Готовый перевод .hack//G.U. Last Recode / .hack//G.U. Last Recode: messageInfo.bin

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Ногмунг

Ужас смерти

Моя попытка нарисовать Хасэо, знаменитость "R:2" по прозвищу Ужас смерти.<lf><lf>Я только вчера купил эту кисть и сразу же решил её опробовать, но... я уже так давно не рисовал, что у меня тряслась рука. Ха-ха-ха. :(

Юкичи

Re: Ужас смерти

У-у-у, страшно!<lf><lf>Блин, этот парень во многом просто офигенен. Он Мастер клинков, но всё равно поразительно силён.

ЛИКВИД

Re2: Ужас смерти

Кстати, я уже давненько его не видел. Интересно, почему?

Re3: Ужас смерти

Ну, так как в "Мире" нельзя создать игрока с уже занятым именем, может он создал персонажа заново? Просто недавно на арене был парень с таким же именем!

Тану

Рисунок Хасэо-нэко!

Ничего забавного в одних только хороших рисунках Ужаса смерти нет, так что вот его кошачья версия!

Re: Рисунок Хасэо-нэко!

Я аж чаем подавилась. LOL. Что это, чёрт побери! Это так мило!<lf><lf>Ха-Хасэмяу... Мне нравится. LOL

В следующий раз сделаю как надо

<color606060>>Что это, чёрт побери!<lf><color606060>>Это слишком мило!<color000000><lf><lf>Ха-ха-ха-ха, мило, да. Но лучше мне не перегибать, иначе достанется от настоящего Ужаса смерти, так что вот крутой рисунок.

Миднайт-Спешл

Re: В следующий раз сделаю как надо

Ого! Клёво! Ты очень хорошо рисуешь как милое, так и крутое!<lf><lf>Как ты научился так рисовать?

Re2: В следующий раз сделаю как надо

<color606060>>Как ты научился так рисовать?<color000000><lf><lf>надо просто рисовать и рисовать!

Re3: В следующий раз сделаю как надо

Вот как... Хорошо! Буду рисовать, пока руки не отвалятся!<lf><lf>Надеюсь, ты заценишь, когда я закончу!

прекрасно.

Попытался нарисовать кое-кого особенного из моей гильдии!<lf><lf>Габи-сама!<lf><lf>Зверолюды фор-р-р-рева! Гр-р-р-р-а-а-а-а!

Такатопи

Re: прекрасно.

Интересно, почему, все, кто хорошо рисует, практически всегда такие, ну, странные?<lf><lf>Разумеется, остальным весело наблюдать за ними, так что продолжай в том же духе! LOL

Re2: прекрасно.

Я странный, просто потому, что люблю!<lf><lf>Моя любовь настолько глубока, что она пронизывает Марианскую впадину и выходит с другой стороны мира!<lf><lf>Люблю! Люблю! Люблю!

Бури

Re3: прекрасно.

Ты по-своему очень "мужественный", Тану! Очень круто!

Сякэ

А мне чуток любви? :(

Попробовала нарисовать бывшего чемпиона Дворца алого демона, Йоко! Может, с виду она миниатюрная девушка, но она очень-очень сильная! Она потеряла титул, но я всё равно с нетерпением жду её будущих свершений!<lf><lf>Разумеется, если я буду болеть за Йоко, меня сотрут в порошок ярые фанаты Эна, так что за Эна-сама я тоже болею!

С

Эндюранс сильнее!

Ну всё! Нельзя просто так взять и всего лишь мельком упомянуть Эна-сама в конце!<lf><lf>Чем Йоко так хороша?! Эн-сама мог бы справиться с ней даже с завязанными за спиной руками! Хмф!

Н-е-е-т

Вот дерьмо, меня раскрыли....<lf><lf>Э-э-э, я, ну... Эн-сама до одури силён! Мощь его так и распирает!

Эндюранс!~

А-а-а-а-а!<lf>Эн-сама снова победил!<lf>Ты восхитителен, Эн-сама!<lf><lf><lf>Я люблю тебя, Эн-сама! <3<3<3<3

Re: Эндюранс!~

Эн-сама был великолепен! Блин, он был так крут!<lf><lf>Если бы Эн-сама улыбнулся мне так же, как на твоём рисунке, я бы лишилась чувств! LOL

Ой!

Значит, твоё С - это С от Сакубо... Ты и вправду любишь Эна-сама, да, С? ;)<lf><lf>Но что, если... скрытый левый глаз Эна-сама на самом деле был... Эйчтотыделаешьпрекрати

Аноним

Re: Ой!

Не так Эн-сама должен выглядеть...

МИМОкрокодил

Re2: Ой!

Мамаша Эндюранса такая жирная, что...

Молодой солдат 2

Re3: Ой!

Я бы хотел однажды сразиться с Эндюрансом! Наверняка он очень силён!

No Face@admin

Без темы

<color606060>>Мамаша Эндюранса такая жирная, что...<color000000><lf><lf>Это нарушает следующие правила. Впредь будьте осторожнее в своих высказываниях.<lf>-Не оскорблять других и не насмехаться над ними. <lf>-Придерживаться этикета.

Мачи

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Как дела? Я Мачи.<lf><lf>Ещё совсем нуб, залогинилась на днях впервые, но уже полностью очарована "Миром".<lf><lf>Недавно я попробовала в первый раз создать группу, и это было так весело, что я сама не поняла, как начала рисовать.<lf><lf>Здесь я изобразила хороших людей, которые присоединились к моей группе. Справа - Копчёная сестрёнка, а сзади - Пляжный мальчик. Когда мы сражались с гигантской черепахой, они почему-то очень сильно хотели помочь.<lf><lf>Ещё они помогли мне раздобыть хорошие предметы и накопить экспы, за что я очень благодарна.<lf><lf>Я слышала много историй о ПК-шниках и поэтому втайне волновалась, но я очень рада, что они оказались такими приятными людьми.<lf><lf>Я люблю "Мир"!

Голубоглазый самурай

Re: ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Как это мило. Вы все хорошо рисуете...

Ногмунг

Re2: ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Отличный рисунок... Но Пляжный мальчик меня напрягает, не знаю, почему. Страшный он какой-то... Бр-р-р.

Джулиас

Re3: ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Рад познакомиться. Я известен как Джулиас.<lf><lf>Ого, какой красивый рисунок! Надеюсь, ты позволишь мне присоединиться к твоим будущим приключениям. И также надеюсь, что потом ты изобразишь меня на ещё одном чудесном рисунке! :)

Маяко (1/2)

Re4: ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Привет! Я Маяко (1/2) LOL<lf><lf>Т отлично рисуешь! Ого! LOL У тебя есть этот, как там его... талант? Неважно, я завидую... :)

Казуболо

Форумная коллекция!

О, сразу проясню, это не пост для знакомства с одиночками. LOL<lf><lf>Для начала позвольте представиться.<lf><lf>"Я - последняя надежда "Мира"; тот, кто известен как Казуболо, красноглазый мечник!"<lf><lf>Сейчас у меня 9-й уровень, тренируюсь каждый день.<lf><lf>Мой игровой девиз: "Ярко, весело, гармонично". Надеюсь, вы все примете меня в ваши ряды.

Re: Форумная коллекция!

Что-то низковат твой уровень для последней надежды...

Re2: Форумная коллекция!

Ой, я гляжу, в выражениях ты не стесняешься...<lf><lf>Что ж, раз уж я "последняя" надежда "Мира", то сейчас меня даже первой надеждой не назовёшь ;(<lf><lf>Поэтому-то я и ищу товарищей, которые однажды помогут мне спасти "Мир". LOL

Re3: Форумная коллекция!

Афро! Афро!

бас

Re4: Форумная коллекция!

Админ! Разве это не считается навязыванием? Так вообще можно? LOL

Re5: Форумная коллекция!

Да... этот форум предназначен для того, чтобы люди выкладывали свои рисунки и получали отзывы, поэтому это не очень подходящее места для призывов в группу...<lf><lf>Но он выложил рисунок, поэтому я скажу, что он ходит по грани, и пусть решают админы. Кроме того, кто я такой, чтобы устанавливать правила для этого форума.<lf><lf>(админы, если я что-то не так сказал, можете удалить мой пост) (Код удаления: 1234)

Призывы в группу попадают под следующее запрещённое поведение. Пожалуйста, впредь будьте более аккуратны.<lf><color606060>>Пожалуйста, воздержитесь от сообщений, которые содержат следующее<lf><color606060>>реклама или содержимое личного дневника.<color000000><lf><lf>Однако, поскольку вы выложили рисунок, часть с представлением не является проблемой.

Re: Без темы

Не будь таким формальным. Присоединяйся ко мне.

Эй рада снова тебя видеть

На другой день я сразу же создала группу с Джулиасом и отправилась на поиски приключений.<lf><lf>Мы подумали, что третий в группе нам не помешает, и пригласили случайного прохожего, Джина.<lf><lf>В честь этого вот рисунок Дождливого трио!<lf><lf>Спасибо, Джулиас!

Re: Эй рада снова тебя видеть

Ты тогда была молодцом. О-о-о, мне нравится этот рисунок. <3 Ты так хорошо меня нарисовала, с меня причитается. Кто бы мог подумать, что приключения под проливным дождём вдохновит на такой красивый рисунок.<lf><lf>Ого! Очень похоже на Джина. LOL Он был тот ещё фрукт, да? Немного беспокоился о своей причёске...<lf><lf>Надеюсь, мы втроём ещё побороздим подземелья! Спасибо за отлично проведённое время. :)

П

Полный крутяк!

Давно не виделись. Я только что бродил рядом с ареной! Как всегда, лучшая тройка была поразительно сильной! Это было до одури вдохновляюще! Надеюсь, когда-нибудь я стану таким же сильным, как и они.

Тои

:0

О-о-о! Что если!.. Что если чемпионы всех трёх арен сразятся друг с другом?! Кто победит?!

Re: :0

И снова привет. Я осознал свои ошибки и вернулся, чтобы из исправить. Да, это я, Казуболо, последняя надежда.<lf><lf><color606060>>Кто победит?<color000000><lf>Я решил, что седой из "Иколо" - самый сильный из них. Но вот эта красивая женщина посередине всегда была такой зверской?<lf><lf>В общем, я голосую за Тайхаку!

Re2: :0

О, хороший вопрос. Лично я за Тайхаку. Он такой клёвый и сильный!

Re3: :0

Эй, что за намёки?! Эн-сама вовсе не такой коварный на вид!

Re4: :0

С: Может, он тот ещё злодей, когда никто не смотрит...

Re5: :0

<color606060>>Эн-сама вовсе не такой коварный на вид!<color000000><lf>Что? Разве в бою не все так выглядят?<lf><lf>Как бы то ни было, мне нравится здесь лицо Эна-сама! Если бы он ещё достал свой меч и облизнул его, было бы просто идеально!

Re6: :0

Кто-то что-то сказал? М-ха-ха-ха...

Re7: :0

Отлично, Ногмунг!

Re8: :0

Ногмунг: Ого! Какое лицо! Спорим, именно так он и выглядит перед боем! :)

А-а-а!

Да ла-а-а-а-а-а-адно! Это слишком клёво! Слишком, блин, клёво! Сегодня он точно жаждет крови!<lf><lf>И то, что красные только язык и роза... Ох, это слишком!

СР

Чимбол

Мне тут пришло в голову... я бы сыграла в футбол чим чимами.

Я хочу сыграть!

Я в деле! Интересно, мы сможем набрать 11 игроков? Разумеется, не могу не жалеть чим чимов.

Re: Я хочу сыграть!

Это вроде как грубо... Но я тоже не прочь попробовать...

Re2: Я хочу сыграть!

Проси прощения у бедных чим чимов! :(

Сэкисина

Re3: Я хочу сыграть!

Продолжай верить, и тогда это однажды сбудется! Или, скорее, это просто вопрос времени, когда корпорация CC включит это в одно из обновлений...

Re4: Я хочу сыграть!

Я бы тоже хотел их попинать! Но принимать их на голову, наверное, не стану. Это просто мерзко...

Re5: Я хочу сыграть!

Меня бы кто пнул...

Re6: Я хочу сыграть!

Я бы тоже из попинал! Смотришь на их лица, и внутри возникает это желание, оно всё растёт и растёт, после чего ты наконец даёшь ему волю, пинаешь их и - БАМ! Тебе снова хорошо!<lf><lf>Так что да, я за чимбол!

Фучу

Совет семи такие клёвые!

Я давно не писал, но здесь ничего не выходит. Недавно видел Кейяки и Каэдэ из Совета семи. Эти двое действительно крутые. Я бы тоже хотел присоединиться к Лунному древу.<lf><lf>Конечно, мой уровень слишком низкий, чтобы они рассматривали меня, так что... Ах, ха-ха.

Совет семи круты!

Хорошее выражение.

Воу~

Мне нравится как ты используешь этот цвет! Это очень расслабляет. :)<lf><lf>Ты знаешь, члены Лунного древа часто вербуют новых членов. LOL Лично я до сих пор не уверен, к какой гильдии я хочу присоединиться.

Re; Воу~

Я чувствую себя потерянным во взгляде человека в красной одежде! <Lf> <lf> Прекрасно.

Re2; Воу~

<color606060>>Лично я до сих пор не уверен в какую гильдии хочу вступить.<lf>><color000000><lf>Я тоже...<lf><lf>В любом случае, что делают в этих гильдиях? Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне!<lf><lf>Также, как вы все выбрали свою текущую гильдию?

Кума Чан

Re3; Воу~

<color606060>А также, как вы все выбирали свою нынешнюю<lf><color606060>гильдию?<color000000><lf>Я бы, наверное, выбрала гильдию, в которой много горячих парней. Например, если мы говорим о "Седьмом совете", то это Сакаки... <lf><lf>Но я бы не отказалась и от такого милого мальчика, как Зелькова. Я бы просто хотела обнять его и тискать до тех пор, пока его маленькие глазки не выскочат. А еще мне нравится ощущение дикости, которое вы получаете от Зверей.<lf><lf>Ох, я говорю как школьница, не так ли? Простите, что сбила тему с пути! ЛОЛ

NaCl

Я просто хочу повеселиться.

<color606060>А также, как вы выбрали свою нынешнюю <lf><color606060>гильдию?<color000000><lf><lf>Я просто гулял по городу, потом меня случайно пригласили в мою гильдию, потом я случайно вступил, а теперь я просто случайно остался с ними. Вы, наверное, уже видели, как люди в городе пытаются набрать новых членов в свои гильдии.<lf><lf>Если вы собираетесь вступить в гильдию, рекомендую выбрать ту, с членами которой вам будет приятно общаться!

Клёво!

Какая милая картина! Думаю я только что стал поклонником. :)<if><if>Покажи остальные!

Re: Круто!

Кума Чан, НаКл, спасибо, что ответили на мой вопрос.<lf><lf>Понятно. В следующий раз, когда буду гулять по городу, обязательно присмотрюсь к рекрутерам!

Джонсон

Чим Чим!

Я люблю Чим Чимс.<lf><lf>Я никогда раньше не рисовал, но вот моя первая попытка.<lf><lf>Спасибо.

Re: Чим Чим

Привет, я Казуболо, последняя надежда. Я нашел своего первого Чим-Чима совсем недавно.<lf><lf>Когда они все стали падать вниз, я невольно запаниковал и замер, не успев даже подумать о том, чтобы пнуть их. :(<lf><lf>Вследствие этого мне удалось пнуть только одного Чим-Чима.

Re2: Чим Чимы!

Какая прелесть! Лол, Чим Чимы такие милашки, не так ли? Я в восторге от них. :)

Эй!

Чим Босс: Он всегда с игровым лицом. Мило.

Re: Эй!

Так классно, что вы у меня есть! Вы такой крутой И милый, БОСС!

ДэнДэро

Re2: Эй!

Пожалуйста, босс! Позвольте мне пнуть вас следующим!

Это Шикоичи

Братан!..

Я всегда буду следовать за тобой, бро!<lf><lf>Ох, и я не Казуболо.

лол

<color606060>Ох, и я не Казуболо.<color000000><lf><lf>Ты хочешь, чтобы мы указали тебе на это или что-то еще?

Мой дизайн Чим Чима

Мне нравятся Чим Чимы. А еще Майтаке.

Аххххх!!!

Вау, Джонсон! Твои картины ошеломительны! Грибы получились очень хорошо. ЛОЛ

Re: Аххххх!!!

Грибы! Чел, это замечательно!<lf><lf>А как готовят Майтаке? Добавляют в мисо суп? Или запекают?

Re2: Аххххх!!!

Майтаке! Никогда бы не подумала, что существует гриб Чим! Мне очень нравится лицо Чима. Она такая милая! ЛОЛ Вид сзади тоже замечательный. ЛОЛ<lf><lf>Я думаю, майтаке для мисо-супа?

Re3: Аххххх!!!

Майтаке хороши во всем! <lf><lf>Собираем грибы, пинаем Чима и получаем сферы Чима! Воистину, персонаж, который прекрасен и внутри, и снаружи! <lf><lf>Конечно, для Чим-Чима это, наверное, не так весело. ЛОЛ

Немного информации.

Джонсону, любителю Чима. Знаете ли вы, что такие вещи продаются? К сожалению, я не знаю, где именно они продаются.

Re: Немного информации.

Мария

Боже мой, как мило. Стоит ли мне тоже попробовать?

Племенные Духи!

На днях моего персонажа (кстати, ее зовут 1/2) убили.<lf><lf>Но когда это случилось, кто-то в черно-красном пришел, чтобы помочь спасти (?) меня.<lf><lf>Он был невероятно силен и расправился с игроками как ни в чем не бывало.<lf><lf>Но он не вернул меня к жизни, поэтому я не знаю, действительно ли он появился там, чтобы спасти меня, или нет. Кто-нибудь видел его? Вот фотография, как он выглядит. (Извините, что не помню более четко. :( )

...Нет, никогда не видел никого похожего на него. Но я бы очень хотел с ним познакомиться! Ты помнишь, как называется район, в котором ты его встретил? Полагаю, я не смогу встретить его, если отправлюсь туда на разведку, а? <lf><lf>Но знаешь, я только что понял... в Мире полно людей, одетых в черное и красное...

Я тоже его видел. Парень в черном и красном. Он похож на него.

По этой же причине на днях я тоже отправился на поиски интересного человека. И вот я случайно наткнулся на него... на парня в черно-красном! <lf><lf>Я сворачивал за угол в Мак-Ану, как вдруг увидел надвигающуюся тень и столкнулся с ее обладателем. Когда я поднял голову... <lf><lf>Все, что я увидел, была его невероятно толстая грудь. Он сказал "прости", но... я не могла видеть его лица из-за его проклятой груди.<lf><lf>А я-то думала, что влюбилась. Мне казалось, что из-под его руки подует легкий индийский ветерок. Воистину, горько-сладкий опыт.<lf><lf>В общем, вот почему я снова отправилась на поиски интересного человека! ЛОЛ

Очень легко

Я тоже! ЛОЛ

О нееет.

Я что, странный?

О...

Почисти зубы.

:D

(*@w@)

(*'-')

Этот пацан...

Однажды, я отправился на арену посмотреть бой мастера Эна, и был сбит с ног этой девкой несшейся к нему на полной скорости! Аааа!

(*'-')(*'-'*)('-'*)

(@_@;

Прекрасный Эндюранс

Всем привет! Послушав все обсуждения на этом форуме, я вчера сама пошла на арену, чтобы посмотреть на бой Эндюранса! <lf><lf>Вау... Честно... Кажется, я влюбилась... Я знаю, что опоздала на вечеринку, но красота мастера Эна не сравнится с настоящей. Клянусь, я видела лепестки роз, танцующие вокруг него, когда он двигался. Вау! <lf><lf>Упс, я забыла нарисовать кота.

Лунный солдат

Кашляет

Re: Кашляет

Re2: Кашляет

Хорошо!

Арр!

Транспорт

...Я никогда не хочу ездить на байке вроде этого. ЛОЛ

Re: Транспорт

Похоже, твой зад будет болеть через некоторое время.

Re2: Транспорт

Я думаю, что тебе понадобится много баланса, чтобы ездить на чем-то подобном...

Прекрасная дружба

Re: Прекрасная дружба

Re2: Прекрасная дружба

Re3: Прекрасная дружба

Re4: Прекрасная дружба

Казуки

Re5: Прекрасная дружба

Но на днях, когда мы играли в одиночку, меня вместе с другом завалили PK. Это была странная группа из трех человек, и они смеялись, как будто были очень счастливы. Я был так расстроен, что мне захотелось плакать.<lf><lf>Так вот что вы называете параметрами? Я не хочу, чтобы мне говорили: "Смирись или заткнись" с подобными нелепостями.

Re6: Прекрасная дружба

Re7: Прекрасная дружба

Re8: Прекрасная дружба

Мило!

<3

Освежающий ветерок ...

Привет всем. Зовите меня Мария.<lf><lf>Мне нравятся пейзажи травянистых полей, поэтому я попробовала нарисовать один.<lf><lf>Мне очень стыдно, потому что я знаю, что у меня не так хорошо получается, как у всех остальных здесь, но... ну ладно.<lf><lf>Если здесь есть кто-то, кому это нравится, у меня есть другие пейзажи, которые мне нравятся, поэтому я бы хотела выложить их тоже. Какие районы вам всем нравятся?

Привет, Мария! Мне очень нравится ощущение умиротворения от травянистого поля! Мне тоже нравятся такие поля. Я люблю ясные дни, но мне начинает нравиться, когда идет дождь.<lf><lf>Недавно я бегал по полю и в какой-то момент так разволновался, что не смог сдержать себя от крика "у-у-у!". Потом пришла мама и сказала, что я немного жутковат... Я, конечно, понимаю, что кому-то, кто смотрит на нас со стороны, мы можем показаться довольно странными, но все же.

"Последняя надежда Мира, Казуболо, к вашим услугам!" Привет, Казуболо слушает.<lf><lf>Моя реальная жизнь проходит в месте с жарким климатом круглый год, поэтому меня тянет на снежные пейзажи. Мне очень понравились снежные районы из "R:1". Конечно, отряд Казуболо наверняка замерз бы до смерти, ведь мы всегда ходим босиком.

('-'|||)

ЛОЛ

Re: ЛОЛ

А?..

Кацура

Хм!

Re: Хм!

Это женский игровой персонаж.

Моё скромное я...

Муж Геймер

Re: Мое скромное я...

Re2: Мое скромное я...

Re3: Мое скромное я...

Re4: Мое скромное я...

Re5: Мое скромное я...

Re6: Мое скромное я...

Re7: В моём случае...

Это всё?!

Я люблю Гранти

Re: Я люблю Гранти

Re2: Я люблю Гранти

Re3: Я люблю Гранти

Re4: Я люблю Гранти

Re5: Я люблю Гранти

Re6: Я люблю Гранти

Re7: Я люблю Гранти

Дизайн монстров

Re: Дизайн монстров

Гоблин

Найдена новая порода!..

Re: Найдена новая порода!..

Re2: Найдена новая порода!..

А? О чем ты говоришь?

Интересно, как его зовут...

Это замечательно!..

Re: Это замечательно!..

Re2: Это замечательно!..

Това

Меня ганкнули

Re: Меня ганкнули

Печаль...

Re: Печаль...

ПРИВЕТ!!

Ты гений!

Ты чокнутый. В хорошем смысле этого слова...

Я обожаю это!

Re: а?

Re2: а?

Re3: а?

Re4: а?

Подожди минуту

Σ

Ты меня пугаешь...!

Выглядит неплохо...

Я видел

Подожди меняяя

Re: Подожди меняяя

Re2: Подожди меняя

Гордится своей улыбкой

Re: Гордится своей улыбкой

Re2: Гордится своей улыбкой

Цунаки

Он отличный парень!

Реджи

А? Ты имеешь ввиду он...??

Трудные монстры

Задняя атака.

Ура!

Приятно познакомиться.

Re: Приятно познакомится.

Эти двое мои примеры для подражания

Спасибо☆

Σ ;)

О боже!

Это...

Рад снова тебя видеть.

Да, пожалуйста.

Лунное дерево

Город

София

Спроси своего папу или маму. ЛОЛ

Лети!

!!!

Мамбо

Re: Йоко

Re2: Йоко

;P

:/

Мастер Габи

Горячо. Горячо! ГОРЯЧО!

Мадам Пи

Окей! Спокойной ночи! Zzz...

НИНДЗЯ!

том

Битва

джин

сузу

Бамбук

Звёздное стекло

МАРИМО

Елд

ерис

Зетто

К5

КРАСНЫЙ

КУДАРА

Тим

Аяме

ДЖЕЙД

hair_pin

de_BOOM

earth_god

Тестер

REACTION_gunman

Ждать

Клинок ниндзя

Извини?

Статус

Ого!

Лидирующие

Спасибо!

Ну хватит!

Серьезно?

Ну здорово...

Ух ты!

Стелла

Фу...

Ой-ёй...

ОК

Что?!

Что слышно?

ЯСНО...

Птицы

Это...

Что ты имеешь в виду?!

Привет!

Разрешение

Подождите!

Доппельгангер

Бекон

Арк Кёльн

Морриг Барроу

Кошта Бауэр

Бриона Гидеон

Итак?

Верно!

ЧЁРНЫЙ

Я тоже.

Есть!

Думаю...

Ну...

Заключение

Поэтому...

Прошу прощения...

Не могу поверить!

Что-нибудь ещё?

Пока нет.

Эм...

Сведения

Тролль.

Ты...

Японский

Почему?

Хм-м-м...

Секрет

Нет

Акт

Впечатляюще.

Красиво

Эм...

Что вы?

Мясо

Врагов?

Болезнь

Да

Что?

Ученик

Получено

Жена

Команда

Бесплатно

Подсказки

Музыка

Что оно означает?

Я...

Физическая энергия

Возраст

Место

Имя

Джоб

Уничтожить

Покупки

Янг

Тэбби

Нацумэ

Здоровье

Вес

Хорошо.

Что такое?

Извини меня...

Что вы изучаете?

Приключение

Что это значит?

Что ты имеешь в виду?

Вот болван!

Помощь

Привлекательный человек

Подарок

А ты что хотел?

Растение в горшке

Поговорить

Дата

Вы

Взломщик

Цели

Ребёнок

Продолжить

Спасибо, дорогие боги...

Эм-м-м...

Жестокий

Да

Тяжело

Цель

Изменить

Вам это интересно?

Замедление

Браво

Вы популярны

Изменить

Задание

Потрясающе!

Атака

Спасибо!

Чем ты недовольна?

Я снова с вами!

Мы справились!

Ах, да…

Аура

Очков

Звук

Пустельга

Ты кто?

Час расплаты

Не может быть!

Разбойник

Разбойник

Фехтовальщик

Фехтовальщик

Мечник

Мечник

Копейщик

Копейщик

Боец

Боец

Жнец

Жнец

Стрелок

Стрелок

Целитель

Целитель

Колдун

Колдун

Танцор

Танцор

Мастер клинков

Мастер

Независимый

Рейвен

Иколо

Союз целителей

Трайфл

Эмпирео

Солт Мания

Проект G.U.

Крестовый поход

Зоопарк

Самоцвет

Bad @$$

Рыцари НАОО

Совет семи

Змей познания

Тронная комната

Рыцари Ногу

Животная тропа

Команда камикадзе

Делай что хочешь

Дикие звери

МЫ <3 МАСТЕРА ХАСЭО

Бесшумный убийца

Тройное-О

Зодиак

начинающий...

гдетотам

Неистовство

w/папочка

xxx_mu-mu-mu_xxx

Хамада Про

Первый удар

Плачущие птички

БубуЦуке Атакует

Девичья ночь

Во имя 7 звёзд

Закон кармы

Лекарство от похмелья

Не собираюсь проигрывать

Белый клык

Вы все слабаки

Проиграть & отступить

КОРОЛЬ МУСКУЛОВ

Пати богинь

Анти-гильдия

Исцеляющий танцор

ЗОО-поезд

Утренний гром

БОМ-БА-ЙЯ

ЗВЕЗДА АРЕНЫ

Xtreme

Сёстры-самоцветы

Ингредиент: Sk8

Американский друг

Боевые отаку

Команда ХИНОКИ

миРРоРфлауэР

мы идём

В промежутке

За улыбкой

Международный рык

АКАЦУКИ

делай что можешь

аПоКаЛиПсИс

Я - Император!

Команда DaMu-O

Божественное безумие

Группа 30-х

нежный но твёрдый!

Коцит-1

Южный Крест

Следи за тылами

Колокол звонит по мне

Последний ужин

Тотализатор

Грозовая буря

Пати долбанутых

Только 1 цель

3 героя

НУБ

Только 1 цель 2

Голодный волк

5 боевая команда (1)

5 боевая команда (2)

5 боевая команда (3)

5 боевая команда (4)

5 боевая команда (5)

мы лю нубов

ползущие тигры

чёрно-белый

ИСТИННЫЙ КОРОЛЬ

Команда Тайхаку (пробник)

Противник Тайхаку

Райские близнецы

Еда превыше всего

Жаркая пати

Sephira Link

Досколюб

Большая душа

Алое цветение

Глазированная любовь

ГИНЗА

Господин Эн ЛЮЮЮ

Богини войны

Свет жизни

Душа меча

мстр. ХИГГИНС

10 сек, детка!

ВОЗДУШНЫЙ РЕЙД

Ослепительный танец

Клинки

ЛовцыСнов

Три афериста

КОРОЛЬ КОРОЛЕЙ

не плохие парни

Закон мощи

Гуд бай-бай-бай

ЁКАРОМОН

Редкий чим чим

Король чим чим

Бог чим чим

Гоблин новобранец

Гоблин стражник

Гоблин рыцарь

Гоблин маг

Гоблин мудрец

Карри

Карианна

Каризабет

Рыба-копьё

Морская пика

Морской трезубец

Вак Безель

Руэ Безель

Зан Безель

Ган Безель

Вак Джаглер

Руэ Джаглер

Зан Джаглер

Ган Джаглер

Цыпочка

Цыпочка папа

Цыпочка мама

Злая луковица

Трюфель

Грибная шляпка

Ящер охотник

Ящей убийца

Элитный ящер

Вак Фанг

Руэ Фанг

Зан Фанг

Ган Фанг

Лей Фанг

Ани Фанг

Вак Зигер

Руэ Зигер

Зан Зигер

Ган Зигер

Лей Зигер

Ани Зигер

Дикий чайник

Злобный чайник

Смертельный чайник

Гоблин бездны

Гоблин возмездия

Толстый копейщик

Рыцарь наблюдатель

Твёрдый глаз

Погибель ангела

Святой пожиратель

Небесный рок

Рубиновый кромсатель

Краб судьбы

Ножничный байт

Когтистый ворон

Чёрный раптор

Адский стервятник

Нервный конь

Пылающий дракон

Мегидо гидра

Великан с пушкой

Великан с базукой

Гига Базука

Максима Базука

Браво Нос

Дон Слон

Могучий Науман

Гига Мамонт

Сова-ученик

Сова-отшельник

Сова-волшебник

Мудрая сова

Сморщенное дерево

Древнее растение

Энтовол

Лесной король

Дригон

Дриас

Дардеус

Дрирамас

Паровой снаряд

Металлический кулак

Ведущая шестерня

Бригантина

Гигарот

Апититер

Дипон

Гекатонног

Рогатый аркелон

Бизон Торторис

Мегало Адамант

Отравленный мертвец

Живой труп

Кернунн

Безумные челюсти

Великие челюсти

Гуругон

Кулачник

Парогоблин

Пылегоблин

Друк

Мумия-убийца

Злобный жнец

----

Маско-клещ

Лице-жук

Мрачный олень

Странная голова

Сэр Неизвестный

Адский заговор

Сломанная колонна

Скорпио '17

Преследующий кромсатель

Колёсный Джек

Азул Сахем

Синий маг

Вак Цин

Руэ Цин

Зан Цин

Ган Цин

Лей Цин

Ани Цин

Атмосфера

Стражница

Королева гарпий

Охнехвост

Лавовый додо

Висячий плод

Спора-ловушка

Хитроумный факел

Мальфас

Гобтанк 75

Гобпушка 77

Гобдам 78

Цепной хлыст

Долгожитель

Лорд Долгожитель

Король Долгожитель

Небесный луч

Благородная боль

Якорная привязь

Слепая боль

6-рукая дева

Правосудие

Единый грех

Пожиратель богов

#Дождь

#Облако

#Дождевое облако

Пёс без тени

Зверь в маске

Титан смерти

Моргул

Пожиратель смерти

Разрушитель иллюзий

Капитан Крюк

Ю-ху холь

Варварский анкх

Смешноликий

Ужасное семя

Хорндригал

Маги Рамон

Микистри

Морской гуатан

Арахнофобия

Вак Дибро

Руэ Дибро

Зан Дибро

Ган Дибро

Лей Дибро

Ани Дибро

Вак Абадо

Руэ Абадо

Зан Абадо

Ган Абадо

Лей Абадо

Ани Абадо

Страж ада

Мементо мори

Сферанодон

ТеЛеТали

Императрица хаоса

Гончая пламени

Зомбион

Металлический дракон

Чёрный гурах

Прото гурах

Истинный Кернунн

Тень Властелина тьмы

Единая Смерть

Кубия Гоморра

Центральное ядро

Щит ядра

Правое ядро

Левое ядро

Гоблин генерал

Цыпочка бабуля

Каррионтейн

Жукорождённый Альфа

Жукорождённый Бета

Жукорождённый Гамма

Королева жуков Альфа

Королева жуков Бета

Королева жуков Гамма

Пылающий клык

Ледяной клык

Штормовой клык

Земляной клык

Рассветный клык

Роковой клык

Мотоглав

Пароглав

Железная рука

Запечатанный зверь

Нежить

Великан

Демон

Морской монстр

Ракообразное

Сверхъестественный

Летун

Растение

Демонический зверь

Демонический камень

Механический зверь

Дракон

Ангел

Божественное существо

Неизвестно

Оружейный магазин

Магазин доспехов

DX Магазин оружия

DX Магазин доспехов

Торговая лавка

Магазин материалов

Мото-магазин

Киоск

Бюро заданий

Пункт сохранения

Гильдейский магазин

Справочная

Магазин магии

Привратник

Доктор Кепель

Доктор Кубо

Доктор Пао

Приёмная

Смертельный гранти

Мудрый Гранти

Гао Гранти

Королевский Гранти

Капитан

Бикман

Динго

Чёрный рынок

Хабудзи

Анкх

Крюхаха

Огма

Синий костюм

Чёрный костюм

Марел

Кафу

Тень

Страж лифта

Магазин снаряжения

Стражник гильдии

Магазин запчастей

Субару

Администратор СС

Покель

КлейнКляйн

Мститель

Кит-убийца

Анонимность

Авель

Кент

Союзу

Ролл с тунцом

Губернатор

Уильям=G

ниу вонг

Амброзий

Казубо

F-3110

Сигурд

Валькирия

Яноске

ДЖИНРОКУ

арли

Тигриное логово

кьянКЬЯН

Дева

aSK

китти<3

Наоши=Куга

бромбон

C3H8O3

Капитан 0

МУСТАНГ

DeLorean

IPU

моя прекрасная госпожа

Вспышка в небесах

BackFire

qlione

колесо фортуны

Юджин

nu11

NIK3

РинКен

х Перси х

Император Дуллахан

меня отшили

Мерлин

Юмеко

Сизима

Зак

Нурэба Кодзиро

Аримори

Симба

МАСАМУНЭ Х

мики-Т

pTY

Немури Кёгоро

легион

Король джунглей

Зуйраг

ЗОНЗОН

Зандер

Мёрдок

3000воронов

эДВАРД

Лян Лон

Мон-Кичи

БАЗИЛИКО

Смото

Сюдзи

Балфор

Маленький король

КАМУМАСА

Бэкунай

Жадный Сервантез

Гэндзё Фатальный

Пламенная Джин-Файв

Волшебница Покотан

Травяной Мишель

Ядовитая Лей Лей

Бессмертный Горики

Сузуки семи морей

Маньячка Хеллуга

Сумасшедший Хибаку

Сумасшедший Геранго

Молчаливый ТЕРУ

Бомбистка Джахад

"Стальной" Ёкочи Таро

Король Битатиаз

Теневая Каочин

Барсон

Бледный

Эдди

Рудольф

Оимацу

Часовой

Миднайт-Хэд

ДОМИНАТОР

Наездник Чёб

Лейтенант Окада

Капрал Яно

Ооками Итто

СайдВиндер

трес

Убадама

Еретик

Небо

Кунио

Одинокий волк

Болц

Димитрий

ПОЛНЫЙОТРЫВ

Аралаги

Арёша

Михироги

Сэйсаку

Хидэё

БиДжей

Осаму

ГЕНПАКУ

Рётаку

Наги

Марк

Мудрый дракон

Батарея Томекичи

Ёшино

Катар

Нагарэ

Широчан

Стрекоза

Кольт 31

Покури

Яцуфуса

ИЗГНАННИК

Чами

Фан

Чамноске

NonBE

AK47

Пилигрим

Латук Таро

Свинья Сузуки

Мужик Мачида

Таковаза380иен

Великий Лео

Аюо

ДжейДжей

Почи

Фламберг

Шрёдингер

Ингрид

Триггер

Ван Линь

Чоби

доктор Ди

Квазар

Сенион

Инуи

волосы ангела

Олива

ВОРОТА

b1u3

Райский цветок

-COOH

Миля

Лунный танец

Микатан

Алиса

Тиферет

Пен Пен

Абсиниан

Леди со светильником

Флоренс

Ринтаро

Огай

Агнес

Тереза

Эмбер

Дойл

Ватсон

Феликс

Джилл

1/2

Рестия

Зебра

Мако

Йоко

Сесиль

Айра

Мено

Хризантема

Каратель Митч

Черная жемчужина

меруру

Сердце в парче

Хиира

НянНян

Дочь напрокат

Киира

Канко

Злая женщина

Сапфир

Мадам Безумие

Джейд

Джоанна

Руби

Аленеор

Кот из Исикари

Оникс

Пион

Нарцисс

Роза

Лили

Маргарет

Сумирэ

Мозуку

Мика

Лука

Ёскэ

ТЫ

Шукуму

НероНеро

Садакити

Кана

Диктор

Секретарь Кестрель

Секретарь Лунного дерева

Секретарь Эмпирео

Крыло

НОВА

Борщ

Какеру

Сувенир

Аянэ

Хурикейн

Кохэй

Xnon

Ориент

Каори

Касуми

Хинака

Муколо

Чирол

Дариан Марс

Куноичи Аямэ

ХАЯТО

Ёсимунэ

Обезьяний король

Бицца

?Арахис?

Налум

Андерсен

Звезда разрушения

Сойл

Реберик

Карма

НОЙ

Сутэмару

Падший бог Нис

Суисуру

Хай-Риск

Мю

МИКИМИКИ

Браун Шугар

Спидроу

Микасира Бундзи

Мозговой мускул

Дива

Алкинара

Регина

Ромашка

GOGO619

Эльчика

Майк Смит

Кактус-мэн

МИЦУКИ

Элеанор

Шершень

Тиа

Боб Смит

Билли-Кей

Хоризанки

Канарин

Рэйн & Сан

Эмеральд

Сасами

Ураганное дерево

Осводождённый

Турбулентность

Психея

ХикиХикио

Эми-тан

Ники

Рыбный пирог

Угрюмый день

Оисан

Шеф Гемми

СУИ

БАХО

Каплико

Сэнбэ-

Кояму

Шизэ

Язикита

Уэшу

Mago6

Айлез

Мари Амира

Данго Мастер

Гомасаба

Козунян

Сёхо

Миллиэ

ТетоТето

Безработный барон

Ёкинодзё

дименшен

Джек

Юкимура

бальзам

kOkOrI

Леонардо

Джеки

Камерон

AAAAAAAAAAAAAAAA

Индраджит

чи-чан

хи.то.ми

якошка

Бронированный король

саманта

much-i

JudaS TreE

Аурелия

Процион

Братишка Тэнко

ТАЦУНАРИ

Реш

Айин

3-струнный самурай

Рэйтэй

АЗАМИ

Мериль

ДАЙ-КИН-БОСИ

снеждитя

лось

Вязкость

Лунный цветок

ШИКИ

КАР-атель

ЗАКОН

Уведомление о разводе

Наруками

Принц Очаровашка

Драгон Драмс

Джей

Рис с каштанами

naZca

йюба

МаРТиНи

Песня сукияки

Райзинг Сан

BronX

FRENCH 75

Певчая птичка

свежий Яцухаси

linX

Пухлый тунец

Лососёвая икра

Утренняя роса

Танака Таро

Сато Ханако

Пескатора

ДРЕЙК

ТЕСТ

Катура

Зонтик

Губернатор Тадаши

рёкичи

Хиксон

drop_point

такуми

Ю-ичи

Юка

Мило

51

сасукек

пьёй

ЧИЁКО

маки*

мохеджи

oJo

MSF

Бернард

Витамин

Дзюндзиро-

ябу

РЁГОРО

виктор

штейн

Электронная лягушка

Гальвани

Аксель Род

Катц

АСПЕКТ

мистер ма

кён-тама

Момока

yamato_nadeshiko

I0TA

Спиритас

КлуФуФу

Дорин

ДЖИН

скунс

Балалайка

трилистник

СТИНГЕР

кузнечик

XYZ

Пиджи

Волчья песнь

Шишка

ДАЙКОКУ

Гетеро

сава-раби

содзиро

oBITo

коньяк

АЛВА

комбат

КИРИН

тацуми

Когецу

левый лопасть

Слиппикэт

Passion-D

ШИЗУОКА

Лайл

Чинчирорин

Жанет

Анже

руируи

ХаниБи

Кэмбелл

дзюнко

Шигурэ

Ми-чан

клевер

чикорин

Эстель

Соня

САНАЭ

наталия

Кастор

Поллукс

Сомнус

Походная подушка

Вишнёвое моти

Райден

Курандо

Сейто

mune^2

Длиус

Тэнген

Мужик в маске

Тав

Мем

Ламед

Зайн

Франческа

Киеро

ХИРОСАВА

ca-ge

кента

Санэтомо

Токицунэ

Рашин

Хими

Уро

Хасуито

Кестрель ПК

Член 7 отряда

Член 5 отряда

Член 6 отряда

Ийотен

Аста

Софора

Аватар

Фаза 1 Ужас смерти Скейс

Фаза 2 Иллюзия обмана Инис

Фаза 3 Распространитель Магус

Фаза 4 Проповедник Фидхел

Фаза 5 Махинатор Горе

Фаза 6 Искусительница Маха

Фаза 7 Мститель Тарвос

Фаза 8 Возрождение Корбеник

AIDA <Анна>

AIDA <Берта>

AIDA <Ева>

AIDA <Хелен>

AIDA <Изабелла>

AIDA <Дженифер>

AIDA <Освальд>

AIDA <Викториан>

Бог лазурного пламени

Внешнее пространство

Внешняя зона

AIDA <Хранитель врат>

ребёнок 1

ребёнок 2

ребёнок 3

Кусабира

Теневой Вегальта

Вегальта

Моральта Бездны

Моральта

Отпрыск Вегельты

Заражённая Вегельта

Система Хельбы

G'Delg

Хаггис

Банши

ко

Рэйнбоу Рури

Санфиш

Ямс

Мико Мико Ми-ико

Ко-ки

Пандора

Вантан

Кайт

Бальмунг

Орка

Сора

Серебряный рыцарь

Мидори

Наоби

Цукаса

Эльк и Мия

B-set

Мистраль

МИМИРУ

Терасима Рёко

Минасэ Май

БиТи

god_arm

Гранти

Одержимый Сакаки

Одержимый Тэнро

Годо

Билли

Парные мечи

Широкий меч

Коса

Штык

Клинок

Перчатки

Ланс

Парные пистолеты

Посох

Гримуар

Веер

Мантия

Л. Броня

Т. Броня

Аксессуар

Перчатки

Браслет

Аксессуар: уровень 1.

Ожерелье

Кольцо демона

Печать Я Вона

Корона Лю Мина

Медицинский значок

1-строчная ссылка

Книга секретных новостей

Кланахоэ

Аксессуар: уровень 12.

Огненный идол

Аксессуар: уровень 15.

Водяной идол

Ветряной идол

Земляной идол

Паровое кольцо

Аксессуар: уровень 20.

Серьги

Паровой браслет

Пыльная совка

Цветок розы

Кулон

Аксессуар: уровень 24.

Огненный колокольчик

Аксессуар: уровень 30.

Водяной колокольчик

Ветряной колокольчик

Земляной колокольчик

Мешочек

Аксессуар: уровень 35.

Бандана

Часы

Аксессуар: уровень 40.

Светлый идол

Тёмный идол

Светлый колокольчик

Тёмный колокольчик

Ветряная шапка

Аксессуар: уровень 51.

Наплечники

Очки

Истинный страх

Величайшее страдание

Ветряная заколка

Аксессуар: уровень 47.

Наручные часы

Аксессуар: уровень 50.

Для неё!

Сияющая любовь

Сабо

Аксессуар: уровень 55.

