Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00351captain_absalom.dlg
{1}{G:}{G:}{}{}{}{}
{2}{Добрый день. Это ты тут шеф полиции?}{}{1}{not npc.has_met(pc)}{10}{}
{3}{Здравствуй ещё раз.}{}{1}{npc.has_met(pc)}{20}{}
{10}{Да. Меня зовут капитан Абсалом. Чем могу помочь?}{Да. Меня зовут капитан Абсалом. Чем могу помочь?}{}{}{}{}
{11}{Кто именно сейчас командует стражей в городе?}{}{1}{}{460}{npc_set(npc,1)}
{12}{Как обстоят дела с преступностью в Вербобонке?}{}{1}{}{40}{npc_set(npc,2)}
{13}{Любопытно... Что думаешь о советнике лорда Висконта - Леррике?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) >= 11 and (game.global_flags[968] == 1 or game.global_flags[986] == 1 or game.global_flags[981] == 1)}{50}{npc_set(npc,3)}
{14}{Любопытно... Что думаешь о советнике лорда Висконта - Леррике?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) <= 10 and (game.global_flags[968] == 1 or game.global_flags[986] == 1 or game.global_flags[981] == 1)}{60}{npc_set(npc,3)}
{15}{Я хочу поговорить о ситуации принца Зука IV с тёмным эльфом.}{}{1}{game.global_vars[977] == 1}{80}{game.global_vars[977] = 2}
{16}{У меня есть интересующая тебя информация.}{}{1}{(game.quests[77].state == qs_accepted or game.quests[77].state == qs_mentioned) or (game.quests[84].state == qs_accepted or game.quests[84].state == qs_mentioned) or (game.quests[66].state == qs_accepted or game.quests[66].state == qs_mentioned) or (game.quests[67].state == qs_accepted or game.quests[67].state == qs_mentioned)}{250}{}
{17}{F:}{}{1}{}{0}{}
{20}{Чем могу помочь?}{Чем могу помочь?}{}{}{}{}
{21}{Кто именно сейчас командует стражей в городе?}{}{1}{not npc_get(npc,1)}{460}{npc_set(npc,1)}
{22}{Как обстоят дела с преступностью в Вербобонке?}{}{1}{not npc_get(npc,2)}{40}{npc_set(npc,2)}
{23}{Любопытно... Что думаешь о советнике лорда Висконта - Леррике?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) >= 11 and not npc_get(npc,3) and (game.global_flags[968] == 1 or game.global_flags[986] == 1 or game.global_flags[981] == 1)}{50}{npc_set(npc,3)}
{24}{Любопытно... Что думаешь о советнике лорда Висконта - Леррике?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) <= 10 and not npc_get(npc,3) and (game.global_flags[968] == 1 or game.global_flags[986] == 1 or game.global_flags[981] == 1)}{60}{npc_set(npc,3)}
{25}{Я хочу поговорить о ситуации принца Зука IV с тёмным эльфом.}{}{1}{game.global_vars[977] == 1}{80}{game.global_vars[977] = 2}
{26}{Я хотел бы принять твоё предложение о помощи.}{}{1}{game.global_vars[976] == 1 and game.quests[69].state != qs_completed}{150}{}
{27}{У меня есть информация, которая может тебя заинтересовать.}{}{1}{(game.quests[77].state == qs_accepted or game.quests[77].state == qs_mentioned) or (game.quests[84].state == qs_accepted or game.quests[84].state == qs_mentioned) or (game.quests[66].state == qs_accepted or game.quests[66].state == qs_mentioned) or (game.quests[67].state == qs_accepted or game.quests[67].state == qs_mentioned)}{250}{}
{28}{Что случилось с Дарли?}{}{1}{(game.global_flags[943] == 1 or game.global_vars[945] == 28) and not npc_get(npc,18)}{400}{npc_set(npc,18)}
{29}{Что случилось с Дарли?}{}{1}{game.global_vars[945] == 29 and not npc_get(npc,26)}{560}{npc_set(npc,26)}
{30}{Что случилось с Дарли?}{}{1}{game.global_vars[945] == 30 and not npc_get(npc,27)}{570}{npc_set(npc,27)}
{31}{Я получил работу от лорда Висконта - выследить работорговцев из Дьюверсов. Знаешь что нибудь о них?}{}{1}{game.quests[78].state == qs_accepted}{470}{}
{32}{Мне нужно сообщить кому-нибудь о Хикори Бранч.}{}{1}{game.quests[62].state == qs_accepted and (game.global_flags[560] == 0 or game.global_flags[561] == 0 or game.global_flags[562] == 0) and not npc_get(npc,28)}{590}{npc_set(npc,28)}
{33}{F:}{}{1}{}{0}{}
{40}{С преступления в Вербобонке сейчас ровно, несмотря на несколько недавних попыток ограблений и нападений. Если нужен более детальный отчёт, можно написать городскому консулу на следующей встрече.}{С преступления в Вербобонке сейчас ровно, несмотря на несколько недавних попыток ограблений и нападений. Если нужен более детальный отчёт, можно написать городскому консулу на следующей встрече.}{}{}{}{}
{41}{Кто именно сейчас командует стражей в городе?}{}{1}{not npc_get(npc,1)}{460}{npc_set(npc,1)}
{42}{Любопытно... Что думаешь о советнике лорда Висконта - Леррике?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) >= 11 and not npc_get(npc,3) and (game.global_flags[968] == 1 or game.global_flags[986] == 1 or game.global_flags[981] == 1)}{50}{npc_set(npc,3)}
