DEADWOOD S01 / Дедвуд Сезон 1: 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.
	Вы что там письмо пишете, маршал? Asaneboo 22.02.12 в 10:30 0
	- Дневник. - Дневник. Asaneboo 22.02.12 в 10:32 0
	Понятно. Asaneboo 22.02.12 в 10:32 0
	А знаете, я тоже собирался в Дедвуд как и вы. Asaneboo 22.02.12 в 10:33 0
	- Вот как? - Почти все спланировал. Asaneboo 22.02.12 в 10:33 0
	Господи, как бы я хотел вернуть последние три дня назад. Asaneboo 22.02.12 в 10:34 0
	Могу себе представить. Asaneboo 22.02.12 в 10:34 0
	Это правда, что в Дедвуде Asaneboo 22.02.12 в 10:38 0
	нет никаких законов? Asaneboo 22.02.12 в 10:39 0
	Он же на земле индейцев. Asaneboo 22.02.12 в 10:39 0
	Значит там вы не будете маршалом? Asaneboo 22.02.12 в 10:39 0
	Мы с партнером везем туда товары, собираемся открыть скобяную лавку Citizen 23.12.12 в 05:02 0
	Если бы я туда все-таки добрался, жизнь считай устроена. Asaneboo 22.02.12 в 10:43 0
	Господь всемогущий. Никаких законов. Asaneboo 22.02.12 в 10:43 0
	Всё золото, что намоешь в реках, всё твоё. Asaneboo 22.02.12 в 10:45 0
	И надо же мне было провалить всё к чертям, попался Asaneboo 22.02.12 в 10:45 0
	на подозрении в краже лошади Байрона Сэмсона. Asaneboo 22.02.12 в 10:48 0
	Как говорится, не в то время, не в том месте. Asaneboo 22.02.12 в 10:48 0
	Большое спасибо. Asaneboo 22.02.12 в 10:49 0
	Пожалуйста. Asaneboo 22.02.12 в 10:49 0
	Вы уж простите меня за плечо. Asaneboo 22.02.12 в 10:51 0
	Рана поверхностная. Заражения не должно быть. Asaneboo 22.02.12 в 10:52 0
	Ну да бог с ней, с поверхностной, сэр. Asaneboo 22.02.12 в 10:53 0
	Когда предстоит встретить своего создателя, Citizen 23.12.12 в 05:06 0
	не каждый захочет рассказывать о том, что подстрелил маршала в плечо Asaneboo 22.02.12 в 10:54 0
	только за то, что тот исправно выполнял свой долг. Asaneboo 22.02.12 в 10:53 0
	Он явно и похуже истории слышал. Asaneboo 22.02.12 в 10:55 0
	О, боже! А если не слышал, я бы рассказал ему шесть и семь. Asaneboo 22.02.12 в 10:56 0
	И это только о моих знакомых. Asaneboo 22.02.12 в 10:56 0
	У меня к вам предложение, сэр. Asaneboo 22.02.12 в 10:57 0


	А я должен буду отпустить тебя? Asaneboo 22.02.12 в 11:00 0




	И если мы доберемся до Дедвуда, Asaneboo 22.02.12 в 11:01 0
	и вы не захотите иметь со мной ничего общего, Asaneboo 22.02.12 в 11:02 0
	я никогда больше не заговорю с вами. Asaneboo 22.02.12 в 11:02 0
	Мы будем незнакомцами до конца наших гребаных жизней. Asaneboo 22.02.12 в 11:03 0
	Ну так... Asaneboo 22.02.12 в 11:03 0
	Что думаете на этот счет? Asaneboo 22.02.12 в 11:03 0
	(звук приближающихся шагов, открывается дверь) Asaneboo 22.02.12 в 11:04 0
	Со мной такое не пройдет. Asaneboo 22.02.12 в 11:05 0
	Будьте любезны, свалите на хрен отсюда, ну хоть на секунду, сэр! Asaneboo 22.02.12 в 11:07 0
	Байрон Сэмсон идет за ним. Asaneboo 22.02.12 в 11:08 0
	Сэр, пожалуйста, свалите отсюда Asaneboo 22.02.12 в 11:09 0
	пока мы не закончим наш прерваный разговор. Asaneboo 22.02.12 в 11:09 0

Следующая страница →