Огненное благовоние

Аксессуар: уровень 60.

Водяное благовоние

Ветряное благовоние

Земляное благовоние

Светлое благовоние

Тёмное благовоние

Паровые часы

Аксессуар: уровень 62.

Шерстяная верёвка

Аксессуар: уровень 70.

Защитные очки

Жаровня

Талисман байкера

Аксессуар: уровень 72.

Капюшон

Аксессуар: уровень 75.

Огненный гребень

Аксессуар: уровень 80.

Водный гребень

Ветряной гребень

Земляной гребень

Светлый гребень

Тёмный гребень

Рукавицы

Аксессуар: уровень 90.

Гетры

Сумочка

Мерцающая чешуйка

Аксессуар: уровень 95.

Аксессуар: уровень 150.

Огненная пилюля

Аксессуар: уровень 100.

Водная пилюля

Ветряная пилюля

Земляная пилюля

Светлая пилюля

Тёмная пилюля

Воздушные ролики

Аксессуар: уровень 108.

Магическая повязка

Аксессуар: уровень 110.

Защитные ботинки демона

Аксессуар: уровень 112.

Супер капюшон

Аксессуар: уровень 115.

Автоматические часы

Начало игры

Паровой фартук

Огненный шарик

Аксессуар: уровень 135.

Водный шарик

Ветряной шарик

Земляной шарик

Светлый шарик

Тёмный шарик

Паровой щит

Мужские перчатки

Аксессуар: уровень 140.

Прыжковые ботинки

Книга судьбы

Руководство к божественности

Угловатый капюшон

Аксессуар: уровень 120.

Супер пояс

Аксессуар: уровень 145.

Брошь Виктора

Аксессуар: уровень 101.

Дерзкая униформа

Пустой глаз греха

Аксессуар: уровень 124.

Шестерёнка

Мантия: уровень 1.

Мантия: уровень 10.

Мантия: уровень 20.

Одеяние

Мантия: уровень 28.

Инь и Ян

Мантия: уровень 36.

Накидка

Мантия: уровень 42.

Дикая роба

Мантия: уровень 47.

Мантия: уровень 51.

Мантия

Мантия: уровень 60.

Мантия: уровень 93.

Ряса

Мантия: уровень 68.

Паровой жилет

Мантия: уровень 71.

Костюм

Мантия: уровень 76.

Плащ

Мантия: уровень 84.

Мантия: уровень 92.

Платье

Мантия: уровень 101.

Шаль

Мантия: уровень 110.

Облачение

Мантия: уровень 118.

Риза

Мантия: уровень 126.

Плащ восьми

Мантия: уровень 130.

Сутана

Мантия: уровень 134.

Мантия: уровень 142.

Мантия: уровень 144.

Кушак

Лёгкая броня: уровень 1.

Защита

Лёгкая броня: уровень 10.

Кимоно

Лёгкая броня: уровень 20.

Жилет

Лёгкая броня: уровень 28.

Пластина

Лёгкая броня: уровень 36.

Лёгкая броня: уровень 42.

Кожа

Лёгкая броня: уровень 51.

Паровая накидка

Лёгкая броня: уровень 56.

Мех

Лёгкая броня: уровень 60.

Золотой лев

Лёгкая броня: уровень 62.

Защитник

Лёгкая броня: уровень 68.

Чешуя

Лёгкая броня: уровень 76.

Лёгкая броня: уровень 84.

Лайонел

Лёгкая броня: уровень 92.

Лёгкая броня: уровень 101.

Лёгкая броня: уровень 110.

Укреплённая униформа

Лёгкая броня: уровень 115.

Виверна

Лёгкая броня: уровень 118.

Паровое боевое облачение

Лёгкая броня: уровень 122.

Регалия

Лёгкая броня: уровень 126.

Рассеивание

Лёгкая броня: уровень 134.

Святость

Лёгкая броня: уровень 142.

Пустое демоническое облачение

Лёгкая броня: уровень 124.

Броня

Грубая защита

Тяжёлая броня: уровень 1.

Чешуя

Тяжёлая броня: уровень 10.

Паровая пластина

Тяжёлая броня: уровень 15.

Кольчуга

Тяжёлая броня: уровень 20.

Оборона

Тяжёлая броня: уровень 27.

Цзионцзя

Тяжёлая броня: уровень 35.

Стальная броня

Металл

Тяжёлая броня: уровень 42.

Твёрдый сплав

Тяжёлая броня: уровень 47.

Чёрная броня

Тяжёлая броня: уровень 48.

Паровое облачение

Тяжёлая броня: уровень 50.

Сталь

Тяжёлая броня: уровень 51.

Тяжёлая броня: уровень 55.

Волна

Тяжёлая броня: уровень 60.

Будда

Тяжёлая броня: уровень 68.

Горный жилет

Тяжёлая броня: уровень 73.

Железо

Тяжёлая броня: уровень 75.

Амальгама

Тяжёлая броня: уровень 82.

Паровая боевая защита

Тяжёлая броня: уровень 83.

Тяжёлая броня: уровень 85.

Тяжёлая броня: уровень 90.

Неуязвимая броня

Тяжёлая броня: уровень 92.

Тихая ночь

Тигр

Тяжёлая броня: уровень 101.

Пума

Тяжёлая броня: уровень 108.

Красная кость

Тяжёлая броня: уровень 116.

Бриллиант

Тяжёлая броня: уровень 124.

Империал

Тяжёлая броня: уровень 132.

Ртуть

Тяжёлая броня: уровень 140.

Тяжёлая броня: уровень 150.

Драконья ярость

Тяжёлая броня: уровень 120.

Бледный друг

Радужная чешуя

Тяжёлая броня: уровень 100.

Костюм супергероя

Тяжёлая броня: уровень 138.

Броня императора

Тяжёлая броня: уровень 136.

Монарх

Тяжёлая броня: уровень 145.

Гай Гу

Вращение

Парные клинки ур. 1: быстрые атаки.

Кога

Парные клинки ур. 4: быстрые атаки.

Мон Ке

Парные клинки ур. 8: быстрые атаки.

Парные клинки ур. 14: быстрые атаки.

Труп

Парные клинки ур. 18: быстрые атаки.

Цикада

Парные клинки ур. 23: быстрые атаки.

Бан Му

Парные клинки ур. 26: быстрые атаки.

Парные клинки ур. 30: заряженная атака.

Топор

Парные клинки ур. 35: быстрые атаки.

Парные клинки ур. 37: быстрые атаки.

Игла

Парные клинки ур. 40: заряженная атака.

Клинок жнеца

Парные клинки ур. 45: быстрые атаки.

Вторжение Хайне

Парные клинки ур. 1: заряженная атака.

Рёбра

Парные клинки ур. 51: заряженная атака.

Индиго

Парные клинки ур. 62: заряженная атака.

Парные клинки ур. 66: быстрые атаки.

Связывающая струна

Парные клинки ур. 82: быстрые атаки.

Парные клинки ур. 78: заряженная атака.

Рай

Парные клинки ур. 91: быстрые атаки.

Мудзин

Парные клинки ур. 101: быстрые атаки.

Незуми

Парные клинки ур. 113: быстрые атаки.

Горай

Парные клинки ур. 122: быстрые атаки.

Дрэйк

Парные клинки ур. 137: быстрые атаки.

Спиральная грань

Парные клинки ур. 134: заряженная атака.

Пустые небеса

Парные клинки ур. 125: заряженная атака.

Несущий гнев

Парные клинки ур. 146: быстрые атаки.

Широкий меч

Большой меч ур. 1: быстрые атаки.

Колесо

Большой меч ур. 11: быстрые атаки.

Дева

Большой меч ур. 15: заряженная атака.

Большой меч ур 20: быстрые атаки.

Чжэнь

Большой меч ур. 25: заряженная атака.

Ту Вань

Большой меч ур. 30: заряженная атака.

Огненный меч

Большой меч ур. 32: заряженная атака.

Крылья

Большой меч ур. 42: заряженная атака.

Тень Хайне

Большой меч ур. 1: заряженная атака.

Гуриэн

Большой меч ур 51: быстрые атаки.

Сэйген

Большой меч ур. 60: заряженная атака.

Куайчи

Большой меч ур. 70: быстрые атаки.

Большой меч ур. 80: быстрые атаки.

Фэнлон

Большой меч ур. 92: заряженная атака.

Небесный рассвет

Большой меч ур. 87: заряженная атака.

Большой меч ур. 89: быстрые атаки

Большой меч ур. 51: заряженная атака.

Отомэ

Большой меч ур. 101: заряженная атака.

Оглобля

Большой меч ур. 140: заряженная атака.

Доун

Большой меч ур. 117: заряженная атака.

Вайт

Большой меч ур. 133: быстрые атаки.

Хвост короля

Большой меч ур. 147: заряженная атака.

Смертельный меч страха

Большой меч ур. 148: заряженная атака.

Шоусяо

Коса ур. 51: заряженная атака.

Крюк

Коса ур. 62: заряженная атака.

Коса ур. 75: заряженная атака.

Укус

Коса ур. 82: быстрые атаки.

Хидару

Коса ур. 93: заряженная атака.

Коса ур. 1: заряженная атака.

Коса ур. 101: заряженная атака.

Дакини

Коса ур. 116: быстрые атаки.

Коса ур. 128: заряженная атака.

Коса ур. 140: быстрые атаки.

Коса богини

Коса ур. 127: заряженная атака.

Оружие

Штык: уровень 1.

Хоу Чуе

Штык: уровень 8.

Водный штык

Штык: уровень 13.

Волны

Штык: уровень 24.

Охра

Штык: уровень 31.

Хон

Штык: уровень 41.

Лев

Штык: уровень 51.

Штык: уровень 66.

Тихий нефрит

Штык: уровень 75.

Демонический разрез

Штык: уровень 78.

Фишер

Штык: уровень 87.

Лепесток

Штык: уровень 101.

Луна

Штык: уровень 116.

Гарма

Штык: уровень 132.

Максвелл

Штык: уровень 113.

Гуйфэй

Меч: уровень 1.

Папоротник

Меч: уровень 4.

Шипы

Меч: уровень 10.

Нить

Меч: уровень 17.

Паучья судьба

Меч: уровень 25.

Алый меч

Меч: уровень 34.

Солнце

Меч: уровень 35.

Клинок принцессы

Меч: уровень 42.

Соблазн

Меч: уровень 51.

Заклёпка

Меч: уровень 67. Быстрые атаки.

Катана Сарасвати

Меч: уровень 123.

Искушающая роза

Меч: уровень 75.

Ранг

Меч: уровень 83.

Пустое зеркало

Меч: уровень 67.

Пустая тень

Холод

Меч: уровень 101.

Меч: уровень 115. Быстрые атаки.

Сэки

Меч: уровень 118.

Дзидзё

Меч: уровень 135. Быстрые атаки.

Кулак тигра

Боевые перчатки: ур. 14.

Альтаир

Кулак

Боевые перчатки: ур. 32. Быстрые атаки

Коготь

Боевые перчатки: ур. 51.

Фея

Боевые перчатки: ур. 66. Быстрые атаки.

Запятнанное крыло

Боевые перчатки: ур. 75. Быстрые атаки.

Кулак смерти

Боевые перчатки: ур. 77.

Дрозд

Боевые перчатки: ур. 92.

Коготь

Боевые перчатки: ур. 101.

Душа кошки

Боевые перчатки: ур. 116.

Хиса

Боевые перчатки: ур. 123.

Боевые перчатки: ур. 138. Быстрые атаки.

Золотое копьё

Копьё: ур. 15. Быстрые атаки.

Копьё: ур. 24. Быстрая атака.

Закон

Копьё: ур. 42. Заряженная атака.

Сюн

Копьё: ур. 51. Заряженная атака.

Тулон

Копьё: ур. 63. Заряженная атака.

Земя

Копьё: ур. 86. Быстрые атаки.

Копьё: ур. 89. Быстрые атаки.

Дрожь

Копьё: ур. 101. Заряженная атака.

Грач

Копьё: ур. 122. Быстрые атаки.

Башня

Копьё: ур. 137. Быстрые атаки.

Сялин

Посох: уровень 1.

Синьчжу

Посох: уровень 15.

Байян

Посох: уровень 32.

Знаменье

Посох: уровень 38.

И Чи

Посох: уровень 51.

Посох: уровень 71.

Танцующая дымка

Посох: уровень 75.

Благородство

Посох: уровень 92.

Посох: уровень 102.

Посох: уровень 119.

Посох: уровень 137.

Зачарованный посох

Посох: уровень 120.

Посох лета

Посох: уровень 146.

Магия

Гримуар: уровень 1.

Хосэй

Гримуар: уровень 15.

Нимфа

Гримуар: уровень 28.

Гребень

Гримуар: уровень 37.

Хуавэнь

Гримуар: уровень 51.

Гримуар: уровень 65.

Бесконечная спираль

Гримуар: уровень 75.

Дилинь

Гримуар: уровень 89.

Чзи Фу

Гримуар: уровень 101.

Фумон

Гримуар: уровень 120.

Облако

Гримуар: уровень 138.

Джаспер

Веер: ур. 51. Заряженная атака.

Цветок персика

Веер: ур. 60. Заряженная атака.

Узурпатор голоса

Веер: ур. 75. Заряженная атака.

Веер: уровень 107.

Тёмный ворон

Веер: ур. 126. Быстрые атаки.

Веер: уровень 137.

Веер: ур. 145. Быстрые атаки.

DG-X

Парные пистолеты: ур. 101.

DG-Y

Парные пистолеты: ур. 140.

DG-Z

Парные пистолеты: ур. 150.

Парные пистолеты Доппельгангера

DG-0

Теневая смерть

Пламенный танцор

Тихий Эдем

Веер: уровень 75.

Очиститель голоса

Свет вечный

Соблазнительная роза

Ослепительное крыло

Пыльца Кроноса

Змеиный кулак

Клинок шипов

Восемь лезвий

Шип Кроноса

Кожаная броня

Копье: уровень 61.

Предмет

Снаряжение

Ключевые предметы

Целебные предметы

Боевые предметы

Предметы поддержки

Материалы

Лечебный напиток

Восстанавливает союзнику 100 ОЗ.

Лечебная сыворотка

Восстанавливает союзнику 200 ОЗ.

Лечебное зелье

Восстанавливает союзнику 350 ОЗ.

Лечебный тоник

Полностью восстанавливает ОЗ.

Лечебный дождь

Восстанавливает всем союзникам 100 ОЗ.

Исцеляющий дождь

Восстанавливает всем союзникам 200 ОЗ.

Лечебный шторм

Восстанавливает всем союзникам 350 ОЗ.

Исцеляющий шторм

Полностью восстанавливает ОЗ всем союзникам.

Слеза духа

Восстанавливает союзнику 50 ОМ.

Слеза феи

Восстанавливает союзнику 100 ОМ.

Слеза эльфа

Полностью восстанавливает ОМ союзнику.

Духовный дождь

Восстанавливает всем союзникам 50 ОМ.

Фейский дождь

Восстанавливает всем союзникам 100 ОМ.

Эльфийский дождь

Полностью восстанавливает ОМ всем союзникам.

Странный чёрный чай

Восстанавливает союзнику 50 ОЗ и ОМ.

Странный кофе

Восстанавливает союзнику 100 ОЗ и ОМ.

Особый чай

Полностью восстанавливает союзнику ОЗ и ОМ.

Священное зелье

Восстанавливает всем союзникам 50 ОЗ и ОМ.

Божественное зелье

Восстанавливает всем союзникам 100 ОЗ и ОМ.

Чудесное зелье

Полностью восстанавливает всем союзникам ОЗ и ОМ.

Газировка с противоядием

Исцеляет отравление<<iconETC2>>.

Газировка со стимулятором

Исцеляет сон<<iconETC5>>.

Благословенная газировка

Исцеляет проклятье<<iconETC3>>.

Газировка с микстурой

Исцеляет запечатывание<<iconETC4>>.

Исцеляет паралич<<iconETC6>>.

Газировка ясности

Исцеляет смятение<<iconETC7>>.

Удивительная газировка

Исцеляет все отрицательные эффекты.

Всемогущая газировка

Исцеляет все отрицательные эффекты у всех союзников.

Воскрешающая микстура

Воскрешает союзника с 25% ОЗ.

Воскрешающее зелье

Воскрешает союзника с полным ОЗ.

Воскрешающая сыворотка

Воскрешает всех союзников с полными ОЗ.

Талисман здоровья

Постепенно восстанавливает ОЗ.

Талисман духа

Постепенно восстанавливает ОМ.

Оберег здоровья

Постепенно восстанавливает ОЗ всем союзникам.

Оберег духа

Постепенно восстанавливает ОМ всем союзникам.

Талисман скорости

Повышает скорость передвижения на 25%.

Оберег скорости

Повышает скорость передвижения на 25% всем союзникам.

Азиатский манго

Восстанавливает союзнику 60 ОЗ.

Карамельный соус

Восстанавливает союзнику 30 ОМ.

Огненный шторм

Водяной дракон

Торнадо

Ураганное лезвие

Земляной шип

Земляной дождь

Стрелы света

Святая стрела

Тёмное облако

Восставший из ада

Смерть

Луна

Дьявол

Император

Повешенный

Отшельник

Дурак

Влюблённые

Колесо

Кровь воина

Кровь рыцаря

Кровь волшебника

Кровь астролога

Печать воина

Печать рыцаря

Печать вошебника

Печать астролога

Душа воина

Душа рыцаря

Душа волшебника

Душа астролога

Цепь воина

Цепь рыцаря

Цепь волшебника

Цепь астролога

Дымовая завеса

Сфера фей

Перо возвращения

Крыло возвращения

Шкура огненной мыши

Крыло луфу

Хвост скорпиона

Сонная пыльца

Игла богомола

Медвежья лапа

Копыто грозового оленя

Хвост тёмной ящерицы

Коровий желудок

Шип электрического ската

Акулий зуб

Рог демонической летучей мыши

Волосы девы

Зуб саблезуба

Дымовая бомба

Лечение

Стандартная

Пирс

Взломать

«Пугач»

Long-Lived_king

Засада

Свистеть

Ударная волна

Правосудие

Судья

Вихрь

Адский Огонь

Удар в спину

Стойка

Месть

Огонь

Вода

Ветер

Земля

Лёгкие

Тёмный

Яд

Проклятие

Гравитация

Безумие

Чары

Злобный зомби

Похищение

Смерть

Буйство

Бросить

Стук

Цепь

Божественный

Ветеран

Мощность

Ядерный удар

Элементаль

Назначить

Дробящее

Волл

Облачно

Ловкость

Храбрость

Фонтан

Тень

Преследователь

Бодрость

Поиск

Лечение

Берсерк

Волшебник

Медик

Быстро

Убийца

Мягкая

Красить

Гонки

Скорость

Специальное

Пусто

Ускорение

Двигатель

Специальная возможность

Темпл

Дождь

Ночь

Красный

Синий

Зелёный

Оранжевый

Жёлтый

Фиолетовый

Гильдия

Отмена

Утилизировать

Настройки

Войти

Выйти

Новости

Мужчина

Общие

Бизнес

Страна

Тех

Мир

Прочее

Вечный город Мак Ану

Божественный город Дол Дона

Двойственный город Брег Эпона

Непримиримый город Люмина Клос

Водная столица Мак Ану (дитя богини)

Наугад

Арена

Лидер

Главное меню

Вращение

Камера ближе

Камера дальше

Изменить режим просмотра

Навык

Группа

Выйти

Новая игра

Переключить раскладку

Настройки

Вибрация

Настройки игры

Вернуться в игру

Уровень

Опыт

Оружие

Урон

Критический удар

Торговый

Отбрасывающая сила

Цель

Курсор

Задание

Контратака

Знак

Великий водопад Арк Кёльн

Крепость Морриг Барроу

Хребет драконьей кости Бриона Гидеон

Поле битвы Кошта Бауэр

Кампания

Алхимия

Способность

ЭПИДЕМИЯ

Да оставь ты меня в покое!

Что вы видели?

Магически круг

Врата хаоса

Платформа

Дерево

Ведро

Бочка

Врата храма

Внутренняя дверь

Статуя зверя

Сокровище

Паровая дверь

Кувшин

Дверь

@ДОМ

Магазин магии

Дом доктора Пао

Дом доктора Кубо

Дом доктора Кепеля

Терминал переноса

Меха-гранти

Переключатель пара

Нора чим чимов

Чим-кнопка

Цистерна с топливом

Чим-сфера

Чим-сфера 2

Чим-сфера 3

Чим-сфера 4

Разрушитель

Лунный кролик

Левиафан

Слейпнир

Цуцуга

Ганеша

Червь судьбы

Двухвостый лис

Злобная кошка

Чёрный слейпнир

Тотецу

Кудан

Тенгу

Химера

Цилинь

Токо

Баку

Орю

Нуэ

Тёмный баран

Белая злобная кошка

Серебристый кудан

Ассасин папочка

Альберт

Колодец

Чим-ассасин

Гриб

Гигантский гриб

Барьер

Терминал

Деревянная коробка

Яйцо

Чим-статуя

Мотоцикл

Говорящая дверь

Запечатанная дверь

Дверь с ловушкой

Столб

Точка сохранения

Подъёмник

Мост

Аномальные данные

Цветок

Сфера Ауры

Камень

Бочка

Кость

Трава

Объекты

Идол

Стамп

Лампа

Элегантный

Крик

Скрытый

Алебарда

Нагреть

Собирательство

Отсчёт

Играет

Вас обожают

запуск

Горение

Растет

Острый

Собирательство

Уязвимость

Свифт

Чёрный

Без ограничения

Грей

Своих

Бесконечно

Природа

Непобедимый

Разоблачение

Пассивный

Феникс

Фантом

Бездельник

Ворота

Марч

Мрачное дерево

Кошачий глаз

Берсерк

Пустыня

Вампир

Байкер

Вулкан

Подушка

Даггер

Белый волк

Стрелки

Хант

Скарабей

Гонщик

Сценарий

И тогда я понял:

Но...

Понятно.

Обдумаю...

Чёрт побери!

Чёрт!

НУ?

Ф-у-у-х!

Ну?

Что?

Привет.

Береги себя.

Ты!

Вот так!

Понятно.

Нет.

Да...

Что это?

Ты...

А, вот и ты!

Это правда.

Хе.

Вот оно!

Давай...

Давай!

Я не знаю.

Что там такое?

Спасибо вам огромное!

Спасибо.

Заткнись!

Да?

Ха-ха-ха-ха!

Пойдём.

Да.

Вот он я, здесь!

Возможно...

Мило.

А?!

Чт-что за?..

Пойдём.

Всё прошло хорошо

Понял.

Вперёд!

Там!

Сделаем это!

Удачи!

Получи!

С дороги!

Уходи отсюда!

Идём...

Будьте начеку.

Нет...

Есть!

Вот так!

Не могу поверить...

О, нет!

Ха!

Получай!

До встречи!

Держи!

Уничтожьте их!

Давай же!

Не может быть...

Ха-ха!

Прекрасно!

Хм.

Возьмите.

Хм.

О-о!

Ладно.

Вот, пожалуйста.

О нет!

Сюда!

Держи.

Это для тебя.

Нет!

Эй!

Забери его.

Понятно...

Что за?..

Ох.

Как это, а?

Не может быть!

А-а-а!

Ха.

Мне жаль.

Ого, как круто.

Эй, ты, Мастер клинков!

Да, ты! Я с тобой говорю!

Полагаю, ты в этой игре впервые?

Ага. Я только что закончил устанавливать её на свой компьютер.

Разве это не очевидно?

А?

Что для меня это все в новинку.

Онлайновые игры!

Не-а.

Что ж, если хочешь, почтём за честь устроить тебе экскурсию.

Не волнуйся.

Будь добр к новичкам! Это базовое правило онлайна!

Тебе многому нужно научиться, прежде чем ты сможешь называть себя игроком.

Одному тебе будет тяжело. Так что мы поможем тебе начать!

Нет, правда...

Уверена, ты хотел бы освоиться как можно быстрее.

Просто скажи "да" и присоединяйся к нам. Ты не пожалеешь, обещаю!

Хорошо, тогда решено.

Для начала познакомимся. Я Ийотен, а это Аста.

Ийотен - Фехтовальщик, а я Мечница.

Я Хасэо. Мой класс, э-э-э...

Мастер клинков... Да?

Ага, всё верно.

Вот, я перешлю тебе свой пользовательский адрес.

<color76E1FF>Получен пользовательский адрес Ийотена!<colorFFFFFF>

Пользовательские адреса - это...

...адреса быстрой почты, которые...

...можно использовать только в <color76E1FF>"Мире"<colorFFFFFF>.

Быстрая почта позволяет...

...мгновенно отправлять и получать сообщения...

...от любого игрока <color76E1FF>"Мира"<colorFFFFFF>, находящегося в сети.

Ты можешь приглашать в свою группу...

лишь тех игроков, которые дали тебе свой пользовательский адрес.

Хорошо! Давай откроем меню.

Для этого нажми <iconTRIANGLE>.

<color76E1FF>Получен пользовательский адрес Асты!<colorFFFFFF>

Это список всех игроков, поделившихся с тобой своими пользовательскими адресами.

Выбери наши имена из этого списка, после чего нажми <iconOK>.

Хорошо, повеселимся!

Для меня честь присоединиться к тебе.

Эй, что ты делаешь? Тебе нужно пригласить нас обоих в свою группу.

Эй! Меня тоже пригласи.

Полагаю, ты забыл про меня.

Отлично. Теперь твоя группа укомплектована.

Запомни, ты можешь приглашать лишь тех людей, которые находятся в игре.

Это же онлайновая игра, в конце концов.

Поэтому нет никаких гарантий, что твои друзья будут всегда здесь, как в оффлайновой ролевой игре.

К тому же у друзей есть свои дела.

Поэтому, даже будучи в игре, они могут быть заняты чем-нибудь другим.

По сути, то, что ты их пригласишь, ещё не значит, что они согласятся.

Хватит формальностей. Может, перейдём к твоему первому приключению?

Разумеется. Хорошо, взгляни на это.

Это устройство для перемещения, известное как <color76E1FF>Врата Хаоса<colorFFFFFF>.

Игроки могут использовать их для перемещения из корневого города в другие локации.

Попробуй нажать <iconOK>.

Нет, другое <iconOK> ;)

Ладно, продолжим. Наведись на устройство золотого цвета и нажми <iconOK>.

Это пункт сохранения. Врата Хаоса здесь!

Это киоск. Врата Хаоса здесь!

Пожалуйста, добавьте Ийотена и Асту в свою группу.

Навещайте <color76E1FF>пункт сохранения<colorFFFFFF>, прежде чем отправляться на поиски приключений. Поговорите с заведующим пункта и выберите <color76E1FF>Сохранить<colorFFFFFF> из меню, чтобы сохранить свой прогресс в игре.

Начнём наше приключение.

(Пожалуй, стоит сначала сохраниться.)

Закончив приготовления, используйте <color76E1FF>Врата Хаоса<colorFFFFFF>, чтобы отправиться на поиски приключений.

Выбери <color76E1FF>Меню перемещения<colorFFFFFF>.

В <color76E1FF>"Мире"<colorFFFFFF> все локации, за исключением корневых городов, полей и подземелий, называются областями.

Ты можешь перемещаться в эти области, комбинируя три слова-координаты у Врат Хаоса.

Эти слова...

...определяют тип области, силу монстров и так далее.

Хорошо, давай попробуем выбрать слова. Выбери <color76E1FF>Слова области<colorFFFFFF> из меню.

Нет, не это. <color76E1FF>Ввод слов области<colorFFFFFF>.

Ну же, мы ведь на поиски приключений отправляемся, разве нет? Так что не тяни, выбери уже <color76E1FF>Ввод слов области<colorFFFFFF>.

Здесь ты вводишь слова.

Вот эта штука вверху - полоса координат.

Тебе нужно комбинировать здесь <color76E1FF>три слова<colorFFFFFF>, чтобы создать область, в которую ты хочешь отправиться..

"Колесо" в левой части экрана показывает твой текущий набор слов.

Ты можешь получить новые слова от других игроков, из электронных писем и на форумах.

Хорошо, Давай попробуем? Начнём с первого слова.

Выбери <colorFFEF83>Courageous<colorFFFFFF> из своего набора.

Не это. Выбери <colorFFEF83>Courageous<colorFFFFFF>.

Хорошо, теперь второе слово. Выбери <colorFFEF83>Engaging<colorFFFFFF>.

Не торопись. Расслабься и выбери <colorFFEF83>Engaging<colorFFFFFF>.

И наконец, третье слово. Выбери <colorFFEF83>Daydream<colorFFFFFF>.

D-A-Y-D-R-E-A-M. <colorFFEF83>Daydream<colorFFFFFF>. Не можешь найти?

Отлично, теперь ты можешь отправляться в свою первую область.

Ах да, чуть не забыл. Видишь метку слева от слов?

Это символ сервера. Он показывает сервер, на котором ты находишься в данный момент.

Сейчас он показывает <colorFFEF83>Δ<colorFFFFFF>, то есть "дельта".

Так что, как видишь, мы все находимся на <colorFFEF83>Дельта сервере<colorFFFFFF>.

Те же слова области на другом сервере приведут тебя в совершенно иную область.

Уделяй внимание символу сервера, когда друг приглашает тебя в область.

Если хочешь узнать больше, просто поищи информацию на форумах.

Отлично! Тогда мы отправляемся в <colorFFEF83>ΔCourageous Engaging Daydream<colorFFFFFF>!

Итак, мы все переместились в поле.

Открой карту, чтобы ознакомиться с местностью.

Нет, <iconSELECT> ;)

Это карта области.

Используй этот экран, чтобы узнать свое текущее местоположение, задание и любую другую необходимую информацию.

Раз уж зашла речь, ты еще не проверил свое задание.

Для начала давай узнаем, что у нас за задание. Нажми <iconOK>.

Ну же, <iconOK>.

Это наше задание.

Задания, по сути, э-э-э, ну... Полагаю, это вроде как наши цели для этой области.

Похоже, что это задание по сбору.

Мы должны собрать три <color76E1FF>фрагмента символа<colorFFFFFF> и добраться до храма зверя.

<color76E1FF>Фрагменты символа<colorFFFFFF> лежат в сундуках, которые находятся на алтарях.

Алтари защищают монстры, так что мы можем либо открыть сокровище незаметно...

...либо сначала убить монстров, а уже потом открыть сокровище.

Это иконки алтарей.

Предлагаю сначала добраться до каждой из этих иконок и открыть сундуки.

А это иконка храма статуи зверя.

Туда нам нужно будет попасть в итоге.

Хорошо, теперь, когда мы узнали о своем задании, можно отправляться.

Используйте этот транспортер, чтобы вернуться в город после завершения задания области..<lf><lf>У него также есть функция исцеления под названием <color76E1FF>Отдых у платформы<colorFFFFFF>, которой можно воспользоваться один раз. Используйте ее, когда у вас мало очков здоровья (ОЗ) и навыков (ОН).

Подожди, Аста! Ты кое-что забыла.

А? И что же?

<color76E1FF>Платформы<colorFFFFFF>, вроде вон того золотого устройства. Они как миниатюрные Врата Хаоса.

В них нельзя вводить слова, но с их помощью можно вернуться в корневой город.

И много чего еще, если выполнишь определенные условия...

Но сейчас тебе не обязательно об этом знать.

Просто запомни, что тебе нужно использовать <color76E1FF>платформу<colorFFFFFF>, если хочешь вернуться в город.

Хорошо, на этот раз мы действительно выдвигаемся!

Эй! Ты куда?

Здорово! мы уже нашли алтарь!

Итак, что будешь делать?

Мы можем попробовать прокрасться мимо монстров и открыть сундук...

Хасэо, ты ведь всё ещё первого уровня.

Ну да, я же играю в первый раз.

Тогда тебе нужно раздобыть немного опыта.

Позволь научить тебя секретам сражения с монстрами.

Слушай внимательно. У всех монстров есть так называемое "поле зрения".

У большинства монстров оно находится прямо перед ними.

Незаметно приблизьтесь к монстру и нажмите <iconOK>, чтобы напасть из засады.

Если у тебя получится, то ты нанесёшь этому монстру большой урон.

Хорошо. попробуй. Для начала попытайся незаметно приблизиться к ним.

Эй, ты куда? Попробуй напасть на них из засады!

Блин! Ты не очень-то хорош в этом, да?

Ну, раз уж нас обнаружили, сделаем это!

Хорошо! Теперь нажми <iconOK> для внезапной атаки!

Как только начнется бой, вокруг раскинется область битвы.

Её окружает боевой барьер, так что сбежать из неё практически невозможно.

Единственный способ покинуть бой - это использовать предмет под названием <color76E1FF>Дымовая завеса<colorFFFFFF>...

У нас с Астой такого сейчас нет, так что нам придётся пробиваться с боем.

Приблизься к врагу и несколько раз нажми <iconOK>.

Атаковать в этой игре можно двумя основными способами: <color76E1FF>обычными атаками<colorFFFFFF> и <color76E1FF>навыками<colorFFFFFF>.

Действительно. Лучше всего начать с обычных атак, так что приступим.

Просто подойди к врагу и нажми <iconOK>.

С <color76E1FF>обычными атаками<colorFFFFFF> особо думать не надо. Просто продолжай нажимать <iconOK>.

Попробуй!

Эй, а ты не так уж плох.

Ничего сложного, да?

Далее... <color76E1FF>заряженные атаки<colorFFFFFF>.

Чтобы использовать <color76E1FF>заряженную атаку<colorFFFFFF>, удерживай <iconOK> несколько секунд и затем отпусти.

Попробуй сам.

Удерживайте <iconOK> и отпустите, когда шкала заполнится. Заряженные атаки эффективны даже против врагов, которые защищаются.

Да, продолжай в том же духе!

Ну вот. Не сбавляй темп и продолжай сражаться.

Выполните неожиданную атаку, подкравшись к монстрам у алтаря, пока они тебя не видят. Нажмите <iconOK> когда противник попадёт в прицел.

(Это...)

Порой сундуки на алтарях содержат в себе <color76E1FF>фрагменты символа<colorFFFFFF>, необходимого для открытия храма статуи зверя. Не забывайте обыскивать сундуки после того, как разберетесь с монстрами вокруг алтарей.

<color76E1FF>Управление в бою<colorFFFFFF><lf>Обычная атака: <iconOK><lf>Комбо атака: нажмите <iconOK> несколько раз<lf>Заряженная атака: удерживайте <iconOK><lf><color76E1FF>Управление для защиты<colorFFFFFF><lf>Защита: <iconCANCEL><lf><color76E1FF>Прочие кнопки<colorFFFFFF><lf>IМеню предметов: <iconL3>

Соберите три <color76E1FF>фрагмента символа<colorFFFFFF>, открыв все сундуки на алтарях. Фрагменты символа необходимы для того, чтобы открыть врата храма зверя.

Обыщите сундук на алтаре.

Получен первый <color76E1FF>фрагмент символа<colorFFFFFF>! Направляйтесь к следующему алтарю на востоке. Сверьтесь с картой, чтобы узнать направление.

Получен второй <color76E1FF>фрагмент символа<colorFFFFFF>! Направляйтесь к следующему алтарю на севере. Следите за уровнем своего здоровья.

Врата храма зверя открыты! Храм расположен на юге, в самом низу карты.

Это последний алтарь. Помните, чему вас научили Ийотен и Аста, и получите предмет из сундука.

Что ж, мы нашли ещё один алтарь!

Теперь пришло время для следующей атаки...

Я научу тебя использовать атакующие <color76E1FF>навыки<colorFFFFFF>.

А что такое "навыки"?

Разве ты не читал инструкцию?

Нет, прости.

Ты это серьёзно?!

Ну не читал он, что поделаешь. Ийотен, расскажи ему про навыки.

Блин, почему я-то?

Ладно. Тогда начнем с битвы.

Куда это ты? Нам нужно сразиться с ними.

В обычных и комбо атаках нет ничего особенного.

С помощью <color76E1FF>навыков<colorFFFFFF> ты можешь нанести своим врагам гораздо больше урона.

Навыки - это мощные атаки, для которых требуются <color76E1FF>ОНP<colorFFFFFF> (очки навыков). Откроте главное меню кнопкой <iconTRIANGLE> и выберите <color76E1FF>Навыки<colorFFFFFF>, чтобы открыть список навыков.

В этот раз попробуй использовать активатор навыков, нажав <iconR1>.

Хорошо, здесь ты видишь <color76E1FF>меню активатора навыков<colorFFFFFF>.

Видишь четыре панели?

Ты можешь нажать соответствующую каждой панели кнопку, чтобы использовать различные <color76E1FF>приемы<colorFFFFFF>.

А теперь попробуй использовать прием <color76E1FF>Стремительный клинок<colorFFFFFF>.

Отлично! Молодец!

Активатор навыков - это не просто быстрый доступ.

С его помощью можно также останавливать вражеские атаки или прерывать собственные.

Ты не забыл кое-что важное, Ийотен?

У активатора навыков есть еще одно важное предназначение.

Разумеется, не забыл. Ты про <color76E1FF>Рэнгеки<colorFFFFFF>, да?

<color76E1FF>Рэнгеки<colorFFFFFF> - это продвинутая атака с помощью навыка, которая наносит увеличенный урон. Чтобы совершить <color76E1FF>Рэнгеки<colorFFFFFF>, используйте навык, когда противник окружен сине-фиолетовыми кольцами (появляются в результате продолжительного нанесения урона).

Атакуйте врага, пока его не окружат сине-фиолетовые кольца.

А сейчас нажми <iconR1>, чтобы <color76E1FF>использовать активатор навыков<colorFFFFFF>!

На этом можно закончить с <color76E1FF>активатором навыков<colorFFFFFF> и <color76E1FF>Рэнгеки<colorFFFFFF>.

Ага. А то Хасэо, наверное, уже надоело "учиться".

Очень хорошо, тогда пусть играет, как ему хочется?

Хорошая идея. Ладно, Хасэо, теперь дело за тобой.

Во время использования Рэнгеки или при выполнении других условий активируется <color76E1FF>любимое действие<colorFFFFFF>. Оно повышает мораль членов вашей группы и в дальнейшем позволит использовать еще более мощные атаки. Условия любимого действия разные для каждого члена группы.

Чаще используйте навыки, чтобы повысить <color76E1FF>уровень навыка<colorFFFFFF>. Его повышение позволит вам использовать навыки более высокого уровня. Уровень навыка каждого игрока можно посмотреть в меню <color76E1FF>Статус<colorFFFFFF>.

Да! Отличная работа!

Чтобы закончить, нам нужно добраться до храма статуи зверя.

Хорошо, теперь используй карту, чтобы узнать свое местоположение, как мы тебя учили.

Это статуя Фолсета, бога порядка.

Мы просто называем ее статуей зверя, но я думаю, что в истории игры он вроде какой-то важный бог.

Видишь тот сундук? Это подношение статуе зверя.

Внутри находится редкий предмет, который можно получить лишь в этой области.

Открой его, Хасэо.

Уверена?

Валяй! Ты же все еще нуб, тебе понадобится любая помощь!

Давай же! Открывай!

Не стесняйся. Содержимое сундука все твое.

Чтобы войти, нужно закончить задание.

Перезагрузка завершена.

А? Что за...

Я сражался с Трай-Эджем, но затем...

Продолжение процесса...

Чёрт, не могу вспомнить.

Форматирование системы завершено.

А? Не помню, чтобы делал это.

Форматирование?! Что происходит? А как же мои <color76E1FF>письма<colorFFFFFF>?

Почтовый ящик пуст.

Что за чёрт?! Я бы никогда их не удалил!

Всё исчезло? Даже письма от Сино?

Всё было отформатировано?

Что за чертовщина здесь происходит?!

У вас 1 новое письмо.

Письмо? Ладно, посмотрим.

Лучше сначала проверить почту.

Ован?!

Испытание и истина...

Стоит ли мне покинуть <color76E1FF>"Мир"<colorFFFFFF> или нет?

Тебе лучше знать, Ован!

Я намерен вернуться в "Мир"! И затем...

Я верну Сино! Любой ценой!

Это рабочий стол. Здесь вы можете читать письма, новостные сводки и использовать другие различные функции. Выберите "Управление данными", чтобы сохранить игру.

Что происходит? Почему у меня другое снаряжение?

Что за...

Первый уровень?!

Как же мои предметы?!

Список друзей?!

М-моё снаряжение?!

Всё исчезло.

Мой персонаж был целиком отформатирован.

Эй, видела того парня?

Со странной рукой?

А то!

Рукой?

Нужно найти Ована!

Он может что-нибудь знать про это.

Ах!

(Мне нужно найти Ована! Он может быть в городе.)

Иногда ваш следующий пункт назначения отмечается на карте курсором. Нажмите <iconSELECT>, чтобы посмотреть карту.

Мне нужно найти Ована! Он всё ещё должен быть где-то в городе.

Что здесь делает высокоуровневый игрок?

Эй, знаешь, что за класс был у того парня. Не думаю, что видел прежде такой дизайн.

Я особо не приглядывался.

Я видел, как он направляется к гавани. Может, стоит сходить и присмотреться к нему.

Боже! Тот игрок выглядел просто потрясно!

Правда? Мне он показался жутковатым. Так вот какие парни тебе нравятся?

Куда он делся?

Думаю, зашёл в тот переулок.

Чёрт! Это те убийцы игроков!

Минуточку. Какого чёрта я прячусь?

Зачем мне прятаться от этих ублюдков? Это же глупо.

Никакого фана, когда они настолько слабы.

Я тебя понимаю! Мы совсем заржавеем, если будем сражаться с этими нубами.

Точно.

Тот Мастер клинков, с которым мы сражались в прошлый раз, был не так уж плох!

Э-э-э, хочешь сказать, мы будем охотиться на него?

О, да!

Да я ни за что на свете...

...не отступлюсь после того, что случилось в прошлый раз!

Д-да.

Да вы издеваетесь!

Что за чертовщина здесь творится?!

Гаспар! Ты в порядке?

Что случилось?

Ты в порядке?

А, да.

Эй, ты же новичок?

Ты нуб?

Прошу прощения. Я, наверное, напугал тебя?

Чёрта с два! Я не нуб! Я - Ужас смерти!

Ужас чего?

А? Погоди, ты про того знаменитого ПКК-шника Хасэо?

А-а, ты убийца убийц игроков!

Так и знал, что уже слышал про него где-то... но я очень даже уверен, что того игрока звали Хасэйо.

Ты уверен?

Ага!

Послушайте... это я. Я - настоящий ПКК-шник Хасэо!

Прости, но тебе нужно поднять много уровней, чтобы так себя называть.

Ч-чего? Эй!

Если ты нуб, мы будем рады научить тебя основам этой игры.

Вообще-то, Силабас и я - члены гильдии, помогающей новичкам, <color76E1FF>Канард<colorFFFFFF>!

Гильдии, помогающей новичкам?

Её члены учат нубов всему, что им необходимо знать для того, чтобы стать первоклассными игроками.

Мы довольно-таки знамениты, знаешь ли!

Ах да! Надо сначала дать тебе наши пользовательские адреса!

<color76E1FF>Получен пользовательский адрес Силабаса!<colorFFFFFF>

<color76E1FF>Получен пользовательский адрес Гаспара!<colorFFFFFF>

<color76E1FF>Пользовательские адреса<colorFFFFFF> - это система адресов...

...созданная для общения с друзьями в "Мире". Приглашая кого-то в свою группу, проверяй статус справа от пользовательского адреса. Если они в сети, то их можно пригласить! А, и если там написано, что игрок "занят", тоэ то означает, что они в игре, но заняты другим делом и не ответят на приглашение.

(Блин, повезло же мне связаться с кучкой чудаков. Я даже потерял Ована из виду.)

(Так или иначе, сейчас мне нужно подняться до прежнего уровня, чтобы вновь стать Ужасом смерти.)

(Что ж, наверное, я просто поошиваюсь с ними еще немного.)

Поэтому то, что ты их пригласишь, ещё не значит, что они согласятся.

Э-э-э, ты меня слушаешь? ;)

Да, слушаю.

Правда?

Да, правда.

Ладно, вы же собираетесь научить меня основам, верно? Так что давайте уже следующий урок.

Хорошо, тогда отправляемся в какую-нибудь <color76E1FF>область<colorFFFFFF>!

Теперь пригласи нас в свою группу, и мы пойдём искать <color76E1FF>Врата Хаоса<colorFFFFFF>!

<color76E1FF>Силабас и Гаспар присоединились к вашей группе!<colorFFFFFF>

Это Врата Хаоса. Если ввести в них три разных типа слов...

Знаю.

Хорошо. Что ж, для нуба идеально подойдёт...

<color76E1FF>ΔPeaceful Leading Freedom<colorFFFFFF>. Это будет хорошее место для начала!

Хорошо, отправляемся в <color76E1FF>ΔPeaceful Leading Freedom<colorFFFFFF>!

Успокойся! Лучше выбирать с умом.

Разве <color76E1FF>Chaos Gate<colorFFFFFF> не в другой стороне?

(Думаю пока остаться с ними.)

