StarCraft: Enslavers Redux / СтарКрафт: Поработители. Возвращение: Трудности перевода

Его часто видели первым в бою и последним при отступлении.

runman 22.11.17 в 00:00

Используя более передовые медицинские технологии, чем обычный медик Копрулу, Field Response Theta считается элитным медиком в Вооруженных Силах Доминиона.

runman 21.11.17 в 20:02

Те кто создал Данимота утверждают что эта способность, заимствованная из материнских кораблей и ее эффективность в сражении, является доказательством того что великие корабли должны быть снова активированы для защиты Айура....???

runman 22.11.17 в 11:04

Построившие Данимот заявляли, что эта способность, взятая от протосских материнских кораблей, и её эффективность в бою доказывают необходимость реактивации этих величественных кораблей для обороны Айура в тяжёлое время, но их быстро заставили замолчать Судьи - пилоты Арбитров Конклава - считавшие такое решение фанатичным и тревожным.

bobchik 24.11.17 в 15:29

Хорошая работа. Эти штуки действительно могут задать жару! Плохо что это разработка Доминиона. Ладно парни, давайте приберёмся здесь!

runman 22.11.17 в 12:53

Хорошенькое дело. Эти штуки и в самом деле кучно бьют... доминионские разработки куда хуже. Ладно бойцы, давайте наведём здесь порядок!

bobchik 24.11.17 в 15:04

Это было нелегко, но мы здесь серьёзно помешали планам Шезара. Теперь нужно найти ту дыру из которой он выполз и затолкнуть его обратно.

runman 24.11.17 в 21:54

Было трудно, но мы здесь серьёзно помешали планам Шезара. Теперь нужно найти нору, где он схоронился, и выкурить его оттуда.

bobchik 14.03.18 в 18:21

Он не терпит тех кто отказывается или не знает как выполнить свою работу.

runman 24.11.17 в 23:17

Обычно геллионы используются наёмными компаниями и могут быть модифицированы для других целей,* например для быстрой зачистки.Такие модификации обычно используют сборщики рухляди в приграничных мирах.

runman 24.11.17 в 23:52

Загнанный в угол Шезар начал отчаянно метаться по Доминиону, пока не вышел на контакт с неизвестным союзником

runman 29.11.17 в 19:58

Алан Шезар, оказавшись загнанным в угол, сделал отчаянный шаг наперекор Доминиону и попытался связаться с неизвестным союзником

bobchik 14.03.18 в 18:36

И хотя эту способность редко можно увидеть, из-за того, что она истощает силы, ей иногда пользуется Королева Клинков.

bobchik 14.03.18 в 17:53

Королева обожает, когда попадается самонадеянный авианосец протоссов или огромный терранский крейсер, и который она может смять, как консервную банку.

bobchik 14.03.18 в 17:53

По пути к планете Командор начал сомневаться...------- и поступает ли он правильно?...

runman 06.03.18 в 15:35

Очевидно нет. Возможно он теперь закрепился в этом месте, и оно поведает нам как ему удалось контролировать зергов в первую очередь.

runman 06.03.18 в 17:15

Хех, это точно не предназначалось человеку, но это должно сработать.

runman 14.03.18 в 21:41

Эти протоссы, вопреки Господу, поклоняются пришельцам

runman 15.03.18 в 10:10

В отличие от обычных истребителей, Моджо спроектировал свое судно с компактным инерционным приводом. Он генерирует вокруг корабля поле искривления, подобно устройству нейронного ввода поглощающего псионный сигнал.

runman 05.04.18 в 15:46

Прежде чем Амун смог завершить свою работу на Зерусе, его товарищ зел-нага узнал об этих планах и попытался остановить его. В ответ Амун предупредил Сверхразум о надвигающемся флоте Зел-нага. Движимый жаждой поглощения, Сверхразум начал атаку, застав зел-нага врасплох.

runman 07.04.18 в 10:07

Жажда крови и разрушений была неиссякаемой, но в моменты простветления Сверхразум припоминал свою секретную цель - заразить самих протоссов, что практически невозможно.

runman 12.04.18 в 18:29

Что... что это за дьявольское место?
Я не знаю, дружище... Я видел нечто подобное по пути сюда... экспериментируя с зергами... Это неестественно.

runman 12.04.18 в 18:15

Он расстроился из-за вмешательства Доминиона в его дела и понял что нужно что-то делать, если эти жалкие наемники своими действиями все испортят.

runman 16.04.18 в 12:01

Хех... Думаю, я понял, наконец, что ты имел в виду под "просто делай то, что ты считаешь правильным". Надеюсь это не убило тебя, в следовании за своей дамой... и, в конечном итоге, не убьёт меня.

runman 16.04.18 в 16:12

Разрушенная столица Аморы - главная порабощенная стая зергов

runman 17.04.18 в 09:29

Наше изгнание вами - это позор для Айура. Только лишь из-за вашего непонимания истинной природы вещей, и неспособности преодолеть это.

runman 19.04.18 в 17:35

С ними я намерен вернуть Тёмных тамплиеров на Айур и изгнать Кхалаев на окраины пустоты.

runman 19.04.18 в 17:50

Погоди, Командор! Не все из нас решили убраться отсюда. Менгск тестировал эти скафандры мародеров. Временами мы удачно используем их против наших врагов. Просто обещай справедливое отношение к нам.

runman 22.04.18 в 10:54

Возможно... Но они всё равно не заслужили того, что с ними делает Менгск. Это все же люди... Послушай... Я не могу приказать вам делать то, чего вы не хотите. Просто будьте осторожны, Командор... Кто-то может воспользоваться моментом и поставить вас на их место.

runman 22.04.18 в 11:15

Они противостоят тому, чего ещё не знают, и их неведение истины также заставит их объединиться. Ибо в далёкой пустоте дремлет настоящий враг всему живому.

runman 22.04.18 в 15:42

Эта правда была известна мне с давних времён - ещё когда мы были вынуждены одним зел-нагой, известным как Амун, уничтожить его собственный вид. Хотя тот Падший погиб в войне против своей расы, я чувствую, что его сущность все еще витает в пустоте, ожидая возвращения.

runman 22.04.18 в 16:04

Тем временем Дюран продолжал искать новые способы помешать Доминиону вмешиваться в его деяния. Наблюдая за Ульрезажем, он увидел некую перспективу в его стремлении отомстить. Тайно управляя группой наёмников в своих экспериментах, теперь же, почти все они были потеряны.

runman 23.04.18 в 13:31

"Рагнарёк" был подарен генералу Ворфилду в знак дружбы с новым императором

runman 26.04.18 в 20:35