Twitch / Дёрг: Дёрг
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
//------------------------------// psychoshy 07.11.17 в 20:40 |
|
|
// Twitch psychoshy 07.11.17 в 20:40 |
||
|
// Story: Twitch psychoshy 07.11.17 в 20:40 |
||
|
// by Spoopy Star psychoshy 07.11.17 в 20:40 |
||
|
//------------------------------// psychoshy 07.11.17 в 20:40 |
||
|
Сглотни. Моргни. psychoshy 07.11.17 в 21:49 |
||
|
Глубокий вздох — самый громкий звук за весь день. Такой, что никто не услышит. Услышит только она и её полночная шкура. psychoshy 07.11.17 в 21:52 |
||
|
Продолжается очередной день. Для обычного пони всё хорошо — с чего было бы иначе? Сказать для начала, обычные пони не слишком наблюдательные. psychoshy 07.11.17 в 21:56 |
||
|
Они ничего не замечают. psychoshy 07.11.17 в 20:40 |
||
|
Селестия с белоснежной шерстью и в ослепительном ореоле ведёт с ними пустую болтовню, как будто может снизойти до их уровня и просто назваться «пони». Ей мало того, что уже у неё есть. Она пытается забыть, а Луна пытается заговорить. psychoshy 07.11.17 в 22:35 |
||
|
Это просто, разве нет? psychoshy 30.10.17 в 20:16 |
||
|
Знай, что сказать. psychoshy 07.11.17 в 20:17 |
||
|
Открой рот. psychoshy 07.11.17 в 20:17 |
||
|
Произнеси слова. psychoshy 07.11.17 в 20:17 |
||
|
Говори ровно, уверенно и громко. psychoshy 07.11.17 в 20:57 |
||
|
Вот только это отнюдь не просто. psychoshy 07.11.17 в 20:18 |
||
|
Сначала она не хотела говорить, а теперь не может. psychoshy 07.11.17 в 23:44 |
||
|
В голове роились рутинные мелочи — все маленькие печали и радости, растворённые в окружающем воздухе. psychoshy 07.11.17 в 21:03 |
||
|
Всё блестело, как стекло. Всё, кроме неё. Каждый день казался ярче, а ночь ещё темнее и гуще. psychoshy 07.11.17 в 22:41 |
||
|
Каждая звезда же как проклятие. psychoshy 07.11.17 в 21:58 |
||
|
Открылся рот — это была Селестия. Говорит, говорит, говорит. Улыбается. Приветствует. Делает всё, что ни пожелают. Она — солнце. psychoshy 07.11.17 в 21:58 |
||
|
И она пылала. psychoshy 07.11.17 в 21:59 |
||
|
Не то чтобы Луна не знала, что сказать. psychoshy 07.11.17 в 22:03 |
||
|
Она ещё как знала, что ей хотелось сказать. Когда она говорила, она всегда говорила хорошо. Всегда. psychoshy 07.11.17 в 23:14 |
||
|
Она знала всё, что надо сказать. psychoshy 07.11.17 в 23:13 |
||
|
Каждый слог, который в её ушах прогремит громом, даже будь он лишь шёпотом. psychoshy 07.11.17 в 22:06 |
||
|
Вот из-за чего говорить трудно. psychoshy 07.11.17 в 22:08 |
||
|
Она видела, куда идёт. psychoshy 07.11.17 в 23:49 |
||
|
Но идти было бы проще с завязанными глазами. psychoshy 07.11.17 в 23:50 |
||
|
Она сидит рядом с Селестией на забытом троне. Половина каменной залы — острые углы и бледные тона, как в опрятной гробнице; непостижимо царственные, величественные. Довлеющие. psychoshy 07.11.17 в 23:45 |
||
|
Это всё золотое. Золотое как солнце. psychoshy 07.11.17 в 23:46 |
||
|
Она моргнула от боли. psychoshy 07.11.17 в 21:05 |
||
|
Говорят, жёлтые цветы умиротворяют. А эти золотые знамёна кровоточили. Взгляд — в пол: змеится каждая трещинка, виднеется каждая пылинка. psychoshy 07.11.17 в 21:10 |
||
|
Луна глубоко вздохнула, но так тихо, что не нельзя принять за скуку. Дворянин всё гудел, криводушные слова срывались с его губ и пропитывали воздух бессмыслицей. В каждой реплике сквозила пустота. psychoshy 07.11.17 в 23:58 |
||
|
Все пони стояли на золотой половине — на той единственной, которую видели. Кивали, сверкали безвкусными драгоценностями. Селестия одарила дворянина улыбкой — тот, видимо, сказал что-то приятное. psychoshy 08.11.17 в 00:07 |
||
|
Умом Луна была далеко от жужжания. Лицо — приятное, твёрдое, всегда задумчивое. psychoshy 08.11.17 в 00:11 |
||
|
Вокруг столько пони. Одиноко. psychoshy 07.11.17 в 21:20 |
||
|
Для такой сумрачной кобылы одиноко — значит «уединённо». Она тихо заёрзала на троне, не отрывая передних ног от пола, и чуть ссутулилась. psychoshy 08.11.17 в 00:19 |
||
|
Луна была как будто в стороне, словно созерцатель. psychoshy 07.11.17 в 22:48 |
||
|
Заскучавший созерцатель. psychoshy 07.11.17 в 22:49 |
||
|
Рот дворянина двигался, и её разум захлёбывался криком. Каждое слово — мусор, мусор, мусор... psychoshy 30.10.17 в 20:08 |
||
|
Селестия похвалила кривлянья. На миг её скупая улыбка скрылась под маской серьёзности, но тут же расцвела вновь. psychoshy 08.11.17 в 00:20 |
||
|
Луне захотелось обрезать сестре-марионетке все ниточки. Не успел войти следующий дворянин, как незаметный взгляд голубых глаз замер на нём, а пропитанные фальшью слова и заученные любезности уже обрушились на залу дребезжащей какофонией. Их никчёмность эхом звенит в стенах. psychoshy 07.11.17 в 23:06 |
||
|
Зрачки Луны расширяются. Всё вокруг теряется, взгляд пожирает Селестию. psychoshy 07.11.17 в 20:44 |
||
|
Луна не прячет ужаса в глазах, чистого и яростного. Селестия улыбается по-доброму, но узколобая мысль о подданном вуалью затуманивает ей взор, и она не видит в своей тени неимоверной боли. Не видит страдания. Не видит смятения. psychoshy 08.11.17 в 00:26 |
||
|
Так или иначе, кому как не принцессе — доброй, любимой, обожаемой, понимающей намёки — жертвовать чем-то? Луна смотрит, как сестра жертвует чьё-то добро в обмен на внимание скулящего дурака в шелках. Один прежде многих — таков путь солнца. psychoshy 07.11.17 в 23:25 |
||
|
«Скажи, скажи, скажи», — рокочет гром в голове. Перед глазами всё плывёт. psychoshy 07.11.17 в 20:45 |
||
|
Проступает каждая чёрточка, каждая вопит и слепит: блики на короне сестры, кружева одеяния. Дворец Вечнодикого искрится недавней уборкой, ведь настал новый день. psychoshy 07.11.17 в 20:50 |
||
|
Луна медленно отрывает взор от сестры. psychoshy 07.11.17 в 20:20 |
||
|
Зрачки сходятся на дальней стене. psychoshy 07.11.17 в 20:19 |