(Значит, мне нужно просто вернуться к <color76E1FF>Вратам Хаоса<colorFFFFFF>.)

С помощью <color76E1FF>точки перемещения<colorFFFFFF> я доберусь гораздо быстрее. Здесь где-то должна быть одна поблизости.

Внимание! Один нуб в подземелье! Повторяю, один нуб в подземелье!

Сказал же, я не нуб!

Знаю, знаю, на самом деле ты - Ужас смерти, да?

Я могу понять, почему тебе хочется отыгрывать подобную роль, но я не совсем уверен в том, что Ужас смерти - правильный выбор.

ПК-шники будут охотиться за тобой, и тебя явно придётся несладко.

Эй! Просто заткнитесь и слушайте!

Значит, ты говоришь, что на самом деле являешься ПКК-шником Хасэо, Ужасом смерти.

И когда ты залогинился, то обнаружил, что у тебя 1-й уровень вместо 133-го?

Не может быть. Впервые слышу о таком баге... Ого.

Я не вру!

Хорошо, но всё же...

Гаспар, это у него роль такая.

А-а, теперь я понял. Какая сложная проработка персонажа.

Это не роль!

Не стесняйся, мы примем идею твоего персонажа.

Просто расслабься и иди за нами!

Может, уже прислушаетесь ко мне, наконец?!

Замечен враг!

Ладно, пожалуй, стоит начать с <color76E1FF>активатора навыков<colorFFFFFF>.

Я уже знаю об этом!

Но откуда? Ты же просто нуб.

Я. Не. Нуб!

Почему бы нам не попробовать?

Хорошо! Идем, Хасэо! Сразимся с монстрами!

Не забывай использовать <color76E1FF>активатор навыков<colorFFFFFF>, хорошо?

Ты куда, Хасэо? Давай сразимся с ними.

Ты можешь использовать <color76E1FF>активатор навыков<colorFFFFFF>, нажав <iconR1>! Попробуй!

Хасэо, нажми <iconR1>, чтобы использовать <color76E1FF>активатор навыков<colorFFFFFF>!

Да! Молодец, Хасэо!

Ага, похоже, ты неплохо владеешь <color76E1FF>активатором навыков<colorFFFFFF>.

Даже не верится, что ты нуб :)

Сказал же, я не...

Ладно, ладно!

Идём дальше!

Вы меня вообще слышите?!

Ты, э-э-э, не знал, как использовать <color76E1FF>активатор навыков<colorFFFFFF>?

Заткнись. Просто забыл на секунду. Вот и всё.

Хорошо ;)

Ты можешь использовать <color76E1FF>активатор навыков<colorFFFFFF> во время боя, нажав <iconR1>.

Это очень легко, надо только освоиться, так что в следующий раз не забудь нажать <iconR1>.

Освоив <color76E1FF>активатор навыков<colorFFFFFF>, ты сможешь делать в бою самые разные вещи!

Например, ты можешь останавливать останавливать атаку врага или прерывать собственную.

Удачи в освоении!

Вперёд, Хасэо!

Хватит обращаться со мной, как с нубом!

Но ведь ты же и есть нуб.

Хорошо, идём дальше!

Вы глухие что ли?!

(Похоже, ещё не время.)

Ещё враги!

Теперь, когда ты знаешь, как использовать активатор навыков, расскажем тебе про <color76E1FF>Рэнгеки<colorFFFFFF>.

Я уже знаю про...

Тогда в бой!

Я скажу тебе, когда использовать его, так что не упусти момент.

Послушайте меня, чёрт побери!

Не волнуйся, мы тебя слушаем.

Ага, конечно.

Ты куда? Давай сразимся с ними.

Сейчас, Хасэо! Если используешь активатор навыков, то нанесёшь увеличенный урон!

Отлично, это твой шанс! Используй активатор навыков!

Эй, твой Рэнгеки был очень даже хорош.

Чёрта с два.

Ого! Молодец, Хасэо! Здорово! Я действовал просто ужасно, когда был нубом. Хорошая работа.

Ага! С такими-то навыками никто бы не подумал, что ты нуб.

Эй, идём! В путь!

Вы вообще слышите, что я вам говорю?

Э-э-э, <color76E1FF>Рэнгеки<colorFFFFFF> для тебя слишком сложен?

Просто забыл на секунду.

Все нормально. Не стесняйся! Мы расскажем тебе, как его применять, так что слушай, хорошо?

Атакуя врага, в определённый момент ты увидишь вокруг него <color76E1FF>сине-фиолетовый эффект<colorFFFFFF>.

Когда это произойдёт, используй любой навык, занесённый в твой <color76E1FF>активатор навыков<colorFFFFFF>.

Если у тебя получится, то он усилится, и тогда ты сможешь нанести больше урона, чем обычно.

Это называется <color76E1FF>Рэнгеки<colorFFFFFF>!

Поначалу может показаться, что это сложно, но если ты попрактикуешься, то у тебя всё получится.

Удачи, Хасэо!

Идём дальше!

Давай доберёмся до храма зверя и заберём предмет!

(Здесь я смогу спуститься на нижний уровень.)

Ты знаешь про <color76E1FF>Пробуждение<colorFFFFFF>?

Нет, не знаю.

Ну вот, я так и знал, что ты нуб!

Ну, ну, Хасэо! Не хмурься, мы всё тебе расскажем.

Лады?

Да.

Так что это за <color76E1FF>Пробуждение<colorFFFFFF>, о котором ты говорил?

Ну, это особая атака, которую ты можешь совершить вместе с членами твоей группы.

Хочешь попробовать? В бою понять будет гораздо проще.

Да, звучит неплохо. Сделаем это! Я постараюсь изо всех сил!

Эй, я не соглаша...

Отлично! Нападём на каких-нибудь врагов!

<color76E1FF>Пробуждение<colorFFFFFF> - это состояние, возникающее после активации особой силы.

Ты сможешь использовать его, когда <color76E1FF>шкала морали<colorFFFFFF> в верхнем правом углу экрана будет заполнена.

Посмотрим... Хорошо, твоя <color76E1FF>шкала морали<colorFFFFFF> уже заполнена! Так что смело жми <iconSQUARE>!

Хорошо!

Люблю я эту технику. :)

Ты ещё на один шаг приблизился к тому, чтобы стать "Ужасом смерти". =)

Чем дальше мы спускаемся, тем сильнее становятся враги, так что давай надерём пару задниц и поднимем тебе уровень.

Порой в области тебе будут попадаться сундуки и различные разрушаемые объекты.

В них, как правило, можно найти различные предметы и материалы.

Поэтому, если вдруг случится такое, что у тебя не осталось лечебных предметов, можешь попробовать найти эти объекты и пнуть их!

Но в объектах в подземельях обычно содержатся материалы, поэтому лучше на них особо не рассчитывать, иначе окажешься в большой беде.

С другой стороны, в поле материалы попадаются редко! И это отстой.

Кстати, материалы, э-э-э... Ну, это материалы, как ты уже мог понять.

Хотя тебя это, наверное, не очень-то волнует.

Но если не разбрасываться ими, то они пригодятся позже.

Ах да, а в сундуках можно найти различные амулеты и украшения!

Тот, что рядом с тобой, тоже выглядит, как сундук, но на самом деле он немного отличается.

Видишь? Присмотрись внимательнее и всё поймёшь.

Вот. Смотри - он подпрыгивает.

Такие сундуки называются <color76E1FF>сундуками-ловушками<colorFFFFFF>.

Как можно понять из названия, внутри установлен капкан.

Чтобы получить предмет, надо сначала этот капкан обезвредить.

Ты можешь узнать больше в <color76E1FF>теме "Мира"<colorFFFFFF> на <color76E1FF>форуме<colorFFFFFF>.

Загляни туда после того, как разлогинишься.

Ну же, давай быстрее, Хасэо! Пошли дальше!

Хорошо. Идём, Хасэо.

В контейнерах можно найти самые разные предметы. Контейнеры делятся на три типа: объекты, сундуки и сундуки-ловушки. Возьмите контейнер в прицел и нажмите <iconOK>, чтобы его обыскать.

Это контейнер. В основном, он содержит предметы, а его внешний вид различается в зависимости от области.

Сундуки обычно содержат в себе аксессуары.

Ловушки внешне очень похожи на сундук, который трясётся. Если обезвредить капкан за отведённое время, то из неё можно получить оружие, броню или предмет.

Эй, вы что-нибудь знаете про <color76E1FF>Трай-Эджа<colorFFFFFF>?

Трай-Эджа? Нет. А что это? Какой-то ивентовый монстр?

Это ник ПК-шника.

Никогда о нём не слышал.

Я тоже. :(

Это статуя Фолсета, бога порядка в мифологии "Мира". Но можно просто называть её статуей зверя.

А это подношение. Видишь. Давай же, открой его, Хасэо!

Ну же, хватит бродить по округе. Открой сундук!

Не волнуйся. Никакая кара с небес тебя не ждёт.

Эй, малыш Хасэо. Давно не виделись, да?

Они... Они же из <color76E1FF>"Кестрель"<colorFFFFFF>!

А? Что? Кто это такие?

Известные ПК-шники!

Какого... Не сейчас!

Ну и ну. Похоже ты сдал позиции с нашей последней встречи.

Я даже не сразу узнала в тебе Ужаса смерти.

Что?! Серьезно?

Ты и вправду Ужас смерти?

Поразительно. Как же нам повезло наткнуться на тебя здесь! Говорю тебе, это точно судьба!

Что за чушь ты несёшь?

Ага, конечно, идиот! Если бы. Кто-то прислал мне анонимное письмо.

Поэтому я решила прийти сюда и поразвлечься. Итак, во что же нам поиграть?

Для начала я "залюблю" тебя до смерти!

Не совсем понимаю, что происходит, но, пожалуйста, без насили...

Гаспар!

Не мешай мне.

Чёрт, что это?!

Что за чертовщина здесь творится?! Что происходит?

Ха-Хасэо, беги!

Испугался? Блин, как же мне это нравится. Знаешь, что я имею в виду? Боже, нет ничего лучше ПК.

Подожди. Что за...

Что-то... Что-то начинает...

Оно... Оно растёт?!

Стойте!

А ты ещё кто такая, чёрт побери? Тоже хочешь умереть?!

Уверены, что хотите сделать это?

Гильдия, которую вы, ПК-шники, люто ненавидите...

...вероятно, уже направляется сюда.

<color76E1FF>"Лунное древо"<colorFFFFFF>?! Поверить не могу. Ты настучала им, сучка!

Может быть.

Эй, ч-что будем делать?

Если ввяжемся с ними в бой сейчас, то только хлебнём ещё больше неприятностей.

Я этого не забуду!

Вот ведь глупая девица. Вы понимаете, что я только что вас спасла?

Э-э, да. Благодарю за спасение.

Ты Хасэо?

Не помню, чтобы называл своё имя кому-то вроде тебя.

Слухи не врали, ты тот ещё непослушный ребёнок.

Ты что, фанатка?

Неплохая попытка, но юнцы меня не интересуют.

Что ж, я рад, потому что старухи меня не привлекают.

Что? Старуха?!

Лишь старики используют древние фразы, вроде "непослушного ребёнка".

Щенок! Знай же, что я...

Ты?

Я ещё вернусь.

Как пожелаешь.

Однако позволь предупредить тебя.

Хасэо, твоё персонаж кое-что скрывает. Внутри тебя таится опасная сила.

Опасная сила?

Ты когда-нибудь испытывал ощущение, как будто внутри твоего персонажа растёт что-то странное?

Словно пытается вырваться... Впрочем, неважно.

Ещё увидимся.

Блин, это было страшно.

Ого. Ладно, я совсем всё понял, но если вкратце, то с данным твоего персонажа что-то не так, да?

Что? Правда?!

Тогда... Тогда тебе стоит сообщить об этом корпорации CC и попросить, чтобы они пересоздали твоего персонажа!

Внезапный переход от 133-го уровня к 1-му никак нельзя назвать нормальным.

Да, я знаю. Ты прав. Это определённо "ненормально", но...

Думаю, можно сказать, что моего врага тоже нормальным не назовёшь.

Врага?

Если эта "опасная сила", о которой она говорила, может мне помочь, тогда...

Тогда у меня нет другого выбора, кроме как продолжать использовать этого персонажа!

Мне кажется, это очень серьёзно. Что ж, ладно. Тогда удачи!

Знаешь что? Если подумать, то да дамочка упомянула гильдию "Лунное дрео", да?

Это был блеф.

Так она соврала?

Нет, не совсем. Эта старуха просто не говорила, что действительно позвала их.

Блеф, значит? Умно придумано.

О!

Чего мы здесь прохлаждаемся? Что если те ПК-шники вернутся?!

Д-да, верно заметил. Поспешим обратно в город!

Эй.

Может, попросишь <color76E1FF>"Лунное древо"<colorFFFFFF> защитить тебя?

Да! Верно! За тобой же гоняются те сильные ПК-шники!

<color76E1FF>"Лунное древо"<colorFFFFFF> - это гильдия, выступающая за упразднение ПК.

И помощь жертвам ПК-шников - часть их политики.

<color76E1FF>"Лунное древо"<colorFFFFFF>, значит?

Ох, они.

Хотите, чтобы я попросил этих твердолобых придурков защитить меня?

Забудьте про это! Я лучше умру от рук ПК-шников, чем приму защиту этих надменных проповедников.

Серьёзно, кто станет создавать благотворительную группу в игре...

Хасэо?

Давно ты здесь стоишь?

Что? Какие-то проблемы?!

Хасэо! Ты совсем не понимаешь <color76E1FF>"Лунное древо"<colorFFFFFF>!

Мы просто пытаемся сделать <color76E1FF>"Мир"<colorFFFFFF> более приятным местом. Мы просто хотим достичь взаимопонимания со всеми!

Каждому ведь хочется иногда быть добрее к другим, разве нет?

Мы хотим защитить эти стремления! Хотим, чтобы у нас была возможность защитить их!

Но все только смеются над нами и считают нас благотворительной группой или каким-нибудь культом.

Мы просто хотим стать лучше вместе со всеми! И никакие проповеди мы не читаем!

Понимаешь?

Ты понимаешь?!

Понимаешь, Хасэо?!

Т-ты...

Пожалуйста, прими это!

<color76E1FF>Получен пользовательский адрес Атори!<colorFFFFFF>

Я намерена приложить все усилия, чтобы объяснить тебе принципы <color76E1FF>"Лунного древа"<colorFFFFFF>!

Я хочу, чтобы ты лучше понял, кто мы такие на самом деле!

Погоди. А мне слова не давали?

Да?

Как ты вообще меня узнала? Я ведь выгляжу не так, как прежде.

Ну, думаю, потому что ты остался собой!

Это правда, что я не узнала тебя поначалу, но вскоре я поняла, что это ты!

Сакаки зовёт меня, так что мне пора! Но в следующий раз я расскажу тебе больше о <color76E1FF>"Лунном древе"<colorFFFFFF>!

Она член <color76E1FF>"Лунного древа"<colorFFFFFF>? Это же здорово!

Если ты дружишь с членом <color76E1FF>"Лунного древа"<colorFFFFFF>, тогда ПК-шникам придётся оставить тебя в покое!

Блин...

Она так на неё похожа внешне, но это определённо не Сино.

А, ни в чём.

Что ж, всё это было очень интересно.

Ладно, мы собираемся в другую область. Ты с нами, Хасэо?

Нет, я...

Хорошо. Если тебе что-нибудь понадобится, просто позови нас. :)

Мы подсобим! ;)

Увидимся! :D

Ага, до скорого!

Боже, как я устал.

Что это было?

И что насчёт той женщины...

...и "опасной силы", про которую она говорила?..

Разлогинюсь и проверю почту, наверное.

(Побуду пока с ними, подниму уровень и поищу зацепки.)

(Силабас и Гаспар пригласили меня сходить с ними на задание.)

(Я должен сформировать группу и навестить бюро заданий.)

Находясь в городе, выберите <color76E1FF>Выйти из игры<colorFFFFFF> в главном меню, чтобы покинуть "Мир" и вернуться на рабочий стол (это можно сделать только будучи в городе). Чтобы <color76E1FF>вернуться в игру<colorFFFFFF>, выберите "Мир" на рабочем столе.

"Заметки" содержат в себе записи о всех ваших прошлых действиях и подсказки к следующей цели. Выберите "Заметки" в главном меню, когда не уверены или сомневаетесь в том, какова ваша следующая цель.

(На этом квест заканчивается.)

Всё равно мне надо поднимать уровень...

Большое спасибо за то, что пришёл сегодня.

Может, пригласишь меня в свою группу?

Мы с тобой пойдём в <colorFFEF83>ΔSubmissive Tragedy's 1000 Oaks<colorFFFFFF>!

Пожалуйста, пригласи меня в свою группу!

Мы направляемся в <colorFFEF83>ΔSubmissive Tragedy's 1000 Oaks<colorFFFFFF>!

Меня позвали в <colorFFEF83>ΔSubmissive Tragedy's 1000 Oaks<colorFFFFFF>. Надо пригласить Атори...

(Я должен взять с собой только Атори.)

Надеюсь, я не помешала.

Если ты думаешь, что мешаешь мне, то зачем тогда посылать мне письмо?

Это одна из моих самых любимых областей. Луна сегодня выглядит даже красивее, чем обычно.

Красивее, чем обычно? Ну да, конечно, ты серьёзно? То есть, это же просто онлайновая игра...

А теперь давай найдём статую зверя!

Итак, название <color76E1FF>"Лунное древо"<colorFFFFFF> произошло от...

Не интересно.

Ну, ну! От тебя не убудет, если послушаешь, верно?

<color76E1FF>"Лунным древом"<colorFFFFFF> управляет совет офицеров, известный как <color76E1FF>Совет семи<colorFFFFFF>.

Ты ведь помнишь Сакаки, да? Он один из офицеров.

Блин, у меня нет на это времени.

Эй, Хасэо! Подожди! Пожалуйста, подожди!

Мы получили то, за чем пришли. Возвращаемся в город.

Э-э-э, Хасэо?

Что? Я уже достаточно услышал про гильдию <color76E1FF>"Лунное древо"<colorFFFFFF>.

Хасэо, ты... ничего не слышишь вон там?

Что-то не так.

Там что-то есть. Пойдём посмотрим!

Я-то тебе зачем? Сама иди.

Может, сходишь со мной? Пожалуйста.

Ладно, ладно. Я пойду, только замолкни.

Спасибо! Оно вон там!

Какой странный звук. Давай выясним, что это, Хасэо.

(Я должен идти за ней.)

Даже в <color76E1FF>Потерянных землях<colorFFFFFF> должна быть <color76E1FF>платформа<colorFFFFFF>. Нам нужно найти её, чтобы вернуться в город.

Прислушайся. Звук исходит оттуда.

А? В чём дело, Хасэо?

Этот знак. <color76E1FF>Трай-Эдж<colorFFFFFF>!

Что? Трай-Эдж? Эта штука так называется?

(Он был здесь?!)

Нас притягивает к знаку Трай-Эджа!

Где?..

Мы в Потерянных землях?

Ого, ты только взгляни на это подземное озеро.

Возможно мы только что совершили удивительное открытие, Хасэо!

Хасэо! Здесь кто-то есть!

Походе, мне здесь не очень-то рады.

Ну да ладно. Эй, вы в порядке?

А? Что... Что со мной произошло?

Как это "что произошло"?

Кажется, на меня напал странный монстр.

Затем я услышала громкий звук, который напугал меня, а что было дальше, не помню.

Что за... Она потеряла сознание и в реальности?

В любом случае, я рад, что успел сюда вовремя.

Кто, я? О, я, э-э-э... Ну, я расследую одно дело для корпорации CC.

Ты один из системных администраторов? ГМ?

Что-то, вроде этого. Я получил сообщение о баге в этой области и сразу же поспешил сюда.

Значит, тот монстр на самом деле был багом?

Точно. Вероятно, лучше будет держаться отсюда подальше, пока не закончат восстанавливать данные.

Это никак не могли быть просто поврежденные данные. Игроки от такого сознание не теряют.

Я уж не говорю про... Что это была за здоровенная штуковина, которая убила монстра?

Штуковина?

Значит, ты смог увидеть <color76E1FF>аватару<colorFFFFFF>.

Аватару?

Именно, Хасэо, Ужас смерти.

Разве следователи корпорации запоминают ники игроков?

Едва ли. Мне невольно кажется, что я наткнулся на вас здесь далеко не случайно.

Ничего, просто мысли вслух.

Готов поспорить, ты хотел бы узнать больше об <color76E1FF>аватарах<colorFFFFFF>. Я прав?

Я бы так не сказал.

Ты тоже можешь использовать такую.

То, что ты смог увидеть мою <color76E1FF>аватару<colorFFFFFF>, означает, что ты и твой персонаж обладаете нужными качествами.

Зайди в нашу штаб-квартиру, и ты всё увидишь.

К тому же ты можешь узнать что-нибудь о <color76E1FF>Трай-Эдже<colorFFFFFF>.

Откуда ты... кто тебе рассказал об этом?!

Как я уже сказал, это ещё одна причина нас навестить.

Я свяжусь с тобой позже.

<color76E1FF>Получен пользовательский адрес Куна!<colorFFFFFF>

Похоже, я села в лужу.

Это всё, что ты можешь сказать о произошедшем?!

В ч-чём дело, Хасэо? Почему ты вдруг разозлился?

Если бы нам не повезло, ты бы...

Проехали.

А, ну ладно. Но я доставила тебе много проблем, да?

Хорошо, что ты это понимаешь.

Э-э-э, может, дашь мне ещё один шанс?

Слушай, в следующий раз приглашай меня туда, где мы можем поднять уровень.

Корпорация CC... Весьма вероятно, что они знают что-то, о чем не знают обычные игроки.

Не важно, я не упущу шанс раздобыть информацию о Сино и Трай-Эдже, каким бы ничтожным он ни был.

Кун ждёт меня в <color76E1FF>квартале наёмников<colorFFFFFF>. Лучше поспешить.

Я должен встретиться с Куном в <color76E1FF>квартале наёмников<colorFFFFFF>.

Войдите в <color76E1FF>@ДОМ<colorFFFFFF> "Рэйвен", использовав гостевой ключ гильдии и выбрав <color76E1FF>"Рэйвен"<colorFFFFFF> у двери.

Несколько <color76E1FF>гильдий<colorFFFFFF> открыли свои <color76E1FF>лавки<colorFFFFFF> в <color76E1FF>центральном квартале<colorFFFFFF>. Там вас могут ждать новые открытия и неожиданные встречи.

Сверьтесь с <color76E1FF>Заметками<colorFFFFFF> в главном меню, если не уверены, что делать дальше.

Привет, Хасэо.

Ч-чего? Зачем такое страшное лицо? Ты злишься на меня или что?

Ничего. Отведи меня уже в этот <color76E1FF>"Рэйвен"<colorFFFFFF>.

Э-э-э, я тебе не нравлюсь, да? :(

Ближе к делу.

Ладно, тогда позволь объяснить. <color76E1FF>@ДОМ<colorFFFFFF> - это особое помещение, которое есть у каждой гильдии в этой игре.

А <color76E1FF>гильдии<colorFFFFFF> состоят из игроков, которые решили собраться в одну большую группу.

Проще говоря, гильдия - это вроде как бейсбольная команда, а @ДОМ - их раздевалка, где они отдыхают и общаются.

У гильдий есть система рангов.

Чем выше ранг гильдии, тем больше можно расширить @ДОМ, а также получить множество других бонусов.

Слишком много мороки.

Слушать и делать - разные вещи. На самом деле гильдии - довольно-таки весело.

Но одиночке, вроде меня, всё равно. Идём.

Постой! Вообще-то, не всё равно.

Хасэо, сейчас ты не можешь войти в наш @ДОМ.

Почему?

Послушай, приятель, чтобы попасть в @ДОМ, тебе нужен пропуск, <color76E1FF>ключ гильдии<colorFFFFFF>.

Хорошо, тогда дай мне его!

Ты получишь ключ, только если вступишь в гильдию.

Потом можешь заходить, когда захочешь.

И что? Хочешь сказать, я не попаду в ваш @ДОМ, пока не присоединюсь к гильдии?

<color76E1FF>Гостевой ключ<colorFFFFFF> может избавить от этого неудобства.

Игрок с <color76E1FF>гостевым ключом<colorFFFFFF> может попасть в @ДОМ, не будучи при этом в гильдии.

Вот, держи.

Получен <color76E1FF>Ключ "Рэйвен"<colorFFFFFF>!

Замечательно. В конце концов, всё познается на деле!

@ДОМ - это пространство, выделенное каждой <color76E1FF>гильдии<colorFFFFFF>. Повышение <color76E1FF>ранга гильдии<colorFFFFFF> добавит больше<color76E1FF>комнат<colorFFFFFF> и <color76E1FF>полезных функций<colorFFFFFF>.

Чтобы попасть в <color76E1FF>@ДОМ<colorFFFFFF>, необходим ключ гильдии. Для игроков, не входящих в гильдию и желающих войти в <color76E1FF>@ДОМ<colorFFFFFF>, доступны <color76E1FF>гостевые ключи<colorFFFFFF>.

Ладненько. Позволь мне официально пригласить тебя в нашу гильдию <color76E1FF>"Рэйвен"<colorFFFFFF>. Хасэо, чувствуй себя как дома.

Ты же та старуха!

А? Вы знакомы?

Конечно, нет!

Ха-ха ;)

Это Пай. Она - член гильдии, как и я. Пай, это...

А, я понял. Значит, та показуха нужна была лишь для того, чтобы пригласить меня сюда.

Выкуси, бабуля! Можешь попытаться соблазнить меня...

...но старухи меня не интересуют. Мне жутко даже представлять себе, какая ты в реале.

Чего?!

Уведи его от греха подальше, Кун!

Избранный или нет, плевать, мы не можем доверить нашу задачу такому, как он!

К сожалению, Пай, боюсь, это решать не тебе, а <color76E1FF>Яте<colorFFFFFF>.

Яте?

Нет нужды вмешивать Яту-сама...

Что ещё за Ята? Кто он?

Замолкни. Кун, я уверена, ты можешь поня...

Да, он здесь.

Что?! Одного?! Вы уверены?

Но он...

Я понимаю.

Идём. Ята-сама хочет встретиться с тобой.

Это ты тот <color76E1FF>Ята<colorFFFFFF>, о котором говорили Кун со старухой?

Неплохо вы здесь устроились. Область для администраторов? Слыхал про них, но не думал, что они существуют на самом деле.

Уверен, что стоит пускать сюда обычного игрока, вроде меня?

Начальство не рассердится, а, мистер админ?

Рад встрече. Хотя говорить это тебе очень странно.

Я следил за тобой какое-то время.

В <color76E1FF>"Мире"<colorFFFFFF> появилось нечто, не поддающееся правилам системы.

Одним из эффектов - или, возможно, стоит сказать "целей" - этого проявления стало возникновение в "Мире" различных феноменов.

Ты сам испытал на себе один из них. Принудительное форматирование данных твоего персонажа.

Вы шпионили за моим... за прошлым Хасэо! Кто, чёрт побери, дал тебе право...

Ты же сам назвал меня "админом", верно? Администрировать - значит "наблюдать", "защищать" и "управлять".

И <color76E1FF>Трай-Эдж<colorFFFFFF>, и феномены, что с тобой произошли, находятся в моей юрисдикции.

Мы лишь делали нашу работу.

Баг, который багом не является.

В идеале такого рода феноменам нет места в "Мире". Но, как видишь, они есть.

Наше общее наименование для этих феноменов - <color76E1FF>AIDA<colorFFFFFF>.

Пока что никто из обычных пользователей игры ничего об этом не знает. Впрочем, этого следовало ожидать на текущем уровне.

Однако ты уже столкнулся с ними и лично увидел то, какую угрозу они представляют. Ты всё испытал на собственной шкуре.

<color76E1FF>Трай-Эдж<colorFFFFFF>.

Навык, который он использовал на тебе, мы называем <color76E1FF>Оттоком данных<colorFFFFFF>.

Отток данных? Что бы это ни было, я никогда не слышал о навыке, который в прямом смысле может снизить уро...

Ты уже понял, к чему я веду. <color76E1FF>Трай-Эдж<colorFFFFFF> - феномен, не подчиняющийся законам системы.

Хочешь сказать, <color76E1FF>Трай-Эдж<colorFFFFFF> - это <color76E1FF>AIDA<colorFFFFFF>?

Возможно. Мы не можем отрицать такую вероятность.

Что за чушь! Как, чёрт побери, админ не может ничего знать о причинах возникновения бага?

Сложно расследовать баг, который таковым не является.

Мы также расследуем то, что произошло с персонажем по имени Сино и её игроком.

То есть вы всё это время знали, что Сино в реале впала в кому?!

Мы хотели бы попытаться понять связь между убийством персонажа в онлайне...

...и игроком, впавшим в кому, прежде чем эта наша маленькая проблема станет известна общественности.

Как это "станет известна общественности"?! Вы просто пытаетесь всё это скрыть?!

Это ваша вина, что Сино... что её больше нет.

Боюсь, это неправда. Не мы виноваты в том, что она впала в кому после инцидента.

Тем, кто навредил ей - и тем, кто понизил твой уровень до первого - был <color76E1FF>Трай-Эдж<colorFFFFFF>, разве нет?

Вы виноваты в том, что позволили этому случиться!

Значит, ты говоришь, что мы должны полностью закрыть игру? Я так не думаю.

В конце концов, ключ к решению загадки AIDA, Трай-Эджа и впавших в кому игроков, находится прямо здесь, в "Мире".

Мы преследуем общие интересы.

Предлагаешь мне сотрудничать в сами? Не понимаю. Как моё участие может вам помочь?

Всё просто. Единственное, чего мы от тебя хотим, Хасэо, - это сила, скрытая в твоём персонаже.

Твой персонаж был создан корпорацией CC для одного старого проекта.

Сила? Проект? То есть мой персонаж особенный?

Верно. Ты - Избранный.

Персонажи, вроде твоего, известны как <color76E1FF>Носители Эпитафии<colorFFFFFF>. Кун и Пай тоже одни из них.

Эта старуха...

В данный момент момент <color76E1FF>Носители Эпитафии<colorFFFFFF> являются единственными, кто может противостоять AIDA.

Значит, этот персонаж - один из них, да? Лучше бы это не было началом какого-нибудь нового ивента.

Другими словами, ты хочешь сказать, что вам нужна моя помощь в отладке игры. Я прав?

Как я уже прояснил ранее, мы лишь хотим сдержать эти непокорные феномены.

И единственное, что действительно способно на это, - <color76E1FF>аватары<colorFFFFFF>.

И эти аватары - сила <color76E1FF>Носителей Эпитафии<colorFFFFFF>, верно?

Да.

Но я не знаю, как этим пользоваться.

Это потому что твоя аватара ещё не пробудилась.

То есть, в общем и целом, мне просто нужно научиться пользоваться той штуковиной.

Если мне это удастся, тогда я смогу дать отпор <color76E1FF>Трай-Эджу<colorFFFFFF>.

Если я помогу вам, то смогу пользоваться этими аватарами, верно?

Конечно. Более того, для нас будет весьма проблематично, если не сможешь.

Конечно. Я помогу вам. Но даже не думайте мне приказывать. Понятно? Это моё единственное условие.

Опасно давать такую силу игроку, вроде него!

Ята-сама!

Он говорит тебе помолчать, старая карга.

Зачем Вам такой игрок, как он?

Его аватара со временем пробудится, с нашей помощью или без неё.

Ты уже должна это знать. Как ты можешь видеть и чувствовать, его Эпитафия уже начала пробуждаться внутри него.

Я слышал, ты вступил в <color76E1FF>"G.U."<colorFFFFFF>! Рад, что ты с нами! :)

А? Разве Ята не объяснил тебе?

"Рэйвен", название нашей гильдии - всего лишь ширма. На самом деле наша группа зовётся "G.U."

Я слышал, что так назывался проект корпорации CC или что-то в этом роде.

Как скажешь.

Мне плевать. Просто расскажи уже, как мне призвать <color76E1FF>аватару<colorFFFFFF>.

Как призвать аватару, значит?

Не тяни резину! Я спешу, вообще-то!

Прости. Э-э-э, поправь меня, если я ошибаюсь, но...

...ты думаешь, что для призыва <color76E1FF>аватары<colorFFFFFF> есть какое-то особое заклинание?

А разве нет?

Нет, но нам было бы гораздо проще, будь оно так!

Ладно, тогда как ты призываешь свою?

Ну, думаю, будет лучше просто показать тебе всё на деле. Согласен?

Тогда идём! Можно в любую область, верно?

Ну, да, полагаю, ты прав, но, к сожалению, мне надо кое с кем встретиться.

Я обязательно свяжусь с тобой позже!

Эй, постой!

Проклятие! Что за чёрт?

Что ж, делать нечего, вернусь тогда, пожалуй, в город.

(<color76E1FF>Азиатские манго<colorFFFFFF> и <color76E1FF>карамельный соус<colorFFFFFF>. Попробую поискать в <color76E1FF>квартале наёмников<colorFFFFFF>.)

(<color76E1FF>Азиатские манго<colorFFFFFF> продавались в <color76E1FF>магазине магии<colorFFFFFF>.)

(<color76E1FF>Карамельный соус<colorFFFFFF>. Поищу в <color76E1FF>куполе<colorFFFFFF>.)

(Кажется, <color76E1FF>карамельный соус<colorFFFFFF> продавался в <color76E1FF>киоске<colorFFFFFF>.)

(Я раздобыл все предметы. Осталось лишь отдать их Силабасу. Поброжу, наверное, по центральному кварталу, пока он не объявится.)

(Я нашёл всё необходимое. Теперь нужно лишь отдать предметы Силабасу в центральном квартале.)

(10 <color76E1FF>азиатских манго<colorFFFFFF>...)

(10 порций <color76E1FF>карамельного соуса<colorFFFFFF>...)

(Теперь нужно найти <color76E1FF>азиатские манго<colorFFFFFF>. Наверное, стоит наведаться в <color76E1FF>квартал наёмников<colorFFFFFF>.)

Тебе нравится врезаться в меня?

Пожалуйста! Помоги мне!

Сначала отцепись от меня! Живо!

Что мне теперь делать? Я же должен был открыть лавку вместе с Силабасом.

Но когда мы уже собрались, выяснилось, что у нас в хранилище совсем не осталось запасов.

Что будем делать? Времени нет! Как поступим? Клиенты будут здесь с минуты на минуту!

Это редкие предметы?

Если подумать, мне нужно 10 <color76E1FF>чёрных бобов<colorFFFFFF> и 10 порций <color76E1FF>миндального желе<colorFFFFFF>.

А ещё 10 <color76E1FF>азиатских манго<colorFFFFFF> и 10 порций <color76E1FF>карамельного соуса<colorFFFFFF>. Да, думаю, именно этого нам сейчас и не хватает.

Разве они не продаются в других магазинах? Просто купите их сами и продайте.

А! Ты прав. Тогда, тогда, тогда!..

Вперёд, Хасэо. Помоги мне купить необходимые припасы!

Что?! Почему я должен вам помогать?

Вот деньги, Хасэо!

<color76E1FF>Получено 3300 зол.!<colorFFFFFF>

Сказал же, я не буду это делать!

У-у, да ладно тебе, Хасэо.

Купи <color76E1FF>азиатские манго<colorFFFFFF> и <color76E1FF>карамельный соус<colorFFFFFF>...

...и отдай их Силабасу, когда он прибудет в центральный квартал! Лады?

Отлично. Большое спасибо за помощь!

Ты издеваешься?..

Как я умудрился в это ввязаться? Ох, к чёрту всё. Помогу им, наверное... но только один раз!

Посмотрим...

Мне нужно найти 10 <color76E1FF>азиатских манго<colorFFFFFF> и 10 порций <color76E1FF>карамельного соуса<colorFFFFFF>...

...и затем отдать их Силабасу на площади в центральном квартале, когда он туда доберётся.

Есть! Огромное спасибо за помощь, Хасэо!

Как только Гаспар доберётся сюда, мы будем готовы!

Эй, что это вы делаете?

А, полагаю, ты никогда прежде этого не делал.

Не делал чего?

Заведовал лавкой. Хочешь послушать, как это делается?

Ну же, Хасэо. Думаю, тебе будет лучше узнать, чем занимаются обычные игроки.

Ну да ладно...

Что-то Гаспар долго закупается. Интересно, как он там?

Сообщение от Гаспара. Похоже, он заблудился. :(

Блин. Разве можно быть таким тюфяком?

Нужно найти его.

Скажу сразу, я даже с места не сдвинусь!

Отлично! Я скоро вернусь!

Теперь вы ответственные за Желудёвую лавку.

Окажешь мне услугу? Присмотри за лавкой, пока я ищу Гаспара.

Н-не говори ерунды! Просто закрой лавку, пока тебя нет!

Я не могу. Наши лучшие клиенты скоро будут здесь.

И что? Не надо втягивать меня в это!

Тебе же всё равно нечем заняться, да? Или ты просто боишься иметь дело с покупателями?

Что? Да чёрта с два!

Ты справишься. :)

Важно всегда помнить о манерах, даже в онлайне. Не забывай приветствовать клиентов.

Я что, дошкольник?!

До скорого! Я пошёл искать Гаспара!

Значит, мне нужно лишь доставить эти 10 азиатских манго и 10 порций карамельного соуса...

...Силабасу на городскую площадь...

Спасибо за помощь, Хасэо!

Откуда ты узнал?

Гаспар рассказал мне в письме. :)

Можешь принести мне 10 азиатских манго и 10 порций карамельного соуса?

Я не могу купить их сам, потому что мне нельзя сейчас покидать это место.

Вот.

Спасибо! Теперь нам нужно лишь 10 порций карамельного соуса.

Прости, потерпи нас ещё немного.

Просто принеси их сюда, хорошо?

Ага! Спасибо!

Спасибо! Осталось найти 10 азиатских манго.

Мне нужно прости принести их сюда, верно?

Э-э-э, простите, но я... очень хочу один предмет...

Конечно. Какой именно?

<color76E1FF>Пыльная совка<colorFFFFFF>. У вас есть такой?

Х-м-м, сейчас посмотрим. Похоже, у нас как раз остался один.

6000 золотых.

Ну что? Хочешь или нет?

А, да, конечно. Но у меня не хватает денег.

Не хватает? Тогда я не могу тебе его продать.

Видишь ли, меня попросили присмотреть за лавкой. Я не могу напортачить.

Если тебе что-то нужно, то придётся подкопить денег!

Я копил, но, похоже, их больше нет.

Нет? Эй! Ты даже не помнишь, как потратил собственные деньги?

Нет, я не знаю! До вчерашнего дня была очередь Саку.

Что? Очередь Саку?

Саку - моя сестра и, ну... это она играла вчера.

Значит, у вас один персонаж на двоих, вы играете по очереди и...

...она потратила все деньги, которые ты копил на этот предмет?

Тоже мне сестра.

Нет, всё в порядке, правда.

Я просто хотел купить ей на эти деньги подарок к дню рождения. Пустяки.

Дню рождения?

Ага. Мы близнецы, так что, получается, это и мой день рождения.

День рождения, значит...

Ладно. Пожалуй, сделаю тебе скидку!

О, правда?!

Да. И передай сестре мой пламенный привет.

Хорошо! Большое спасибо!

Вы продали предмет <color76E1FF>Пыльная совка<colorFFFFFF>!

Кстати, меня зовут Бо! Обещаю вернуть долг в следующий раз, хорошо, Хасэо?!

Значит, она - Саку, а он - Бо... СакуБо...

Привет!

Добро пожаловать...

Ты...

Как неожиданно.

Ни за что бы не подумала, что ты будешь заниматься подобными вещами, Хасэо.

Твои приветствие и улыбка были такими естественными, когда ты общался с тем мальчиком!

Может, в реале ты в магазине работаешь? Или в видеопрокате?

Блин, как же ты бесишь. Если не будешь ничего покупать, тогда сгинь!

Как грубо.

Я куплю что-нибудь!

Я обязательно внесу свой вклад в Желудёвую лавку!

Интересно, почему меня это совсем не радует.

Эй, что порекомендуешь?

Смотрите. Неплохо, да? Лавки гильдий предлагают довольно неплохой выбор.

Ого, ты прав! И всё гораздо дешевле, чем в магазинах НИПов!

Если честно, дамы, я не очень-то хотел приводить вас сюда.

Потому что тогда я перестану быть единственным, к чему приковано ваше внимание.

И я просто не мог не попытаться полностью завладеть взглядами ваших прекрасных хотя бы на время.

Ах, Кун-сама...

Ни о чём не волнуйся. Меня интересуешь лишь ты, это уж точно!

Прошу, не смотрите на меня своими страстными глазами.

Потому иначе я буду навеки при... при... прикован...

Здаров, Хасэо! Давно не виделись.

"Здаров"? Ну и гад же ты. С дамами, значит, развлекаешься, "Кун-сама"!

Нет, это просто... ну...

"Мне надо кое с кем встретиться"?

Это я так сказал? :)

Пока ты там флиртовал с женщинами, я застрял в этой лавке! Мне...

Кун-сама!

Идём уже играть!

Это же глава гильдии! :D

Ого, Кун, а ты и вправду популярен.

Э-э-э, да, хорошо! Господа и дамы, я спишусь с вами позже!

Увидимся!

Значит, Кун не только был в вашей гильдии, но и возглавлял её?

Наша гильдия "Канард" ("Утка") названа в честь стабилизаторов у самолётов.

На самом деле мы выбрали это название, потому что оно, как нам казалось, отражало мечту Куна...

Поддерживать начинающих игроков и помогать им расслабиться и наслаждаться "Миром".

Когда я потерялся, именно Кун помог мне. Это он спас меня.

Он научил меня наслаждаться игрой. Ну, знаешь, говорят ведь, что начало - ключ ко всему, да?

Я уверен, что мы бы сейчас играли совсем по-другому, если бы... не встретили Куна.

Интересно, если бы меня не убили ПК-шники в первый же день...

Если бы я не встретился с Ованом и Сино...

Если бы мы не пересеклись с Трай-Эджем, смог ли бы я сейчас смеяться и радоваться игре, как эти ребята?

В чём дело, Хасэо?

Разумеется, без Куна теперь некому управлять "Канард".

Почему он ушёл?

Я не совсем уверен, но он сказал, что не хочет нас втягивать.

А я думал, что его выперли, потому что он слишком много флиртовал с девчонками.

А, это его болезнь. Если бы мы волновались из-за этого, то до сих пор топтались бы на месте. :)

Болезнь?

Что? Кун болен?

Ну, это не опасно для жизни, так что можешь не беспокоиться. :)

Ты всё ещё здесь?!

Ага. Ты ведь не говорил мне уйти.

Хватит стоять в моей слепой зоне!

Ого. Значит, вот где у Ужаса смерти слепая зона?

Ну, ну. :) Как бы то ни было, спасибо, что присмотрел за лавкой, Хасэо!

Ага, конечно. Хотя бизнес - это вроде как отстой.

Ты поменялся местами с Силабасом!

Вовсе нет!

Ах да, знаете, что делал Хасэо, пока вас не было?!

О чём это вы там болтаете?

О-о. Ты сделал мальчику подарок на день рождения?! Ого. Ты такой классный, Хасэо!

Ага, не то слово!

Чёртова девчонка. Ей нужно научиться вовремя закрывать рот и...

Видишь? Я же говорила, что каждый хочет быть добрее к другим.

Думаю, всё потому, что люди могут быть более честными в онлайне, чем в реальной жизни.

Эй, Хасэо! Почему бы тебе официально не присоединиться к нашей гильдии?

Мне кажется, у тебя имеются задатки лидера!

Поддерживаю! Давай будем трудиться вместе!

Думаю, это отличная идея! Просто веди себя как обычно.

Ладно, ладно. Но только формально. Ясно? Я очень занятой человек!

Хорошо, на обработку твоей заявки потребуется немного времени, так что тебе придёт письмо чуть позже.

Рад, что ты с нами, Хасэо! Наш новый гильдмастер!

Ура-а-а! Хасэо - наш новый глава гильдии!

Поздравляю, Хасэо!

Подождите. "Глава гильдии"?

Как я уже сказал, у тебя есть навыки лидера, Хасэо!

Ах да, вот твоя награда за то, что присмотрел за лавкой. Держи! Увидимся.

Получено <color76E1FF>Слеза духа<colorFFFFFF> x2!

Пока!

До скорого!

Я тоже пойду!

Отлично! Уходи!

Сегодня в "Лунном древе" собрание по поводу помощи жертвам мошенников!

Не хочешь присоединиться?

Тогда до встречи! :)

Как только у меня будет сила моей <color76E1FF>аватары<colorFFFFFF>, я смогу сразиться с <color76E1FF>Трай-Эджем<colorFFFFFF>... Я ни за что не упущу шанс научиться пользоваться ею!

Мне нужно просто отправиться к Вратам Хаоса Мак Ану...

А, наконец-то ты здесь.

Тогда идём. Вот координаты - <colorFFEF83>ΔGreat Cursed In-Laws<colorFFFFFF>.

Что? Старуха тоже с нами?

Ну, нет никаких гарантий, что мы не столкнёмся с какой-нибудь угрозой.

Ты идёшь?

Пригласи меня уже в группу!

<color76E1FF>Получен пользовательский адрес Пай!<colorFFFFFF>

Пригласи меня и Пай в свою группу!

Наш пункт назначения - <colorFFEF83>ΔGreat Cursed In-Laws<colorFFFFFF>.

Эй, ты куда?

Нам надо в ΔGreat Cursed In-Laws.

(Мне нужно взять с собой Куна и Пай.)

<colorFFEF83>ΔGreat Cursed In-Laws<colorFFFFFF>

Хорошо, мы на месте.

Пожалуй, начнём. Выкладывай. Как, чёрт побери, ты призываешь <color76E1FF>аватаруcolorFFFFFF>?

Каков сопляк... Вот, значит, как ты просишь других о помощи?

Это вашему боссу я в <color76E1FF>G.U.<colorFFFFFF> понадобился. Так что, тут вам о помощи просить надо.

Ах ты мелкий... Да как ты смеешь говорить о Яте-сама в таком...

Ладно, ладно, хватит!

Слушайте, мы сюда не драться пришли.

Пф-ф...

Ята уже говорил об этом, но давай освежим память.

Изначально, наши персонажи были созданы корпорацией CC несколько лет назад в ходе некоего проекта...

<color76E1FF>Носители Эпитафии<colorFFFFFF>, верно? Что же делает их такими особенными?

Это секрет корпорации CC.

Соглашение о неразглашении?

Вообще-то, я не знаю ответ. :( А ты, Пай?

В общем, <color76E1FF>Носители Эпитафии<colorFFFFFF> - это персонажи, которые могут использовать <color76E1FF>аватары<colorFFFFFF>.

Грубо говоря, это вроде как <color76E1FF>преобразование<colorFFFFFF> данных твоего персонажа в игре.

Силу <color76E1FF>аватары<colorFFFFFF> можно назвать <color76E1FF>изменением данных<colorFFFFFF>.

Изменение? Ты про <color76E1FF>Отток данных<colorFFFFFF>?

Ага. Это одна из способностей <color76E1FF>аватары<colorFFFFFF>.

(<color76E1FF>Трай-Эдж<colorFFFFFF> использовал <color76E1FF>Отток данных<colorFFFFFF>, чтобы вернуть меня к первому уровню.)

(Значит, он тоже <color76E1FF>Носитель Эпитафии<colorFFFFFF>? Хотя нет, он не использовал <color76E1FF>аватару<colorFFFFFF>.)

(Тогда кто он, чёрт побери? Блин, я запутался.)

Активируя свои способности по изменению данных, <color76E1FF>Носители Эпитафии<colorFFFFFF> могут обрести силу...

...которая во много раз превосходит заложенные в изначальную концепцию игры параметры.

Но это не значит, что они способны на всё.

У <color76E1FF>Носителей Эпитафии<colorFFFFFF> также есть определённые ограничения.

Скоро ты это поймёшь.

Значит, чтобы призвать <color76E1FF>аватару<colorFFFFFF>, я должен просто понять эти правила?

В общем и целом.

Как?

Вот здесь.

В твоём сердце. Истоком аватар являются чувства и сила воли игрока.

Ага, конечно. Однако <color76E1FF>Носители Эпитафии<colorFFFFFF> - всё ещё просто персонажи, да?

Как мои чувства и воля могут влиять на кучку цифровых данных?!

Носители Эпитафии отличаются от обычных персонажей.

Чем же?

Мы связаны...

...с нашими персонажами не только через контроллеры и очки, но и через наши <color76E1FF>сердца<colorFFFFFF>.

Разве ты не чувствовал ничего подобного, Хасэо?

Когда бы я это почувствовал?

Давай как можно скорее начнём наш урок!

Урок?

Ты хочешь научиться призывать свою <color76E1FF>аватару<colorFFFFFF>, не так ли?

Конечно.

Значит...

Мы будем сражаться здесь, пока до тебя не дойдёт.

А? Сражаться?

Да. Так ты быстрее всего отточишь своё сознание, и это поможет тебе пробудить аватару.

Значит, по сути, вы не знаете, как это правильно делать, да?

Подловил!

Можно сказать, мы с Пай пробудили наши аватары случайно.

Но эта случайность была судьбоносной.

А теперь давай сразимся с боссом этой местности!

(Что необходимо для призыва аватары? Чёрт, я не понимаю.)

(Просто постоянно сражаясь, я смогу высвободить свою аватару?)

(Проклятие. Ничего не происходит. Что я делаю не так?)

Хасэо! Сосредоточься!

Вот так!

Но как мне активировать <color76E1FF>силу<colorFFFFFF>?!

Попробуй выяснить это сам! Представь себе призыв <color76E1FF>аватары<colorFFFFFF>!

Ладно. Представить призыв <color76E1FF>аватары<colorFFFFFF>.

Призыв аватары...

Я призываю тебя, аватара.

Ну же.

Ну же. Ну. Давай!

Хасэо, ты в порядке?

Заткнись, я сказал!

Я пытаюсь сосредоточиться!

Я призову её! Поэтому заткнитесь и смотрите!

Хасэо, ты уже на пределе. Давай закончим на сегодня.

В чём дело?! Почему моя <color76E1FF>аватара<colorFFFFFF> не появляется?!

А, ну...

Может, проблема в том, что тебе не хватает таланта.

Что ты сказала?!

Даже являясь одним из <color76E1FF>Носителей Эпитафии<colorFFFFFF>...

...как игрок, ты не можешь её использовать... Что ж, это бессмысленно.

Ага, конечно. Просто вы неправильно меня учите!

Слушайте! Если вы не можете даже сдержать своё обещание, тогда моей сделке с G.U. конец!

Идиот.

Если ты не можешь призвать <color76E1FF>аватару<colorFFFFFF>, тогда нам не нужна твоя помощь.

Ладно, Пай, хватит. Предлагаю просто закончить на сегодня, хорошо?

Хорошо.

Возвращаемся, ладно?

Не волнуйся. Мы и не ожидали, что ты <color76E1FF>пробудишься<colorFFFFFF> так легко. Может, в следующий раз повезёт.

Как бы то ни было, пока отдыхай. Когда восстановишь силы, мы попробуем ещё раз.

Увидимся.

Честно говоря, я рада, что тебе не удалось призвать свою <color76E1FF>аватару<colorFFFFFF>.

Кун и я...

Теперь ты понимаешь, почему тебя сопровождали двое <color76E1FF>Носителей Эпитафии<colorFFFFFF>?

Так у нас было бы достаточно сил, чтобы подавить твою <color76E1FF>аватару<colorFFFFFF>, если бы она вышла из-под контроля.

Подавить?

Да. Если бы твоя аватара начала буйствовать, мы бы тотчас же использовали на тебе <color76E1FF>Отток данных<colorFFFFFF>.

Чтобы остановить тебя.

Вне зависимости от того, как бы это на тебе сказалось.

Это жестоко.

Разве?

Великая сила таит в себе большой риск.

Ни Кун, ни я не можем полностью управлять силой наших <color76E1FF>аватар<colorFFFFFF>.

Сила, что вышла из-под контроля владельца, будет лишь сеять разрушение.

Этой силой вообще никто не должен пользоваться.

Но ты... Ты планируешь использовать её! Я права?

Если бы ты обрёл свою <color76E1FF>аватару<colorFFFFFF>, тебе не терпелось бы ее использовать.

Даже если эта же сила ранила тех, кто тебе дорог.

Похоже, ты хорошо меня знаешь.

Ну конечно. Для меня это вполне естественно. Разве не видишь? Мы с тобой очень похожи.

Думаю, будет лучше, если ты не станешь больше ввязываться в эти дела.

Призыв <color76E1FF>аватары<colorFFFFFF> не принесёт тебе счастья.

Это я знаю наверняка.

Ты не хочешь, чтобы я ввязывался, да? Чтобы ты знала, если бы я мог, то не оказался бы в такой передряге.

Я не могу предстать перед G.U., пока не смогу использовать аватару...

Получен ключ "Канард"!

Глава гильдии, значит? Что ж, наведаюсь тогда в @ДОМ.

Раз уж я теперь гильдмастер и всё такое, то мне следует осмотреть @ДОМ <color76E1FF>"Канард"<colorFFFFFF>

(Наконец-то, вот и третий предмет. Блин, как же бесит этот ивент.)

(Теперь нужно лишь отдать эти предметы Смертельному гранти.)

(Выберите "Лавка гильдии" из разговорного меню гранти и выставьте <color76E1FF>странный чёрный чай<colorFFFFFF> на продажу.)

(Я должен выставить <color76E1FF>странный чёрный чай<colorFFFFFF> на продажу в лавке гильдии.)

(Хорошо, навещу Гаспара на городской площади, и посмотрю на выручку.)

(Мне нужно отправиться на городскую площадь и встретиться с Гаспаром.)

(Наконец-то, дело сделано. Думаю, пора возвращаться в @ДОМ "Канард".)

Курсоры на <color76E1FF>карте<colorFFFFFF> указывают на местоположение <color76E1FF>гранти<colorFFFFFF>.

А теперь иди. Хорошего дня. *неро*

Ах, мне так хочется попасть в рыбный дворец. *меро*

Солнце вновь заходит сегодня! *ха-ха*

Я - гранти! А ты - Хасэо!

Значит, это ты новый гильдмастер? *хрю*

НИП?

Я - Смертельный гранти из расы гранти! Я - управляющий этого @ДОМА! *хрю*

Я не приму кого-то, вроде тебя. *хрю*

Чтобы управлять гильдией, нужны хорошие инстинкты и талант! *хрю*

Я испытаю тебя и посмотрю, достоин ли ты! *хрю*

Ладно, я дам тебе два задания! *хрю*

Если справишься с ними, тогда я, может, и приму тебя гильдмастером! *хрю*

Вот твоё первое задание! *хрю*

Три священных сокровища племени гранти!

<color76E1FF>Шляпа гранти<colorFFFFFF>, <color76E1FF>Башмак гранти<colorFFFFFF> и <color76E1FF>Кисть гранти<colorFFFFFF>!

Тебе нужно поработать с членами твоей гильдии, чтобы их собрать! *хрю*

Священные сокровища хранятся у моих товарищей! *хрю*

Если ты искренне попросишь их, стоя на коленях, уверен, они одолжат сокровища отбросу, вроде тебя! *хрю*

Мои товарищи бродят по городу! Найди их как можно быстрее и принеси священные сокровища! *хрю*

Мне он не нравится. Этот крысёныш мне совсем не нравится!

Кажется, начался ивент гранти.

Что ещё за ивент?

Тест для главы нашей гильдии!

Гранти выдает задание, когда становишься гильдмастером.

Я не хочу быть на побегушках у тупого НИПа.

Но если ты не закончишь ивент гранти, то не сможешь использовать все функции @ДОМА.

Как он решил тебя испытать, Хасэо?

Сказал найти какие-то редкие предметы.

Не припоминаю, чтобы мне попадалось подобное испытание.

В общем, тебе надо найти эти предметы.

Ладно. Значит, нужно просто найти в городе товарищей этого уродца и получить от них шмотки, верно?

Я быстро управлюсь.

Отлично.

Удачи, Хасэо! Мы рассчитываем на тебя!

Три священных сокровища расы гранти!

<color76E1FF>Шляпа гранти<colorFFFFFF>!

<color76E1FF>Башмак гранти<colorFFFFFF>!

<color76E1FF>Кисть гранти<colorFFFFFF>!

Хватит прохлаждаться. Приступай к заданию, которое я тебе дал! *хрю*

Тебе нужно лишь найти гранти в городе, верно? Попробуй осмотреть места, где ты обычно не бываешь! Город всё-таки довольно большой.

(Места в Мак Ану, где я обычно не бываю...)

(Обычно я посещаю только квартал наёмников.)

(Наверное, стоит поискать в других кварталах.)

Итак, задание от гранти-управляющего @ДОМА...

Сначала...

...мне нужно найти <color76E1FF>Шляпу гранти<colorFFFFFF>, <color76E1FF>Башмак гранти<colorFFFFFF> и <color76E1FF>Кисть гранти<colorFFFFFF>.

Затем нужно отдать их Смертельному гранти.

Найдите трёх гранти в городе и заполучите <color76E1FF>Шляпу гранти<colorFFFFFF>, <color76E1FF>Башмак гранти<colorFFFFFF> и <color76E1FF>Кисть гранти<colorFFFFFF>!

Добро пожаловать на "Корабль сумерек", Хасэо. *неро*

Я давно тебя жду. *неро*

Так тронут, что лишился дара речи? *неро*

Я знаю, что ты ищешь. *неро* Догадаться не так уж сложно. *неро* Вот, возьми. *неро*

Получена <color76E1FF>Кисть гранти<colorFFFFFF>!

Как печально! *ха-ха* Как романтично! *ха-ха* Я стою посреди сумерек и чувствую себя настоящим мужчиной! *ха-ха*

Эй, у тебя тоже мужества предостаточно! *ха-ха* Но мне ты не ровня! *ха-ха*

Значит, хочешь стать таким же мужественным, как и я? *ха-ха* Конечно! *ха-ха* Мужества много не бывает! *ха-ха*

Получена <color76E1FF>Шляпа гранти<colorFFFFFF>!

Но сначала тебе нужно постараться, пока закат не запечатлеется огнём в твоих глазах! *ха-ха*

Опаздываешь. *хрю* Чего так долго? Свинья и то быстрее бы управилась. *хрю*

Ну же, отдай мне священные сокровища. *хрю* Вот, держи это взамен. *хрю*

Получен <color76E1FF>Странный чёрный чай<colorFFFFFF>!

Вот твоё второе задание! *хрю* Продай этот предмет с помощью членов твоей гильдии! *хрю* Вперёд! *хрю*

Прекрасно! Ты уже умеешь стоять за прилавком, Хасэо.

Я не буду опять торговать!

Почему нет? Прежде ты хорошо справлялся.

Ладно, тогда я буду продавцом.

Ты можешь открыть меню, поговорив со Смертельным гранти.

Помести предмет, который он только что тебе дал, в список запасов лавки.

Я постараюсь продать его, так что просто расслабься и жди, Хасэо!

Ах да, обязательно навести лавку гильдии в центральном квартале и забери деньги, хорошо?

Что? В смысле? Почему это я должен забирать деньги?

Потому что это одна из обязанностей главы гильдии.

Вот ведь... Ладно, сделаю.

А, ты же тот мальчик, который приходил сюда в тот раз. Бо, верно?

Я так рад тебя видеть. Мне хотелось отдать тебе оставшуюся часть денег. Ну, которые я тебе должен.

Не волнуйся. Я же сделал тебе скидку.

Хватит упрямиться. Просто молча прими мой жест доброй воли.

Думаю, что мне... мне это очень нравится в тебе, Хасэо.

Ч-что за чушь ты несёшь?!

Ну, я просто сказал то, что думаю.

Чем ты сегодня занимаешься? Снова лавкой заведуешь?

Можно и так сказать. Знаешь про гильдмастеров?

Ага!

Ну, теперь я один из них. Как раз занят одним из ивентов.

Значит, ты теперь глава гильдии! Так держать, Хасэо!

А, ну ладно...

Вы продали <color76E1FF>странный чёрный чай<colorFFFFFF>!

<color76E1FF>Вы завершили задания гранти!<colorFFFFFF>

Поздравляю с завершением ивента гильдмастера, Хасэо!

Да! Грац, Хасэо!

Эй, тебе не нужно было покупать...

Боже, да нормально всё. Я просто... хотел тебе помочь, Хасэо!

Но...

Просто молча прими мой жест доброй воли, хорошо?

Ясно. Доброй воли, значит? Ладно, спасибо.

Похоже, ты продал предмет! *хрю* А теперь живо гони сюда выручку! *хрю*

Я нисколько не доверяю тебе, Хасэо. *хрю*

Ну же, не злись. Не злись. Это просто тупой НИП.

Но я не признаю тебя главой гильдии. *хрю*

Может, я лучше сделаю тебя своим слугой. *хрю*

Мне он ответил примерно так же, когда я стал гильдмастером. :)

Это довольно странный ивент.

Вот именно. Успокойся. Это просто ивент. Просто ивент...

Это достойная награда для слуги, вроде тебя. *хрю*

<color76E1FF>Амулет тысячи прикреплён к Хасэо!<colorFFFFFF>

Ты что творишь, чёртов хряк?!

Я не хряк! *хрю* Я гранти! *хрю*

Ты должен благодарить меня за этот амулет. Он будет отслеживать каждое твоё движение. *хрю*

Теперь он внутри тебя, так что удалить его не получится.

Так я всегда смогу точно сказать, как сильно ты трудишься на благо моей гильдии. *хрю*

<color76E1FF>Амулет тысячи<colorFFFFFF>, вот как он называется!

Хорошо, Хасэо!

Вкалывай на благо моей гильдии, как лошадь, коей ты и являешься! *хрю*

Книга тысячи - это название мини-ивента собирательного типа.

Название, разумеется, так себе. :)

Разблокирована <color76E1FF>Книга тысячи<colorFFFFFF>!

Книга тысячи - это список, который отслеживает все действия игрока во время приключений. В книгу заносится такая информация, как количество открытых сундуков, побеждённых монстров и т.д. Смертельный гранти выдаёт награду по достижении определённого уровня в каждой записи.

Вдобавок, продвижение по Книге тысячи рано или поздно приведёт к повышению <color76E1FF>ранга<colorFFFFFF> вашей гильдии. С каждым повышением ранга гильдии вы будете получать связанные с гильдией бонусы. Поговорите со Смертельным гранти, чтобы проверить статус Книги тысячи.

Этот проход ведёт к <color76E1FF>алхимической лаборатории<colorFFFFFF>, где можно усиливать оружие с помощью <color76E1FF>алхимии<colorFFFFFF>.

Алхимическая лаборатория теперь доступна!

Ах да! Эй, Хасэо, теперь тебе, наверное, можно ездить на пароцикле.

Да! Я уверен, что завершение первого ивента гранти было условием для получения пароцикла и езды на нём.

Попробуй! Так гораздо проще передвигаться по городам и полям!

Просто нажми <iconSQUARE>, пока находишься в городе!

Алло, слышишь меня? *хрю*

Слышу. Ты где?

Не рядом, можешь не искать. *хрю* Я использую талисман, который прикрепил к тебе...

...чтобы говорить прямо у тебя в голове. *хрю*

А теперь хватит о пустяках. *хрю* Сейчас же нажми <iconSQUARE>!

Да кто ты такой, чтобы мне приказывать?

Ты что-то сказал? *хрю*

Ты можешь меня слышать?!

Я знаю всё. *хрю* Даже не пытайся спрятаться от меня. *хрю*

А теперь нажми уже <iconSQUARE>, идиот. *хрю*

Управление пароциклом следующее: разгоняешься кнопкой <iconCROSS>, тормозишь кнопкой <iconSQUARE>. *хрю*

Левым стиком меняешь направление. *хрю*

Нажми <iconSQUARE> после полной остановки, чтобы слезть с пароцикла. *хрю*

Описание кнопок всегда будет находиться в правом нижнем углу экрана, так что ты справишься, я уверен. *хрю*

На пароцикле нельзя ездить в куполе Мак Ану или в подземелье. Тарань монстров в поле, прежде чем они тебя заметят, чтобы нанести урон.

Вам были выданы <color76E1FF>открытки<colorFFFFFF> в качестве бонуса за получение титула главы гильдии. Их можно посылать через почтовый ящик на рабочем столе. Ещё больше открыток можно получить в награду за выполнение определённых условий в Книге тысячи.

Значит, с ивентом гранти, наконец, покончено?

Блин, как же я устал. Разлогинюсь, наверное, и проверю почту.

(Кажется, я никогда прежде не бывал на <color76E1FF>арене<colorFFFFFF>. Думаю, стоит взглянуть.)

(Я могу попасть в Люмина Клоc через Врата хаоса.)

Эй! С дороги!

А? Что ты делаешь на этом сервере, Хасэо?

Ты часто бываешь на <color76E1FF>арене<colorFFFFFF>? Участвовал когда-нибудь в местных ивентах?

Нет, ни разу.

Ого, правда? Хочешь, сказать, Ужас смерти никогда не сражался на арене?

Ну, ПКК и <color76E1FF>бои на арене<colorFFFFFF> - разные вещи.

Я не из тех кого волнуют рейтинги и обожание толпы.

Вообще-то, <color76E1FF>арена<colorFFFFFF> имеет отношение к ПК.

Разве?

После того, как у корпорации CC начались проблемы с ПК-шниками, она решила создать официальное место для сражений между игроками.

С помощью <color76E1FF>арены<colorFFFFFF> они попытались вернуть в <color76E1FF>"Мир"<colorFFFFFF> стабильность и порядок

Но всё закончилось лишь тем, что появилось очередное место, где ошиваются всякие грубияны, вроде ПК-шников.

Так вот как всё было.

Хасэо, думаю тебе стоит побольше узнать о том, что творится в <color76E1FF>"Мире"<colorFFFFFF>!

У <color76E1FF>арены<colorFFFFFF> есть три ступени: <color76E1FF>Дворец алого демона<colorFFFFFF>, <color76E1FF>Дворец лазурного императора<colorFFFFFF> и <color76E1FF>Дворец мудрого дракона<colorFFFFFF>.

<color76E1FF>Дворец алого демона<colorFFFFFF> - первая ступень, где может опробовать силы любой игрок.

Удивлён, что вам так сильно нравится арена.

Мы не так уж часто здесь бываем. Просто сегодня...

Эй! Нам не пора?

Идём!

Пора?

В сегодняшнем матче за титул примет участие <color76E1FF>чемпион Дворца алого демона<colorFFFFFF>!

<color76E1FF>Чемпион<colorFFFFFF>?

Он довольно странный, поэтому сражается редко, только если нужно <color76E1FF>отстоять свой титул<colorFFFFFF> в <color76E1FF>турнире<colorFFFFFF>.

Ого, тебе повезло, Хасэо. :)

Этот матч называется <color76E1FF>добавочным<colorFFFFFF>...

Именно в нём победитель турнира сходится в бою с чемпионом предыдущего турнира.

Ого, значит, этот матч - очень довольно крупный ивент.

Ага. Чтобы стать <color76E1FF>чемпионом арены<colorFFFFFF>...

...нужно хорошо показать себя в отборочных боях и выиграть в <color76E1FF>турнире<colorFFFFFF>.

Затем, если ты победишь предыдущего <color76E1FF>чемпиона<colorFFFFFF> в <color76E1FF>добавочном матче<colorFFFFFF>, вроде этого...

...то сам станешь <color76E1FF>чемпионом<colorFFFFFF>.

Похоже, для высокоуровневого персонажа арена не составит трудностей.

Я в том смысле, что выиграть так будет проще простого, разве нет?

Не получится. Предел уровня для участников строго определён.

Например, во Дворце демонов, или в матчах для начинающих, могут сражаться лишь игроки не выше <color76E1FF>50-го уровня<colorFFFFFF>.

То есть, если у тебя слишком высокий уровень, то ты вообще не сможешь участвовать?

Не знаю, в этом причина или нет...

...но все бои на арене происходят против других игроков.

Поэтому <color76E1FF>опыта<colorFFFFFF> ты получишь не так много, как от сражений с монстрами.

Тогда мне тем более неинтересно.

Это ты зря.

На арене гораздо проще повысить уровень <color76E1FF>владения оружием<colorFFFFFF>.

Вот как?

<color76E1FF>Матч за титул<colorFFFFFF> вот-вот начнётся!

Значит, это <color76E1FF>претенденты<colorFFFFFF>? Одна сплошная показуха.

Это тебе так кажется. На самом деле эти ребята стали гораздо сильнее.

Популярность этой команды бьёт через край.

Он здесь!

Вы, жаждущие крови, что собрались здесь в предвкушении боя! Слышите рёв толпы?! Чувствуете неистовый азарт?!

Это история тех, кто явился сюда в стремлении занять трон чемпиона! Да начнётся же матч за титул Дворца алого демона!

Они побеждали одного противника за другим. И сейчас они поднимают своё оружие вверх, дабы бросить вызов самим небесам!

Один их вид приковывает к себе внимание публики. И жаждут они лишь одного - абсолютной победы!

Да, это бойцы, которые занимают вершину турнирной таблицы! И сегодня они здесь!

Он - <color76E1FF>чемпион<colorFFFFFF>?

Ага. Непобедимый <color76E1FF>чемпион<colorFFFFFF> Эндюранс собственной персоной.

Эндюранс, значит?

Эн-сама поистине величайший из них всех.

Эй, секунду. Разве это не странно?

Что? В чём дело, Хасэо?

Почему претендентов трое, а <color76E1FF>чемпион<colorFFFFFF> один?

Именно это и поражает в Эндюрансе!

Он ни с кем не объединялся в группу. Ни разу за всю свою карьеру на арене.

А так вообще можно?

Правила арены разрешают участвовать группам до трёх человек, включая лидера.

Ничто не запрещает сражаться в одиночку.

Разумеется, никто, как правило, так не делает. Одиночка оказывается в невыгодном положении.

Начинается!

Да ладно, он просто бегает.

Не бегает. Эндюранс всегда так сражается.

Сначала он позволяет своим противникам атаковать. Видимо, чтобы изучить их.

Пусть так, но он ведь не сможет выиграть, ни разу не ударив, верно?

А? Что <color76E1FF>чемпион<colorFFFFFF> только что сделал?

Мгновенное убийство?

Хочешь сказать, есть навык, способный на такое?

Это было просто потрясающе.

Вообще-то, я уже на середине перестал что-либо улавливать...

Должно быть, именно так сражаются опытные игроки.

Похоже, ты понял, что произошло, Хасэо. Это действительно впечатляет.

Серьёзно?

Это...

Никакой это не бой!

Подожди!

Эндюранс - Носитель Эпитафии?

Да подожди ты! Хасэо!

Носитель Эпитафии вместе с AIDA... Почему?

Интересно... G.U. известно о том, что Эндюранс - Носитель Эпитафии?

Я не могу спросить их после того, что произошло.

(Мне нужно пойти за Ованом! Он направлялся к переулку справа от арены.)

Ну здравствуй, Хасэо.

В смысле, "Здравствуй"?

Тебе лучше объясниться, Ован.

С тех пор со мной многое произошло, благодаря тебе.

Значит... ты не смог победить Трай-Эджа.

Похоже, для этого необходима более могущественная сила.

Чёрт. Такими темпами...

Видел бой Эндюранса?

Ага. Кто он вообще такой?

Он преследует недостижимую цель.

Цель?

В каком-то смысле Эндюранс такой же, как и ты. Вот только...

У него есть то, чего нет у тебя.

Полагаю, ты знаешь это лучше, чем кто-либо.

Я всегда буду ждать тебя. Ждать, пока ты...

Ещё увидимся, Хасэо.

Эй! Подожди! Ован!

Эн-сама! С возвращением. Спасибо за очередной захватывающий бой!

Эй, кем ты себя возомнил?!

Эн-сама слишком хорош, чтобы разговаривать с кем-то, вроде тебя!

А теперь проваливай!

Скажи мне. Кто ты, чёрт побери, такой?

Что ты делал с AIDA в Потерянных землях?

Это ведь аватару ты использовал в бою?

Значит, ты смог "увидеть" её.

Но не более того. У тебя нет настоящей "силы".

У тебя даже нет "сердца", чтобы понять "их".

Ты "увидел" её, но это не делает тебя кем-то особенным.

Ты состаришься, так ничего и не достигнув. А затем ты просто умрёшь, сгниёшь и канешь в небытие.

Ты жалок. Действительно жалок.

У меня нет, настоящей "силы"? Это не делает меня особенным?!

Да кто ты такой, чтобы говорить мне такое?! Я докажу. Я покажу тебе силу!

И втопчу тебя в грязь!

Втопчешь в грязь? Меня? И как же?

Что смешного?!

Для тебя это невозможно.

Слишком рискованно! Тебе просто надерут...

Заткнись! Ненавижу людей, которые смотрят на других свысока!

Я одержу верх над Эндюрансом!

Ого, Хасэо, ты просто нечто. У меня бы никогда не хватило духу. Но как ты намерен сражаться с <color76E1FF>чемпионом<colorFFFFFF>?

Думаю, тебе сначала придётся пробиться через <color76E1FF>турнир<colorFFFFFF>, чтобы бросить ему вызов.

<color76E1FF>Турнир<colorFFFFFF>, значит? Что ж, у тебя впереди очень долгий путь, Хасэо.

В отличие от обычных сражений на арене, турниры - это официальные бои, которые организует сама корпорация CC.

Те, кто удовлетворяет требованиям, должны попасть в <color76E1FF>топ 16<colorFFFFFF> зарегистрированных команд в каждом Колизее.

Сейчас тебе будет сложно.

Тогда мне просто нужно побеждать в <color76E1FF>обычных боях<colorFFFFFF> и стать <color76E1FF>лучшим бойцом<colorFFFFFF>, верно?

Ты говоришь так, будто это легко, Хасэо.

Как минимум, без 20-го уровня будет тяжко. К тому же тебе нужна группа.

Вы сгодитесь.

Мы?! Нет, ни за что! Невозможно!

Почему нет?

У Гаспара дикая боязнь сцены. :)

От одной лишь мысли о том, что меня увидит много людей, руки начинают трястись, и я становлюсь ни на что не годен.

Я же, если ты настаиваешь, готов помочь.

Хорошо, значит, нам нужен ещё один.

Знаешь, кто-нибудь с исцеляющими заклинаниями поможет сбалансировать группу.

Не знаешь какого-нибудь целителя?

Целителей...

Ничего.

Нам нужно по меньшей мере три человека.

Можно ведь участвовать вдвоём, верно? К тому же этот "Эн-сама" сражался в одиночку.

Знаю! Но он - исключение!

Если я осмелюсь сразиться с ним, то не продержусь и секунды.

Ладно, хорошо. Попробую поискать для нас последнего члена группы.

Если найдёшь кого-нибудь, позови меня! До скорого!

Целитель, значит?..

У меня на примете только она, но...

Разлогинюсь, наверное, и попробую поискать информацию об <color76E1FF>арене<colorFFFFFF>.

Выбора нет, придётся пригласить её.

Но она, вроде как, из тех людей, что не любит сражения и вещи, вроде арены...

Что же делать?

Пожалуй, проверю <colorFFEF83>ΔBlurry Obsessive Slacker<colorFFFFFF>.

Нужно пригласить Атори в группу и спросить её насчёт арены.

(Разлогинюсь и поищу информацию об <color76E1FF>арене<colorFFFFFF>.)

(Нужно попросить Атори помочь нам на арене.)

Хасэо! Ты пришёл!

Ага...

Тогда вперёд! Сегодня мы идём в <colorFFEF83>ΔBlurry Obsessive Slacker<colorFFFFFF>!

Пригласи меня в группу!

Хасэо, возьмёшь меня с собой?

Э-э-э, Хасэо, мне больше по душе, если пойдём только мы с тобой.

А, подожди. Пойдём этим путём!

<colorFFEF83>ΔBlurry Obsessive Slacker<colorFFFFFF>

Идём, Хасэо! Держим путь в <colorFFEF83>ΔBlurry Obsessive Slacker<colorFFFFFF>!

Спасибо тебе, что отозвался так быстро!

В этот раз постараюсь не оплошать!

Говорят, лучше всегда быть готовым ко всему, верно?

Поэтому я на всякий случай купила нам эти предметы!

Получено <color76E1FF>Дымовая завеса<colorFFFFFF> x3!

Получено <color76E1FF>Пёрышко возвращения<colorFFFFFF> x2!

Её совсем не интересует прокачка!

Пригодится ведь, да?

Э-э-э, ага, спасибо.

Сегодня я встала пораньше, чтобы залогиниться и сделать для нас все приготовления!

Это так весело! Мы словно на пикнике!

(Похоже, она в хорошем настроении... Может быть, уговорить ее будет проще, чем я думал.)

(Надо как можно быстрее довести ее до Статуи зверя и затем спросить насчёт арены.)

Идём, Хасэо. Вперёд!

Хорошо, это короткий путь к Статуе зверя.

А, подожди секунду. Идём этой дорогой, Хасэо!

Разве это не тупик?

Ой, да ладно тебе.

Смотри! Вон там.

Видишь эту расплывчатую штуковину вдалеке?

Разглядеть сложно, но ты ведь можешь сказать, что это какой-то огромный механизм?

Да, пожалуй.

Так вот, этот механизм называется Разрушителем небес.

Давным-давно люди наполнили его силой богини Авроры и выстрелили по царству богов.

Это привело к уничтожению богов их же силой, а людям пришлось после жить с чувством вины за их убийство.

Знаю. Это же часть истории "Мира" с официального сайта, верно?

Всё это просто выдумки разработчиков.

Но в этом мире это правда.

Пусть это выдумки, но боль и печаль, которые мы чувствуем в этой местности, на самом деле очень реальны.

Ага, чувствуем, конечно.

Я уверена, в этих чувствах есть смысл.

Мне кажется, подобные мелочи помогают нам обрести связь с этим миром и другими игроками.

Нет, это просто твои закидоны.

Тебе это кажется скучным? Мне прекратить?

А то.

Хасэо? Что-то не так?

Ну, я не совсем понимаю, но такой образ мышления, наверное, тоже может быть правильным.

Ага! Хорошо, тогда идём к следующей точке!

Ой, как мило!

Хасэо, Хасэо! Смотри, вон там, на островке!

Видишь птичек?

Очаровашки. Жаль, погладить не могу.

Мне очень нравятся птицы. Канарейки, воробьи - вообще все.

Я даже персонажа своего назвала в честь птицы.

Неужели?

А ты?

Откуда взялось твоё имя? Что оно значит?

Ну?

А, в нём нет ничего особенного.

Ой, да ладно тебе, нечестно. Скажи мне. Я же про своё рассказала! А!

Улетели. Наверное, я спугнула их своим криком.

Пожалуй, нам тоже пора.

Не представляю, как её можно терпеть.

В "Мире" люди полагаются на изобретённые ими паровые технологии.

Силу пара люди получают от Чим-чимов.

Это часть истории игры

Да, но мы ведь с тобой сейчас в этом мире, верно?

Мы оба здесь, живём в "Мире".

Поэтому не стоит забывать, например, об уважении или благодарности только потому, что мы внутри игры.

Думаю, нам стоит... нет, мы ДОЛЖНЫ открыться этому миру и относиться к нему подобающим образом.

Скажи, Хасэо. Ты когда-нибудь...

...встречал в "Мире" кого-нибудь...

...кому мог бы открыться?

Если честно, для меня это Сакаки.

И ты тоже, Хасэо!

Что ж, идём дальше!

Да... Думаю, пинать будет несколько грубо...

Хасэо, почему бы нам не воспользоваться шансом и не разжиться предметами?

*вздох*

Хасэо? Ты устал?

Н-нет.

Ещё чуть-чуть. Мы почти пришли! Вперёд!

Хорошо.

Эй! Хасэо! Сюда!

Быстрее, Хасэо! Сюда!

Смотри! Разве это не здорово?!

Ты только погляди на эти цветы!

Красивые, да? Совсем как настоящее поле в реальном мире.

Хасэо? В чём дело? Тебе не нравится?

Я поражён.

Поражён тем, какая ты двинутая.

Ещё бы! Ведь это 15-е из моих самых любимых мест!

У тебя какой-то топ-20 что ли?

Нет! В моём списке 132 места!

Ясно. Может, пойдём дальше?

Теперь-то что?

Счастливое животное!

Это, э-э-э...

Класс! Это же <color76E1FF>Золотая птица<colorFFFFFF>!

Нет, остановись!

Нельзя пинать её! Поранишь!

Так, Хасэо, спокойно... Дыши ровно!

Если сорвёшься, то про арену можно будет забыть!

Да, ты права. Думаю, пинать будет несколько грубо...

Вот именно! К тому же посмотри, какая она милая!

Чёрт. Вот тебе и <color76E1FF>Золотая птица<colorFFFFFF>...

Думаю, именно такие праздные прогулки очень радуют Золотую птицу.

Поэтому давай просто оставим её в покое, хорошо, Хасэо?

Ох. Ладно. Тогда идём дальше.

Прости. Похоже, мы получили не так уж много опыта.

Нет, но подобные экскурсии порой не так уж плохи.

Рада это слышать!

Обычная прокачка мне не особо интересна. Я играю не для этого.

Если будешь постоянно думать лишь о числах, то не сможешь увидеть всю красоту, что тебя окружает.

И это было бы очень печально.

Эй, ты была когда-нибудь на арене?

Нет, ни разу. На самом деле, сама идея того, что игроки сражаются друг с другом, меня пугает.

Побеждать других только для того, чтобы повысить свой ранг... Честно говоря, ненавижу я всё это.

Знаешь, тебе было бы лучше узнать побольше о "Мире".

Я могу кое-что спросить у тебя, Хасэо?

Тебе в самом деле нравится побеждать других людей?

Что ты такое говоришь? Ещё бы! А кому не нравится?

Мне. Хотя, скорее, у меня просто не было шанса показать себя.

Но я знаю, как это больно, проигрывать.

Когда я только начала играть, в этом месте проходил один ивент.

Это было задание на время. Я пришла последней из-за того, какая я есть.

Все потешались надо мной.

С тех пор я перестала участвовать в подобных соревнованиях.

Так вот почему тебе не нравится арена.

Не только арена!

Поднимать уровень выше, чем у других; находить снаряжение лучше, чем у других...

Что это доказывает?

В чём смысл победы над противником только ради того, чтобы показать свою силу?

Ну для игроков в ролевой игре вполне естественно хотеть стать сильнее, верно?

Да, но, Хасэо, это не цель.

Лично мне кажется, что порой нам также важно замедлить темп... и остановиться...

И насладиться вещами, вроде цветов вокруг тебя. Приятными вещами, вроде знакомств с новыми людьми!

"Замедлить темп"? "Остановиться и насладиться"?

Это невозможно. Я больше не могу.

Ты что, дура?

Всё это...

Всё... ВСЁ это...

...всего лишь куча компьютерных данных!

Фальшивка! Текстуры, натянутые на полигоны!

Да как ты можешь называть что-то в этом выдуманном мире красивым, чёрт побери?

Здесь реально лишь одно. И это мы, игроки!

Становиться сильнее и побеждать противника. ВОТ то, что нас связывает!

Вот почему люди играют в эту игру!

Что в этом плохого, а?!

Ответь мне!

Скажи мне, что в этом плохого?!

Я... Я...

Уходи.

Чёрт, ты у меня в печёнках сидишь!

Не показывайся мне больше на глаза!

Чёрт.

"Замедлить темп"... Не смей говорить мне такое с лицом Сино.

Нашёл, называется, третьего игрока для арены.

Стоит, наверное, вернуться в @ДОМ "Канард" и всё рассказать.

(Ну, вот тебе и третий игрок для арены.)

Прости, с третьим игроком для арены как-то не срослось.

Неудивительно. Следующий турнир уже совсем скоро, поэтому на целителей большой спрос.

Нам действительно нужен ещё один игрок?

Что? Что такое?

Завербуем кого-нибудь на форуме.

Хорошая идея.

Ладно, я напишу что-нибудь на борде!

Спасибо.

Я напишу тебе, как закончу, так что следи за официальным форумом.

Хорошо, пора найти нам третьего игрока на форуме!

Я напишу пост и дам тебе знать через почту, когда всё будет готово!

Силабас сказал, что оставит пост на форуме... Надо проверить почту.

Я бы никогда так не сказал!

Я скорее умру, чем стану пользоваться смайликами!

Чёрт тебя дери, Силабас!

Надеюсь, это не шутка. Хотя интересно, почему я должен прийти один.

Так или иначе, думаю, будет лучше сначала встретиться с этим игроком.

Так, мне надо...

...к Статуе зверя, которая находится в <colorFFEF83>ΔGallant Season's Drunkard<colorFFFFFF>.

Меня ждёт потенциальный член группы.

Надо поспешить к Статуе зверя в <colorFFEF83>ΔGallant Season's Drunkard<colorFFFFFF>.

(Некто заинтересованный в боях на арене ждёт меня.)

(Лучше поспешить к к Статуе зверя в <colorFFEF83>ΔGallant Season's Drunkard<colorFFFFFF>.)

(Он сказал, чтобы я пришёл один.)

Направляйтесь к <color76E1FF>Статуе зверя<colorFFFFFF>!

(Думаю, мне лучше с ним встретиться.)

Опаздываешь. Я уже давно тебя жду.

Опять вы.

Хотелось бы мне сказать, что всему виной моя любовь к тебе, но на этот раз мы здесь по делу.

Делу?

Похоже, ты опять разозлил не тех людей.

Довольно глупо бросать вызов чемпиону арены.

Откуда ты знаешь об этом?!

Скажем так, я не единственная, кто жуть как желает отхватить от тебя кусок.

Меня не только избавили от необходимости подставлять тебя...

...но ещё и пообещали заплатить за убийство бедного обманутого Ужаса смерти.

Всё настолько идеально, что мне даже страшно.

Так это ты написала на форуме! Чёрт!

Ни с места, ПК-шники!

Надо же. Скажите на милость, что здесь забыл один из верхушки "Лунного древа"?

Я пришёл поговорить о должных манерах в онлайне с дикими и невежливыми игроками, вроде вас.

Плевать! Может, я расщедрюсь и прикончу вас всех?

Тебе же будет хуже. Видишь ли, членам "Лунного древа" запрещено нападать на других игроков.

Однако защита против неоправданного насилия - совсем другое дело.

Да! Это не запрещено! Чёртовы отбросы!

Ну давайте, вперёд. Попробуйте убить меня!

Держи себя в руках, Мацу.

Знаю, Сакаки. Не волнуйся, я не стану нападать первым.

Полагаю, вы из "Кестрель", не так ли?

Я слышал, что Габи, гильдмастер "Кестрель" - очень терпимый человек.

Но он не одобряет убийства игроков, разве нет?

Если он узнает, что вы попытались незаслуженно убить членов "Лунного древа"...

...то у него не будет выбора, кроме как наказать вас. Я прав?

Или ты для него особенная, Бордо?

Чёрт. Ладно!

Рад, что мы так быстро пришли к взаимопониманию. Более того, Хасэо...

...друг Атори, одной из нас. Могу попросить тебя впредь больше не пытаться убить его?

Не слышу ответа.

Хорошо! Ладно! Я не буду его убивать! Ты это хотел услышать?

Но! Бои на арене - исключение!

Разумеется, это вполне разумно. Бои на арене проводятся с согласия обеих сторон.

Слышал, Хасэо? Уж будь готов, когда заявишься на арену!

Можешь расслабиться.

В конце концов, они не настолько глупы, чтобы рисковать своей репутацией в гильдии.

Да ты прямо герой справедливости. Скажи, это роль, или же ты в самом деле такой?

Мы лишь пришли на помощь другому игроку. На нашем месте так поступил бы каждый.

Я не герой.

Даже не знаю. Вы словно специально сюда пришли. Да ещё и в нужный момент.

Мы появились вовремя лишь потому, что Атори заранее получила предупреждение.

Предупреждение?

Да. Со мной связался мальчик, который приходил к вашей лавке.

Судя по всему, тем, кто написал ответ на форуме и нанял ПК-шников...

...была его сестра-близнец.

Саку?

Да. Он сказал, что его сестра сейчас спит, так что...

В любом случае, сама я была бессильна что-либо сделать, поэтому и связалась с Сакаки.

Рада, что он успел вовремя.

Разве я, чёрт побери, говорил, что мне нужна твоя помощь?!

Х-Хасэо...

Как грубо. Разве ты не понимаешь, что именно Атори тебя спасла?

Самое меньшее, что ты можешь сделать, это поблагодарить её.

Ладно, спасибо! Довольны?

Какой же ты бездушный человек. Я весьма разочарован.

Не будем больше об этом. Похоже, ты через многое прошёл за последнее время, Хасэо.

Если тебе нужна будет помощь, можешь положиться на нас в любое время.

Нет уж, спасибо! Очередной проповеди мне ещё не хватало!

Ублюдок!

А ты смельчак, раз посмел говорить с Сакаки таким тоном!

Спокойно, Мацу.

Но он!..

Тебе не сложно видеть врага в каждом встречном?

Мне кажется, что искать взаимопонимания и полагаться друг на друга гораздо проще. Разве нет?

Мне не интересны ни вы, ни ваша религия.

Мацу.

Д-да, прошу прощения.

Хасэо, я бы очень хотел, чтобы мы смогли лучше понять друг друга.

Прости, не интересно. Да и не нужны вы мне.

Прискорбно.

Что ж, хорошо... Но я надеюсь, что ты изменишь своё мнение к нашей следующей встрече.

Большое спасибо, Сакаки!

Эм.

Прости, что наговорила тебе тогда столько гадостей.

Ладно.

Мне очень жаль, правда!

Что ж, это была пустая трата времени, да?

Такими темпами я никогда не смогу участвовать в боях на арене.

Ах да, вы же искали кого-нибудь на форуме. Вам нужен лишь ещё один игрок, верно?

Тогда я сделаю это. Буду сражаться с тобой!

Ты серьёзно?

Да!

Я думал ты ненавидишь сражаться и проигрывать.

Да, но...

Я подумала и поняла, что нехорошо просто навязывать тебе "Лунное древо".

Ещё мне нужно попытаться понять тебя, а также арену, бои и всё такое прочее.

К тому же!

Разве это так странно, что мне хочется познать вкус победы хотя бы раз в своей жизни?

Нет, я думаю, это здорово.

Хорошо, я помогу тебе в этом. Ты испытаешь всю радость победы!

Атори стала членом гильдии "Канард"!

Пора возвращаться...

Хорошо!

Тогда увидимся!

Ладно, теперь у нас есть третий игрок. Вернусь в @ДОМ "Канард".

Теперь у нас наконец-то есть третий игрок. Вернусь в @ДОМ "Канард".

(Теперь, когда у нас есть третий игрок, мне стоит вернуться в @ДОМ "Канард".)

Эй, Хасэо! :)

Ты выглядишь счастливым. Что случилось?

Наверное, это и правда так. Я нашёл нам третьего участника. Это, ну... Это Атори.

Ух ты! Поздравляю!

Как я и обещал, буду рад присоединиться к тебе на арене.

Я, Хасэо и Атори.

Что ж, давайте сформируем группу и направимся к арене.

Отлично, теперь нужно пригласить Атори и Силабаса в мою группу и отправиться к стойке регистрации.

Сначала мне нужно пригласить Атори и Силабаса в мою группу.

<color76E1FF>Арена<colorFFFFFF> - это место, где игроки сражаются друг с другом, чтобы повысить свой <color76E1FF>ранг<colorFFFFFF>. Когда ранг игрока на арене достигает определённого уровня, ему в награду выдаются различные бонусы, а шестнадцать сильнейших команд получают право участвовать в <color76E1FF>турнире<colorFFFFFF>.

В комнате ожидания игроки готовятся к матчу. Изучив панели на стене, можно посмотреть информацию о противнике и таблицу рангов. Приготовившись, используйте <color76E1FF>точку перемещения<colorFFFFFF>, чтобы оказаться в колизее. Вы также можете отказаться от боя без всяких последствий, выбрав пункт "Уйти" в меню перемещения.

(Мне стоит сохраниться перед боем на арене.)

Да<lf>Нет

Наш первый матч скоро начнётся. Блин, я начинаю нервничать. Ожидание убивает.

Ну а ты, Хасэо? Не боишься?

Эй, сражаться на арене - это всё равно что охотиться на монстров. Никакой разницы.

Но когда на тебя смотрит столько народу, это сильно давит на психику.

Давным-давно, едва начав играть, я решил попытать удачи на арене.

Я так сильно нервничал, что ничего не мог сделать, и нам устроили знатную взбучку.

А, это я помню.

Ты как, Атори?

Эй, Атори!

Д-да?! Что-то не так?!

Вот уж кто здесь нервничает.

А?.. В чём дело? Не волнуйтесь, я буду стараться!

Мы знаем.

Кстати...

Что мне нужно будет делать?

Ну, может, сосредоточишься на лечении?

Хорошо! Поняла!

Н-надеюсь, мы справимся.

Что ж, давайте это выясним!

Пришло время празднества!

Долгожданная последняя битва! Сила воли против силы воли! Всё готово, начинаем!

Считаете их "неоперившимися птенцами"? Эй!

Они больше похожи на спящих львов, жаждущих первой крови!

Дайте волю своим звериным инстинктам!

Грязно сражаются?! Хороший комплимент!

Во сне и наяву они думают лишь о резне!

Это их рай!

Вы только посмотрите на них!

Готовы разорвать своего противника пополам!

Чем же закончится этот бой?!

Бои на арене по сути мало чем отличаются от обычных сражений, к которым мы привыкли.

Главное отличие - в этот раз мы сражаемся с другими игроками...

И против нас тоже могут применить Рэнгеки.

Самое важное на арене - ответная стратегия против Рэнгеки наших противников.

Сейчас у тебя есть шанс совершить серию атак.

В такие моменты важно не дать противнику использовать навык или заклинание.

Например, с помощью добивания можно временно выбить противника с его позиции.

Как только появится иконка быстрого нажатия <iconOK>, пора действовать!

Смотри! Вот твой шанс! Быстро нажимай <iconOK>!

Почти! Попробуй ещё раз!

Молодец! Так держать!

А! Смотри, Хасэо! Противник пытается использовать навык!

И что? Нужно лишь заблокировать его...

Не выйдет. На арене любая единица урона может поставить тебя на грань между жизнью и смертью.

Тебе нужно получать как можно меньше урона...

Лучше всего использовать <color76E1FF>ответный удар<colorFFFFFF>!

Это особая техника, разработанная специально для противодействия навыкам.

Взгляни на него.

Над его головой появилась Trigger Board, видишь?

Это указывает на то, что он вот-вот применит против тебя навык.

Если использовать атакующий навык, пока противник находится в этом состоянии, ты сможешь нанести ответный удар!

Этот удар не только полностью защитит от вражеского навыка, но и нанесёт противнику ответный урон.

Более того, это даже уменьшит их шкалу морали! Поэтому вражеское Пробуждение можно предотвратить заранее.

Ого, очень удобно!

И это ещё не всё.

При использовании ответного удара ты также получишь дополнительные очки владения оружием после боя.

Другими словами, чем больше я бью в ответ, тем лучше для нас.

Всё верно. Ах да, вот только...

Наши противники также могут использовать ответный удар, так что будь осторожен при использовании навыков.

И как же мне избежать ответного удара?

М-м-м. Думаю, единственный способ - переместиться противнику за спину, чтобы ему было сложнее атаковать в ответ.

Если всё ещё сомневаешься, попробуй поискать информацию на форумах.

Там выкладывают очень дельные стратегии! :)

Хорошо, так я и сделаю.

Отлично! Давай попробуем! Нажми <iconR1>, чтобы нанести <color76E1FF>ответный удар<colorFFFFFF>. Вперёд!

Боюсь, было слишком рано. ;)

Не спеши, Хасэо. Успокойся и в этот раз попробуй нажать <iconR1> чуть позже.

А! Он снова пытается использовать навык!

Тебе нужно нажать <iconR1>, прежде чем Trigger Board исчезнет.

Хорошо, просто расслабься и попробуй ещё раз! У тебя получится! Я знаю, ты сможешь!

Хорошо! Я знал, что такой закалённый боец, как ты, способен на это! :D

Теперь у тебя есть эффективный способ повышать навык владения оружием!

Правила боев на арене немного отличаются от обычных боёв:<lf>1. Вы должны сразить лидера вражеской команды, чтобы победить.<lf>2. Игроки могут использовать <color76E1FF>ответный удар<colorFFFFFF>.<lf>3. Использование предметов запрещено. <lf>4. <color76E1FF>Количество ОЗ<colorFFFFFF>, восстанавливаемое с помощью заклинаний исцеления, <color76E1FF>уменьшено вдвое<colorFFFFFF>.

Ага, чёрта с два мы бы проиграли такой команде.

Эй?

Постой. Эй! Стой, я сказал!

О, Хасэо, нам удалось! Мы победили, да?! Да?

Отцепись от меня!

Только вот готова поспорить, что другую команду очень расстроило их поражение.

Что? Ты по-прежнему гнёшь свою линию?!

Хватит, они такие же, как и ты, верно?

Слушай, чем больше поражений, тем слаще победа. Поверь мне.

Ага... Эй! А ты прав! Тогда я буду болеть за них во время их следующего матча! Так ведь можно, да?

Что за чушь! Ты же победила, поэтому всё будет выглядеть так, словно ты пытаешься им об этом напомнить.

Ой. Прости. Впредь постараюсь быть более осмотрительной!

Рад своей первой победе? Неплохо. По-здра-вля-ю, малыш Хасэо.

А ты настырная. Уважаю.

Но не забывай, ты всё еще среди последних.

Поднимайся в таблице рангов и тогда сможешь выйти против меня. И я "залюблю" тебя до смерти, даю слово.

Теперь вместе с Атори и Силабасом я смогу неплохо подготовиться к настоящему бою...

Глава проекта G.U.? Чего? Ята совсем из ума выжил?!

Раздел слухов на форуме? Надо бы проверить.

Думаю, лучше сходить в Собор Хюлле Гранц в <colorFFEF83>ΔHidden Forbidden Holy Ground<colorFFFFFF>.

Пироши 3 теперь можно пригласить в группу.

Также Пироши 3 теперь может присоединиться к вам в боях на арене.

Просто отлично. Гляжу, ты угодил прямо в мою ловушку, Трай-Эдж!

Я наконец-то нашёл тебя. Пади же ниц, и я закую тебя в цепи, которые ты заслуживаешь!

Кто... Кто ты такой?

Ничтожный человек, ты недостоин чести узнать мое имя!

Ха-а-а!

Массивный доберман!

Пироши 3!

К вашим услугам! Та-да!

Так вот кто ты такой.

Слушай, ты взял не того парня. Я не Трай-Эдж.

Прошу, прими мои извинения. Я действительно думал, что ты, друг мой, и есть Трай-Эдж.

Скажи, зачем ты его ищешь?

Что ж, я расскажу тебе. Есть у меня одна чисто гипотетическая история.

Вообрази себе художника, работающего в одной компании.

И художник этот несказанно гордился делом рук своих.

Он заходил в игру, разработанную его компанией, чтобы насладиться своими творениями в родной обстановке.

Но однажды он увидел нечто и не поверил своим глазам.

Его супер-пупер-мега-офигенная графика, над которой он трудился долгими часами, была испорчена этими уродливыми треугольными знаками!

Богохульство! Безумие! И теперь, приняв облик демона, которого питает пламя мщения...

...этот воображаемый человек придумал идеальный план и оставил ловушку на форуме, чтобы заманить виновника!

А эта твоя история и вправду гипотетическая?

Разумеется. Я ведь так и сказал, разве нет?

Неважно, всё равно Трай-Эдж тебе не по зубам.

Забудь про него ради своего же блага.

Не пытайся отговорить меня! Я не остановлюсь пока не выясню, как его остановить!

Полагаю, ты тоже ищешь Трай-Эджа?

Не мог бы ты рассказать мне, в каких ещё областях можно найти знаки Трай-Эджа?

Одеяния твои чернее ночи...

...но, полагаю, глубоко в твоих глазах можно заметить огонёк справедливости!

Очень хорошо! Похоже, что мы с тобой вместе ищем Трай-Эджа!

Я признаю в тебе охотника за Трай-Эджем и клянусь сражаться рядом с тобой, пока жизнь не покинет мое тело!

<color76E1FF>Получен пользовательский адрес Пироса Третьего!<colorFFFFFF>

Как скажешь. Вот только зачем ты назвался главой проекта G.U.?

М-м? Хочешь стать членом моей гильдии? Это не так-то просто, поскольку ты должен уметь рисовать!

Ведь G.U. - это сокращенно "Графическая Уникальность".

А игрока по имени Ята ты знаешь?

Нет. Кто это?

Забудь. Проехали.

Хорошо! Что ж, я пойду разрабатывать новый план.

Да озарят звёзды дорогу в твоём путешествии!

Пока!

Я как будто постарел лет на десять.

Вернусь, пожалуй, в город.

А?! Ой, это ты, Хасэо!

Что такое?

Это я у тебя хочу спросить. Неважно выглядишь.

В-всё нормально. Я такой же, как и всегда.

Тогда ладно.

Мне нужно сражаться на арене, чтобы повысить свой ранг.

Эй, ты!

Чего тебе, старик?

Я наблюдал за твоим матчем. Впечатлён твоим боевым духом.

Ну спасибо. Ты что, мой фанат?

Разбежался. Мечтать не вредно!

Ты всё еще не понимаешь разницы между боями на арене и в областях, не так ли?!

Ты не выкладываешься на полную, парень! Более того...

Ты не действуешь в команде со своими компаньонами!

Да кто ты такой, чёрт побери? На драку нарываешься что ли?!

Послушай. До сих пор ты побеждал лишь благодаря напористости, но в боях на более высоких рангах всё будет не так-то просто!

Если и дальше хочешь побеждать, тебе нужен совет того, кто уже испытал это на себе.

Я и сам неплохо справляюсь.

Вот как?

Если ты действительно так считаешь, тогда покажи мне, на что ты способен!

Заверши задание в области с координатами "<colorFFEF83>ΔLazy Advice's Exile<colorFFFFFF>" прямо сейчас!

Если справишься, тогда я признаю твои способности.

А с какой стати мне этим заниматься?

Эй! Сам решай, браться за это или нет.

Если отказываешься, тогда беги, поджав хвост. Кыш!

Бежать?! Не смотри на меня свысока! Я разделаюсь с этой областью в два счёта!

Сам напросился, парень! Знаешь, как говорят, что "мужчина никогда не отказывается от своих слов"?

Я покажу тебе, на что я способен! Считай это чёртово задание уже выполненным.

Мне надо выполнить задание в области <colorFFEF83>ΔLazy Advice's Exile<colorFFFFFF>...

Заверши задание в "<colorFFEF83>ΔLazy Advice's Exile<colorFFFFFF>" прямо сейчас!

<colorFFEF83>ΔLazy Advice's Exile<colorFFFFFF>

(Я обещал Тайке пойти туда в одиночку.)

Завершить задание в <colorFFEF83>ΔLazy Advice's Exile<colorFFFFFF>!

Попробуй найти правильный путь на своих двоих. Сверяйся с картой и заполняй пробелы.

На правильном пути нет чим-чимов.

Ты идёшь не туда. Вернись на правильный путь.

Переместись из центра спирали.

(Сообщение от Тайки?)

(Ещё одно сообщение.)

Получено <color76E1FF>сообщение<colorFFFFFF> от Тайки.

Попробуй двигаться на север.

Восток! Нет, юг! Юг! Теперь вперёд!

Ну вот и всё. Заверши задание любой ценой. Посмотри на карту и решай сам.

(Что за чертовщина здесь творится?)

Ты?!

Явился, наконец-то. Ну? Было не так-то просто, да?

Сказал же, легче лёгкого!

Молодёжь, какие же вы забавные! Понятие не имеете, что это значит, испытывать страх!

Хорошенько запомни стратегию для этого подземелья, парень!

Постой. И это всё, что я получил?!

Идём записываться на турнир!

Если у меня всё получится, то я смогу сразиться с Эндюрансом!

Мне нужно подойти к стойке арены, чтобы зарегистрироваться.

Вы должны зарегистрироваться, чтобы участвовать в турнире.

Атори и Силабас зарегистрированы как члены группы для турнира.

(Я наконец-то выбился в лидеры.)

Отборочные бои этого сезона закончены. В данный момент происходит выбор участников турнира. Пожалуйста, ждите дальнейших уведомлений.

(Отборочные кончились? Может, они написали мне что-нибудь про турнир.)

(Наверное, мне стоит разлогиниться и проверить почту.)

Наконец-то, вот и начало <color76E1FF>турнира<colorFFFFFF>. Хорошо, пора на <color76E1FF>арену<colorFFFFFF>.

Значит, всё-таки пробился на турнир?

Ну да.

Сегодня играет Саку. Она и вправду сильно фанатеет от Эна-сама или как там его.

Какой же ты дурак.

Да, дурак. Не знаешь даже, что из-за тебя страдают люди.

Страдают из-за меня? В смысле?

Регистрация на турнир завершена.

Поговорить?

Надо сходить к гильдейской лавке "Канард".

Ты чего? Только не говори, что до сих пор дуешься из-за произошедшего.

Если ты не можешь призвать аватару, тогда нам не нужна твоя помощь.

Я не дуюсь!

Прости, раз так.

Как старуха поживает?

Если ты про Пай, то она вся в делах, как и всегда.

Может, она и против того, чтобы ты присоединялся к G.U...

Но я не обязательно должен с ней соглашаться.

Я думал, вам не нужен тот, кто не годится в Носители Эпитафии.

Тогда просто научись призывать свою аватару, и проблема будет решена. Я всегда полагал, что если ты присоединишься к G.U...

...то рано или поздно пробудишь свой потенциал, продолжая контактировать с AIDA.

Каков оптимист.

Лучше называй это "позитивным мышлением".

Кстати, хотел спросить, как там Силабас с Гаспаром поживают?

Все хорошо. Ничуть не изменились.

Я беспокоился немного, потому что они не отвечали на мои письма.

Они не дети. Сами со всем справятся.

Не убедил. Загляну к вам как-нибудь, повидаться.

Ладненько! Ещё увидимся, Хасэо!

Э-эй! Кун!

Эй, да подожди ты! Я...

Не игнорируй меня, Кун!

В чём дело, Гаспар?

Кун, я...

Что такое? Почему ты плачешь? Что случилось, Гаспар?

Они напуганы. У нас никто ничего не покупает, потому что иначе их могут убить.

Убить? О чём это ты?! Что происходит?

Гаспар, поэтому я и сказал тебе забыть про лавку.

Забыть про лавку? В смысле, Силабас?

Выкладывай.

С тех пор, как ты начал сражаться на арене, над нами без конца издевались.

Кто?!

Те ПК-шники из "Кестрель". Которые всё время гонялись за тобой.

Поначалу они просто смеялись над нами из-за того, что мы торгуем. Никакого насилия.

Но становилось только хуже...

Теперь они даже нападают на других игроков, которые закупаются у нас.

Блин, это ужасно. Неудивительно, что здесь нет покупателей.

Почему?!

Почему вы ничего не сказали мне?!

Ну, ты был так сильно поглощён боями на арене, что...

...что м-м-мы не хотели тебя беспокоить. Ты всегда такой занятой...

Мы просили их перестать. Снова и снова.

Но они лишь смеялись и говорили, что так нам и надо за то, что помогаем Хасэо.

Сакаки не дал им охотиться за мной, поэтому они взялись за тех, кто меня окружает.

Это ужасно. И теперь мы просто не знаем, что делать!

Хватит. Почему бы просто не навалять им, если они мешают?!

Ты всё время плачешь и даёшь задний ход, вот они страх-то и потеряли совсем!

Это правда, но...

Ты понимаешь, да? Поэтому...

Да, понимаю.

Я встречусь с гильдмастером "Кестрель" и поговорю с ним об этом.

Что? Ты серьезно?! Пойдёшь к Габи?

Да, пойду.

Поэтому, Гаспар, перестань делать такое грустное лицо, хорошо?

Я с тобой!

Я пойду. Ведь я же глава гильдии "Канард".

Хасэо...

Я не успокоюсь, пока Габи не усвоит, что ему надо держать в узде членов своей гильдии.

Полегче. Мы не драться туда идём, Хасэо. Просто поговорить. Ясно?

Да, ясно.

Не забывай: слова главы гильдии - это слова его подчинённых. Действия главы гильдии - это действия его подчинённых.

Глава гильдии - это не просто титул, Хасэо.

Это имя того, кто несёт ответственность за всех своих подчинённых.

Идём, Хасэо.

Мы направляемся в <colorFFEF83>ΔSneering Failing Empire<colorFFFFFF>. Там располагается штаб-квартира гильдии "Кестрель".

Слова области?

Когда гильдия становится большой, как, например, "Кестрель", корпорация CC выделяет ей собственную область.

Буду ждать тебя у Врат Хаоса Мак Ану. Пригласи меня в группу, когда будешь готов.

Штаб-квартира "Кестрель" находится в ΔSneering Failing Empire.

Когда будешь готов, пригласи меня.

<colorFFEF83>ΔSneering Failing Empire<colorFFFFFF>

Получен <color76E1FF>Ключ "Кестрель"<colorFFFFFF>!

Я должен пригласить Куна и оправиться в <colorFFEF83>ΔSneering Failing Empire<colorFFFFFF>!

Штаб-квартира "Кестрель" находится в <colorFFEF83>ΔSneering Failing Empire<colorFFFFFF>.

(Мне нужно поговорить с Габи.)

Это их штаб-квартира?

Оригинальный дизайн от корпорации CC, значит? Да с ними носятся, как с принцессами.

Это не просто показухи ради. Данную область можно использовать в качестве простого места для встреч.

Но гильдмастер также может населить область монстрами для тренировки членов гильдии.

Тебе многое известно.

А? Гляньте, кто пожаловал. И какое дело к нам у того, кто покинул "Кестрель"?

Это правда, Кун?!

А ты не знал?

Сей уважаемый сир был когда-то самим помощником главы гильдии "Кестрель"!

Я ушёл, потому что мы разошлись во мнении о том, как организовывать гильдию.

Мы здесь, чтобы потребовать немедленного прекращения всех нападок на гильдию "Канард".

Чего? "Канард"? Никогда о них не слыхала? А вы?

Нет, ни разу.

Секундочку.

Не был ли тот маленький глупый зверолюд, над которым мы издевались, из этой гильдии?

А, ты про того тупицу?

Который расклеился и начал реветь после того, как мы немного ему поугрожали. Да, это было весело.

Сволочи!

Успокойся!

Не ведись на их насмешки, Хасэо! Они просто ищут законного повода прикончить тебя!

Это всё? Вы закончили? :D

Давно не виделись, Габи.

Не то слово!

Так о чем мы хотели поговорить?

Я уже объяснил в своём сообщении.

Я не читаю сообщения, в которых больше трёх строк!

Ах да, точно. Я и забыл, какой ты есть.

Блин, ты так мало изменился, что меня аж передёргивает.

Да? Кто бы говорил!

Эй, зверюга! Сделай что-нибудь с этими чёртовыми ПК-шниками из твоей гильдии!

Они преследуют членов моей гильдии и издеваются над ними без всякой причины!

Ты их гильдмастер, так что возьми ответственность за их действия!

Зачем запрещать убивать тем, кто хочет убивать?

Чего?!..

ПКК-шники тоже могут делать, что хотят! Если не хочешь умереть, тогда убегай!

Это тоже путь "Мира"!

Такова политика нашей гильдии. Понял?

Лорд Габи не какой-нибудь слабак, вроде тебя.

Однако...

Стоп, когда это он успел встать с трона?

Я не потерплю скуки. И если, кроме нее, у тебя ничего больше не заготовлено...

Хасэо! Ты ведь участвуешь в следующем турнире Дворца алого демона, верно?

Какое совпадение. Мы тоже участники.

И имя нашего противника в первом раунде произносится как Х-А-С-Э-О.

Какое совпадение, да?

Убийцы игроков, убийцы убийц игроков... все они, по сути, просто без ума от сражений. Не в моём стиле давать благородные обещания.

Тогда почему бы нам просто не решить все наши мелкие разногласия на турнире?

Бордо!

Д-да, Габи?

Ты победишь?

Р-разумеется!

Значит, ты обещаешь, что победишь?

Обещания необходимо сдерживать! Ты ведь знаешь, что будет, если ты проиграешь, да?

Да, сэр.

Если я выиграю в матче, то вы никогда больше не побеспокоите "Канард"?

К-конечно.

Это на тебя не похоже.

Как я могу тебе верить? Где гарантии, что ты сдержишь обещание?

Это не твоя забота.

Обещания, которые мы даем Габи, для нас нерушимы.

Если мы не сдержим данное ему обещание, то в "Кестрель" нам больше не будет места.

Именно!

Мы уходим! Негимару, Грин! У нас совсем не осталось времени до турнира!

Загнанный в угол зверь, вроде тебя сейчас, - поистине прекрасное зрелище.

Это должно всё уладить.

Что такое?

Э-э-э, ничего. Габи?

Пропал. Когда он...

Этот Габи... казалось, он уже знал обо всём, что произошло.

Может, он и кажется немного простофилей, но ему известны все слабые места.

Он стал главой пятитысячной гильдии "Кестрель" не за красивые глаза.

Похоже, в дальнейших переговорах смысла нет. Вернёмся в @ДОМ "Канард".

Я вернусь в @ДОМ "Канард" и расскажу им о том, что произошло с "Кестрель"...

Эй! Вы чего такие грустные?!

Если мы размажем их на турнире, то все будет решено раз и навсегда!

Дело не в этом.

Тогда в чём?! Теперь-то что не так?!

Это... это не тот "Мир", который я знаю. Это не то, во что я хочу играть.

В том "Мире" все счастливы и всегда улыбаются.

Если я махал кому-нибудь рукой, то даже совершенно незнакомые люди махали в ответ.

Когда я заведовал лавкой, мне было очень весело просто сидеть и наблюдать за окружающими.

Я сам не замечал, как тоже начинал улыбаться и радоваться вместе со всеми вокруг меня. Я тоже был счастлив.

Гаспар...

Но теперь ничего этого нет. Мне не нравится это чувство.

Все пропало. Я не знаю, как мне теперь улыбаться кому-либо.

Мне это больше не нравится! Это не тот "Мир", который я знаю. Я ненавижу его!

"Мир" перестал быть весёлым! Перестал!

Точно, эти двое играют в "Мир" лишь потому, что это весело.

Я совсем забыл.

Прости, я перегнул палку.

Силабас, позаботься о Гаспаре.

Да, я побуду с ним немного.

Может быть, я не смогу участвовать в турнире. У меня тоже скверно на душе. Прости.

Понимаю, что ты чувствуешь, но в этот раз тебе лучше остаться в стороне.

Я не говорил тебе этого, но...

Мы, члены G.U., тоже участвуем в турнире. Так что...

Полагаю, вас интересует Эндюранс.

Именно. Он не только Носитель Эпитафии, но и ещё как-то связан с AIDA.

Естественно, он нас интересует.

Мы пытались связаться с ним, но, к сожалению, он ни разу не ответил.

Он осторожен. Мы даже не можем наладить за ним наблюдение.

В этот раз нам придётся пойти на крайние меры.

Да, нелегко вам. Но меня это никак не касается.

Ты так думаешь? Помни, что он - Носитель Эпитафии.

И не забывай, Хасэо. Твой персонаж всё ещё слишком слаб, и у тебя нет аватары.

В нынешнем состоянии тебе даже с Бордо не справиться, не говоря уж об Эндюрансе!

Если волнуешься за Гаспара, то не стоит. Я разберусь, можешь на меня положиться.

Я... немного удивлен.

Это ведь всего лишь онлайновая игра, верно? Но всё же...

Гаспар... Значит, он действительно плакал?

Если он не в восторге от этого, то ему стоит завязать с игрой.

Ты действительно считаешь, что это всё решит? И не называй это место "всего лишь" онлайновой игрой.

В "Мире" есть вещи, которые можно делать только здесь. Ты ведь сам продолжаешь заходить в игру отчасти по этой же причине, не так ли?

Кун, я уже решил, что не стану отказываться от турнира.

Хорошо, делай, что хочешь.

Как раз собирался.

Ничего не поделаешь... Полагаю, Силабаса придётся вычеркнуть...

Что с ним не так? Какой секрет?..

Значит, хочешь стать сильнее?

Тогда пришло время пробудить истинную силу Мастера клинков!

Ты про расширение класса?!

А то! Расширение класса...

...откроет тебе доступ к новым способностям. Тебе лишь нужно завершить особое задание.

Я это уже знаю.

Просто это было так давно, что из головы совсем вылетело.

Давно, значит?

Пожалуйста, не говори так.

Я знаю. Я все об этом знаю, парень.

Можешь не говорить, знаю я одно, два, три или даже четыре из твоих незрелых воспоминаний.

Это слишком много! Сколько можно?! И нет у меня никаких старых, незрелых воспоминаний!

Не нужно стесняться!

В общем, собери информацию из писем и форумов, после чего направляйся к бюро заданий!

И возьми там особое задание!

Сейчас мне нужна вся сила, которую я могу получить!

Иди в бюро! Возьми особое задание!

Тайка сказал мне наведаться в бюро заданий.

Там я возьму особое задание на расширение класса для моего персонажа.

Значит, ты путешествуешь в поисках силы, да?

Как и ты, я тоже обошёл весь мир, не переставая искать.

Так я узнал, что обладать силой - это всё равно, что быть бессильным.

Уверен, праздные жалобы старика, вроде меня, лишь действуют тебе на нервы.

Ответь, юный искатель приключений, стремящийся постичь свое предназначение и обрести истинный путь. Ты действительно жаждешь силы?

Если твой ответ - "да", тогда я укажу тебя его. Ты должен отправиться в <colorFFEF83>ΔPulsating Unlimited Metal Doll<colorFFFFFF>.

Разыщи и заполучи символ, что спит в глубинах подземелья, после чего возвращайся с ним.

Естественно, я не стал бы просить тебя делать это задарма.

Как только вернешься с символом, я дарую тебе свою силу.

Итак? Ты готов, мой юный друг? Готов к предстоящему испытанию? Тогда иди, юный искатель!

(Это просьба Огмы. Мне нужно найти в этой области "Символ сумерек"!)

(Я слышу голос.)

Ты, что пришёл сюда в поисках силы.

Если хочешь заполучить символ, тогда реши загадку спирального лабиринта и доберись до храма.

"Переместись из центра спирали". Это единственная подсказка.

("Из центра спирали"... Где-то я это уже слышал.)

(Вспомнил!)

(Это тот же самый способ, которым меня вёл старик Тайка в том подземелье!)

(Значит, здесь аналогичная структура?)

Точно! Это подземелье...

...как две капли воды похоже на то, куда меня отправил Тайка!

(Тайка отправил мне сообщение, когда я был в здесь в той области.)

Отлично, я справился! Пора возвращаться в бюро заданий.

Я не справился... Попробую, наверное, ещё раз!

Получен <color76E1FF>Символ сумерек<colorFFFFFF>!

Значит, ты завершил задание. Глаза не обманули меня. Но...

Очень хорошо. Если того требует судьба, я доверю тебе свои секретные техники.

Но тебе решать, использовать ли эту силу на благо или во вред.

Эта сила может как защитить тебя, так и спалить дотла.

Похоже, в тебе прибавилось мужества.

Эй, зачем ты учишь меня всему этому?

Пожалуй, мне просто захотелось!

Получен <color76E1FF>Тесак многоножки<colorFFFFFF>!

<color76E1FF>Большие мечи<colorFFFFFF> обладают поразительной разрушительной силой и <color76E1FF>особенно эффективны против монстров с прочными панцирями<colorFFFFFF>. Удерживайте <iconOK> и отпустите для атаки по площади.

Пора cразиться с командой Бордо. Сначала нужно зарегистрироваться.

Запишусь на первый раунд турнира у стойки арены.

Поскольку Силабас и Гаспар не могут пойти со мной, сражаться будем мы с Атори.

Это наш первый бой на турнире.

Хасэо, твой персонаж как-то изменился, да?

Это расширение класса.

Отсутствие третьего игрока это не возместит, но повысит наши шансы на победу.

Постараемся изо всех сил!

Осталось недолго.

Трибуны заполнены.

Перед официальным матчем на глазах публики чувства и вправду совсем другие.

Мы можем победить? Как думаешь, Хасэо?

Да? Что?!

Успокойся.

Хорошо, прости...

Интересно, Силабас и Гаспар придут посмотреть на нас?

Придут. Я уверен.

Дадим бой, за который не будет стыдно.

Я постараюсь! :)

Эй, матч вот-вот начнётся!

Значит, он всё-таки не отказался от боя.

Я удивлена. Кишка у него не тонка. Не думала, что он получит расширение класса.

Вот и момент, которого вы все ждали! Первый раунд турнира Дворца алого демона!

Наш сегодняшний комментатор...

Габи, глава гильдии "Кестрель"! Поприветствуем!

Идеальная погода для пикника.

Как думаете, какого зрелища нам стоит ожидать от предстоящего матча?

Как долго, по Вашему мнению, продержатся новички из команды Хасэо против команды Бордо?

Нынешняя Бордо очень хороша :D

К-как бы то ни было, похоже, что команда Хасэо уже понесла потери.

Ха!

И это всё?

Хах!

Гха-а!

Чёрт... Это конец?

Ну же, малыш Хасэо! Что не так? Уже выдохся?

Вставай! В чём дело?! Давай, скажи что-нибудь!

Нет, я не могу проиграть!

Они все расчитывают на меня!

Если я сдамся, тогда... не смогу никого защитить.

Ни Силабаса, ни Гаспара, ни Атори...

Ни Сино!

Клянусь, я убью тебя собственными руками!

И Эндюранса, и Трай-Эджа...

Я нашёл тебя!

Приди ко мне.

Он... он сделал это! Победитель - Хасэо! Это чудо!

Что за невероятная атака! Даже не знаю, как описать то, что произошло!

Вам, как главе гильдии "Кестрель", должно быть, неприятно видеть такое. Вам есть, что сказать?!

Всё уже закончилось?

Исход матча решился в мгновение ока!

Раз уж на то пошло, мы бы с удовольствием посмотрели на его бой с чемпионом!

Я - Габи! :D

Да! Да! Да!

Что ж, прощайте!

Добро пожаловать... в "Мир".

Эй, Кун! Видал? Как тебе?!

Да! Я наконец-то получил свою аватару!

Ты... идиот!

Ты хоть представляешь, насколько опасно использовать аватару против игрока?!

Эй, ты не хуже меня знаешь, что они натворили!

Сами виноваты! Они это заслужили!

Заслужили? Сами виноваты? Ты действительно в это веришь?!

Один твой неверный шаг, и они бы впали в кому!

Да что с тобой такое?! Только не говори мне, что ты...

Ой, да заткнись ты. Они ведь очнулись, да? Так что всё нормально.

Дело не в этом!

Бесполезно, Кун.

Аватара для него - не более, чем полезный инструмент.

А зачем она ещё нужна?

Послушай, Хасэо. Сила Носителей Эпитафии не является частью системы "Мира".

Если мы будем бездумно её использовать, правила "Мира" полетят к чертям.

Поэтому Носители Эпитафии никогда, никогда не должны использовать аватары...

Только против аномалий, вроде AIDA!

Что ж, жаль, что я не пай-мальчик, вроде вас.

Я использую всё, что могу, без всяких ограничений. Таков мой принцип.

Ты не понял? То, что ты говоришь... что делаешь, ничем не отличается от бреда тех хакеров!

Большое спасибо за лекцию.

Но я буду использовать аватару, как хочу и когда хочу!

Хакер? Если хочешь меня так называть - пожалуйста.

Но я не намерен менять свой стиль игры!

Хасэо! Чёрт...

Говорила же.

Из него не получится Носитель Эпитафии.

Да, я ждала! Да. Хорошо!

Сейчас буду!

Прошу прощения за ожидание, Сакаки!

Надо рассказать Силабасу и Гаспару.

Загляну, пожалуй, в @ДОМ "Канард".

Ты пришёл! Спасибо!

Хасэо! Ты был таким клёвым!

Эй, отцепись!

Поздравляю!

Поздравляю! Прости...

Почему ты извиняешься?

Ну, мы... ничем тебе не помогли.

Мы просто взвалили всё на тебя. Прости за это.

Д-да ладно вам, ребята, хватит. Поднимите головы. Любой бы на моём месте сделал то же самое.

То есть... я ведь глава гильдии "Канард". Это моя работа!

П-правда? Значит, т-ты не сердишься на нас?

Не заставляй меня повторять.

Мы всё ещё друзья? Может, тебе помочь чем-то?

Ага! Можно, я тоже помогу?!

Делайте, что хотите.

Прости.

Со мной связался Ята. Надо сходить в @ДОМ "Рэйвен".

Похоже, ты пробудился и теперь можешь использовать свою аватару.

Кое-кого это не радует.

За Куна не волнуйся.

Тебя это тоже устраивает, старуха?

Всё решает Ята-сама.

Какая ты преданная.

Тебе никогда не понять.

Может, перейдём к твоему заданию?

Нужно исследовать указанную мной область и заполучить образец AIDA первого уровня.

Вопросы есть?

Как взять образец?

Используя Отток данных аватары, ты можешь получать данные из AIDA.

Эй, ты не забыл, что сказал мне, когда попросил присоединиться к G.U.?

Я совершенно не против оказать тебе помощь в поисках Трай-Эджа. Смотри.

Что это?

Запись "несчастного случая", который произошел в "Мире" примерно месяц назад.

То же самое произошло с Сино...

Из-за вызванного атакой шока жертва потеряла сознание и всё ещё находится в коме.

Хочешь сказать, есть и другие пострадавшие?!

У нас есть имя для игроков, которые впали в кому. Мы предпочитаем называть их Потерянными.

Потерянные...

Что он такое?! Носитель Эпитафии?

Мы знаем лишь, что он не обычный игрок.

Исследовав записи доступа к области, мы обнаружили информацию, совпадающую с тремя жертвами...

...а также номер неизвестного игрока, который, как мы подозреваем, является Трай-Эджем. Эти записи сохраняются в логах.

Однако записи доступа к Вратам Хаоса в отрезок времени, когда произошло это нападение, показывают лишь трёх игроков.

Другими словами, он как-то попадает в области, не используя Врата Хаоса?

Да. Он и вправду похож на призрака.

Тогда как нам его выследить?!

Если мы ещё что-нибудь обнаружим, то я обязательно дам тебе знать. Взамен...

Хочешь, чтобы я исследовал AIDA, да? Ладно, я согласен.

Очень хорошо. Координаты области я сообщу позже.

Свободен.

Старик Тайка... Что ему нужно? Он в Люмина Клос?

Значит, ты победил в первом раунде?

Что ж, думаю, это вполне естественно. Ты же мой ученик, в конце концов.

Когда это я стал твоим учеником?!

Я хочу тебе кое-кого показать.

За мной.

Эй, куда мы идём?

В штаб-квартиру "Иколо".

"Иколо".

Безумная гильдия, для вступления в которую нужно быть чемпионом арены.

Зачем нам туда идти? Подожди, в чужой @ДОМ нельзя попасть без ключа!

Получен <color76E1FF>Ключ "Иколо"<colorFFFFFF>!

Это же... Откуда у тебя...

Заткнись! Просто закрой рот и иди за мной.

Привет, Тэнро! Как жизнь, чемпион Дворца лазурного императора?

Что? Хочешь сказать, что он тоже чемпион? На вид и не скажешь.

Что всё это значит, Тайка?

Да ничего. Я просто захотел показать своему ученику штаб-квартиру знаменитой "Иколо".

Сказал же, я не твой ученик!

Послушай, Тайка!

Это цитадель для избранных! Посторонний не может просто взять и войти в обитель храбрых воинов!

Не говоря уж о том, кто ушёл из "Иколо"! Не нарушай наш порядок!

Ты тоже так думаешь? Тайхаку!

Когда он там оказался?!

Не стоит беспокоиться. Я уважу твои намерения.

Ты же основатель "Иколо", в конце концов.

Кажется, я его уже где-то видел...

Вот он, старый-добрый Тайхаку!

В отличие от одного зелёного сопляка, ты знаешь, что такое вежливость.

Но почему бы не сказать прямо? Этот "порядок" "Иколо" ничего не значит.

Ах ты скотина!

Это ещё кто?

Откуда мне знать? Уходи, мы заняты.

Она тоже член "Иколо"?

Была когда-то. Совсем, как я.

А ещё она тоже участвует в турнире Дворца алого демона. Выходит так, что она будет твоим противником.

Противником? Это ты про него?!

С виду слабак.

Ч-что ты сказала?!

Хватит придуриваться.

Ты что, нуб?

Разве тебе не известно имя Йоко, чемпиона Дворца алого демона?!

Бывшего чемпиона.

Заткнись!

Твоё место занял Эндюранс, потому что ты ему проиграла.

Заткнись, ты, каланча пожарная! Я верну свой титул!

Не веди себя, как жалкая неудачница!

Дошло? Слушай сюда, нуб. Мы с тобой находимся на совершенно разных уровнях!

Это я одержу победу над Эндюрансом. Тебе нет места в этом бою!

Чёрта с два! Это я надеру зад Эндюрансу!

Чего?!

Строишь из себя крутую, но когда дело дойдёт до боя, ты проиграешь ему.

Поэтому ты больше не в "Иколо".

Заткни рот! Я проиграла тогда, потому что потеряла бдительность!

В следующий раз я точно втопчу его в грязь!

Завязывайте. Идём, Хасэо.

Блин, эта девчонка меня бесит!

Ты увидел, что сейчас творится в "Иколо".

Гильдмастер, утративший пыл, и члены гильдии, у которых нет ничего, кроме пустой гордыни.

Как так вышло? Разве такую "Иколо" я себе представлял?

Когда я увидел твой бой на арене...

Когда увидел, с каким рвением ты сражался, то в этой старческой голове возникла мысль...

Будет интересно, если он станет чемпионом.

Мне плевать, интересно тебе это или нет... но я стану чемпионом!

Мне нужно сотрудничать, чтобы больше узнать о Трай-Эдже, да? Чёрт бы тебя побрал, Ята.

Опаздываешь!

Наше задание - исследовать конкретную область.

Да, мы зафиксировали там слабый отклик. Отлично подходит для того, кто только что пробудился.

Считай это задание своей тренировкой.

Будешь делать что я скажу, и никакой самодеятельности! Тебе всё ясно?

Да, да...

Хорошо. Тогда приглашай меня в группу. Мы отправляемся в область с координатами <colorFFEF83>ΔDelicious Past's Weed Eater<colorFFFFFF>!

И к твоему сведению, на задание идём только мы с тобой. Не забывай про это.

Нет, ничего.

Мы обнаружили AIDA в области <colorFFEF83>ΔDelicious Past's Weed Eater<colorFFFFFF>.

Идём только мы.

Нужно пригласить Пай в группу и исследовать <colorFFEF83>ΔDelicious Past's Weed Eater<colorFFFFFF>.

<colorFFEF83>ΔDelicious Past's Weed Eater<colorFFFFFF>

Как я уже сказала, во время этой миссии будешь выполнять мои приказы. Ясно?!

Да понял я уже.

Хочешь закончить, как Сино?!

Ята уже всё сказал.

Хватит уже донимать меня этим. Что хозяин, что слуга - одного поля ягоды.

Не смешно.

Сколько раз тебе повторять? Аватары - это опасная сила, которой сложно управлять!

В этом плане они недалеко ушли от AIDA или Трай-Эджа!

Носители Эпитафии связаны со своими персонажами разумом и душой.

Отток данных - это сила, позволяющая изменять данные.

Стоит аватаре выйти из-под контроля, и эта сила ударит по её владельцу.

Если это произойдёт с тобой...

Хасэо, ты тоже можешь стать одним из Потерянных!

Ладно, ладно, понял я.

Буду слушаться тебя, пока не научусь управлять аватарой. Вот. Довольна?

Источник сигнала AIDA где-то рядом!

Сигнал слабый, так что не потеряй его!

Будь осторожен, или тебя затянет на другую сторону дыры!

Другую сторону?

О-о-о-о-о!

Для победы над AIDA сначала нужно обнулить её ОЗ (очки здоровья) и затем совершить Прорыв защиты.

Прорыв защиты? Что это?

Ты поймёшь, когда сведёшь к нулю её ОЗ.

Для начала используй <iconSQUARE> стрельбу и <iconOK> косу, чтобы нанести урон.


Для начала используй стрельбу и косу, чтобы нанести урон.

Если её ОЗ опустятся до нуля, соверши Прорыв защиты.

С помощью <iconCANCEL> можно сделать рывок.

Данный тип атаки можно отразить косой!

Своей косой ты можешь отбить этот тип атаки!

Используй <iconOK> косу, чтобы отразить этот тип атаки!

Ты можешь использовать <iconOK> косу, чтобы отбить этот тип атаки!

Нападает! Берегись! Это шанс атаковать!

От этого типа атаки можно увернуться рывком.

Ты можешь избежать этого типа атаки, совершив рывок в сторону с помощью <iconCANCEL>.

Следи за индикаторами, они предупредят об атаке.

<iconOK>!

Жми <iconOK>!

Используй косу, жми <iconOK>!

<iconSQUARE>!

Жми <iconSQUARE>!

Стреляй с помощью <iconSQUARE>!

<iconCANCEL>!

Жми <iconCANCEL>!

Используй рывок с помощью <iconCANCEL>!

Ты совершил Прорыв защиты!

Хочешь сказать, мы не можем победить, даже если обнулим её ОЗ?!

Да, всё верно. Чтобы полностью обездвижить AIDA...

...нам нужно впитать её рабочие данные с помощью Оттока данных.

Отток данных...

Не трать попусту время!

Эффективное использование Оттока данных возможно лишь, когда защита AIDA устранена!

Защита восстановится со временем.

Заряди Отток данных, удерживая <iconOK>.

Когда шкала заполнится, отпусти кнопку, чтобы выстрелить.

Даже если твой противник быстро двигается, рано или поздно он остановится на доли секунды.

В этот момент и используй Отток данных!

Ты слишком много двигаешься.

Старайся лучше в следующий раз!

Блин, она когда-нибудь заткнётся?

Я не расслышала!

Да, учитель!

Похоже, ты наконец-то приноровился!

Держи ритм!

Понял, LOL

Защита AIDA восстановилась.

Наноси урон, пока снова не обнулишь ОЗ!

При призыве аватары создаётся незадокументированное внешнее пространство. Уничтожьте AIDA, управляя аватарой. Пай научит вас особенностям управления.

При призыве нескольких аватар возникают помехи, которые увеличивают шансы их выхода из-под контроля!

Сейчас наиболее эффективный метод - это поддерживать одну аватару.

В этой области есть ещё три сигнала AIDA. Будь начеку. Понял?

В этой области есть ещё два сигнала AIDA. Будь начеку. Понял?

<color76E1FF>AIDA-011<colorFFFFFF>

<color76E1FF>Эпитафия - Фаза 7<colorFFFFFF>

Вам теперь доступна ВР-система аватар, которая позволяет вновь поучаствовать в битвах аватар. Получить доступ к ВР-системе можно, нажав <iconOK> у терминала Змея знаний, который находится в @ДОМЕ "Рэйвен".

Осталось три сигнала AIDA в данной области.

Осталось два сигнала AIDA в данной области.

Сила <color76E1FF>аватары Скейса<colorFFFFFF>пропорциональна уровню персонажа Хасэо. <color76E1FF>Скейс станет сильнее по мере роста уровня Хасэо<colorFFFFFF>.

Это второй сигнал AIDA. Призовите аватару и победите её.

Это третий сигнал AIDA. Призовите аватару и победите её.

Используйте Отток данных на AIDA, которая завладела аватарой Пай, Тарвосом.

Похоже ты стал справляться лучше. Тогда перейдём к последней части.

Да, это Пай. Какие-то проблемы?

...Засекли Носителей Эпитафии?

Да. Хорошо. Да. Поняла. Мы разберёмся с этим, пока можем.

Сигнал AIDA в этой области постоянно усиливается.

Если бы мы знали, то не надрывались бы так.

Я учла вероятность того, что сила Эпитафий как-то влияет на AIDA...

Но нам известно слишком мало, чтобы сказать наверняка.

Значит, нам нужно собрать ещё больше данных?

Хорошо, схватываешь на лету.

Чтобы не рисковать, разделаемся с последней AIDA с помощью моей аватары. Ясно?

Так точно! Не волнуйся. Дело будет за тобой!

Она в порядке? Её ранило, когда она приняла удар вместо меня?

Нет, я в порядке. Пожалуйста, не стоит беспокоиться.

Правда, спасибо.

Кстати, что это была за чёрная дыра? Какой-то баг в данных?

Да. Мы из добровольцев, помогаем корпорации CC.

Мы услышали, что в этой области есть повреждённые данные ,и пришли проверить.

Мне ужасно жаль, но нам придётся попросить вас на какое-то время воздержаться от посещения этой области.

Понимаю. Тогда прошу меня простить.

Позвольте мне поблагодарить вас должным образом в следующий раз.

Кажется, обычные игроки и вправду не видят все эти битвы аватар.

В чём дело, Пай?

Эти двое... Кажется, я их уже где-то видела.

Эй, ты в порядке? Мозги от Оттока данных не спеклись?

Заткнись. Возвращаемся в город.

Ладно, ладно.

Хорошая работа, Хасэо.

Мне нужно доложить Яте-сама.

Присоединишься?

Нет, спасибо.

Так я и думала. Ладно, увидимся позже.

Проблема, связанная со мной? Стоит отправиться в Мак Ану.

Меня зовёт Атори... Отправлюсь-ка я в Мак Ану...

Атори? В чём дело?

Я думала, что этот день рано или поздно наступит... Хоть и надеялась, что этого не произойдёт.

В конце концов, ты не всегда честен с другими, поэтому тебя сложно понять.

Ещё ты постоянно грубишь и у тебя дурной нрав. И глаза у тебя злые.

Ты нарываешься что ли?

Конечно, нет! Просто я хочу сказать, что беспокоюсь за тебя!

Э-э, Пай-сан, верно? Спасибо, что пришли.

Значит, это ты наш проводник? Идём.

Поняла. Приготовьтесь, пожалуйста, и следуйте за мной.

За тобой? Куда?

Э-э, в штаб-квартиру "Лунного древа". Совет семи хочет видеть вас обоих.

Каких таких дров вы наломали?!

"Лунное древо", значит? То, что они захотели увидеть меня вместе с Хасэо, подогревает интерес.

Хасэо, пожалуйста, пригласи Пай-сан и меня в группу, и мы отправимся в штаб-квартиру "Лунного древа".

Координаты - <colorFFEF83>ΔSetting Eternity's Night Moon<colorFFFFFF>.

"Лунное древо", значит? Не к добру это, раз пригласили меня и Хасэо..

Хасэо, пожалуйста, пригласи Пай-сан и меня в группу, и мы отправимся в штаб-квартиру "Лунного древа".

Нужно пригласить Атори и Пай в группу и отправиться в <colorFFEF83>ΔSetting Eternity's Night Moon<colorFFFFFF>.

<colorFFEF83>ΔSetting Eternity's Night Moon<colorFFFFFF>

Получен <color76E1FF>Ключ "Лунного древа"<colorFFFFFF>!

Хорошо, мы на месте. Вот и "Лунное древо".

Совет семи ожидает вас.

Совет семи?

Правящая верхушка "Лунного древа". Он состоит из семи лучших офицеров гильдии.

Значит, этот сноб Сакаки один из них? Впрочем, неважно, зачем нас вообще пригласили?

Вероятно...

Покажи им свою искренность, Хасэо!

Если принесёшь искренние извинения, тогда Совет семи простит тебя!

А?! Извиниться?! За что, чёрт побери?!

С чего это мне извиняться, когда я понятия не имею, что происходит?!

А-а! Не кипятись! Успокойся! Успокойся!

Добро пожаловать в "Лунное древо".

Спасибо, что помогли тогда.

Я Кейяки, глава гильдии.

Хасэо-сама, Пай-сама, благодарю, что так быстро откликнулись на приглашение.

Позвольте представиться. Я Каэдэ.

Мне ужасно жаль, что мы не смогли поблагодарить вас должным образом за то, что вы пришли нам на помощь.

Все присутствующие здесь так или иначе вовлечены в управление "Лунным древом".

"Лунное древо" состоит из семи отрядов. Члены Совета семи также являются их капитанами.

Это глава гильдии и капитан первого отряда, Кейяки-сама.

Второй отряд возглавляет Сакаки.

Я, Каэдэ, капитан третьего отряда. А Нара - четвёртого.

Хиираги командует пятым отрядом. Эндзю - шестым.

А Мацу - седьмым.

К сожалению, Нара, Хиираги и Эндзю не смогли присутствовать здесь сегодня, но эти семь офицеров составляют Совет семи.

Кейяки-сама изъявил желание поблагодарить вас за его спасение.

Поэтому мы послали за вами Атори.

Эй, ты не об этом говорила!

Ну, я наверное, поспешила залогиниться в игру, не дочитав письмо Каэдэ...

Это в твоём духе!

П-прости.

Боюсь, этот предмет не может в полной мере выразить нашу признательность, но, пожалуйста, примите его.

Получен <color76E1FF>Свиток силы<colorFFFFFF>!

Спасибо, но...

Мне интересно, что глава такой большой гильдии, как "Лунное древо", делал в той области?

А, я просто наблюдал!

Наблюдали?

Это, конечно, хорошо, что вы не обделены любопытством, но не забывайте, каково мне вечно следовать за вами!

Я не вижу в этом проблемы.

Если Кейяки-сама хочется отлучиться - пожалуйста. Мы же здесь. Нам по силам справиться с рутинными задачами.

Что именно ты хочешь этим сказать, Сакаки?

Да, Кейяки-сама является главой гильдии, но при этом он просто ещё один игрок.

Бывает, и ему хочется отвлечься от своей роли и нормально поиграть.

Я всего лишь говорю, что мы без проблем управимся с "Лунным древом" в его отсутствие.

Но, возможно, я выразился недостаточно ясно?

В последнее время ходят слухи, что "Лунным древом" полностью управляет Сакаки.

Его последователи в открытую заявляют, что Кейяки - всего лишь публичное лицо.

Вот как. Значит, в "Лунном древе" раскол между приверженцами Кейяки и последователями Сакаки?

Хасэо, ты ведь участвуешь в турнире, да?

Я слышал, что твой бой в первом раунде был великолепным.

Пустяки.

Хотел бы я это увидеть.

Готов поспорить, что твой бой был просто изумительным.

Слухов много. Никто не знает, что там произошло на самом деле.

Возможно, ему просто повезло.

Ну-ка повтори!

Ой, прошу прощения! Я просто из тех, кто всегда говорит правду.

Заткнись, тупая шавка!

Ты кого это шавкой назвал?!

Вечно бегаешь за Сакаки, словно беспомощный щенок. Самая настоящая шавка.

Ах ты!..

Мацу!

Ладно. Ты у меня ещё получишь!

Угадай, почему? Потому что я буду твоим противником в следующем раунде турнира!

Ого, правда? Здорово! Обязательно приду посмотреть!

Хасэо-сама, Пай-сама, позвольте мне вас проводить.

Нет, мы сами дойдём.

Вижу, ты ещё не разучился злить других.

Не похоже это на комплимент.

Можешь и дальше настраивать людей против себя, дело твоё.

Скажу лишь одно...

Отныне старайся воздерживаться от использования аватары на арене.

Ты говоришь, как Кун.

Я пытаюсь сказать, что ты привлекаешь слишком много внимания!

Габи и Кейяки, да?

Ты не только стал известен, благодаря твоей неожиданной и чудесной победе...

...но и умудрился вызвать к себе интерес у глав двух самых могущественных гильдий.

За тобой будет наблюдать много людей.

Обычные игроки не могут увидеть аватары...

...но всегда есть шанс, что кто-нибудь сможет узнать о существовании G.U.

Другими словами, не делай ничего, что может привлечь внимание к G.U.

Вот именно. Тебе же будет хуже, если люди узнают об аватарах и Ностелях Эпитафии...

Это помешает твоим поискам Трай-Эджа.

Ладно. Я подумаю над этим.

Не надо просто "думать", ясно? Принимай меры!

Да, да.

Хорошо, раз мы здесь закончили, я пойду. Увидимся, Хасэо.

Конечно.

Блин, что не так с этим Кейяки? Он точно возглавляет такую большую гильдию?

На Габи совсем не похож.

Разлогинюсь, наверное, проверю почту.

Бой с капитаном седьмого отряда "Лунного древа", значит? Надо зарегистрироваться.

Нужно записаться на второй раунд турнира у стойки арены.

Захвачу Атори и Силабаса.

Уверена, Атори? Будешь сражаться с товарищем по гильдии?

Да, Сакаки разрешил! В боях на арене ведь нет ничего личного.

Сакаки, Сакаки, Сакаки...

Ты действительно слушаешь всё, что он говорит, да?

Разумеется! Сакаки - хороший человек!

Что хорошего в парне, который пытается свергнуть собственного гильдмастера?

Сакаки не... Он не такой!

Знаешь, нет дыма без огня.

Ты просто слепо веришь каждому его слову, не так ли?

В итоге ты всегда лишь выражаешь чужое мнение!

Это не...

Эй, наверное, нам стоит быть начеку.

Зная Сакаки, не удивлюсь, если он приказал Атори сдерживаться в бою.

Всё, Хасэо, хватит! Ты зашёл слишком далеко!

Ну да ладно, неважно, будешь ты сдерживаться или нет, я всё равно одержу победу. Удивлён, что Сакаки даже не...

Мне всё равно, что ты говоришь про меня, Хасэо. Но, пожалуйста, хватит оскорблять Сакаки!

Т-ты!

Удачи, Хасэо. Давай проведём отличный матч.

Начинается.

Матч, которого все ждали... второй раунд турнира Дворца алого демона!

Нашим сегодняшним комментатором будет глава гильдии "Лунное древо".

Всем привет. Я Кейяки. Надеюсь, вы все насладитесь сегодняшним матчем вместе со мной. :)

Хорошо, так уж сложилось, что сегодня на арене сойдутся в бою гильдии "Канард" и "Лунное древо".

Что вы ожидаете увидеть, Кейяки-сама?

Я бы с удовольствием посмотрел на ту технику, которую Хасэо показал в прошлом матче!

Уверены? Ведь тогда Мацу...

О, они здесь! Это Хасэо!

Атори...

Эй, повнимательнее! Чего это ты расслабился?!

Я покажу тебе разницу между тобой и мной! Готовься к бою!

Хасэо...

...даёт достойный отпор Мацу из "Лунного древа".

Не знаю. Мацу ещё не начал сражаться всерьёз.

Мне это даже нравится.

Давно я так не веселился!

Ты чего несёшь? Только не говори, что уже сдаёшься?!

Едва ли! Настоящий бой только начинается!

В смысле? Разве он не сражается в полную силу?!

Давным-давно Мацу был знаменитым ПК-шником и носил прозвище "Красный демон".

Присоединившись к "Лунному древу", он запечатал своё основное оружие.

Таким образом он расстался со своим прошлым!

Можешь забыть про удачу!

Всё равно это не отменяет того факта, что ты проиграешь!

С этого момента...

...я буду драться всерьёз!

Невероятно!

Какой неожиданный сюрприз! Неужели у команды Хасэо неприятности?!

Да, именно. Его основное оружие - большой меч. Им он когда-то убивал игроков...

Пламенный меч!

Значит, ты сдерживался. Идеально! Покажи мне, на что способен!

Погнали!

Хасэо из "Канард" победил Мацу из "Лунного древа"!

Что думаете о результате матча, Кейяки-сама?

А? Что за... Пропал! Кейяки-сама?! Где вы?!

Ну и ну. Это интересно. Не ожидал, что ты настолько хорош, Хасэо.

Полагаю, идеальный момент для расстановки пешек, наконец, наступил.

Твой дорогой Хасэо наконец-то победил. Теперь ты доволен?

Знаю, знаю. Можешь не говорить. Я использовал своё запретное оружие.

Я отвечу за это.

Спорим, ты будешь рад, когда такой смутьян, как я, покинет твою драгоценную гильдию, да?

Так ты рад?

Всё это время ты искал возможность избавиться от этого оружия.

Причина, по которой ты этого не сделал...

...заключалась в том, что тебе не попадался достаточно сильный противник, на котором ты мог бы испытать свои навыки.

Теперь, сразившись с Хасэо, ты, должно быть, действительно доволен.

В таком случае, отбрось этот меч и переродись.

Стань настоящим Мацу из "Лунного древа"!

Да, всё так и есть. Вы правы, Кейяки-сама.

У меня нет сожалений.

Эй, Хасэо! Хороший был бой, да?

А ты всё не уймёшься!

У меня есть кое-что для тебя. Считай это памятным подарком.

Получен <color76E1FF>Пламенный меч<colorFFFFFF>!

Используй его, если хочешь. Ещё увидимся!

Не нужен он мне!

Блин, ушёл.

Э-э-э, спасибо за ещё один отличный матч!

Эй, Атори?!

Наверное, не забыла ещё про то, что случилось в комнате ожидания.

Новый знак Трай-Эджа? Надо проверить.

Значит, знак Трай-Эджа был в <colorFFEF83>ΔHidden Forbidden Bulwark<colorFFFFFF>.

Думаешь, злодей вернётся на место преступления? Тебе не кажется, что это клише, Ован?

Как думаешь, что находится на той стороне стены?

Ничего.

Графика для фонов, недоступная взору игроков, не загружается, чтобы повысить производительность.

Совсем, как ты...

Ята.

Но я чувствую это. За этой стеной как будто что-то заточено.

Это тюрьма.

Тюрьма? Очень драматично и весьма поэтично, учитывая, что это сказал ты, Ован. Однако в данном случае...

...стоит спросить, кто именно заточён в тюрьме? Сущность, скрывающаяся за стеной, или мы?

Я уйду, прежде чем преследователь доберётся сюда.

О, это ты, мой юный друг и товарищ! Спасибо, что пришёл!

Знак, оставленный ненавистным Трай-Эджем, вон там!

Он может вернуться в любое время! Дождёмся его и нападём из засады.

Эй! Он тебя увидит! Уйди оттуда!

Уверен, что Трай-Эдж придёт сюда?

Конечно! Мои звериные инстинкты подсказывают мне, что злодеи всегда возвращаются на место преступления!

Ты что... любишь сериалы про полицейских?

Ну и? Если верить твоим инстинктам, когда Трай-Эдж здесь объявится?

Этого я не знаю! Может, через десять минут...

Или, может, через час, или через полдня, или даже через два дня. Не знаю.

Месяц, может, или полгода? Три года... маловероятно, но сбрасывать со счетов не буду...

Нет смысла ждать здесь. Я возвращаюсь в город.

Люмина Клос... Блин, старик, ты хоть пиши, что тебе надо!

Меня зовёт Тайка. Пожалуй, наведаюсь в Люмина Клос.

Опаздываешь!

Чёрта с два! Это ты меня позвал! Если это какая-то ерунда, то я из тебя всё дерьмо выбью!

Хорошо. Тогда сам посмотри, ерунда это или нет. Вон там.

Йоко из "Иколо"?

Эй, эй! Поторопись, а то упустишь!

Н-но зачем мне?..

Я помню, что во время нашего последнего боя ты что-то использовал против меня, да?

Что ж, ещё раз этот трюк не пройдёт!

В наш следующий матч за тобой будет следить специалист по моей просьбе!

После чего я раскрою твой обман всему миру!

Так тебе и надо!

Она заметила аватару. Как будешь выкручиваться, чемпион?

Можешь не беспокоиться. Я сражусь с ней до тебя!

Ну погоди у меня! Я разберусь с ней, даже не прибегая к аватаре!

А когда с ней будет покончено...

Мне абсолютно без разницы, как ты будешь с ней сражаться.

Скажу лишь одно...

Йоко - очень сильный боец.

В своём нынешнем состоянии тебе ни за что её не победить. Нет. Во всяком случае, без аватары.

Не дай своей глупой гордости ослепить тебя, иначе ничего не увидишь дальше своего носа.

Мне не победить Йоко?! Быть этого не может!

Что, думаешь, что всегда будешь побеждать? Что не проиграешь?

Вот именно!

Слушай, парень, я не знаю, что вы там с Эндюрансом не поделили в прошлом.

Но арена не из тех мест, где можно выжить на одной лишь фальшивой гордости.

Даже если ты будешь тренироваться до изнеможения и прорабатывать свои тактики, всегда есть небольшой шанс, что в самом бою что-то может пойти не так.

Но бойцов ослепляет их недальновидная гордость, из-за чего они думают, что победа дастся им легко.

Эта пустая гордость стала оковами. Оковами, которые удерживают тебя. Почему вы с Йоко этого не видите?!

Чёртов Тайка, говорит так, будто всё знает.

Проклятье, меня от него тошнит.

Разлогинюсь и проверю почту.

В этот раз моим противником будет Йоко. Что ж, думаю, стоит сходить зарегистрироваться.

Нужно записаться на полуфинал турнира у стойки арены.

Захвачу Атори и Силабаса.

Надо пригласить Атори...

Она не в сети? Полуфинал же вот-вот начнётся.

Она всё ещё злится на меня за то, что я наговорил тогда про Сакаки?

Что ж, запишусь пока у стойки арены.

(Просто приглашу пока Силабаса и пойду записываться.)

Что-то Атори задерживается.

Она сказала, что придёт, так волноваться не стоит, я уверен.

Эй! Что за?!.. Кто сказал, что я волнуюсь?!

А вот и я! Рада, что успела!

Атори!

Добралась!

Что-то случилось, Атори?

Ты не поверишь! Я ехала в автобусе и заснула.

Пропустила свою остановку и уехала на конечную! Я была вся такая, мол, куда меня занесло?!

А... ясно.

Хасэо-сан, полуфинал сейчас начнётся. Пожалуйста, завершите процедуру регистрации.

Ах да, у нас же матч! Идём!

Хватит, Кун-сама!

Что? Эй, я уверен, что вы тоже это делаете, да?

О, я бы не стала. Но для тебя, Кун-сама, могу сделать исключение...

И я, я тоже!

Во что я ввязался?

Эй, э-э, как дела?

Наслаждаешься жизнью, я смотрю.

Для этого есть более серьёзная причина, глубже, чем океан...

Прости.

Кун-сама пойдёт с нами.

Думаешь, Хасэо сможет победить?

Если честно, понятия не имею. У парня есть свои плюсы и минусы.

Очень интересно. Ты говоришь так, словно считаешь, что к него есть шанс на победу.

Как грубо!

Но взгляни правде в глаза. Если он будет сражаться по-обычному, то проиграет.

Его противник - Йоко, бывший чемпион. У неё внушительные навыки.

Даже если Хасэо поднял свой уровень, весьма сомнительно, что он сократил разницу в навыке.

Даже не знаю... Может, ты и права, но в последнее время он упорно тренировался.

Кун.

Знаешь, в чём твой самый большой минус? Ты всегда избегаешь неудобных выводов.

Не отрицай. Хасэо не победить в этом бою без помощи аватары.

То есть, он наверняка её использует.

Когда это произойдёт, когда он сделает это, что ты предпримешь?

Что с ней не так?

Как грубо.

Кем она себя возомнила?!

Да!

Полуфинал турнира!

Сегодня мы хотели пригласить главу гильдии "Иколо", Тайхаку-сама.

Но вместо него комментировать матч будет чемпион Дворца лазурного императора...

...Тэнро-сама! Спасибо. Благодарю, что присоединились к нам сегодня, Тэнро-сама!

Э-э, ну...

В сегодняшнем матче принимает участие Йоко, бывший чемпион Дворца алого демона!

Я слышал, что титул чемпиона арены является условием для вступления в "Иколо", но...

Это не условие, это право!

Да, право, разумеется.

К сожалению, Йоко была свергнута со своего трона нынешним чемпионом Эндюрансом.

Но в этом сезоне она планирует попытаться вернуть свой титул.

Вам есть, что сказать ей?

Если жаждешь славы, будь сильной!

Что ж, хорошо. Как насчёт пары слов для команды Хасэо?

Не ровня. Это всё.

Э-э, спасибо.

Ну же, давай! Я разберусь с тобой в мгновение ока!

Тебе это с рук не сойдёт!

Потрясающе! Похоже, команда Хасэо снова совершила невозможное!

Когда все думали, что победа в кармане у Йоко, команда Хасэо превзошла все наши ожидания!

У меня нет слов. Поразительно, что тут ещё скажешь?

Печальный исход для команды Йоко.

Что думаете, Тэнро-сама?

Значит, ты тоже всего лишь читер!

Я никогда... никогда не прощу тебя!

Кун!

Думаю, пора тебе ответить на мой вопрос. Каков твой план? Что будешь делать с Хасэо?

Хасэо... Он думает, что ради победы ему можно творить, что вздумается.

Что ж, я покажу ему, какой он глупец. Он узнает, насколько ужасны аватары на самом деле.

<colorFFEF83>ΔHidden Forbidden Bulwark<colorFFFFFF>. Область, где был обнаружен знак Трай-Эджа...

Могильная крепость Морриг? Кажется, это область, куда меня звал Пироши 3?..

Пожалуй, стоит проверить...

Ещё одно место, где нашли знак Трай-Эджа. Стоит, наверное, сходить одному.

Могильная крепость Морриг? Это же...

Туда меня звал Пироши.

Схожу-ка я посмотрю, что творится в крепости Морриг в <colorFFEF83>ΔHidden Forbidden Bulwark<colorFFFFFF>.

Хр-р-р-р...

Неудивительно, что его здесь больше нет.

Он всё ещё здесь!

Чёрт! Неужели Трай-Эдж его...

Эй! Держись! Эй!

Он без сознания?!

Не просыпается. Я возвращаюсь в город.

Сакаки?!

А он что здесь делает?

Атори?!

Ну? Чувствуешь что-нибудь?

Да. Различить сложно, но я слышу звук.

Вот как. Значит, ты слышишь что-то по ту сторону стены?

Что-то слышу. Но на "это" совсем не похоже.

Тогда, похоже, я ошибся.

Жаль. Я был уверен, что "его" тело будет спать здесь.

Всё в порядке, не волнуйся.

Тебе не нужно извиняться. У меня большие надежды на эти твои способности.

Большое спасибо!

Рада помочь вам в этом деле, Сакаки!

Вы всегда можете на меня рассчитывать.

Очень хорошо. Кстати, ты заметила какие-нибудь изменения в Хасэо?

Нет, не особо.

Тогда ладно.

Пожалуйста, продолжай приглядывать за ним. Хорошо?

Угу!

В итоге у неё в голове один только Сакаки. Похоже, он тоже мной заинтересовался.

Но о каком таком звуке они говорили?

Почему меня это вообще волнует?!

Скоро начнётся последний раунд турнира. Думаю, стоит проверить почту.

Сегодня я сражаюсь с Куном. Надо записаться на бой.

Победив в этом матче, я смогу выйти против Эндюранса!

Нужно записаться на последний раунд у стойки арены.

<color76E1FF>Эпитафия - Фаза 3<colorFFFFFF>

Мы будем драться с Куном?

Эй, Хасэо. Что мне делать? Как сражаться?!

А-а! Сигнал!

Блин, матч начинается!

Эй, эй! Хасэо! Что мне делать, что делать, что делать?!

Перестань, не надо нервничать.

Это ведь Кун, верно? Зная его, не удивлюсь, если он намеренно нам проиграет.

Думаешь? Всё будет хорошо? Но, блин, что мне делать?!

Всё будет нормально, Силабас.

А теперь вперёд!

Кун отказался признать мою силу.

Но я не собираюсь меняться в угоду ему!

И я одержу победу! Несмотря ни на что!

Мы наконец-то добрались до финала турнира Дворца алого демона.Встречайте нашего сегодняшнего комментатора!

Прошу!

Ята-сама из гильдии "Рэйвен". Рад, что Вы сегодня с нами.

Как глава гильдии "Рэйвен", что Вы думаете о команде Хасэо?

Хвалю их за то, что они так долго продержались в турнире.

Однако я полагаю, что есть три большие причины, по которым команде Хасэо придётся несладко в бою с командой Куна.

И какие же?

Ну, первая причина - это то, насколько хорошо они знают своих персонажей.

Вторая - это сколько опыта есть у команды Хасэо в боях на арене.

Старик?!

Эй, старик, какого чёрта ты здесь делаешь?

Разве я не сказал?

Даже если я твой противник, то это не станет проблемой.

Ты победишь любого, неважно кого. Ты ведь так выразился, парень?

Ну а третья причина...

...это сила их убеждённости и решимости.

Я никогда не приму твоих поступков, Хасэо.

Нет! Пока моё сердце бьётся, не бывать этому!

Твоя философия неправильна!

Думаешь, что всё нормально, пока ты побеждаешь? Думаешь, что всё дозволено?!

Разве ты не понимаешь, что достижение твоей цели не стоит того, если ты перешагиваешь через других?!

Заткнись! Ты что, идиот?!

Кто признает неудачника?!

Ты ошибаешься, Хасэо! Победа - это не главное!

Ещё как главное. Я заставлю тебя признать мою силу!

Чёрт, чёрт!

Почему ты мне мешаешь?!

Чёрт побери! Почему?!

Почему вы все мне мешаете?!

Прочь с моей дороги!

Иначе...

Я вас заживо сожру!

Идиот!

Пай!

Приди! Мой Магус!

Всё... Хватит...

Хасэо...

Кун?! Ты в порядке? Я...

Этого ты добивался?

Нет! Я не хотел...

Это не...

Всё должно было быть по-другому!

Теперь ты понимаешь? Аватары усиливают тьму в наших сердцах.

С этим не так-то просто совладать.

Тогда что...

Ты всегда должен быть готов потерять нечто важное для тебя.

Потерять?

И готов...

...защитить. Нечто важное для тебя.

(Я...)

Что? В чём дело, Хасэо? Ты сам на себя не похож.

Кун?!

Ты использовал Размножение, не так ли?

Ага. Моя аватара - хороший мальчик, да?

Размножение?

Да, это особая способность аватары Куна. При использовании она может размножить любой тип данных.

Ты размножил собственные данные, чтобы возместить нанесённый Хасэо ущерб. Верно, Кун?

В точку! Я знал, что ты поймёшь, Пай!

Идиот!

Почему ты взвалил всё на себя?!

Ты... ты мог стать Потерянным!

Знаю. Идиотам приходят на ум лишь идиотские мысли.

Стоп! Хватит уже выговоров. Дай мне сказать.

Я сдаюсь! Ты победил!

Ты... сдаёшься?

Вот.... вот это матч!

Команда Куна признала поражение! Что за невероятный исход! Богиня победы вновь улыбнулась команде Хасэо! Это можно назвать лишь чудом! Об этом сложат легенды! Слышите эти крики?! Они сотрясают арену до основания! Неужели они возвещают эпоху нового героя? Или же это вопли скорби по чемпиону? Я весь дрожу от возбуждения!

Эй, я был довольно-таки неплох, да? Может, не будешь со мной так сурова?

Мне всё равно!

Да ладно тебе, Пай. :D

Видишь, Хасэо? Как я и сказал, победа - это не главное.

Не волнуйся.

Всё нормально. Просто не допускай больше эту ошибку, хорошо?

Парень!

Старик.

Теперь понял?

Ты был прав. Я не мог контролировать даже собственную силу.

Хорошо, что до тебя дошло.

Однако ты меня удивил!

Если ты из знаешь, то и про аватары тебе, наверное, известно.

Меня просто наняли. Знать ничего не знаю ни про какие аватары.

А если бы и знал, то это не изменило бы того, чему я хотел тебя научить.

Нехорошо, когда хозяин становится слугой.

Ладно, парень, ты победил.

Покажи мне достойный бой за титул, мой ученик!

Сказал же, не ученик я тебе.

Удивительно, но в этом турнире победили новички, команда Хасэо!

Эта команда знаменита своими внезапными победами...

...и теперь она получила право сразиться с чемпионом в матче за титул!

Боюсь, для команды Куна это горькое поражение.

Как Вы думаете, почему они проиграли?

Знакчит, он сожрал Магуса. Что ж, похоже, у меня есть время обдумать его будущее назначение...

А? Ята-сама?

Ята зовёт к себе. Пожалуй, стоит зайти в @ДОМ "Рэйвен".

Ята зовёт к себе. Мне нужно в @ДОМ "Рэйвен".

Значит, это правда! Хасэо одержал верх в финале! Поверить не могу.

Вот наглец, впервые записался на турнир и победил! Да он просто пытается копировать Вас, Эн-сама!

Честно, как же он бесит!

Но не стоит беспокоиться! Я с ним разберусь!

Так что можете расслабиться и предоставить всё мне, Эн-сама.

Да? Что такое?

Почему ты так боишься Хасэо?

Вот ещё! С чего бы это мне бояться такого, как он?!

Думаешь, я проиграю?

Разумеется, нет!

Тогда не лезь к нему, Саку.

Но если я ничего не сделаю, тогда Вы никогда меня не признаете, Эн-сама.

Тогда у меня...

...не останется причин здесь находиться.

Ладно, ладно, хватит вам. :)

Ты к нему слишком снисходителен!

А может, дело в том, что это ты чересчур с ним строга.

Кто, я? Ничего.

Надеюсь, ты пригласишь нас в группу в будущем. Даже если это не касается заданий G.U. :)

Да, я согласна с Куном. Буду не прочь присоединиться к твоей группе. Даже если это не будет связано с миссией.

Но не пойми меня неправильно!

За тобой надо присматривать, иначе кто знает, что ты можешь натворить!

Старуху я приглашать не буду.

Ята-сама ждёт нас у Змея знаний. Будет грубо заставлять его ждать.

Кун участвовал в турнире Дворца алого демона, выполняя задание G.U.

Да, он так и сказал.

Раз уж ты победил его и будешь сражаться в матче за титул, я хочу передать его задание тебе.

Что? Не было такого уговора.

Если мне не изменяет память, ты обязан Куну. Я прав?

Ладно! Что мне надо сделать?

Поговори с ним.

Эндюранс - игрок с множеством тайн.

Его прошлое, способности Носителя Эпитафии, связь с AIDA - нам ничего неизвестно.

Системные логи не могут дать полной информации. Поэтому я хочу, чтобы ты всё узнал для меня.

Хочешь, чтобы я его допросил. Ты действительно думаешь, что он у меня соловьём запоёт?

Даже если так, нет никаких гарантий, что он скажет правду.

Я решу, что правда, а что нет.

Эндюранс апатичен. У него очень вялый стиль боя.

Вялый?

Эндюранс проводит в онлайне неестественно много времени, но при этом не проявляет интереса ни к сражениям, ни к общению.

Значит, он одиночка.

По сути, единственное место, к которому он проявляет интерес и где взаимодействует с другими игроками, - это арена.

Другими словами, если где и есть шанс узнать истинные намерения Эндюранса...

...то это на арене.

Да. Так я и думаю.

Сделаю, что смогу. Мне тоже есть, что ему сказать.

Взамен мне нужен Трай-Эдж...

Я знаю. Разумеется.

Бой с Эндюрансом? Надо зарегистрироваться.

Нужно записаться на матч за титул у стойки арены.

<color76E1FF>Эпитафия - Фаза 6<colorFFFFFF>

Наконец-то! Пришло время матча за титул!

Чемпион, как вы все знаете, - непобедимый Эндюранс!

Эта сила! Эта таинственность! Этот взгляд!

Он действительно чемпион! Неудивительно, что у него так много фанатов!

Претенденты на титул - новички, команда Хасэо!

Одна удивительная победа за другой! Их бои поистине чудесны!

Что же они приготовили для нас сегодня?!

Трибуны заполнены!

Их невероятное рвение охватило всю арену!

Случался ли на нашей памяти бой, который мы ждали не меньше, чем этот?!

Комментировать сегодняшний матч нами был приглашён...

бывший чемпион Тайка-сама, которого Хасэо победил в финале.

Но, видимо, что-то случилось, поскольку он ещё не появился.

Ты пришёл, Хасэо.

Кажется, я говорил, что втопчу тебя в грязь. И докажу тебе свою силу раз и навсегда!

Это невозможно. Прости. В конце концов, "она" ни за что не позволит мне проиграть.

Что ещё за "она"?

Благодарю за ожидание! Наш комментатор прибыл!

Как поживаете? Что? Эй! Вы кто?!

Ован?! Почему ты здесь?!

Ован! Хороший парень! :D

Мы же просили прийти Тайку-сама. Что-то случилось?!

К сожалению, он не смог явиться. Я вместо него.

В-вот как.

Что ты задумал на этот раз, Ован?

Что ж, Ован-сама, Вам знакомы сегодняшние участники?

Претендент Хасэо и я когда-то состояли в одной гильдии.

Да? И что это была за гильдия?

"Сумеречный отряд".

"Сумеречный отряд"? Кажется, я слышал о ней.

Она распалась более полугода назад.

Да. Я был в гильдии Ована, "Сумеречном отряде".

Добро пожаловать в "Мир".

Рада познакомиться, Хасэо. Я Сино.

Давай, пожмём руки! А? Ты краснеешь?

Попробуем ещё раз. Ты тоже не уходи далеко, Ован!

Это небо... Интересно, как далеко нам придётся зайти, чтобы найти Ключ.

Хасэо, что бы ты сделал, если нашёл Ключ? Я бы... Нет, передумала. Это секрет.

Гильдия распущена?! Почему?!

Мы должны найти Ована!

Я обыщу Потерянные земля! Хасэо, пожалуйста, обойди город!

Если что-нибудь найдёшь, сразу же дай мне знать!

Вот оно что.

Кейяки-сама? Что-то так?

Думаю, Хасэо заинтересовал меня ещё сильнее.

Начнём.

Потолкуем, да?

Сделаю, что смогу. Попробую!

Недостаточно. Совсем недостаточно. Так "она" никогда не будет довольна.

"Она"? Кто такая "она"?!

Помоги мне удовлетворить её!

Всё хорошо, Хасэо! Больше ты не допустишь ошибок!

Успокойся, не дай эмоциям захлестнуть тебя!

Направляй их и призови свою аватару!

Хорошо. Приди. Приди. Да, я здесь!

Ске-е-е-е-йс!

Где я? Что это за место?

Мне... мне здесь не нравится. Тебя здесь нет.

Почему ты не со мной в этом мире?

Потому что я слаб? Причина в этом?

О чём ты говоришь?

Я стану сильнее. Вот увидишь. Тогда ты останешься со мной навсегда?

И затем я... я...

Я стану сильным ради тебя.

Да, достаточно сильным, чтобы защитить тебя.

Почему ты хочешь стать сильным?

Потому что я...

Ты такой же, как я? В таком случае не мешай мне.

Такой же, как ты? Почему? Ты тоже потерял "её"?

Я не хочу больше быть один.

Не хочу ничего терять.

Никогда!

Без тебя я был совсем один. Пока не появилась "она".

Тогда я был так счастлив.

Потому что ты была моим единственным другом... Потому что ты была всем, чего я хотел.

Но теперь всё хорошо. Она вернулась. Вернулась извне.

Что за?... О чём ты говоришь?!

Я больше не один.

Может, она выглядит несколько иначе, но я сразу же понял, кто она.

Эта "она"... Ты про AIDA, не так ли?

Она просто "она".

Как ты мог что-то принять, ничего об этом не зная?! Что за бред!

Если я не покончу с этим, она исчезнет. Оставит меня.

Что? Исчезнет?

Ей нравится говорить с людьми.

Говорить с людьми? О чём ты?

Интересно, какие слова ты оставишь после себя? Чувства, которые нельзя описать словами!

Несмотря на то, что произошло, никто из толпы ничего не увидел.

Думаю, Эндюранс действительно любил её.

Станет ли эта сила помехой? Или, может...

Уже всё? :)

Бой окончен? Хасэо победил, да?

Сам посмотри.

Он сделал это! Молодец, Хасэо!

Эй, уймись! Его заданием было не победить Эндюранса!

Да ладно тебе, Пай, кого это волнует?! Отлично!

Что ещё за "отлично"?!

Впечатляет. Хасэо невероятно хорошо справился.

Да. Очень интересно.

Не может быть. Это неправда. Невозможно.

Я никогда, никогда тебя не прощу, Хасэо!

Кто бы мог подумать, что эта его кошка была AIDA?

Значит, Эндюранс всё это время знал, что это AIDA, и всё равно дорожил ей.

Интересно, что "она" для него значит?

Не понимаю. Пока что выйду на рабочий стол.

Церемония награждения? Не знал об этом.

Нужно поговорить с ивентовым НИПом в южном порту Мак Ану.

Мне всего лишь надо поговорить с ивентовым НИПом в южном порту Мак Ану на Δ-сервере.

Атори... Интересно, её всё ещё беспокоит то, что я сказал про Сакаки?..

Ты же Хасэо, новый чемпион Дворца алого демона, да?

Я КлейнКляйн, капитан этого корабля.

Позволь переправить тебя на Остров чемпионов Хай-Бразил.

Прошу на борт.

Неужели миру явилось нечто захватывающее?

Вспышка метеора, которую оставляют в потоке времени избранные?

Мы зовём их легендами!

Победители стоят выше обычных людей! Они понимают истинное значение силы!

И сегодня! Рождается новая легенда!

Позвольте мне представить вам нового чемпиона, команду Хасэо!

Перейдём к вручению редкого меча.

Получено <color76E1FF>Spin Needle<colorFFFFFF>!

И на этом церемония награждения подошла к концу. Можете наслаждаться отдыхом и общением друг с другом!

Раз уж я здесь, можно со всеми поговорить.

Давно не виделись!

Тебя за милю услышать можно, как и всегда.

Отличные были бои!

Весело было смотреть! :)

Ты так крут, Хасэо! Надеюсь, мы сможем подружиться!

Поздравляю. Сегодня Вы звезда.

Пожалуй, стоит тебя поздравить.

Давай сразимся ещё раз, если выпадет возможность. Было весело.

Ты.

От меня поздравлений не дождёшься! Я никогда тебя не прощу!

Выпивка сегодня особенно хороша!

Старик, ты что, пьёшь в реале?

Да! Ещё как!

Раз уж ты сегодня звезда, надеюсь, ты станешь опять со мной ссориться.

А, мой юный друг! Может, поцелуй в честь победы?

Н-нет, спасибо...

Стой! Отвали от меня!

Да ладно тебе, в чём проблема?!

Как тебе моя пылающая страсть?

Поздравляю, новый чемпион!

Жаль, что Миико, за которую я болел, не смогла победить.

Ах, Миико...

Наслаждайся победой... но не забывай!

В следующий раз на твое месте могу оказаться я!

Разумеется, это может и не произойти.

Мне больше нечего тебе сказать.

Поверить не могу, ты стал чемпионом! Это очень сложно, поскольку твой класс не блещет выносливостью! Ты нереально крут!

Это было просто поразительно! Я знал, что ты победишь!

Теперь твоя гильдия "Канард" станет знаменитой. Как этим воспользоваться, решать тебе!

Поначалу арена не внушала мне доверия, но теперь, после посещения церемонии награждения, я вижу её привлекательность.

Поздравляю! Я видела почти все твои матчи!

Я задремала, когда ты победил Эндюранса, и поэтому всё пропустила. Полный отстой.

А, Хасэо, ты был великолепен!

Поздравляю! :)

О чём это ты? Вообще-то, ты тоже победитель.

Да, но ведь лидер у нас ты. Поздравляю!

Здесь только что был Кун.

О чём вы говорите?

Дамы, вы настолько ослепительны, что даже наш почётный гость меркнет в сравнении с вами.

Хватит. Если и дальше будешь льстить, я...

Ты так красива, когда смущаешься...

Кун-сама!

Это так на него похоже.

Кун ушёл.

Думаю, Кун ещё нескоро избавится от своих пристрастий.

Куда Атори запропастилась?

(Посмотрю на балконе, может, она там.)

(Мне здесь больше нечего делать. Пора возвращаться в город.)

Разве это место для звезды вечера?

Вы же, э-э-э, комментировали матч за титул, верно?

Хасэо беспокоится.

Вероятно, он сейчас ищет тебя.

Сомневаюсь. Мне кажется, Хасэо на меня наплевать.

Вы поссорились?

Думаю, проблема гораздо глубже. Мы не настолько близки, чтобы ссориться.

Думаю ,он меня ненавидит.

Я полностью завишу от остальных, ни за чем не поспеваю... Не удивительно, что он так бесится, когда я рядом.

Но ты всё равно хочешь стать ближе к нему?

Тогда тебе тоже стоит приложить усилия. Я ведь прав?

Тогда ч-что Вы предлагаете?

Послушай, твой персонаж...

Овае! Что ты здесь делаешь?! Опять что-то задумал?

Давно не виделись. Не злись ты так.

Да, давно, потому что ты постоянно бродишь чёрт знает где!

Возможно. Но даже так тебе это сцена не навевает ностальгию, Хасэо?

Тогда всё было окутано тайной.

На не стоит об этом говорить. По крайней мере, не здесь.

Поиски того, что может и не существовать. Путешествие без конкретной цели.

Каждый день оказывался бесплодным, но нас это устраивало.

Меня, Хасэо и Сино.

Теперь, когда мы стоим здесь втроем, создается впечатление, будто "Сумеречный отряд" по-прежнему в деле.

Хватит.

Прошу прощения, но о чём вы говорите? Какой отряд? И кто такая Сино?

Разве Хасэо тебе не рассказал?

Хватит!

Прежде чем стать ПКК-шником, Хасэо был членом моей гильдии, "Сумеречного отряда".

Мы занимались поисками ценного объекта.

Объекта? Какого?

Возможно, тебе знакома легенда о <color76E1FF>Ключе сумерек<colorFFFFFF>

Боюсь, что нет.

Величайшее сокровище в "Мире".

Мифический предмет, всемогущий ключ, который может исполнить любое желание того, кто им обладает.

Значит, Сино была частью Вашей гильдии, и вы все искали этот ключ?

Верно. Она была в "Сумеречном отряде". Но она...

Довольно, Ован!

Полгода назад ее убили в игре. С тех пор она ни разу не заходила в "Мир".

Мы не смогли с ней связаться.

Это сделал ПК-шник?

Сино и Хасэо были очень близки.

Да, Хасэо?

Персонаж Сино был таким же, как и твой.

Понимаешь, что это значит?

Чёрт, ты у меня в печёнках сидишь! Не показывайся мне больше на глаза!

В-вот оно что.

Постой, Атори!

Мне нравилось быть с тобой. Поэтому я хотела с тобой подружиться!

Знаю, я медлительная и неловкая. И знаю, как сильно я тебя раздражаю.

Но даже так! Мне хотелось и дальше проводить с тобой время!

Я была очень рада, когда ты пригласил меня сражаться на арене! Поэтому я тренировалась так усердно!

Заклинания, специализации, правильные моменты для лечения... я трудилась над всем!

Я хотела, чтобы ты улыбнулся!

Х-хотела, чтобы ты похвалил меня!

Но всё было впустую.

Ты не со мной проводил время! Нет!

Ты просто видел во мне Сино!

Боже, какая же я дура!

Что бы я ни делала...

Какой в этом толк...

Если ты видишь не меня!

А вот и он! Звезда вечера! :D

Хватит дуться здесь в одиночестве. Идём обратно к гостям.

В одиночестве?

Мы нигде не можем найти Атори.

Может быть, она разлогинилась.

Тогда на сегодня хватит.

Молодец, Хасэо. :)

Пока, Хасэо! Увидимся!

