Broad City / Брод Сити: S04E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Йаа!

p_zombie 27.10.17 в 00:29

0

Йе, Йе!

p_zombie 27.10.17 в 00:29

0

О, Боже мой!

p_zombie 27.10.17 в 00:30

0

Батюшки, это был сильный удар.

p_zombie 27.10.17 в 00:32

0

- Вы в порядке?
- Да ничего страшного. Нет, правда.

p_zombie 27.10.17 в 00:33

0

Я могу возместить ущерб деньгами?
Это всего лишь наша выручка за сегодня.

p_zombie 27.10.17 в 00:40

0

Да брось...правда, не парься по этому поводу.

p_zombie 27.10.17 в 00:42

0

Я всего лишь простолюдинка, принадлежу к верхней прослойке среднего класса, классическая сучка из Нью-Йоркского университета,

p_zombie 27.10.17 в 01:14

0

так что я я не буду брать с вас деньги.

p_zombie 27.10.17 в 01:14

0

Хэй, я тоже из Нью-Йорского университета, Школа Искусств Тиш.

p_zombie 27.10.17 в 01:16

0

Мы все оттуда.

p_zombie 27.10.17 в 01:17

0

Тиш. Поздравляю.

p_zombie 27.10.17 в 01:17

0

Хорошо, я возьму двадцатку.

p_zombie 27.10.17 в 01:18

0

Упс! Теперь ты вся мокренькая!

p_zombie 27.10.17 в 01:20

0

Хотя я знаю, ты потекла прежде.

p_zombie 27.10.17 в 01:24

0

Нет, сэр!

p_zombie 27.10.17 в 01:26

0

Потому что я... я никогда не становлюсь влажной.

p_zombie 27.10.17 в 01:28

0

Ну, а теперь я тебя возбудил!

p_zombie 27.10.17 в 01:32

0

Обожаю свою жизнь!

p_zombie 27.10.17 в 01:33

0

Ты любишь Яжку? Этот напиток не внушает мне доверия.

p_zombie 27.10.17 в 01:41

0

Упс! Теперь ты вся мокренькая!

p_zombie 27.10.17 в 01:41

0

Хотя я знаю, ты потекла прежде.

p_zombie 27.10.17 в 01:41

0

Нет! Знаешь, что?

p_zombie 27.10.17 в 01:42

0

Ты мелкочленная сучка, сучка!

p_zombie 27.10.17 в 01:46

0

Этот парень -- сучка!

p_zombie 27.10.17 в 01:47

0

Знаешь хэш-тэг "победитель"?
Так вот, твой хэш-тэг по жизни -- "лузер".

p_zombie 27.10.17 в 01:49

0

Это что, твой символ маскулинности? Водный пистолетик?

p_zombie 27.10.17 в 01:51

0

Счастливо оставаться!

p_zombie 27.10.17 в 01:53

0

Да!

p_zombie 27.10.17 в 01:53

0

Счастливо оставаться!

p_zombie 27.10.17 в 01:54

0

Ненавижу свою жизнь.

p_zombie 27.10.17 в 01:54

0

[Двери были открыты всю ночь??? Ты уволена!]

lerakennedy 29.10.17 в 14:14

0

Так и знала!

p_zombie 27.10.17 в 01:56

0

Я оставила дверь незакрытой после смены

p_zombie 27.10.17 в 01:57

0

и они уволили меня!

p_zombie 27.10.17 в 01:57

0

Да ну вас всех нафиг, ебала я в рот Грэй Дог,

p_zombie 27.10.17 в 02:01

0

ненавижу это гребанное место!

p_zombie 27.10.17 в 02:02

0

Чувиха, я обожаю Грэй Дог!

p_zombie 27.10.17 в 02:04

0

Я имею в виду, что филиал, где ты работала -- полный отстой.

p_zombie 27.10.17 в 02:08

0

Но, ресторан на Кармин стрит, пожалуй, изумительный.

p_zombie 27.10.17 в 02:09

0

- Сотрудники такие лапочки.
- Чувиха, это то место, где я работала!

p_zombie 27.10.17 в 02:12

0

- Чуви, я захожу туда, типа, каждый день!
- Чувиха, как мы до сих пор не познакомились?

p_zombie 27.10.17 в 02:16

0

- Чувиха, это какое-то безумие!
- Ох ты ж божечки, чувиха!

p_zombie 27.10.17 в 02:19

0

Лады, не паникуй, если тебе нужна новая работа,

p_zombie 27.10.17 в 11:49

0

мой друг Морган подкинул мне халтурку,

p_zombie 27.10.17 в 12:08

0

и точка как раз только-только открылась,
потому что у нас какой-то парниша передознулся.

p_zombie 27.10.17 в 12:10

0

Чувиха...

p_zombie 27.10.17 в 12:11

0

Какого ж хрена!

p_zombie 27.10.17 в 12:13

0

- Блин, мой скетчбук! Там мой скетчбук!
- Он у меня, он у меня!

p_zombie 27.10.17 в 12:17

0

Блин, моя прическа! Она испорчена!

p_zombie 27.10.17 в 12:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →