Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00286William.dlg

{1}{[Вильям поворачивается к вам. Айви просто улыбается.]}{[Вильям поворачивается к вам. Айви просто улыбается.]}{}{}{}{}

{2}{Рад встрече. Я @pcname@ и надеюсь мы поладим.}{Рада встрече. Я @pcname@ и надеюсь мы поладим.}{1}{}{10}{}

{10}{Я тоже.}{Я тоже.}{}{}{}{}

{11}{Вот это был ритуал! Как ты себя чувствуешь?}{}{1}{}{20}{}

{12}{Как жизнь после смерти?}{}{1}{}{30}{}

{13}{Кому вы поклоняетесь?}{}{1}{}{40}{}

{14}{Какие у тебя планы?}{}{1}{}{50}{}

{15}{Почему твоя жена такая тихая?}{}{1}{}{60}{}

{20}{Лучше я себя еще не чувствовал! Сон поправил мое здоровье и я так не высыпался долгие годы!}{Лучше я себя еще не чувствовал! Сон поправил мое здоровье и я так не высыпался долгие годы!}{}{}{}{}

{21}{Как жизнь после смерти?}{}{1}{}{30}{}

{22}{Ну, не буду мешать вам проводить время с Роналдом.}{}{1}{}{70}{}

{30}{Хотел бы я сказать. Совершенно ничего не помню!}{Хотел бы я сказать. Совершенно ничего не помню!}{}{}{}{}

{31}{Ну хоть что-то да должен!}{}{1}{}{35}{}

{32}{Как жаль.}{}{1}{}{80}{}

{33}{Так тому и быть.}{}{1}{}{0}{}

{35}{Ничего; Увы.}{Ничего; Увы.}{}{}{}{}

{36}{K:}{}{1}{}{100}{}

{37}{E:}{}{1}{}{0}{}

{40}{Мы верим в Фарлана с тех пор как провели достаточно времени в дороге.}{Мы верим в Фарлана с тех пор как провели достаточно времени в дороге.}{}{}{}{}

{41}{Звучит разумно. Ну, не буду мешать вам общаться с Роналдом.}{}{1}{}{70}{}

{42}{K:}{}{1}{}{100}{}

{50}{Роналд и я собираемся провести немного времени вместе, а затем я собираюсь восстановить семейное дело.}{Роналд и я собираемся провести немного времени вместе, а затем я собираюсь восстановить семейное дело.}{}{}{}{}

{51}{Расскажи мне больше.}{}{1}{}{53}{}

{54}{Я постараюсь.}{}{1}{}{57}{}

{55}{Заглянем.}{}{1}{}{57}{}

{57}{[Уильям очень хочет пообщаться с Роналдом.] Ну идите, займитесь своими делами.}{[Уильям очень хочет пообщаться с Роналдом.] Ну идите, займитесь своими делами.}{}{}{}{}

{58}{Наслаждайся воссоединением семьи.}{}{1}{}{70}{}

{59}{Прощай.}{}{1}{}{0}{}

{60}{В последнее время она довольно молчалива, возможно даже онемела! [Уильям поворачивается к Айви.] Надеюсь ты в порядке, дорогая. [Она улыбается.]}{В последнее время она довольно молчалива, возможно даже онемела! [Уильям поворачивается к Айви.] Надеюсь ты в порядке, дорогая. [Она улыбается.]}{}{}{}{}

{61}{Есть идеи почему?}{}{1}{}{65}{}

{62}{Извини, надеюсь все наладится.}{}{1}{}{75}{}

{66}{Ничего страшного.}{}{1}{}{0}{}

{67}{[Бормочите] Пятьдесят штук были отлично потрачены. Слабоумный старый мерзавец.}{}{1}{}{0}{}

{70}{Хорошо.}{Хорошо.}{}{}{}{}

{71}{Прощай.}{}{1}{}{0}{}

{75}{Благодарю.}{Благодарю.}{}{}{}{}

{76}{K:}{}{1}{}{100}{}

{77}{E:}{}{1}{}{0}{}

{80}{Не спеши умирать.}{Не спеши умирать.}{}{}{}{}

{81}{Звучит как совет.}{}{1}{}{85}{}

{82}{Моя жизнь - похороны. И только мне решать когда заканчивать церемонию.}{}{1}{}{90}{}

{85}{Очевиднее и быть не может.}{Очевиднее и быть не может.}{}{}{}{}

{86}{K:}{}{1}{}{100}{}

{87}{E:}{}{1}{}{0}{}

{90}{Какое заблуждение. Жаль, что ты так это видишь.}{Какое заблуждение. Жаль, что ты так это видишь.}{}{}{}{}

{91}{Это была шутка.}{}{1}{}{95}{}

{92}{Как скажешь.}{}{1}{}{110}{}

{93}{Я так считаю.}{}{1}{}{115}{}

{95}{Тебе не следует разглагольствовать о смерти.}{Тебе не следует разглагольствовать о смерти.}{}{}{}{}

{96}{K:}{}{1}{}{100}{}

{97}{E:}{}{1}{}{0}{}

{100}{Что на уме?}{Что на уме?}{}{}{}{}

{102}{Как жизнь после смерти?}{}{1}{}{30}{}

{103}{Кому вы поклоняетесь?}{}{1}{}{40}{}

{105}{Почему твоя жена, такая тихая?}{}{1}{}{60}{}

{110}{Эй, это твоя жизнь.}{Эй, это твоя жизнь.}{}{}{}{}

{111}{K:}{}{1}{}{100}{}

{112}{E:}{}{1}{}{0}{}

{115}{Ну, как скажешь.}{Ну, как скажешь.}{}{}{}{}

{116}{K:}{}{1}{}{100}{}

{117}{E:}{}{1}{}{0}{}

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/388664

Переводчики: Ursart