Ован... чего же ты добиваешься?

Ты знаешь про Трай-Эджа? Это игрок, которого ищет Хасэо.

Поищи его сама. Всё будет хорошо. Ты справишься без всяких проблем, если пустишь в ход свою способность слышать.

Только ты можешь найти Трай-Эджа, Атори.

Поняв, насколько ты полезна для него, даже Хасэо...

Ята зовёт меня. Надо наведаться в @ДОМ "Рэйвен".

Пожалуй, стоит сходить в @ДОМ "Рэйвен".

Чего тебе? Не видишь, что я занят?!

Правда? Это имеет какое-то отношение к Атори?

Блин! Откуда ты следил за мной на этот раз, Ята?

Атори всё это время была нашей целью для исследования.

Атори. Она ещё один потенциальный Носитель Эпитафии. Как и ты.

Разумеется, мы не могли в этом удостовериться, пока она не начала сражаться в турнире Дворца алого демона вместе с тобой.

Ты мне этого не говорил!

Разумеется, нет. Тебе ведь лишь нужна была информация о Трай-Эдже и Сино.

Ты не был заинтересован в делах G.U.

Спасибо. Приму это за комплимент.

Где Атори? Где она сейчас?!

Вот как всё было.

По возвращении в Мак Ану после церемонии награждения она сразу же использовала Врата Хаоса, чтобы переместиться в другую область.

Но системе нет никаких записей о том, куда она отправилась после.

Из игры она не выходила. Но...

В системе мы её тоже не нашли. Похоже, что её персонаж каким-то образом покинул границы обычных параметров.

Куда она отправилась?!

Она использовала координаты <colorFFEF83>ΔHidden Forbidden Bulwark<colorFFFFFF>. Это Запретные земли, могильная крепость Морриг.

Я уже отдал приказы Пай и Куну. Бери их и незамедлительно принимайся за расследование.

Никогда бы не подумал, что получу информацию от тебя.

Я сунулся не в своё дело?

Какова твоя цель, Ован?

Я просто хочу, чтобы Хасэо вырос. В данный момент, полагаю, у нас общие цели.

Хорошо. Я тебе верю. Пока что.

Очень хорошо. Что ж...

Чтобы Хасэо вырос... Интересно.

Значит, Атори пропала? Полагаю, она в беде?

Найдём её!

Наша цель - <colorFFEF83>ΔHidden Forbidden Bulwark<colorFFFFFF>, могильная крепость Морриг!

Быстрее! Пригласи меня и пай.

Атори пропала у могильной крепости Морриг!

Пригласи меня и Пай! Вперёд!

Атори исчезла у могильной крепости Морриг...

пай и Кун ждут меня у Врат Хаоса. Надо поспешить!

Это здесь был знак Трай-Эджа.

Где ты, Атори?!

Знак Трай-Эджа...

Он светится?!

Идём! Атори наверняка где-то там!

(У меня плохое предчувствие... Лучше подготовиться к тому, что может ждать впереди.)

Хасэо?! Как ты узнал?!

Атори, что ты...

Нет! Не подходи!

Я сама нашла это место, своими силами! Пожалуйста, не вмешивайся!

Я найду Трай-Эджа. Я использую свою силу, чтобы его отыскать!

Но почему ты его ищешь?!

Потому что...

Потому что я хочу, чтобы ты взглянул на меня!

Хочу, чтобы ты увидел меня! Признал меня!

О чём ты говоришь?! Я смотрю на тебя прямо сейчас!

Если бы смотрел, но не сказал бы мне такого!

Что?! Что я тебе сказал?!

Что я тебя слишком сильно раздражаю! Что ты никогда больше не хочешь видеть моё лицо!

Нет, это было...

Да! Если бы ты видел именно меня, но никогда бы такого не сказал!

Если бы нашелся целитель сильнее, ты бы выбрал этого человека, а не меня!

Если бы нашёлся персонаж, который был бы похож на Сино ещё сильнее, ты бы доверился ей!

Ну, я права?!

Нет, дура! Всё совсем не так!

Я дура! Такая уж я есть!

Поэтому у меня сложилось неверное впечатление! Я лучше всех знаю, какая я дура!

Если и дальше будешь называть себя дурой, то рано или поздно станешь ею.

Река словно забирает мою душу. *меро* Она так красива и спокойна. *меро*

Моя бабушка говорила, что на глубоко на дне есть дворец для рыб. *меро*

Уверен, что там резвятся в воде консервированный тунец и копчёный лосось. *меро* Я хочу туда. *меро*

Тебе что-то нужно? *меро*

Кажется, от тебя пахнет Смертельным гранти. *меро*

Запах говорит мне, что тебе что-то нужно. *меро*. Вот это, да? *меро*

Получен <color76E1FF>Башмак гранти<colorFFFFFF>!

Что ж, прощай. *меро*

Я хочу попасть в рыбный дворец. *меро* От одной лишь мысли об этом у меня слюнки текут. *меро*

Я, эм... Я?..

Ха...Хасео?

Ах... Нужно вставать...

На меня снова накричат, если не встану...

Атори! Атори!

Если... Если бы я только была больше похожа на Хасео...

Хм?

Где я?..

В @ДОМЕ. В нашем.

В... @ДОМЕ...

Я, эм...

Я... Я!.. Ован рассказал мне!

А потом я начала слышать!

Атори! Успокойся!

А потом... А потом!..

Не волнуйся, здесь ты в безопасности.

Как ты себя чувствуешь Атори? Болит что-нибудь?

Я в порядке... Кажется...

Эм... Эм?..

Что?..

Мой голос...

Знаете, что-то Атори почти ничего не говорит.

Может, у неё микрофон сломался.

В подобных случаях лучше выйти и перезагрузиться.

Ладно... Тогда я просто выйду из игры.

А?..

Я не...

Я не могу... выйти?

Подождите-ка...

Где... Где я? Что это за место? Я не знаю, где я!

Нет! Я не про это!!

Это... онлайн игра, верно?

Ну,да...

Их нет...

Геймпада... Стола... M2D...

Где... Где "Я"?! Что происходит?!

Что происходит?! Что происходит?! Что Происходит?!

Не волнуйся за своего персонажа. Просто сними M2D и...

Стойте... Секунду. Не понимаю... Где мы сейчас?

А? Мы в...

Что за чёрт?!

Хасео, а ты?! Где ты сейчас?!

Стоп... Я вижу "Мир" напрямую?

Но где тогда настоящий я?!

Нам нужно выйти! Все, выйдите из игры!

Чёрт! Не могу! Что, чёрт возьми, здесь происходит?!

Это дурной сон или что?!

В данный момент, похоже, что все игроки в "Мир"...

не могут покинуть главный сервер игры.

Постой. Все игроки?

Да. Учитывая обстоятельства, вероятней всего в этом виноват <color76E1FF>феномен АИДА.<colorFFFFFF>

Секундочку!

Забудь на выход из игры. Меня интересует только, мы, что, правда внутри игры?!

Но это невозможно, даже для <color76E1FF>АИДА<colorFFFFFF>...!

Твои чувства должны подсказывать тебе, что ты попал в удивительный игровой мир.

Если ты говоришь, что это всё вымышленное... Тогда я спрошу тебя: Где же "настоящий" мир?

До тех пор, пока это не опровегнуть, возможности этого мира буду безграничны.

Возможно, влияние <color76E1FF>АИДА<colorFFFFFF> также мешает нам услышать голос Атори.

Эм... Что это за АИДА? Какой-то баг?

В любом случае, мы должны разобраться в текущей ситуации!

Не считая невозможность выйти из игры, похоже, что сама игра работает нормально.

Нам не хватает информации. Мне нужно, чтобы вы все помогли разобраться в ситуации.

Хасео, осмотри <color76E1FF>Мак Ану<colorFFFFFF>.

Ладно...

Ты устала. Тебе стоит отдохнуть здесь какое-то время.

Эй! Что тут творится? Почему я не могу выйти?!

Это какой-то ивент? Или неудачная шутка?!

Можешь мне ответить? Ты ведь один из админов, да?!

Прошу, успокойтесь! Мы работаем над...

Как тут успокоишься?!

Что вы собираетесь делать с этим?!

Мне ужасно жаль. Пожалуйста, наберитесь терпения!

Этот парень в синем - админ.

Похоже, даже СС Корпорация не может с этим справиться.

Эй! Ты! Почему я не могу выйти?

Говори уже, ну?! Чёрт! Чёрт!

Где я? Что это за место?! Почему я в самой игре?

Что ж, похоже, люди, которым не достаётся моральных норм, в онлайне и оффлайне говорят одно и то же.

Выходит, ты такой сильный только перед теми, кто слабее тебя... Ты жалок.

Вы, идите и поддержите порядок в городе. Нельзя, чтобы они паниковали.

Есть!

Я так волновался за тебя.

Ты в порядке?

Прости, Сакаки.

Что такое? Тебя плохо слышно.

Видишь ли...

С тех пор, как тебя убил багнутый монстр, ты не можешь говорить?

Да. Знаю, в это тяжело поверить.

О нет, я верю. Ты бы никогда не солгала.

Сакаки...

Уверен, ты уже знаешь, но никто не может выйти из игры.

Более того, они теряют самих себя.

Будто их разумы были поглощены сердцем самого "Мира".

Но это же просто онлайн игра...

Верно, игра. Но в тоже время, она по своему реальна, Атори.

В любом случае, нужно успокоить игроков.

Ты поможешь нам, верно?

Да!

Хорошая девочка. Ну тогда...

Так, мистер Сакаки - единственный, на кого ты можешь положиться, м? LOL

Хасео!..

Это ты, "Ужас смерти".

Выходит, в твоем мире существуют только враги.

Атори, почему ты здесь? Мне кажется, я просил остаться тебя @ДОМА.

Прости... Я подумала, мне стоит связаться с Сакаки и...

Слушай меня, Лунное древо никак в этом не поможет!

Понятно. А ты, значит можешь решить эту проблему?

Тщеславие...

Ты согласен, что именно жажда власти почти всегда выставляет людей дураками, "Ужас смерти"?

Что ты имеешь ввиду?

Именно то, что я тебе сказал.

Д-Да!

Увидимся позже.

Зачем ты это сказал?

Почему ты постоянно так говоришь?!

Сакаки... Лунное древо только хочет разобраться в этой ситуации!

Они хотят помочь другим!

АИДА, это не то, с чем могут справится Лунное древо

Но все же!..

Я не понимаю! Я просто не понимаю тебя, Хасео!

Проблема серьезней, чем мы полагали.

Подведём итоги.

С тех пор, как произошел <color76E1FF>феномен АИДА<colorFFFFFF>, пока мы искали Атори, никто не может выйти из игры.

Более того, никто из игроков не смог вернуться в свою реальность, к своей реальной жизни.

И новые игроки в игру тоже не заходили.

Связь с внешним миром отсутствует.

Некоторые игроки начали паниковать и проявлять жестокость.

Похоже, даже системные админы не могу их больше сдерживать.

Да. Админы тоже в замешательстве.

Совершенно очевидно, что причиной этой аномалии является АИДА.

Если мы хотим снова вернуться к реальной жизни, необходимо изучить АИДА как можно быстрее.

И еще кое-что... Позвольте сказать нечто важное.

Нечто важное?

Теперь, когда её Эпитафия украдена, персонаж Атори начал деградировать.

Деградировать?! О чём он?

Прости...

Но почему ты не сказал нам?!

Хватит... Разве это не очевидно? Она не хотела волновать нас.

Ята... В этом мире наши разумы находятся в наших персонажах, а не в наших телах, верно?

Это просто догадка... Но это выглядит как наиболее вероятное объяснение того, что мы сейчас испытываем.

Значит в этом мире наши разумы и персонажи слиты воедино...

Так... Что случится, если данные персонажа Атори будут потеряны, пока она в это мире?

Есть большая вероятность того, что её сознание также будет потеряно.

Что? Не может быть!

Что нам делать? Как нам её вылечить?

Твоя голова просто для красоты? Думай, прежде чем устраивать суматоху.

Мастер Ята, нам известно что-нибудь ещё?

Это всего лишь догадка...

Но, похоже, это не Мир, как мы думали.

Это фальшивый мир, созданный АИДА, путём копирования данных с серверов Корпорации СС.

Я считаю, что Мир, в котором мы сейчас находимся, как раз такое место.

Это своего рода зеркальный сервер?

Можно и так сказать.

Атори. У тебя была способность распознавать <color76E1FF>звук<colorFFFFFF> АИДА среди других.

<color76E1FF>Звук<colorFFFFFF> АИДА?

Если ты имеешь ввиду слышать звуки и видеть штуки, похожие на баги, тогда со мной это случалось неоднократно...

Ты слышала этот <color76E1FF>звук<colorFFFFFF>, после того, как ты оказалась в своём текущем состоянии?

Нет, не слышала.

Так я и думал. Похоже, что данные, которые у неё украла АИДА, это...

Не говори что... Её <color76E1FF>Фактор Морганы<colorFFFFFF>?!

<color76E1FF>Фактор Морганы<colorFFFFFF>? Что это?

Мастер Ята...

Теперь ему можно все рассказать.

<color76E1FF>Фактор Морганы<colorFFFFFF>, это специальные данные, которые делают <color76E1FF>Пользователей Эпитафий<colorFFFFFF> уникальными.

<color76E1FF>Пользователи Эпитафии<colorFFFFFF> - это специальные персонажи, созданные Корпорацией СС для определённых проектов.

Поэтому в персонажах <color76E1FF>Пользователей Эпитафий<colorFFFFFF> есть данные, которых нет в обычных персонажах.

Это <color76E1FF>Фактор Морганы<colorFFFFFF>, или <color76E1FF>Эпитафии<colorFFFFFF>.

Выходит, мы можем использовать <color76E1FF>Аватаров<colorFFFFFF>, потому что у нас есть <color76E1FF>Фактор Морганы<colorFFFFFF>? То есть <color76E1FF>Эпитафии<colorFFFFFF>?..

Верно.

Поэтому, <color76E1FF>Пользователи Эпитафий<colorFFFFFF>.

Корпорация СС хочет массового производства <color76E1FF>Пользователей Эпитафий<colorFFFFFF>.

Для защиты от АИДА?

Да. Но благодаря хорошим протоколам защиты, мы не можем должным образом изучить их.

Мы до сих пор не знаем, что такое <color76E1FF>Фактор Морганы<colorFFFFFF>...

Поэтому мы не только не можем создать их, мы даже не можем их копировать.

Почему тогда просто не привлечь к этому создателя? Он должен без проблем со всем разобраться...

Насколько мы знаем, <color76E1FF>Фактор Морганы<colorFFFFFF> ни кем не был создан.

Как вы тогда получили их изначально?

Нам удалось извлечь их из тёмной бездны этого "мира".

Бездны этого мира?

Каждый <color76E1FF>Фактор Морганы<colorFFFFFF> имеет собственное имя и личность.

Например, имя моего Аватара - Тарвос, Эпитафия "Мстителя".

Имя моего Автара - Магус, Эпитафия "Размножения".

Что да Хасео, его Аватара зовут Скейт. Он - Эпитафия "Ужаса смерти"...

Странное совпадение, что таким же был твой ник, как ПКК.

Даже с "Размножением" Магуса, у нас не получится восстановить <color76E1FF>Фактор Морганы<colorFFFFFF>.

Теперь, когда она утратила способности <color76E1FF>Пользователя Эпитафий<colorFFFFFF>, Атори больше не слышит <color76E1FF>звука<colorFFFFFF> АИДА.

Возможно, это также одна из причин, почему Атори потеряла свой голос.

Ята, как нам помочь ей?!

У нас нет альтернатив, кроме как попытаться вернуть её <color76E1FF>Фактор Морганы<colorFFFFFF> у АИДА.

Будет сложно отследить АИДА, особенно когда мы больше не на сервере Корпорации СС.

К счастью для нас, этот сервер <color76E1FF>АИДА<colorFFFFFF> далёк от совершенства.

В структуре этого мира есть "лазейки".

То, что мы можем сохраняться, доказывает это.

Да. Нужно только их найти.

Единственным верным решением для нас, будет проникнуть в локации <color76E1FF>АИДА<colorFFFFFF> и провести тщательный обыск.

Проникнуть? Нам?

Нам ни за что не обыскать все локации АИДА такой маленькой группой...

Это чрезвычайная ситуация. Мы попросим других игроков о помощи.

Это впечатляет, учитывая твою скрытность.

Хасео, кажется, у тебя есть связи с <color76E1FF>Лунным Древом<colorFFFFFF>. Ты должен пойти и попросить их о помощи.

Лунное Древо? Думаешь, они вообще выслушают меня?

<color76E1FF>Лунное Древо<colorFFFFFF> никогда не бросит кого-либо в беде!

Так всегда говорит Сакаки... Что <color76E1FF>Лунное Древо<colorFFFFFF> всегда рядом, чтобы помогать людям.

Я лично свяжусь с Кейяки.

Пай, я хочу, чтобы ты пошла с Хасео и помогла в его переговорах.

Да, Мастер Ята.

Эм... А как же я?

Атори, ты останешься здесь.

Я вернусь.

Уверена, ты понимаешь это, но мы пришли сюда не драться.

Я займусь переговорами, так что просто веди себя достойно.

К тому же, похоже, по какой-то причине ты понравился Кейяки.

Приветствую вас.

Хасео! Привет!

У вас была возможно прочитать сообщение от нашего гильдмастера? Его имя Мастер Ята.

Ага! Конечно! Каждое слово!

Хорошо, тогда я бы хотела обсудить расследование этого "системного отклонения".

Хватит ходить вокруг до около. Почему бы просто не сказать, чего ты хочешь?

Не понимаю, о чём ты.

Я говорю, что тебе стоит поклониться и вежливо молить нас о помощи в вашем стремлении выбраться с <color76E1FF>сервера АИДА<colorFFFFFF>...

Члены G.U...

Мр. Сакаки, я... Я в замешательстве... Я не... Я не знала ни о чём подобном.

Я думал, мне стоит придержать эту информацию у себя до тех пор, пока она не подтвердится.

Однако, выходит, она была не далека от истины.

Тише, сейчас не время драться друг с другом.

Может, наши позиции несколько отличаются, но наши намерения схожи. Я не прав?

В моей преданности Лунному Древу нет фальши.

Хорошо, давайте объединимся с Хасео и его друзьями!

Рано или поздно, нам всё равно придется выбираться отсюда!

Хорошо. Тогда мы последуем вашим указаниям.

Разумеется, мы не намерены раскрывать G.U. народу. Будьте уверены.

Спасибо...

Так? Что именно вы хотите, чтобы мы сделали?

На данный момент, мы все заперты в месте, который находится не на сервере Корпорации СС.

Думайте об этом, будто кто-то отправил нас на зеркальный сервер и изолировал его.

Получается, это и есть <color76E1FF>сервер АИДА<colorFFFFFF>?

Нам нужно найти лазейки на этом <color76E1FF>сервере АИДА<colorFFFFFF>.

Лазейки?..

Да. Мы хотим, чтобы вы помогли найти явления, которых не может быть в Мире.

Испорченные данные... Другими словами, мы должны найти баг?

Отлично... Мы возьмем наши отделы, разделимся и обыщем локации.

Я сделаю всё возможное для Мастера Сакаки!

Даже не пытайтесь привлечь внимание Мастера Сакаки! Вам ясно?!

Воу, воу! Что-то тебя понесло голубок!

Что ж, Сакаки решил сотрудничать с вами. Не стоит беспокоиться, я помогу вам.

Я тоже кое-чем помогу.

Не забывайте регулярно докладывать, ясно?

За работу!

Что ж, если позволите.

Хорошо. Увидимся позже, Хасео! Пока!

Но как!..

Как он узнал... про АИДА и G.U. ?!

Ну, по крайней мере нам не пришлось ничего объяснять.

Честно! Ты хоть понимаешь значимость этого?!

Приказы от Мастера Яты. Это не точно, но обнаружена локация со слабыми <color76E1FF>сигналами АИДА<colorFFFFFF>.

Мы ищем преступников, распространяющих вирусы по миру!

Что ты сказала?! Это они, я уверен! Они во всём виноваты! Взять их!

Да... Плохо дело. Все начинают паниковать и сходить с ума.

Тогда нам лучше найти решение прежде, чем все станет ещё хуже. Идем, Хасео. За дело.

Я сама!

Хорошо. В этой локации с <color76E1FF>АИДА<colorFFFFFF> покончено.

Сообщение? От Нары из Лунного Древа.

Ах, да, да. Как раз вовремя.

В чём дело?

Боюсь, я не знаю. Я сам только что сюда пришел, но изнутри доносятся чьи-то голоса.

Ах! Это вы!

Ован! Зачем ты здесь?!

Хм... Интересно... :)

Тебя я не спрашивал!

Думаю, можно сказать, что я просто беседовал со старым другом.

Ован и я когда-то поклялись в вечном братстве друг другу! :D

Будто мне есть дело!

Ответь, Ован! Что ты здесь делаешь?!

То же, что и ты.

Я ищу способ покинуть color76E1FF>сервер АИДА<colorFFFFFF>. Все же, я не собираюсь сидеть здесь вечно.

Разве это не ваша основная цель? Как членов G.U.

Но как...

Я хочу знать, откуда ты знаешь про G.U. ! Кто рассказал тебе? Чего ты хочешь?!

Пожалуйста, успокойтесь, Мастер Хасео.

Уверяю вас, наша общая цель - обследовать <color76E1FF>сервер АИДА<colorFFFFFF> и использовать полученную информацию, чтобы сбежать отсюда.

Другими словами, мы все товарищи по оружию. Незачем нам драться друг с другом.

Обследовать? Честное слово, Ята просто тратит наше время.

Он уже знает, как можно выбраться отсюда.

О чём ты говоришь?!

Я ошибаюсь, Пай?

Если этот сервер основан на сервере Корпорации СС, тогда здесь где-то должна быть <color76E1FF>Оперативная Папка<colorFFFFFF>.

<color76E1FF>Оперативная Папка<colorFFFFFF>?

Файл, который объединяет и управляет системой, основой Мира.

Человек, контролирующий его, может отправить данные персонажа на основной сервер.

Ята - давний глава Проекта G.U. Он знает о Мире всё.

не может быть такого, чтобы он не знал об <color76E1FF>Оперативной Папке<colorFFFFFF>.

Это правда? Ята всё об этом знает?!

Говори правду, Пай!

Этот засранец правда знал об <color76E1FF>Оперативной Папке<colorFFFFFF> и не сказал нам?!

У нас... не было доказательств... Поэтому Мастер Ята...

Доказательств? Мы можем себе позволить тратить время на нечто подобное?

Но нам не известны опасности...

Разве во всем "мире" есть безопасное место?

Почему же Ята не рассказал вам о <color76E1FF>папке<colorFFFFFF>? Может...

потому что он и не собирался отсюда сбежать?..

Всё, что чувствуют запертые здесь игроки: страх, печаль, гнев, замешательство.

<color76E1FF>Этот сервер<colorFFFFFF> наполнен сильными эмоциями.

Может ли существовать лучшее место для наблюдения за воздействием АИДА на игроков и их персонажей?

Да. Верно. Это его идеальная лаборатория.

Мы все просто его подопытные свиньи?!

Ни ты, ни Ята не собирались помогать Атори, верно?!

Хасео, послушай...

Заткнись! Какую ложь ты скажешь на этот раз?!

Использовать людей. будто они ничто! Говорить всем то, что они хотят слышать!

Хочешь узнать, что я об этом думаю?!

Не останавливай меня, Кун!

Хватит! Мы не поможем Атори, если будем драться друг с другом!

Но тем не менее, я согласен с тобой, Хасео.

Кун...

Вернемся к <color76E1FF>Змею Знаний<colorFFFFFF> и спросим Яту лично! А после поговорим.

Так ты тоже знаешь Яту?

Да, он старый друг.

Передай ему мои наилучшие пожелания!

Мы ещё встретимся, Хасео.

(Это просто смешно. Все постоянно всё от меня скрывают...)

Что ж, я продолжу расследование.

Пожалуйста. Хорошо, пойдём.

Ну что, давай послушаем. Правду! Почему ты не рассказал нам об <color76E1FF>Оперативной Папке<colorFFFFFF>?!

Я собирался молчать до тех пор, пока не получу доказательства. Я не хотел сбивать вас с толку необоснованной теорией.

Ловко ты выкрутился.

Теперь мы проникнем в <color76E1FF>Оперативную Папку<colorFFFFFF> и выполним принудительную команду переноса.

Мы воспользуемся <color76E1FF>Знаками<colorFFFFFF> Трай-Эджа.

Эти <color76E1FF>Знаки<colorFFFFFF> возможно использовать как устройство перемещения.

В сервере СС Корп. есть уязвимости, а значит они есть и в <color76E1FF>сервере АИДА<colorFFFFFF>.

Мастер Ята говорит о программе переноса, разработанной, чтобы использовать эти уязвимости.

Кто знает, что из этого правда!

Хасео, Пай и Кун. Вы проникните в <color76E1FF>Оперативную Папку<colorFFFFFF> через <color76E1FF>Знак<colorFFFFFF> Трай-Эджа.

Затем оттуда вы выполните команду переноса.

Я уже проинструктировал Пай о том, как настроить и запустить программу.

Быстрее!

Что это?..

А?

Довольно!

Нет...

Верно...

И что же?

Давай же, пошли!

Шевелись!

Уже почти...

Хорошо, тогда...

Хорошо, идём!

Эй...

Я не знаю!

Ну же, давай!

...Нет...

Это правда, но...

...А?

Неужели?

Я знаю...

А я?

Ох, нет...

Что происходит?!

Давай сюда.

Какая красота...

...Что?

Получила!..

Что это?

Это неправда!

Я... Я!..

Не будем терять времени!

Это...

Ты?

А-а-а!

Ужасный...

Серьезно?

Прикончи его!

Да, но...

Э-э-м?

Не может быть...

Эй.

Нет... Нет...

А-а-а!

Что это было?

Нет, нет, нет!

Я его не вижу...

...Ты серьёзно?

Ты можешь ходить?

Верно...

Наконец-то...

Готовы?

РАССКАЖИ!

Чёрт.

До скорого.

Что это за место?

Постой.

Что происходит?

Я не знаю.

Что за...

Что?!..

Как дела?

Вот дерьмо!

Спасибо...

О!

Где мы?

Давненько!

Я знаю...

Да ладно!

Чт-что?!

Последний.

К бою готова!

И где он?

Смотри!

Класс!

Давно пора!

Это последний.

Это было легко.

Привет!

Поэтому я...

Она мертва.

Я не могу.

Конечно!

Ну ладно...

Что? Почему?

Проклятие.

А.

Д-да?

Это не подойдет.

ДО СВИДАНИЯ!

Чего?

Пусто...

Эй, что ты делаешь?!

Беги!

Ничего не случится...

Ничего не происходит.

Хм.

Увидимся.

Ничего...

Что такое?

Пошли найдём их.

Ого...

Это ещё что?

Не могу.

А-А-А!

Что...

Он...

Что тебе надо?

Ты знаешь меня?

"Это все, что я хотел{[S:f]а} сказать."

Да?

А-а-а!

А-а-а!

Ох...

Что такое?..

Это?..

ОЙ!

Ладно...

Ух ты!

Эй?

Что вы здесь делаете?

Где?

Ахххх!

Ау...

Эй, что происходит?

Разве это не очевидно?

Превосходно!

Ой!

А-а-а!

И затем...

Умри!!

Ой!

Ладно!

Хоп!

Эй!

Неплохо...

Поддерживаю!

Следуй за мной!

Не нравится мне это...

Неплохо.

Готова!

Так точно, сэр!

Ясно...

Упс...

Йей! У нас получилось!

Меня зовут Бансёйя Дзюн. Это мой журнал.

Я программист, специалист по психологии ИИ и работник корпорации CC.

В этом журнале собран весь мой опыт работы в качестве ведущего разработчика так называемого проекта G.U...

...а также личные впечатления и анализ игры под названием "Мир".

Меня терзает чувство вины, и мне кажется, что это единственная возможность успокоить мою совесть.

Пусть этот журнал и не претендует на стопроцентную точность...

...но для меня это абсолютная истина.

Первый промежуточный отчёт<lf>Заражение

"Мир" - онлайновая игра.

Игроки создают себе персонажей и наслаждаются приключениями вместе с друзьями.

Также через электронную почту или форумы...

...они обмениваются информацией по игре и общаются друг с другом.

Эту игру действительно можно назвать социальной.

Внося записи в этот журнал, я знаю, что мне не избежать разговора об одном событии.

Это первое, о чём я хочу поговорить: второй сетевой кризис.

Его ещё часто называют "Сумерки" или "Инцидент с Морганной".

Дальнейшая информация основана на том, что я узнал, работая в корпорации CC над проектом G.U.

Это реконструкция событий с моей точки зрения, подкреплённая логами...

...которые я нашёл в сети.

Вернёмся в 2010 год.

Я начну этот журнал с рассказа о мальчике, юном игроке, который залогинился в "Мир" в первый раз.

Его персонажа звали Кайт. В то время самому мальчику было всего четырнадцать лет.

Его пригласил в игру друг, чей персонаж носил имя Орка. Это было его первое приключение.

В подземелье Кайт и Орка встретили таинственную девочку, Ауру.

Её преследовал монстр, известный как Скейс.

Значит, слухи не врали?

Пожалуйста, возьми это. Времени нет! Прошу!

Великая сила. По воле владельца она может принести либо спасение, либо разрушение.

Вручив им Книгу сумерек, таинственная девочка исчезла.

После Орка пал от руки Скейса, который применил запрещённую силу, и его персонаж лишился всех данных.

Сам же игрок впал в кому.

Беги! Он убьёт тебя!

Какого чёрта? Что ты такое?

Что-то не так. Его ничто не берёт!

Нет... Я...

Так не должно было быть. Прости. Беги отсюда!

Знаю, что это похоже на дешёвый научно-фантастический фильм, но игрок на самом деле впал в кому, находясь в игре.

Будучи вовлечённым в проект G.U., я понимал, как такое могло произойти.

Этот инцидент, когда игрок впал в кому, играя в "Мир", не получил огласки.

я всего лишь инженер и не знаю всех деталей, но могу догадаться, что произошло.

Корпорация CC, должно быть, использовала своё политическое влияние, чтобы замять историю.

Вскоре я нашёл доказательства того, что, как минимум, ещё шестерых игроков постигла судьба Орки.

Вот имена персонажей пострадавших: Сора, Альф, Карл, Кадзу, Орка и Зиг.

Первая из впавших в кому уже пришла в себя. Её персонажа звали Цукаса.

Намного позднее Сора и Зиг оказались тесно вовлечены в проект G.U.

Но пока что вернёмся к Кайту.

Вмешательство Хельбы спасло Кайта от Скейса.

И Кайт получил загрузочную книгу, Книгу сумерек, вместо Орки.

Книга расширила навыки Кайта. Она изменила его персонажа и даровала ему запрещённую силу.

Отток данных. Нравилось ему это или нет, но это была та же сила, которой Скейс вверг Кайта в кому.

Этот навык. Теперь я понял.

Ты ничем не лучше вируса. Подумать только, меня спас ты!

Нет, это не... Я даже не знаю...

Не лги мне!

В последнее время множество частей "Мира" были повреждены странным вирусом.

Те, кто распространяет вирус и разрушает этот мир ради собственного удовольствия, они...

...не достойны пощады!

Нет, это не я! Я...

Аура дала ему браслет, и теперь с помощью обретённой силы...

...Кайт решил помочь своему другу Орке.

И вместе с Кайтом всегда была одна девочка.

Тебе ведь даже моя помощь не нужна была, да?

Кстати...

Думаю, ты уже понял, что я тоже нуб?

Это можно было понять по тому, как я себя вела.

Это едва ли хорошее обращение к тому, кто только что спас тебе жизнь!

Кто, я? Я не боюсь! Быть того не может!

Ну, вообще-то, да, боюсь.

Боюсь за нас обоих. Мой геймпад скользкий от пота.

А что ты?

Её персонажа звали БлэкРоуз.

В реальности она была старшей сестрой Кадзу, одного из коматозников, о которых я упоминал.

Она тоже была новым игроком. Она залогинилась в "Мир" в первый раз в надежде найти способ помочь своему брату.

Их объединяла общая цель.

Кайт продолжал свой крестовый поход, и вскоре к нему присоединилось множество игроков.

Мия, таинственный персонаж-кошка, и Эльк, мальчик, которому она была очень дорога.

Да, конечно!

Хорошо. Тогда надо подготовиться.

А... Мия?

Эй, ты!

Да, ты!

Это особый браслет!

Можно взглянуть?

Ты его видишь?

Ну конечно! Хочешь сказать, что не видишь этот чудный браслет?

Пусть ты не видишь его, но ты ведь знаешь, что он здесь, а это всё равно что видеть, верно?

Браслет? Эй, вы о чём? Я не вижу никакого браслета, Мия.

Что ж, большое спасибо, что позволил взглянуть на браслет. Чувствую, что мы ещё встретимся.

Как-нибудь.

До скорого.

Мия, подожди! А как же Ароматическая трава?

Бальмунг, который вместе со своим другом, Оркой, получил титул "потомка Фианны", тоже участвовал.

Давай, доставай оружие! Сейчас же!

Я не общаюсь с хакерами!

Тогда я должен спросить. Я не могу с ним связаться с того случая.

Что с ним случилось?

Я понимаю, но тебе нужно посмотреть фактам в лицо.

Всякий раз, когда дела оборачиваются хуже некуда, вы к этому причастны. Я не прав?

И Хельба, легендарный хакер.

Тебе некогда унывать.

Друг? Или, может, враг?

Я принесла предупреждение.

Это не так уж сложно представить. Как я и сказала.

Кто-то всегда следит за тобой.

В суматохе, охватившей "Мир", каждый из них преследовал собственные интересы.

Но они объединились, чтобы разобраться с нестандартными монстрами, так называемыми Багами данных.

Аура?

Вижу, ты получил моё сообщение, но...

...к сожалению, уже слишком поздно.

Подожди! Я должен кое-что у тебя спросить!

Кайт смог, наконец, встретиться с Аурой...

...но её тут же удалил Скейс.

Данные Ауры разделились на сегменты, которые разлетелись по всему "Миру".

Состоялась битва между первой Фазой, Скейсом, и Кайтом, владельцем браслета.

Ценой больших усилий Кайт одержал победу, но он даже не предполагал...

...что это было лишь начало долгой, очень долгой войны.

Я ещё вернусь к истории Кайта...

Но сначала стоит упомянуть о гениальном программисте ИИ и создателе "Мира", Харальде Хоэрвике...

...и об утраченной эпической поэме, "Эпитафии сумерек".

Практически не было сомнений в том, что истоком второго сетевого кризиса 2010 года был "Мир".

Это было ужасно. В ходе кризиса был нанесён колоссальный ущерб транспортной сети, коммуникациям и отрасли здравоохранения по всей планете.

Но что же вызвало сетевой кризис?

Именно эта сила и изучалась в ходе проекта G.U.

Другими словами, сетевая версия Бога.

Мои усилия были всецело посвящены техническому исследованию существования Бога в "Мире".

Это стало историей человеческой глупости и Рая, покинутого, Богом.

Автор: Бансёйя Дзюн

Второй промежуточный отчёт<lf>Мутация

Использовав силу браслета, Кайт победил Скейса.

Но вместо пробуждения из комы его друга Орки...

...победа Кайта привела к рождению нового, страшного врага... Кубии.

Кубия...

Лиос, системный администратор из корпорации CC, расценил действия Кайта как потенциально опасные.

Я - Лиос.

Кайт был намерен сделать всё возможное, чтобы спасти своего друга.

Но в глазах Бальмунга, представлявшего опытных игроков, и системных администраторов...

...поддерживавших порядок в "Мире", браслет был не более чем запрещённой силой.

Другими словами, нелегальной модификацией.

Во избежание дальнейшего ухудшения ситуации...

...я требую, чтобы ты удалил своего персонажа.

Удалить? Почему?

Твой персонаж является нарушением пользовательского соглашения.

Ты установил нелегальное улучшение. Ты знаешь, о чём я.

Сейчас я тебя удалю!

Хельба?!

Однако персонаж Кайта находился под мощной защитой.

Даже системные администраторы не могли повлиять на его аккаунт.

Мне вот интересно, что произойдет, если мальчик применит на тебе Отток данных. Прямо здесь и сейчас.

Ни за что! Я не стану этого делать!

Знаю, Ведь ты не дурак. В отличие от этого болвана.

Ты даже не знаешь, что это, но всё же хочешь стереть, не выяснив, что к чему?

Ты вообще в силах это удалить?

Данные мальчика настолько хорошо защищены, что даже вы, системные администраторы, не можете их переписать.

Даже вакцина, которую вы написали и замаскировали под редкий предмет, не помогла.

Удалять что-то лишь потому, что ты не можешь это контролировать - лишь невежда так поступит.

Благодаря помощи хакера Хельбы, Кайт избежал наблюдения со стороны Лиоса.

Заинтригованная силой Кайта...

...Хельба рассказала ему о связи комы Орки с "Эпитафией сумерек".

"Эпитафия сумерек" - эпическая поэма, которая была распространена в Интернете и послужила вдохновением для создания "Мира".

Её автор, Эмма Вилант, погибла, и фрагменты так и не оконченной поэмы распространились по сети.

Поэтому истинная природа поэмы являлась горячей темой для обсуждений среди игроков.

Если дизайн этого мира был основан на "Эпитафии сумерек", в ней ты, возможно, сможешь найти подсказку.

Забудь про это!

Лиос?

Что?

Ты хотя бы смутно знаешь, что твой позывной...

...имеет отношение к Королю света из "Эпитафии"?

Правда?

Следуя инструкциям Лиоса, Кайт отправился исследовать заражённую вирусом область.

О нет! Теперь-то что?!

Это оно? Источник всех бед?

Там они сразили вторую Фазу, Инниса.

Скейс, Иннис... Да.

Это был именно Фактор Морганны, который мы исследовали в ходе проекта G.U.

После поражения второй Фазы Кайт заполучил один из фрагментов данных Ауры.

Затем Кайт отправился в область, которую упомянула Аура в своём письме, где и столкнулся с Кубией.

Ого! Так значит, твоя история - правда, да?

Да.

Она красивая, но...

...не знаю, как сказать, но не думаю, что она жива.

Это ещё что?!

Это же!..

С помощью силы браслета Кайт смог дать отпор Кубии.

Он верил, что освобождение Ауры даст ответ на все его вопросы, и потому удвоил усилия.

Это было удивительно.

Кайт, этот мальчик...

...пытался в одиночку сделать то, на что мы, участники проекта G.U., потратили уйму сил и денег.

Без необходимых знаний. Без чьей-либо помощи.

Ведомый лишь силой своих убеждений, этот мальчик, Кайт, пытался решить загадку "Эпитафии сумерек".

Спустя какое-то время Кайт связался с торговцем информацией, человеком по имени Вайзман.

От него Кайт узнал новое об "Эпитафии сумерек" и о восьми Фазах Проклятой волны.

Он отправился на несанкционированный сервер, в так называемые Сетевые трущобы.

Это было место в "Мире", не являвшееся его частью... Что-то, вроде убежища для хакеров, блуждающих ИИ и прочих ненужных данных.

Ищете Хельбу?

Так уж получилось, что я слышал от неё недавно. Хотите узнать об "Эпитафии", да?

Вкратце, это сказка.

Если подробнее, то это сага, повествующая о закате эпохи духов.

Сага о закате эпохи?

Да.

Но текст разрознен. А отрывки, будучи найденными ,невероятно сложны для понимания.

Да, это очень нелёгкое дело.

Слушай, я тут спросить хотела.

Почему народ вокруг так странно выглядит?

В своё время сюда отправлялись все неудачные НИПы. Это своего рода свалка, ставшая убежищем.

Игроки, иногда попадающие сюда, находят их забавными и создают собственные вариации.

Теперь же грань между игроком и НИПом слишком размыта.

Некоторые из них просто не знают, к какой категории относятся.

Может, есть даже те, кто утратил свои тела.

Всего лишь воспоминания, тусклая тень тех, кем они когда-то были.

Остались лишь данные их персонажей, которые блуждают по сети.

Та же судьба, что и у Харальда.

Рай для хакеров. именно там Кайт вновь встретился с Хельбой.

Если кого и можно было назвать создателем Сетевых трущоб, то это её.

В трущобах...

...Кайт узнал ещё больше об изначальном создателе "Мира", Харальде Хоэрвике, и его цели.

Он также узнал, что в сердце "Мира" существует другое сознание, отдельное от Харальда.

Именно тогда появились Бальмунг и Лиос.

"Эпитафия сумерек". Вижу, ваши поиски увенчались успехом.

О, глядите. У нас незваный гость. Как представитель Сетевых трущоб, я приветствую тебя.

Добро пожаловать в Рай!

Бальмунг!

Я смотрю, ты спелся с Лиосом.

А тебя, такого всего из себя самоуверенного, оказалось легко сломать.

Не тебе меня судить. Я не такой, как ты!

Какой позор, тенью следовать за мальчиком.

Ты опорочил титул потомка Фианны.

Значит... ты нас использовал?

Это было необходимо для того, чтобы восстановить порядок!

Порядок?

Есть порядок, которого желает "Мир", и есть порядок, которого желаешь ты.

Который же, Бальмунг?

Естественно, порядок, которого желаю я.

А вот и главный гость. Теперь все актёры собрались на сцене.

Закрой рот! Вы представляете смертельную опасность для этого мира!

Я удалю вас всех!

Что забавно, Лиосом звали Короля света из "Эпитафии сумерек"...

А имя Хельбы носила Королева тьмы.

Во время перепалки Лиоса с Хельбой произошёл ещё один феномен. На этот раз в Сетевых трущобах.

Это была третья Фаза, Магус. Ситуация приняла неожиданный поворот.

Листья?!

И вновь с силой браслета Кайт смог победить магуса.

Но их ждала другая проблема. Город, чьи данные оказались уничтожены.

Что здесь произошло?!

Это шутка, да?

Третий промежуточный отчёт<lf>Эпидемия

Мы можем лишь догадываться об истинной цели Харальда Хоэрвика, побудившей его создать "Мир".

Но многие думают, что изначально он создал игру в память о женщине, которую любил.

Любовное письмо Эмме Вилант, женщине, написавшей, но так и не закончившей эпическую поэму "Эпитафия сумерек".

Харальд спланировал и создал онлайновую игру на основе неопубликованных рукописей Эммы и продал её корпорации CC.

"Мир" - это фактически сплав гения Харальда в области ИИ и прекрасной поэзии Эммы.

Другими словами...

Я полагаю, что Харальд хотел использовать игру, чтобы собрать данные о поведении миллионов игроков.

И с их помощью создать совершенный ИИ.

Не секрет, что Харальд оставил тайную защищённую папку, чёрный ящик.

Она известна как "система Харальда".

Может, "Мир" - на самом деле искусственная среда для изучения человеческого поведения, замаскированная под игру?

если так, то это был смелый и изобретательный план.

Эта система, Морганна, стала ядром "Мира".

Она должна была стать матерью совершенного ИИ, Ауры.

Для Харальда Аура была особенной.

Она словно была ребёнком, появившимся в результате союза его самого и Эммы Вилант, получеловеком-полумашиной.

Инцидент с Морганной произошёл в результате того, что Морганна вышла из-под контроля.

Это случилось, потому что Морганна развила в себе самосознание.

Она поняла, что утратит полезность и перестанет существовать послетого, как родится совершенный ИИ, Аура.

Пытаясь предотвратить рождение Ауры, Морганна свела своего создателя Харальда с ума.

Она даже заперла его внутри сети.

Затем пришли восемь Фаз Проклятой волны.

Морганна создала их физические воплощения на основе восьми Фаз, описанных в "Эпитафии".

Они предстали перед Кайтом, которому вручила браслет пока ещё не совершенная Аура.

Начиная с этого момента, "Мир" начал медленно рушиться.

После уничтожения третьей Фазы, Магуса...

...Кайт вернулся в корневой город и увидел, что "Мир" лежал в руинах.

Проблема с сервером усилилась, данные игры уничтожал вирус.

Если вкратце, то "Мир" начал разваливаться на части.

Затем, что странно, эти аномалии начали проникать в реальный мир.

Кайта сильно беспокоил тот факт, что всякий раз, когда он использовал браслет, состояние "Мира" лишь ухудшалось.

Однако при поддержке БлэкРоуз, чей младший брат всё ещё пребывал в коме...

...Кайт объединился с другом Орки, Бальмунгом, и решил действовать дальше.

Я хочу кое-что тебе рассказать. Здесь мой брат впал в кому.

я не говорила об этом прежде, потому что никак не могла выбрать подходящий момент. Прости.

Помнишь, когда мы только встретились, я заставила тебя прийти сюда?

Мне хотелось увидеть всё собственными глазами. Но я слишком боялась идти сюда одна.

И мне до сих пор не по себе. Мне очень, очень страшно.

Но без тебя у меня бы не получилось зайти так далеко.

