Dirk Gently's Holistic Detective Agency season 2 / Холистическое детективное агентство Дирка Джентли 2 сезон: Dirk Gently's Holistic Detective Agency - 02x01 - Space Rabbit.TBS.English

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

<i>Ранее в сериале</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 17:02

0

<i>«Холистическое детективное
агентство Дирка Джентли»...</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 17:02

0

Привет.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:02

0

Меня зовут Дирк Джентли.
Я детектив.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:05

0

Что значит «холистический детектив»?

lady_chipsa 16.10.17 в 17:05

0

Термин «холистический»
относится к моим убеждениям

lady_chipsa 16.10.17 в 17:06

0

относительно фундаментальной
взаимосвязи всех вещей.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:06

0

Я холистический убийца.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:07

0

На помощь!

lady_chipsa 16.10.17 в 17:07

0

Хорошо, что ты решил
поехать со мной.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:08

0

Привет, Фара.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:08

0

— «Трое Хулиганов!»
— Вперёд!

lady_chipsa 16.10.17 в 17:13

0

<i>Их четверо.</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 17:14

0

<i>Не поверишь, я в курсе!</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 17:14

0

— Куда ты идёшь?
— К сестре.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:16

0

— Привет, Аманда.
— Вы друзья?

lady_chipsa 16.10.17 в 17:17

0

— Нет.
— Да.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:17

0

У меня парарибулит.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:18

0

<i>Испытываешь очень
реальные галлюцинации.</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 17:19

0

<i>Вы, типа, съели мои эмоции?</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 17:21

0

Для нас это вроде закуски.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:21

0

Я соврал. Не было у меня парарибулита.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:22

0

Я больше не хочу тебя видеть.

lady_chipsa 16.10.17 в 17:23

0

<i>Аманда наткнулась на людей,
похожих на военных.</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 18:28

0

— Черт! Это «Чёрное крыло».
— Что?

lady_chipsa 16.10.17 в 18:31

0

<i>Наша задача — привести сюда</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 18:33

0

<i>субъекты «Чёрного крыла».</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 18:34

0

— Что?
— Валите!

lady_chipsa 16.10.17 в 18:35

0

Стой, где стоишь. Я за тобой.

lady_chipsa 16.10.17 в 18:36

0

Всё будет хорошо.
Всё будет хорошо.

lady_chipsa 16.10.17 в 18:36

0

<i>Тодд, ты в порядке?</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 18:37

0

<i>Всё взаимосвязано.</i>

lady_chipsa 16.10.17 в 18:37

0

<i>Тьма опустилась на земли Вендимура.</i>

lady_chipsa 17.10.17 в 10:07

0

<i>Злой колдун по имени Медж восстал,</i>

lady_chipsa 17.10.17 в 10:08

0

<i>его огромная армия сметает
всё на своём пути.</i>

lady_chipsa 17.10.17 в 10:09

0

<i>Сейчас он направляется
в Долину Инглнук,</i>

lady_chipsa 17.10.17 в 10:10

0

<i>где свирепствует
междоусобная война.</i>

lady_chipsa 17.10.17 в 10:13

0

Я убью его!
А ну стоять!

lady_chipsa 17.10.17 в 10:14

0

Бежать больше некуда!

lady_chipsa 17.10.17 в 10:14

0

<i>— Трус!
— Тебе не скрыться!</i>

lady_chipsa 17.10.17 в 10:15

0

Мы тебя догоним!

lady_chipsa 17.10.17 в 10:16

0

<i>Стоять!</i>

lady_chipsa 17.10.17 в 10:16

0

Ты заплатишь за то,
что причинил нашей семье!

lady_chipsa 17.10.17 в 10:19

0

<i>Конец пути!</i>

lady_chipsa 17.10.17 в 10:19

0

Бежать больше некуда, Трост!

lady_chipsa 17.10.17 в 10:20

0

Друзья мои,

lady_chipsa 17.10.17 в 10:20

0

вы не понимаете.

lady_chipsa 17.10.17 в 10:20

0

Я бежал, чтобы защитить вас.

lady_chipsa 17.10.17 в 10:21

0

Давай.

lady_chipsa 17.10.17 в 10:21

0

Достаточно?

lady_chipsa 17.10.17 в 10:21

0
Минутку...

Следующая страница →