Life UneXpected - 01x08 - Bride Unbridled: Life UneXpected - 01x08 - Bride Unbridled

В предыдущих сериях...

Molli 09.03.10 в 10:17

У тебя с кем-то был ребенок. Вы бросили этого ребенка.

Molli 09.03.10 в 10:18

- Я этот ребенок.
- Твоя мама- Кейт Кессиди.

Molli 09.03.10 в 10:18

Я Кейт Кессиди. Мы с Райаном на ногах уже с пяти утра.

Molli 09.03.10 в 10:22

И как обычно, препираемся уже с шести.

Molli 09.03.10 в 10:22

- Что ты делаешь?
- Ты выйдешь за меня?

Molli 09.03.10 в 10:22

Вы отвечаете требованиям, предъявляемым приемным родителям

Molli 09.03.10 в 10:23

и получаете временную совместную опеку над Лакс.

Molli 09.03.10 в 10:24

- О, Боже! Скажи мне, что этого не было!
- Это было...дважды.

Molli 09.03.10 в 10:24

- Что ты здесь делаешь?
- Я собирался спросить Лакс, хочет ли она перекусить что- нибудь.

Molli 09.03.10 в 10:25

- Я даю ей уроки вождения.
- Ты не думаешь, что это скорее обязанность отца?

Molli 09.03.10 в 10:26

Ну, когда она здесь, то я вроде как выполняю эту роль.

Molli 09.03.10 в 10:27

Баг уехал. Я сделала, как ты сказала.

Molli 09.03.10 в 10:27

Я сказала ему правду, и он уехал.

Molli 09.03.10 в 10:28

Эта семья хочет взять меня. Они живут в трех часах езды отсюда.

Molli 09.03.10 в 10:28

Мы никогда не были так далеко друг от друга.

Molli 09.03.10 в 10:28

Опять переспать с Бейзом...

Molli 09.03.10 в 10:32

это была самая большая ошибка моей жизни.

Molli 09.03.10 в 10:33

Когда ты опять переспала с Бейзом?

Molli 09.03.10 в 10:33

Все кончено.

Molli 09.03.10 в 10:33

Я хочу, чтобы ты забрала Ташу жить с нами.

Molli 09.03.10 в 10:33

- Лакс, я не могу.
- Это единственное, о чем я когда либо тебя попрошу.

Molli 09.03.10 в 10:34

- Мне жаль.
- Мне тоже.

Molli 09.03.10 в 10:34

Во-первых и прежде всего, вы должны позаботиться о себе.

Molli 09.03.10 в 10:37

Потому что никто другой этого не сделает.

Molli 09.03.10 в 10:37

Сделайте маникюр- педикюр,

Molli 09.03.10 в 10:37

проэпилируйте свои женские места, знаете ли, и все такое,

Molli 09.03.10 в 10:40

сделайте это для себя...не для него.

Molli 09.03.10 в 10:40

Спасибо, Кейт. Я знаю, что ты права.

Molli 09.03.10 в 10:41

Да, или в противном случае, не успеешь оглянуться,

nataliya 09.03.10 в 11:14

как ты уже слоняешься между стеллажами в супермаркете,

nataliya 09.03.10 в 11:16

выпрашивая пробники, и на тебе штаны из серии "я сдалась".

nataliya 09.03.10 в 11:18

"Я сдалась"?

nataliya 09.03.10 в 11:19

Ну да, треники.

nataliya 09.03.10 в 11:19

Треники на публике - это капитуляция.

nataliya 09.03.10 в 11:23

Не важно, какие они симпатичные или что у них написано на заднице,

nataliya 09.03.10 в 11:24

потому что, надевая их, ты как бы говоришь всему миру...

nataliya 09.03.10 в 11:24

"Я сдалась и я голодная".

nataliya 09.03.10 в 11:27

Эй, вообще-то тренировочные штаны -
очень даже удобная одежда.

valentinakorea 09.03.10 в 12:46

Я ношу их, Мишель Обама носит их.

Corei7User 09.03.10 в 11:21

Бейз носит их.

Corei7User 09.03.10 в 11:19

Дело в то, Кейт, что у тебя есть Райан,

valentinakorea 09.03.10 в 12:46

поэтому не важно, что ты носишь.

nataliya 09.03.10 в 14:45

поэтому, не так важно, во что ты одета.

Corei7User 09.03.10 в 15:20

Ты права, Люси, это не важно.

Corei7User 09.03.10 в 11:21

Но, к сведению,

valentinakorea 09.03.10 в 12:47

я называю свои треники "отвали-ка",
потому что чувствую это,

valentinakorea 09.03.10 в 12:57

когда одеваю их.

valentinakorea 09.03.10 в 13:00

Ладно, прямо сейчас я собираюсь
отвалить на прогноз погоды

valentinakorea 09.03.10 в 13:01

с туманной Дейзи на "Утреннем безумии".

valentinakorea 09.03.10 в 13:11

Дейзи, приступай.

valentinakorea 09.03.10 в 13:13