Готовый перевод Yasai Ninja / Yasai Ninja: bin

Хорошо... Раз уж вы все равно нарушили мой покой, давай начнем обучение. Я не хочу тратить свое время, и наверняка Кюринага сейчас ищет вас обоих.

Отлично сработано. Ну, похоже, вы всё же стоите моего внимания.

Без проблем, приятель! Если мы справимся быстро, можем мы что-нибудь поесть? Потому что я проголодался!

Спасибо, сэнсэй. Честь быть вашим учеником.

Они действительно настоящие. Мы были друзьями, и мы сражались вместе в прошлом, но они потеряли веру в людей. Это будет непростая задача, но ты должен их убедить. Скажи им, что я тебя прислал.

Я хочу, чтобы вы нашли мои статуэтки и принесли их сюда.

Надеюсь, ты вернешься к ужину.

Что это ещё за братья Перцы, черт возьми?

ХА-ХА-ХА! Уничтожь их!

Будет честью встретиться с такими легендарными воинами.

"Заткнись, сопляк, и

поучись уважению у

у своего друга, иначе тебе

больше нечем будет жевать!

"

Идите по этой дороге и вы достигнете старой шахты. Это очень ветхая дорога, заброшенная давным-давно, поэтому следите, куда ступаете.

Может, уже начнём, а?

Нет, чёрт возьми! Вы слышите это? Они наконец нашли нас!

Я горжусь вашими боевыми навыками, мои ученики, я уверен, что Сёгун боится того, что вы можете сделать, поэтому войска вернулись. Ему больше нечего терять.

Я ждал вас, дураки! И теперь вы узнаете, из чего сделан я и мои ученики. Каору! Джо! Давайте уничтожим их!

Вам понадобится вся помощь, какую вы сможете получить. У сёгуна все еще есть враги, но по отдельности они слабы. Но вы, друзья мои, найдете и объедините их, под носом у Кюринаги!

Потрясающе! Так мы уже собираемся познать легендарную технику разящей скалы?

Ступайте, и когда вы будете готовы, я присоединяюсь к вам в битве, которая грядёт! Прощайте, мои ученики.

Уже всё, Луковица? Может, попробуешь ещё разок?

За эти дни вы научились работать сообща. Теперь вы будете практиковаться двигаться как один, делать это неслышно и быстро, словно ветер.

Не будь дураком. Сперва вы должны заполнить знаниями свои пустые зеленые головы. Если вы хотите достичь успеха в своём начинании, вам нужно научиться думать, как один и работать сообща. Следуйте за мной.

Это только начало. В течение следующих недель вам предстоит много работать. Чтобы быть великим бойцом, сперва нужно стать мудрецом.

Во-первых, вы должны найти старый дом спаржи в долине. Затем отправляйтесь в глубокий лес, чтобы найти братьев Перцев.

Но, Сэнсэй, я думал, что они - просто легенда.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71280/385187

Переводчики: p_zombie, makc_ar