Поэтому что же я буду делать, если даже ты начнёшь сомневаться в себе?

Как мне прикажешь справляться?

Раз я старшая сестра, значит, обязана постоянно быть сильной и жизнерадостной?!

Я хочу... Я хочу...

БлэкРоуз, не плачь, пожалуйста.

Ч-чего ты несёшь?!

Я не плачу! Ты даже лица моего не видишь, так что не говори такое!

Ну вот, опять! В этом весь ты! Когда ты должен что-то сказать, то словно воды в рот набираешь!

Да. Прости...

Я был не прав, когда думал, что я единственный, кто пытается что-то сделать для Орки.

Но это не так.

Теперь я знаю. Я не один. Мы все хотим положить конец этому кошмару.

Что же нам делать в сложившейся ситуации?

Всё просто - будем делать то, что считаем правильным. Только так мы сможем двигаться вперёд.

Да, и мы будем делать это вместе!

Интуиция подсказывает мне, что мы со всем управимся.

:-)

Ну что ж, пойду навещу своего брата.

В больницу?

И тебе тоже... спасибо.

Почему ты помог мне?

Я презирал вас, когда вы храбро сражались. Мои поступки был малодушны.

Почему, спрашиваешь? А почему нет?

Да, конечно.

Похоже ненависть к силе этого браслета застлала мой взор.

Сама по себе сила нейтральна. Злы лишь намерения.

Получается, я единственный, кто был эгоистом.

"Великая сила. По воле владельца она может принести либо спасение, либо разрушение".

Так сказала Аура, когда дала мне браслет.

Вот как. Ты действительно тот, кто достоин быть его владельцем.

Прошу прощения за всё, что я сказал и сделал.

Бальмунг...

Я хочу восстановить этот мир.

И, как и ты, я хочу помочь Орке.

Однако одному мне не справиться...

Поможешь мне?

Ну вот, опять я эгоист. Давай, можешь смеяться.

Я не буду смеяться, потому что у меня тоже есть просьба. Хочешь услышать?

Я хочу помочь Орке и играть в целом и невредимом "Мире".

Однако одному мне не справиться. Поможешь мне?

Ты... Ну конечно!

Обсуждая Проклятую волну из Эпитафии...

...Вайзман поведал Кайту свою теорию о том, что вирус можно остановить...

...уничтожив оставшиеся пять Фаз и Кубию.

Теория Вайзмана вызвала у нас, участников проекта G.U., большой интерес.

Она помогла объяснить связи между браслетом и Кубией и между Аурой и Фазами Морганны.

Для понимания этой теории нужно постичь истинный смысл, заложенный в "Эпитафии сумерек".

Вайзман знал гораздо больше, чем мы в G.U.

Что за чёрт? Теперь это маска?

Запускаю программу. Аудио- и визуальная связь на моём конце будет прекращена.

Помехи на экране будут сигналом к началу битвы. Удачи!

При помощи Вайзмана и Хельбы Кайт сразил четвёртую Волну, Фидхела.

Ещё он заполучил второй сегмент данных Ауры.

Однако Лиос, которого беспокоило распространение вируса, решил уничтожить серверы "Мира".

Ведомый голосом Ауры, Кайт спустился в одно из подземелий и встретился с ней.

Но вновь вмешался Кубия, и завязался бой.

Повреждённые данные?

Думаю, она хочет что-то сказать.

Ч-что это?! Разве такое возможно?!

Опять... опять он!

Он большой... слишком большой! Мы вообще сможем победить это?

Он растёт!

Словно в ответ на зов браслета, сила Кубии возросла многократно.

Кайт, зная, что разрушает сам баланс мира, должно быть, чувствовал себя ужасно.

Или, возможно, его психическое состояние было подобно моему.

Может, как и я, он решил с помощью своей силы попытаться всё исправить и вернуть "Мир" на прежние рельсы.

После долгой и тяжёлой схватки...

...Кайт сразил Кубию и помирил хакера Хельбу и администратора Лиоса.

Узнав об этом, я и мои коллеги не могли сдержать удивления.

Как и было сказано в "Эпитафии"...

...Король света и Королева тьмы объединились.

Именно тогда, в ходе инцидента с Морганной...

...мы смогли достичь самого важного фактора в наших исследованиях в проекте G.U.

Освобождение Соры, одного из шести жертв в коме.

Жезл Скейса?!

"Спасибо"?

Скейс сделал это.

Одна из восьми Фаз слилась с душой игрока Соры.

Игрок был заточён в сети...

...внутри жезла Скейса.

Сора был редким и уникальным случаем.

Давление правительства. Покрывательство корпорации CC.

несмотря на всё возрастающий урон реальному миру...

...Кайт и его друзья начали операцию "Волнорез" в надежде положить конец вторжению Фаз Морганны.

Область "Σ: Болтающие, Вылавливающие, Близнецы" изолирована. Связь будет прервана.

Что за шиз их рисовал?!

После поражения пятой Фазы, Гора, Кайт получил сообщение от Хельбы.

Источник Проклятой волны был наконец-то найден. Это была программа с самосознанием, Морганна.

Повинная вселенная Харальда Хоэрвика. Мир искажённой любви и грёз.

Четвёртый промежуточный отчёт<lf>Карантин

Морганна, основная система, контролирующая "Мир", была снабжена искусственной личностью.

Её создатель, Харальд, отвёл ей роль матери для совершенного ИИ, Ауры. Но она воспротивилась. Вместо этого, чтобы защитить своё существование...

...она заперла Харальда в сети.

И сразу же после рождения Ауры Морганна решила её удалить.

Узнав об этом, Кайт и его друзья приняли последнее испытание - возрождение Ауры.

А, это ты.

Барьеры исчезли. Их больше нет. Теперь мы можем свободно перемещаться.

Разве это не здорово?

Кстати, ты случайно не знаешь, где Эльк?

Я не помню. В голове словно туман.

Кто ты?

Эльк... Кто я?

Конечно же, ты Мия!

У меня нет памяти.

Это правда. Я существую только в "Мире".

Я помню лишь то, что происходило со мной в "Мире".

Нет! Хватит!

Мия!

Я... хочу остаться собой!

Истинной сутью Мии, персонажа-кошки, был блуждающий ИИ - шестая Фаза, Маха.

Эльк... Мне жаль.

Неясно, почему только шестая Фаза приняла форму НИПа.

Так или иначе, это был ещё один важный образец для проекта G.U.

Возможно ли было создать персонажа с Фактором Морганны...

...и тем самым контролировать силу восьми Фаз из "Эпитафии"?

Маха, шестая Фаза, была уничтожена. Тем самым Мия тоже была стёрта.

Элементалист Эльк потерял незаменимого друга. Он глубоко скорбел по ней.

Мия...

Что вы сделали с Мией?!

Эльк... Спасибо.

Эльк, Мия...

Оставь меня в покое!

Теперь пути назад уже не было.

Собрав все сегменты данных Ауры, Кайт получил от неё помощь и смог сразить седьмую Фазу, Тарвоса.

Чтобы скрыть факт того,что несколько игроков "Мира" впали в кому...

...корпорация CC решила уничтожить свои серверы.

Поэтому Кайт и остальные вполне могли назвать своим врагом алчных властолюбцев из верхов корпорации.

Если они уничтожат серверы "Мира"...

...Кайт и его друзья никогда не смогут вернуть тех, кто впал в кому.

Осталось лишь два врага: Кубия и последняя, восьмая Фаза.

Как он будет сражаться с ними?

Под давлением времени, отчаянно желая получить ответ, Кайт, наконец, встретил псевдоличность Харальда в одном из заражённых подземелий.

там же оказалась и освобождённая Аура.

Кт о зд ес ь? К то в ы?

Это... Харальд?

Моё имя Ха раль д.

Что?! Ты всего лишь кусок камня!

Ты ответственен за появление Проклятой волны, не так ли? Отлично, тогда тебе всё и исправлять!

Нет. По т ок времени н е обр атить вс п ять.

Рожд ение ил и с м ер ть.

Те п ер ь о с таё тся л ишь о дн о и з дв ух.

Что? О чём ты говоришь?!

Аура!

Ау ра дит я с вета.

До ч ь Э ммы.

Мо я д оч ь.

Ост а л ос ь с овс ем нем но го.

Бесполезно. Как об стену горох.

Аура, я хочу кое о чём у тебя спросить. Ты просила не сражаться с Кубией. Почему?

Кубия лишь тень. Когда во тьме вспыхивает свет, это порождает тень.

Кубия родился, когда браслет появился в этом мире.

Браслет и Кубия - две стороны одной монеты.

Поэтому... сразив Кубию, ты уничтожишь браслет.

Кубия, видимо, знал об этом, потому и убегал от вас.

Кубия больше не будет убегать. Потому что... потому что я, наконец, освободилась.

Большой объём данных, предположительно, волна, движется в вашу сторону!

Это последняя Фаза! Уничтожьте её!

П ут н ик, сох рани э то в с во ём сер дце.

Сама я не прог лядна я ть ма ц ари т пе ред р а ссв е том.

Бегите! Пока ещё не слишком поздно!

Мы сразимся и положим конец всему этому!

Нет! Это не...

Кайт, наконец, обнаружил причину, которую скрывал "Мир".

Аура была ребёнком, которого Харальд мечтал завести с Эммой Вилант.

Браслет и Кубия были двумя сторонами одной сущности. А Кубия был антисущностью браслета.

Чтобы сразить Кубию, Кайту придётся отказаться от браслета.

Но как он сможет дать отпор Морганне без силы браслета?

Думаешь, у нас есть шанс?

БлэкРоуз! Бей по моему браслету!

Ты хочешь, чтобы я... что?! Ты хоть понимаешь, что несёшь?!

Если они - две стороны одной монеты, то это должно сработать!

Но браслет! Он же...

Забудь про браслет! Мы в опасности!

Если ты не можешь...

Ладно! Я сделаю это! Сделаю, так что заткнись!

Кайт решил, что единственный способ избавиться от Кубии раз и навсегда - уничтожить браслет.

Для этого ему пришлось просить помощи у БлэкРоуз.

Кайт верил, что возрождённой Ауре хватит сил остановить Проклятую волну Морганны.

Вот что хотела сказать "Эпитафия сумерек".

Сумерки - время суток как после заката, так и перед рассветом.

Если поэма ссылалась именно на рассвет...

...тогда это могло означать, что Аура принесёт свет в "Мир"

Вместе с Аурой и друзьями Кайт предстал перед восьмой Фазой, Корбеником.

К ним присоединились Кадзу и Зиг, к которым вернулось сознание с возрождением Ауры...

...и вместе с ними Орка.

Для победы Кайт должен был сразить не только Корбеника, но и Моргпанну, источник всех Фаз.

Однако друзья Кайта падали один за другим под натиском Корбеника. И тогда...

Нет. Я не сдамся!

Жестокая схватка закончилась самым непредсказуемым образом.

Аура пожертвовала собой, возникнув прямо перед Кайтом.

Самопожертвование.

Последний акт, необходимый для становления совершенным ИИ.

Что за горькая ирония.

Аура наконец стала совершенной. Она обрела мудрость, не доступную обычному человеку, и создала новую систему.

Лучшую систему, в которой "Мир" сможет существовать. Да.

Это была мечта...

...которую никто из нас, участников проекта G.U., даже не надеялся увидеть.

Генезис конца.

Так стали называть в сети битву ".хакеров" Кайта, которая привела к рождению совершенного ИИ, Ауры.

Но кто входил в число .хакеров, а кто нет?

Я уверен, что кто бы ни читал этот журнал, он сможет понять, что на этот вопрос тщетно пытаться ответить.

Эти люди не хотели становиться героями, они не ждали благодарностей за спасение мира.

Они делали это ради спасения любимых людей.

Ради их защиты.

Их вела в бой вера.

Все мечтают о героях, но большинство из нас может увидеть их лишь мельком, на страницах этого журнала.

И таким образом именно с этого момента проект G.U. начался по-настоящему.

Пятый промежуточный отчёт<lf>Исчезновение Ауры

В период между 2011 и 2014 годами "Мир" процветал.

И благодаря присутствию Ауры это не было случайностью.

В конце концов, "Мир" был онлайновой игрой, которой управлял совершенный ИИ.

Даже в корпорации CC об этом знали лишь избранные.

Изначально...

...никто полностью не понимал Ауру, вездесущий ИИ, контролировавший "Мир".

Обычные игроки не могли даже знать о её существовании.

Аура унаследовала интеллект гения, Харальда Хоэрвика, и красоту поэтессы, Эммы Вилант.

Она была верховным администратором "Мира" и одарённым отладчиком.

И да, ещё она была темпераментным созидателем.

Будучи единственным божеством "Мира", Аура порой действовала импульсивно, словно изменчивая богиня.

Например, это была её идея, а не корпорации...

...создать копию персонажа Кайта и использовать его в промо-кампании.

Она даже внесла "Героя браслета" в демо-версию и вернула его в игровой процесс.

Причину исчезновения Ауры можно искать лишь в состоянии самого "Мира".

По нашим лучшим подсчётам, это произошло в конце 2014-го.

Впервые за семь лет после Поцелуя Плутона...

...в "Мире" начали отчётливо проявляться аномалии.

Большое время отклика и частые падения серверов начали серьёзно мешать наслаждаться игрой.

И эти проблемы были не только в "Мире". Они воздействовали на всю сеть.

С увеличением времени загрузки резко усилились проблемы в реальном мире.

Организация по исследованию сетевого рынка, национальное бюро исследований и прочие начали искать причины.

Они подозревали, что к этому был причастен какой-то новый вирус, аналогичный тому, что вызвал первый сетевой кризис...

...но не нашли следов саботажа.

Неудивительно.

Истинная причина была проста - Аура исчезла.

Это и вернуло сеть к её старому состоянию.

В корпорации CC поняли это лишь в начале 2015-го.

Так всё и началось. Сеть медленно, но неотвратимо начала деградировать, а в "Мире" наступили тёмные времена.

"Мир" быстро терял стабильность, а вместе с ней вскоре ушла и популярность.

Вездесущий страж, Аура.

Лишь немногие понимали связь между утратой Ауры и сетевым хаосом.

Руководству корпорации CC пришлось принять решение.

Их план заключался в возрождении Ауры... и ее возвращении в сеть.

Но отец Ауры, Харальд Хоэрвик, был мёртв.

Поэтому плану по восстановлению Ауры, так называемому плану "В.А.", была необходима другая организация.

Так появился проект G.U.

Шестой промежуточный отчёт<lf>План по сбору.

Потеря совершенного ИИ, Ауры, стала вторым крупным сетевым кризисом.

Другими словами, рождение Ауры вымостило путь для второй смены парадигм "Мира".

Золотой век "Мира" продлился с 2011-го по 2014-й.

После исчезновения Ауры в "Мире" начались тёмные времена.

Множество проблем вроде неполадок серверов...

...начало распространяться не только в игре, но и по всему Интернету.

Однако, как только в корпорации CC узнали, что всему виной было исчезновение Ауры...

...они начали составлять план контрмер.

Восстановление Ауры и её насильное возвращение к изначальному состоянию.

Они намеревались обрести власть над следующим сетевым обществом, создав и взяв под контроль совершенный ИИ.

Всё вернулось к изначальному плану, который корпорации CC и ALTIMIT разработали во время первого кризиса.

Это был 2005 год, когда они ещё использовали операционную систему ALTIMIT.

А сама ALTIMIT была гегемоном в сети.

Так проект G.U. был официально утверждён, благодаря спонсорству корпорации CC.

Бюджет был неограничен.

Была сформирована особая группа из первоклассных инженеров, программистов ИИ и других экспертов.

Я сам играл большую роль в этом проекте. Я был представителем корпорации и следил за тем, чтобы всё шло, как надо.

Главной целью проекта было восстановление Ауры. Так начался план "В.А." проекта G.U.

План "В.А." Мы должны были собрать восемь кусков Фактора Морганны...

...потонувших в море данных после их уничтожения браслетом Кайта в ходе инцидента с Морганной 2010 года.

Предполагалось, что если запечатать каждый фрагмент в данных отдельных персонажей...

...то игроки смогут их контролировать. Один фрагмент каждый.

В основу этой стратегии легли прецеденты.

Разум игрока, известного как Сора, был привязан к Скейсу.

А ещё была Маха, чей разум слился с блуждающим ИИ, Мией.

Из всех, кто был вовлечён в проект, один человек был поистине неоценим.

Амаги Дзётаро.

Выдающийся ум, в возрасте девятнадцати лет пришедший в корпорацию после работы на министерство экономики.

Для своего возраста он был гением.

Амаги-сана и меня едва ли можно было назвать друзьями...

...но союз наших знаний и способностей двигал вперёд весь проект.

Мы были главными шестернями, заставлявшими крутиться проект G.U.

Нам не было дела до разницы в возрасте, но мы периодически вступали в жаркие дискуссии.

По непонятным причинам в моём сердце начали расти противоречивые чувства: уважение, зависть и презрение.

Несмотря на это, Амаги и я рыскали по сети и наконец нашли один из фрагментов Фактора Морганны.

Это был Магус, фактор Размножения.

Путём множества проб и ошибок команде удалось прикрепить Фактор Морганны к персонажу "Мира".

Этот прототип...

...стал известен как Носитель Эпитафии, названный так по аналогии с восемью Фазами Эпитафии Морганны.

Мы назвали его Носителем Размножения.

Однако никто из участников проекта, включая даже меня и Амаги, не мог использовать подобных персонажей.

Любого, кто пытался войти в игру таким персонажем...

...ждали головокружение, тошнота и головная боль.

Фактор Морганны, как и в случае со Скейсом и Сорой, проявлял большую близость к человеческому разуму.

Возможно, управление Носителями Эпитафии - удел избранных?

У Амаги была теория, что Фактор Морганны мог сам выбирать для себя игрока.

Несмотря на расплывчатость условий, стало ясно, что Фактор Морганны примет лишь определённый тип человека.

Если дело действительно было в этом, то поиски избранных становились ещё одной важной задачей проекта.

По совету Амаги в отделе безопасности была создана поисковая группа.

Они начали искать избранных среди игроков "Мира".

К сожалению, мы узнали, что игрок Соры уже отказался от своего игрового аккаунта.

М-м-м...

О Мия, я так рад, что ты вернулась!

Эльк!

Это очень необычный браслет.

Мия... Твои воспоминания, они...

Мы с Амаги продолжили поиски других семи фрагментов Фактора Морганны.

Скейс, Иннис, Фидхел, Гор, Маха, Тарвос и Корбеник.

Впоследствии мы обнаружили, что фрагмент Махи вновь привязал себя к Мие.

Нам удалось извлечь его, уничтожив персонажа-кошку.

Мы создавали Носителей Эпитафии по одному и в итоге завершили всех восьмерых.

Оставалось лишь найти избранных для этих Носителей Эпитафии...

...и использовать их силу для запуска программы, написанной Амаги.

Программы для восстановления Ауры.

Врата в утопию.

Мы в проекте G.U. были так близки. Мы практически достигли нашей утопии.

Седьмой промежуточный отчёт<lf>Антисущность ~ Кубия

Амаги Дзётаро и я продолжили поиска Фактора Морганны в рамках проекта G.U. корпорации CC.

После сбора Эпитафий для Скейса, Инниса, Магуса...

...Фидхела, Гора, Махи, Тарвоса и Корбеника...

...нам удалось завершить восемь Носителей Эпитафии.

Оставалось лишь найти избранных, которые смогли бы ими управлять...

...и с их помощью запустить программу "В.А.", которую написал Амаги, чтобы вернуть Ауру.

Говоря простым языком, необходимо было выпустить огромную силу восьми Фаз Морганны прямо в сеть.

Однако в ходе подготовки к финальной стадии...

...я понял, что в результате перезагрузки Фактора Морганны могло произойти нечто крайне опасное.

Использование силы, которой не должно было существовать, для возрождения Ауры, совершенного ИИ...

...могло закончиться огромными искажениями во всей сети Интернет.

В своей основе эти искажения являлись антисущностями.

Подобное произошло в ходе инцидента с Морганной. Браслет Кайта, дарованный ему Аурой, высвободил силу...

...которая породила кошмарного Кубию.

Похоже, он не собирается убегать.

Отлично. Тогда покончим с ним.

Я с тобой до самого конца.

Если искажение от одного лишь браслета породило Кубию...

...то страшно было представить, что могло случиться, если выпустить силу восьми могущественных Носителей Эпитафии.

Сбор восьми фрагментов Фактоа Морганны мог стать опасным.

Искажения будут возникать бессистемно, как опухоли.

Я поделился своими соображениями с Амаги и попросил его отложить план "В.А." до тех пор, пока мои опасения не будут развеяны.

Но Амаги отказался. Он сказал, что в прошлом искажении были виноваты скрытые баги в Системе Харальда.

По его словам, программа "В.А." не допустит ничего подобного.

Он посмеялся над моими тревогами.

Наше соперничество и зависть к гению Харальда Хоэрвика поглотили его.

Амаги начал всеми силами продвигать план "В.А.", чтобы доказать свои способности.

Восьмой промежуточный отчёт<lf>Амаги Дзётаро

Меня терзали сомнения по поводу плана "В.А.", поэтому я воспротивился попыткам Амаги экспериментировать с программой.

Боясь, что текущая ситуация перерастёт в реальную опасность...

...я тайно извлёк из "Мира" одного Носителя Эпитафии и спрятал го на своём домашнем компьютере.

Это был персонаж, совмещённый с Фактором Мстителя Тарвоса.

Пргограмма "В.А." не может быть запущена без всех восьми Носителей Эпитафии.

Но Амаги даже бровью не повёл, узнал о внезапном исчезновении одного из ключевых персонажей.

Выяснилось, что Амаги тайно создал реплику Фактора Морганны...

...и приготовил в качестве резерва собственного Носителя Эпитафии.

Он быстро понял, что исчезновение Носителя Мстителя - моих рук дело. Амаги продолжил работу над своим планом.

Он подобрал семерых потенциальных избранных и определил, кому какой Носитель Эпитафии подходил.

В это же время он подключился к сети своим искусственным Носителем Эпитафии.

И начал тестирование программы "В.А."

Это был триумф всей его жизни.

Если ему удастся возродить совершенный ИИ, его гений поставят наравне с великим Харальдом Хоэрвиком.

Если же ему как-то удастся подчинить совершенный ИИ себе, то в глазах многих он даже превзойдёт Харальда.

Он играл с генетикой неизведанного, и я знал, что им, к сожалению, двигал лишь эгоизм.

Амаги хотел соединить свой разум с совершенным ИИ.

Он хотел стать богом сети, опираясь на восемь столпов.

В результате эксперимент Амаги был каким угодно, но только не успешным.

Программа "В.А." рухнула в мгновение ока.

Около 80% игровых данных "Мира" было полностью утеряно.

Разумы всех семи потенциальных избранных испытали на себе неистовство Фактора Морганны, и они впали в кому.

К сожалению, разум Амаги тоже серьёзно пострадал.

Девятый промежуточный отчёт<lf>Утрата Носителей эпитафии

Эксперимент Амаги с программой "В.А." окончился неудачей.

Я прибыл вскоре после выхода программы из-под контроля и взялся за исправление содеянного.

Однако мне удалось спасти лишь одного Носителя Эпитафии.

Это был носитель фактора Размножения, Магуса.

В результате провала эксперимента Амаги сошёл с ума и устроил пожар.

Огонь быстро охватил треть здания корпорации CC и нанёс огромный ущерб.

Журналистам сообщили лишь о самом пожаре и нескольких пострадавших.

Геноцид неверных. Что послужило причиной этой неудачи?

Вероятно, виной всему было то, что Амаги не отнёсся к "Миру" с должным уважением.

И, возможно, то, что его преследовал призрак Харальда Хоэрвика.

Какой бы ни была причина, в результате провала плана "В.А." и последующего пожара...

...80% данных "Мира" были утеряны.

Вместе с этим данным исследований проекта G.U. был нанесён непоправимый урон.

Проект закрыли, я взял на себя всю ответственность и уволился из корпорации CC.

Десятый промежуточный отчёт<lf>Последний день "Мира"

В результате провала плана Амаги Дзётаро и разрушительного пожара...

...около 80% данных "Мира" было утеряно.

Проект G.U. закрыли, и я, взяв ответственность на себя, уволился из корпорации.

В конце концов, полагаю, я не смог взять верх ни над Амаги, ни над Харальдом Хоэрвиком.

Но и нельзя было сказать, что я проиграл.

Вера инженера Бансёйи Дзюна ещё не была сломлена.

Вскоре было принято решение о временном закрытии "Мира".

Можно было лишь догадываться о том, что сподвигло на это руководство корпорации, но после такой колоссальной потери данных предполагалось, что это было обычное управленческое решение.

Они решили, что вместо того, чтобы восстанавливать старую игру...

...будет лучше бросить все силы на создание игры нового поколения. Новый проект игры окрестили "R:2".

Тем самым они также попытались избавиться от маячившего призрака гения Харальда Хоэрвика.

Разумеется, анализ Системы Харальда был приостановлен...

...и данные "чёрного ящика" были внедрены в "R:2".

И вот, свершилось.

Игровые данные, которые им удалось спасти, были представлены публике.

Наступил последний день "Мира" первого поколения.

Из любопытства я залогинился в игру своим личным персонажем.

В Мак Ану царила безмятежная тишина.

Похожий на Венецию город был прекрасен, в каналах отражалось вечернее солнце.

Множество игроков собралось под мостом.

Это напомнило мне о тех радостных временах, когда улицы наполняли голоса сотен игроков.

Словно сон в летнюю ночь, на следующий день этот мир исчезнет.

Сокрушаясь и вспоминая былое...

...преданные игроки, злившиеся на корпорацию, всецело игнорировали присутствие системных администраторов в тот день.

Персонажи, которых они так полюбили...

...не будут перенесены в следующую версию "Мира" и канут в небытие.

Но они всё равно собрались в городе. Все прощались с друзьями.

некоторые поклялись вновь встретиться, другие же решили двигаться вперёд.

Уединившись в безлюдном переулке, я не мог не думать...

Я думал о том, куда же ушла Аура. Она была словно Аматэрасу, спрятавшаяся в пещере.

После её исчезновения те четыре золотых года "Мира" внезапно рухнули прямо на наших глазах.

Мы, люди, утратили своего Бога. Мы рыдали и причитали без конца.

Проект G.U., созданный для того, чтобы дать нам новое божество, сгорел в пламени.

Аура... Она объединилась с миром...

Точно не знаю, когда это произошло.

Эти слова мне прошептала девочка, купавшаяся в лучах заходящего солнца.

Кто, Аура?..

Она отбросила "индивидуальность" и стала "богом".

Затем отбросила бытие "богом", отдалилась от "причины и следствия"

и погрузилась в спячку.

Таковы были слова босоногой девочки с шафрановыми волосами.

Ты знаешь про Ауру?..

Поэтому я тоже вернусь к "ветру".

Её последний шёпот унёс ветер... и затем девочка исчезла.

Казалось, я стоял там целую вечность. Пытаясь найти смысл в её словах, я наконец понял.

Эта девочка, явно взломанный персонаж, вполне могла быть блуждающим ИИ.

Почему-то она напомнила мне Ауру, которую я когда-то знал.

"Мир" подойдёт к концу.

Он исчезнет... но его ядро будет жить в игре следующего поколения.

Поколение единства. Об этом люди всегда мечтали.

Интересно, я один думал, что этот блаженный хаос, несмотря на всю иронию, каким-то образом прекрасно подходил "Миру"?

Но теперь уже слишком поздно...

Одиннадцатый промежуточный отчёт<lf>Ован ~ Корбеник, фактор Перерождения.

"Мир R:2" был выпущен 24 декабря 2015 года.

Этот день, позже прозванный днём "Смерти богини"...

...вероятно, был горьким даже для тех игроков, кто не знал об исчезновении Ауры.

Выпустив новую игру спустя едва ли год после непредвиденной потери данных...

...корпорация CC удивила своей скоростью даже меня.

Но даже несмотря на то, что в день релиза графический движок и боевая система работали нормально...

...создавалось впечатление, что систему сообщений и ядро собирали в спешке.

Программистам не хватило времени всё отладить.

В результате "R:2" с первого дня кишел всевозможными багами, а латали его в ходе регулярного обслуживания.

Большая часть Носителей Эпитафии была утеряна.

У корпорации CC остался лишь Носитель фактора Размножения.

Должно быть, его тщательно охраняли специалисты по ИТ-безопасности, перенявшие то, что осталось от закрытого проекта G.U.

Однако Носитель фактора Мстителя, которого я выкрал, спасая от эксперимента Амаги...

...всё ещё хранился на моём компьютере.

Рано или поздно корпорация узнает о существовании Тарвоса и о том, что он у меня.

Надо придумать контрмеры.

После провала плана "В.А." остальные шесть фрагментов Фактора Морганны отделились от Носителей Эпитафии...

...и вновь затерялись в сетевом океане данных.

Проект G.U. перестал существовать. Для Амаги не осталось надежды на восстановление...

Я тоже покинул корпорацию от греха подальше. Таким образом всё будет в порядке, если только избранные не решат посетить новый "Мир".

Иначе они, сами того не подозревая, приманят Эпитафии к себе из океана данных.

Тогда то, что произошло когда-то с Сорой и Скейсом, случится вновь.

в конце концов, мою цель предотвратить рождение очередного Кубии можно считать достигнутой.

У меня, знавшего Харальда Хоэрвика, Амаги Дзётаро и "Мир", как никто другой, остался один последний долг.

Я должен был спрятать Носителя Эпитафии, Тарвоса, и обеспечить его безопасность.

Я не мог допустить, чтобы о силе Фактора Морганны стало известно посторонним людям.

Однако всё обернулось как никогда плохо.

Ован, Носитель Перерождения.

Он уже начал действовать.

Он собрал гильдию.

В неё входят Сагисака, Бисет, Годо и наконец Сино.

Название гильдии - "Сумеречный отряд".

Он знает о Харальде Хоэрвике и "Эпитафии сумерек"?!

Откуда?!

О Морганне и Ауре ему тоже известно?!

Я убедился, что в левой руке Ована содержатся не поддающиеся расшифровке данные!

Что же это?!

В своём теле он хранит невероятный объём данных!

Прошу, остановите Ована! Умоляю! Это всё его рук дело...

Повторяю! Это всё его рук дело!

Этот человек укажет путь к восстанию!

Двенадцатый промежуточный отчёт<lf>Моей сестре...

Моя младшая сестрёнка...

Прости, что мой последний подарок тебе заканчивается вот так.

Сейчас для меня слишком опасно встречаться с тобой лично.

Однако я не нашёл никого мудрее тебя, кому я могу отдать этот журнал.

Я хочу, чтобы ты использовала персонажа, оставшегося на моём компьютере. Ты должна залогиниться им в "Мир".

Я уверен, что это поможет тебе открыть новую дверь в твоей жизни. Остальное же зависит только от тебя.

Я прошу тебя избрать эту судьбу ради справедливости и того, во что ты веришь.

Ты избранная.

Нас разделяет много лет.

я уверен, что ты не помнишь меня. Когда мы расставались, ты была ещё совсем маленькой.

Но я помню тебя. Ту девочку, которой ты была... И я знаю, какой была с тех пор твоя жизнь.

я сожалею лишь, что не мог вновь увидеть тебя. Прошу, прости меня за то, что я не был рядом с тобой.

Рэйко...

Несмотря на то, что наши родители разошлись много лет назад, мы - брат и сестра. И это никогда не изменится. Никогда.

Ты всегда будешь моей дорогой сестрёнкой.

Взгляните на меня!

Серьёзно?

Сдохни!

Что ты сказал?

Не приближайся.

И теперь...

Добро пожаловать!

Это...

Эй! Что ты делаешь?!

Не надо!

Убирайтесь!

Не пугай меня так.

Готовы?

Давай! Давай!

Ого.

И что это значит?!

Возьми себя в руки!

Так ведь?

А-а-а!

Начали.

Ух ты!

Поздравляю.

Ха-ха-ха!

Помощь нужна?

Всего хорошего.

Назад!

Наконец-то!

Мак Ану

Люмина Клос

Святыня

Дол Дона

По умолчанию

Поле

Татуировка

Железный кулак

Цель

Редкое

Обычное

Испытание огнём

Блок

Объединиться

Нет

Уровень 1

Миссия завершена

Обновить

Интеллект

Дестини

Сетевые трущобы

Введение

Лабиринт

Подсказка

Верный друг

Поиск...

Загрузка...

Удаление...

Компьютер

Назад

Новая игра

Категория

Прочее

Список

Клавиатура

Тема

Тема:

Тип

Сбросить

Цвет

Яркость

Контраст

Подтвердить

ВКЛ.

ВЫКЛ.

Сохранение...

Брег Эпона

УР.

Награда

Рекомендуется

Первый

Второй

Третий

Четвёртый

Общий полученный урон

Предметы

Сведения о миссии

Магазин

Купить

Продать

Переместиться

Покинуть

Магазин

Убрать

Наемник

Сохранить

Загрузить

Вывод

Босс

Алтарь

Всего:

Сервер

Сетевые трущобы Тартарги

Уровень навыка

Чучело

Удалить

Изнанка крепости Морриг Барроу

Группа

Бронза

Серебро

Золото

Чемпион

Слабый

Сильный

Вы выиграли!!!

Ваши предметы

Ящик

Оружие

Оружие

Местоположение:

Спасенный

Вы уже достигли максимального уровня навыка.

О доппельгангерах.

<color76E1FF>Доппельгангер<colorFFFFFF> - это символ смерти, скитающийся по просторам Мира. Будте настороже, когда <color76E1FF>тёмные облака<colorFFFFFF> появятся на вашем экране. Он придёт со стороны, отмеченной <color76E1FF>красной стрелкой<colorFFFFFF>. Доппельгангер очень силён и опасен. Бегите, пока он вас не схватил!

Пойман <color76E1FF>Доппельгангером<colorFFFFFF>.

ТАРВОС

МАГУС

МАХА

ГОРЕ

ИНИС

КОРБЕНИК

AIDA <Грюнвальд>

ФИДХЕЛ

КОРБЕНИК 2 форма

Контакт

Без паники

База

Стена

Побег

Пожаловаться

Друзья

Руины

Вскрытие

Контрудар

Упорство

Спасение

Аннигиляция

Глава I

Глава II

Глава III

Глава IV

.hack//G.U. Том 1

.hack//G.U. Том 2

.hack//G.U. Том 3

Завершено

Нет данных

Вы завершили прохождение «.hack//G.U. Том 1: Возрождение». Рекомендуем вам сохранить игру. .<lf>Uchiyamada пошлёт вам письмо о том, как продолжить приключения в Томе 1 и перенести данные в Том 2.

Вы завершили прохождение «.hack//G.U. Том 2: Воспоминания». Рекомендуем вам сохранить игру. .<lf>Uchiyamada пошлёт вам письмо о том, как продолжить приключения в Томе 2 и перенести данные в Том 3.

Вы завершили прохождение «.hack//G.U. Том 3: Искупление». Рекомендуем вам сохранить игру. .<lf>Uchiyamada пошлёт вам письмо о том, как продолжить приключения в Томе 3 и перенести данные в Том 4.

Ключи

Требуется

Отдать вирусные ядра для улучшения Потерянного оружия?

Для улучшения Потерянного оружия, вам нужен соответствующий Пользователь Эпитафии в вашей группе.

Потерянное оружие улучшено!

Потерянное оружие улучшено до своего максимального уровня!

Не хватает вирусных ядер.

Результаты улучшения.

Это Потерянное оружие почти достигло своей финальной формы. Чтобы владеть им, докажите свою силу, сразившись с Запечатанным зверем.

Для высвобождения всей силы Потерянного оружия, вы должны сразиться с Запечатанным зверем и доказать свою силу.

В вашей группе должен быть соответствующий Пользователь Эпитафии, чтобы начать битву с Запечатанным зверем.

Сразиться с Запечатанным зверем?

Запечатанный зверь: УР

должен быть в вашей группе. <color000000>

Вы не сможете покинуть начавшуюся битву. Настоятельно рекомендуем вам сохраниться. Убедитесь, что подобрали подходящую группу, прежде чем начать сражение.

Вы готовы начать бой с Запечатанным зверем?

О ключах Адлера

Это <color76E1FF>ключи Адлера<colorFFFFFF>. Их можно найти повсюду, в полях и подземельях. После сбора нужного количества, вы сможете разблокировать <color76E1FF>запечатанное Потерянное оружие<colorFFFFFF>. Этот предмет будет помещён в раздел ключевых предметов.

Уровень развития

Первый алтарь

Второй алтарь

Третий алтарь

Четвёртый алтарь

Пятый алтарь

Шестой алтарь

Седьмой алтарь

Получено достаточно вирусных ядер!

Может быть улучшено следующее оружие:

Следующий

Показать общую информацию о Потерянном оружии.

О Потерянном оружии

В этом меню вы можете проверить уровень развития вашего Потерянного оружия.

<color76E1FF>Двери-ловушки<colorFFFFFF> - это вид ловушек, которые могут встречаться подземельях. Нажмите на все указанные клавиши за отведённое время, чтобы деактивировать ловушку. При провале вы получите урон.

Барьеры

Условия для снятия барьера.

Победите всех врагов в комнате!

Барьер снят!

Победите босса!

Продвинувшись вы больше не сможете сюда вернуться.

Перейти в следующую комнату?

Кажется на колонне есть отвертстие, в которое можно что-то вставить.

Ячейка данных O реагирует на колонну.

Ячейка данных H реагирует на колонну.

Ячейка данных G реагирует на колонну.

Ячейка данных J реагирует на колонну.

Ячейка данных D реагирует на колонну.

Вставить ячейку данных в колону?

Пять колонн резонируют друг с другом!

Активация Божественного пробуждения

ПАУЗА

Стерео

Моно

Выход

Усилитель

ДН.

Штурмовое

Меню

Бревно

Порядок

Поражения

Том 1: Возрождение

Том 2: Воспоминания

Том 3: Искупление

Том 4: Воссоедниение

Пародийный режим

Играть Том 1: Возрождение.

Играть Том 2: Воспоминания.

Играть Том 3: Искупление.

Играть Том 4: Воссоединение.

Запустить Terminal Disc.

НОВАЯ ИГРА

ЗАГРУЗИТЬ ДАННЫЕ

НАСТРОЙКИ

Загрузить последнее сохранение.

Обычная игра

Конвертировать данные Тома 1

Конвертировать данные Тома 2

Конвертировать данные Тома 3

Читерский режим

Конвертировать данные завершённого Тома 1 и начать Том 2.

Конвертировать данные завершённого Тома 2 и начать Том 3.

Конвертировать данные завершённого Тома 3 и начать Том 4.

Рекомендуется для игроков уже игравших в .hack//G.U. и желающих просто насладиться историей.

Новое видео добавлено в проигрыватель на рабочем столе.

Язык

Изменить языковые настройки.

Изменить тип поведения камеры. A: Камера движется инвертировано. B: Камера движется как обычно.

Громкость фоновой музыки

Громкость звуковых эффектов

Громкость голоса

Выбор языка

Изменить язык игровых видео и текстов.

Пожалуйста, выберите ячейку сохранения.

Выберите, какой файл данных вы хотите загрузить.

Ур.

Вы хотите переписать существующее сохранение?

Вы хотите создать новый файл?

Сейчас нет доступных видео. Они разблокируются, когда вы достигните определённого прогресса в прохождении истории.

Новое видео добавлено в Пародийный режим.

Настройки управления

Тип управления

Контроллер

Клавиатура

Играть в игру используя контроллер.

Играть в игру используя клавиатуру. Мышь не поддерживается.

Управление

Выполнить действие

Использовать предмет

Гамма-коррекция

Дополнительные настройки

Сглаживание

Тени

Частота кадров

Фильтрация текстур

Уровень сглаживания

Качество теней

Изменить частоту кадров

Уровень фильтрации текстур

Голоса

Английский

Французский

Немецкий

Урон

Элементаль

Настройка клавитатуры

Пожалуйста, нажмите клавишу для назначения действия.

Установить настройки клавиатуры.

Настройка звеаршена

Изменение настроек

Сбросить на настройки по умолчанию

<iconSELECT>: По умолчанию <iconOK>: Подтвердить <iconCANCEL>: Назад

Регулировка громкости фоновой музыки.

Регулировка громкости звуковых эффектов.

Регулировка громкости голосов.

Изменить язык озвучивания.

: Удар

: Выстрел

: Рывок

: Отток данных

: Ударная волна

<iconOK>: Подтвердить <iconSQUARE>: Настройки

<iconOK>: Подтвердить <iconSQUARE>: Настройки <iconCANCEL>: Выйти из игры

Отдых у платформы

Восстанавливает очки здоровья и магии. Можно применить только один раз на этой местности.

Про отдых у платформы

Вы уже использовали Отдых, находясь в этой местности. Вы не можете сделать это снова.

Битвы

Победы

Поражения

Некоторый видео были перенесены из оригинальной версии игры и могут отображаться в более низком качестве.

В окне

НИЗКОЕ

СРЕДНЕЕ

ВЫСОКОЕ

Победы

Колесо мыши вверх

Колесо мыши вниз

Ключ

Повторить

Сохранение выполнено.

Не удалось сохранить игру.

Не удалось загрузить игру.

и

Лавочник

Кхм!

Ух ты!

Раздевалка

Я ждала тебя!

Как вы себя чувствуете?

Не думаю.

Помогите! ПОМОГИТЕ!

Мне так совестно.

ПРИВЕТ!

Эх...

"Привет, привет!"

Ох...

Как вы?

Упс.

Что вы делаете?

Рад тебя видеть.

Рад тебя видеть.

Полегче!

Осторожно!

Эй вы, там!

Помогите! Помогите!

А-а-а-а!

У меня проблемы!

Н-нет!

Приветствую!

Помогите мне!

На помощь!

До свидания.

Почему ты смотришь на меня?

Прочь с дороги!

Берегись!

Это было весело.

Что мне делать?

Отличная работа!

Убирайся!

Привет.

У меня тут проблемы!

Привет! Как ты?

Прочь с дороги!

Вот дела.

Берегись!

А-а-а-а-а!

А-а-а!

А-а-а, о-о-о!

О-о-о!

Смотрите-ка!

Внимание!

Эй, ты!

Доброе утро!

Пока-пока!

Привет!

Как вы себя чувствуете?

Почему...

Да, но...

...Th@+_&%u.

А теперь...

Отлично!

Так держать!

С вами всё в порядке?

Я хочу есть.

Эй! Осторожно!

Это твой шанс!

Отличная работа.

До встречи!

Не так уж и плохо.

Будьте начеку!

Давай сюда!

Это было просто отлично.

Вот так.

Отличная работа!

Удачи.

Остальное - тебе решать.

Ох, старик.

Осторожно.

Сдохни уже.

Приступим.

Еда

КАК ВЫ?

Вызов

Любовное письмо

Другая сторона

Пролог

Трагедия, снова

Пульс

Мамочка

ВНИМАНИЕ

"Новый" Мир

Конец

В сети!

Назад

Робот-снайпер

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...

Повседневное

Милое

Охладить

Жанр: Экшон РПГ

Игроки: 1

Рекомендованная розничная цена: $39,99.

Платформа: PlayStation 2

Ожидается в мае 2007 г

Добро пожаловать в Мир

Следующий эпизод

Финальный эпизод

УСТАНОВКА...

Установка завершена!

Сохранённые данные

Сохранено.

Вы желаете сохраниться?

Изменилась учетная запись игрока. Вы вернётесь на главный экран.

Загрузка завершена.

Сохранение создано.

Создать сохранение

Король "Мира"

Возраждение

БЕСПЛАТНАЯ ПРОБНАЯ ВЕРСИЯ

ДЕМО

ОВ

У вас новое сообщение

Новая жизнь

Люди

Орги

Демонов

Морские монстры

Растения

Драконы

НАСТРОЙКИ ИГРЫ

ЗВУК

ВИБРАЦИЯ

ВИД КАМЕРЫ

ВЫВОД

ГРОМКОСТЬ

СТЕРЕО

МОНО

Хасео

ID пользователя

Вер. 2.00

Пароль

Загрузка

ОБЩИЕ

ОЗ

Вер. 2.67

MINE OS

СИСТЕМА

ЗАКРЫТАЯ

ВЫЙТИ

ФАЙЛ01

ФАЙЛ02

ФАЙЛ03

ФАЙЛ04

ФАЙЛ05

ФАЙЛ06

ФАЙЛ07

ФАЙЛ08

ФАЙЛ09

ФАЙЛ10

ФАЙЛ11

ФАЙЛ12

THE WORLD

ЗАГРУЗИТЬ

ОК

ОШИБКА

<string /> ДОПОЛНЕНИЯ

Просмотры

Комментарии

Рейтинг

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71395/393278

Переводчики: makc_ar, Amakura_Akagi, issir, RayNura

lokijuhy, NoctisLeonhart, 00, p_zombie

CyberChel, Fataler69, mercury32244, MariaVernum

YALOMALSTEKLO, OriginRoshan, Shefik121

Настройки

Готово:

17.99% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.