

Косатка

Всадник

Адепт

Ронин

Оппенгеймер

Пчела

Горизонт

Посейдон

Возничий

Птоломей

RaQaan

Аврора

Росомаха

Корсар

Рейнджер

Канберра

Затмение

Раджа

Бишоп

Озирис

Гелиос

Аполлон

Фрейя

Даманхур

Просперо

Богемия

Майнц

Тритон

file\EditorNebulas.wdt.txt

Арахнид

Юкатан

Саранча

Зелёный_свет

Красный_туман

Край

Бакир

Девятое_облако

Пучина

Надежда

Хватка

Оса

Леонидас

Резьба

Китов

Окулус

Наговор

Сварог

Треугольник

Этерия

Мальстрим

file\EditorPlanets.wdt.txt

Иолия

Никс

Сора

Инакаи

Тринити

Карфагена

Коррион

Бельдор

Пирос

Хогоша

Керкира

Тория

Файруз

Солнце

Меркурий

file\EditorPlatforms.wdt.txt

Охранный_пост_Бельдора

Платформа_Бельдора

Гражданский_охранный_пост

Гражданский_ангар

Гражданская_платформа

Платформа_Империи

Охранный_пост_Империи

Ангар_Империи

Платформа_MKI_Керкиры

Платформа_MKII_Керкиры

Платформа_Микены

Платформа_Нексуса

Ангар_Никса

Платформа_Никса

Тюрьма_Директората

Хаб

Корабль_Матерь

Волтра

СЕТ

Контейнер

Клермонт

Коллектор1

Коллектор2

Коллектор3

Коллектор4

Коллектор5

Корабль_Матерь2

Развёрнутая_база

Процветание

Шпиль

Саскачеван

SQ16_Der_colunga

Фолкленд

Кардифф

Монако

Каридад

Верность

Левиафан

file\EditorStations.wdt.txt

ИИ-Роботикс_-_штаб-квартира

Акрон

Александрия

Астралис

Атлантида

Боссерон_ШК

ДаВинчи

Дмитров

Дортмунд

Экзак_материалы_ШК

Фалкирк

Фениция

Верность

Фрайбург

Ганимед

Галифакс

Гамильтон

Хатхор

ГераКорп_ШК

ГолоКом_ШК

Керес

Кима

Лагвардия

Лунаи

Мадейра_ШК

Марс_Шипинг_-_штаб-квартира

Масада

Мемфис

Мендоза_ШК

Монако

МультиОпс_-_штаб-квартира

Новый_Дели

Новый_Стрелец

Одесса

ОмегаТранс_ШК

Плимут

Раммштайн

Райен

Ричтхоффен

Роттердам

Рур

Саппоро

Вековой

Соломон

Шпиль

СупраТравел_ШК

Теронелль

Бухта_Тортуга

ТриАКорп_-_штаб-квартира

Академия_Тритон

Тихо

Вальдебург

Ватерлоо

Райт_ХимСнаб_ШК

Ксеркс

Жёлтый_камень

Иксарил

CivA1

CivA2

CivA3

CivA4

CivB1

CivB2

CivB3

CivB4

CivB5

CivC1

CivC2

CivC3

CivC4

CivC5

CivD1

CivD2

CivD3

CivD4

CivD5

CivE1

CivE2

CivE3

CivE4

CivE5

Убежище

Братство_Искателей

TEMP

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71156/384190

Переводчики: CIbeaST

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0