Damages - You Haven't Replaced Me / Ущерб - Вы не заменили меня: Damages.S03E07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
В предыдущей серии. Equilibre 16.10.12 в 12:18 |
|
|
Джош Рестон. Equilibre 16.10.12 в 12:18 |
||
|
Только что получил работу журналиста-криминалиста в "Манхэттенском наблюдателе". Equilibre 26.01.13 в 12:09 |
||
|
Уютное местечко. Equilibre 16.10.12 в 12:35 |
||
|
Что ты думаешь об Алекс Бенжамин? Equilibre 16.10.12 в 12:36 |
||
|
Она именно то, что ты ищешь. Equilibre 16.10.12 в 12:36 |
||
|
Я рада, что она тебе нравится. Equilibre 16.10.12 в 12:37 |
||
|
Только что позвонила Пэти. Она взяла меня на работу. Equilibre 16.10.12 в 12:37 |
||
|
Ему бы понадобилось доверенное лицо, чтобы Equilibre 16.10.12 в 12:44 |
||
|
Мистер Зедек, мой отец Equilibre 16.10.12 в 12:39 |
||
|
- Мне нужно от вас доказательство. Equilibre 16.10.12 в 12:59 |
||
|
Кэрол, я приношу искренние соболезнования твоей семье. Equilibre 16.10.12 в 12:53 |
||
|
Мис Маркетти? Equilibre 16.10.12 в 12:54 |
||
|
Это начальные результаты вскрытия Equilibre 16.10.12 в 13:00 |
||
|
Она умерла от сердечной недостаточности. Equilibre 16.10.12 в 12:57 |
||
|
Так же как и Луис Тобин. Equilibre 16.10.12 в 12:57 |
||
|
Между этими смертями должна быть связь. Equilibre 16.10.12 в 13:02 |
||
|
Скажи мне правду о Дэниэл Маркети. Equilibre 16.10.12 в 13:03 |
||
|
Она родила ребенка от Луиса. Equilibre 16.10.12 в 13:04 |
||
|
Да. Equilibre 16.10.12 в 13:04 |
||
|
Я думаю, что знаю, кого семья Тобинов Equilibre 16.10.12 в 13:06 |
||
|
Дочь Дэниэл Маркети. Equilibre 16.10.12 в 13:06 |
||
|
Привет. Equilibre 16.10.12 в 13:06 |
||
|
Я разбудила тебя. Equilibre 16.10.12 в 13:09 |
||
|
Который час? Equilibre 16.10.12 в 13:07 |
||
|
Почти четыре утра. Equilibre 16.10.12 в 13:07 |
||
|
Я думала, что ты спишь. Equilibre 16.10.12 в 13:09 |
||
|
Собиралась оставить сообщение. Equilibre 16.10.12 в 13:09 |
||
|
Ты в порядке? Equilibre 16.10.12 в 13:10 |
||
|
Все в порядке? Equilibre 16.10.12 в 13:10 |
||
|
Я в четверг собираю Equilibre 16.10.12 в 13:11 |
||
|
Надеюсь, что ты тоже присоединишься. Equilibre 16.10.12 в 13:11 |
||
|
Вечер четверга? Equilibre 16.10.12 в 13:11 |
||
|
Да. Equilibre 16.10.12 в 13:11 |
||
|
Да, конечно. Equilibre 16.10.12 в 13:11 |
||
|
Я могу. Equilibre 16.10.12 в 13:12 |
||
|
Хорошо. Equilibre 16.10.12 в 13:12 |
||
|
Засыпай. Equilibre 16.10.12 в 13:13 |
||
|
Все хорошо? Equilibre 16.10.12 в 13:13 |
||
|
Да, все Equilibre 16.10.12 в 13:13 |
||
|
в порядке. Equilibre 16.10.12 в 13:13 |
||
|
Ты не нашла мне замену Equilibre 16.10.12 в 13:15 |
||
|
Мис Маркети. Equilibre 16.10.12 в 13:17 |
||
|
Добро пожаловать. Equilibre 16.10.12 в 13:17 |
||
|
Рада видеть тебя, Мэри. Equilibre 16.10.12 в 13:18 |
||
|
Я провожу вас к депозитарию. Equilibre 16.10.12 в 13:19 |
||
|
Простите меня, сэр. Equilibre 16.10.12 в 13:19 |
||
|
Это девушка ваша подруга? Equilibre 16.10.12 в 13:19 |
||
|
Какая девушка? Equilibre 16.10.12 в 13:19 |
||
|
Я, должно быть, ошибся. Equilibre 16.10.12 в 13:20 |