{43}{Любопытно... Что думаешь о советнике лорда Висконта - Леррике?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) <= 10 and not npc_get(npc,3) and (game.global_flags[968] == 1 or game.global_flags[986] == 1 or game.global_flags[981] == 1)}{60}{npc_set(npc,3)}
{44}{Я хочу поговорить о ситуации принца Зука IV с тёмным эльфом.}{}{1}{game.global_vars[977] == 1}{80}{game.global_vars[977] = 2}
{45}{F:}{}{1}{}{0}{}
{50}{Почему ты спрашиваешь?}{Почему ты спрашиваешь?}{}{}{}{}
{51}{У меня есть немного вопросов о нём самом и я подумал что тебе будет итересен умный собеседник.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) >= 11}{70}{}
{52}{Принц Зук IV предложил мне поговрить об этом с тобой.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) >= 11 and game.global_vars[977] == 1}{70}{}
{53}{Любопытсво?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) <= 10}{60}{}
{54}{Отчего так пренебрежительно?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) <= 10}{60}{}
{60}{Касательно Леррика у меня нет комментариев, да и мнение моё всё равно не важно.}{Касательно Леррика у меня нет комментариев, да и мнение моё всё равно не важно.}{}{}{}{}
{61}{Кто именно сейчас командует стражей в городе?}{}{1}{not npc_get(npc,1)}{460}{npc_set(npc,1)}
{62}{Как обстоят дела с преступностью в Вербобонке?}{}{1}{not npc_get(npc,2)}{40}{npc_set(npc,2)}
{63}{Я хочу поговорить о ситуации принца Зука IV с тёмным эльфом.}{}{1}{game.global_vars[977] == 1}{80}{game.global_vars[977] = 2}
{64}{F:}{}{1}{}{0}{}
{70}{Ясно. Ну, откровенно говоря, временами Леррик довольно подозрительно выглядит. Во внеслужебное время он общается с темными личностями города, и у меня никогда не было доверия к нему, так словно в моем присутствии он всегда настороже. Мне же не нужно объяснять, на сколько важно уметь читать между строк? Я не буду поговорить с ним напрямую, кроме подозрений у меня на него ничего нет.}{Ясно. Ну, откровенно говоря, временами Леррик довольно подозрительно выглядит. Во внеслужебное время он общается с темными личностями города, и у меня никогда не было доверия к нему, так словно в моем присутствии он всегда настороже. Мне же не нужно объяснять, на сколько важно уметь читать между строк? Я не буду поговорить с ним напрямую, кроме подозрений у меня на него ничего нет.}{}{}{}{}
{71}{Кто именно сейчас командует стражей в городе?}{}{1}{not npc_get(npc,1)}{460}{npc_set(npc,1)}
{72}{Как обстоят дела с преступностью в Вербобонке?}{}{1}{not npc_get(npc,2)}{40}{npc_set(npc,2)}
{73}{Я хочу поговорить о ситуации принца Зука IV с тёмным эльфом.}{}{1}{game.global_vars[977] == 1}{80}{game.global_vars[977] = 2}
{74}{F:}{}{1}{}{0}{}
{80}{Очень хорошо. Тебя послал принц Зук?}{Очень хорошо. Тебя послал принц Зук?}{}{}{}{}
{81}{Он полагает что я поговрю с тобой, да.}{}{1}{}{90}{}
{82}{F:}{}{1}{}{0}{}
{90}{Понятно. Обсуждать особо нечего - мы не считаем ситуацию чрезвычайной.}{Понятно. Обсуждать особо нечего - мы не считаем ситуацию чрезвычайной.}{}{}{}{}
{91}{Не чрезвычайной? У вас почти под окнами стоят тёмные эльфы, что может быть чрезвычанее?}{}{1}{}{100}{}
{92}{Что может быть чрезвычанее возможности вторжения в город тёмного эльфа?}{}{1}{}{100}{}
{93}{А если я скажу что мне встретился тёмный эльф?}{}{1}{game.global_vars[999] >= 1 and game.quests[69].state != qs_completed}{110}{}
{94}{E:}{}{1}{}{0}{}
{100}{Тут я ничего не могу поделать. Городской совет решил пока оставить все как есть и мне поручено прекратить преследование. }{Тут я ничего не могу поделать. Городской совет решил пока оставить все как есть и мне поручено прекратить преследование.}{}{}{}{}
{101}{Звучит как дешёвая отговорка.}{}{1}{}{160}{}
{102}{Что будеш делать для предотвращения такой возможности?}{}{1}{}{170}{}
{103}{А если я скажу что мне встретился тёмный эльф?}{}{1}{game.global_vars[999] >= 1 and game.quests[69].state != qs_completed}{110}{}
{104}{E:}{}{1}{}{0}{}
{110}{Это зависит от серьёзности заявления. Ты в самом деле встретил тёмного эльфа?}{Это зависит от серьёзности заявления. Ты в самом деле встретила тёмного эльфа?}{}{}{}{}
{111}{Y:}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_diplomacy) >= 9}{130}{}
{112}{Y:}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_diplomacy) <= 8}{120}{}
{113}{N:}{}{1}{}{120}{}
{114}{F:}{}{1}{}{0}{}
{120}{[Абсалом с укором смотрит на тебя.] Вот это точно странная тема для шуток. Ещё вопросы?}{[Абсалом с укором смотрит на тебя.] Вот это точно странная тема для шуток. Ещё вопросы?}{}{}{}{}
{121}{Y:}{}{1}{}{20}{}
{122}{N:}{}{1}{}{0}{}
{130}{Действительно? Ну в таком случае благополучие города нужно поберечь. Из-за ограничений, официально я не могу расследовать, но для помощи в расследовании я могу послать с вами одного из моих офицеров. Вам это интересно?}{Действительно? Ну в таком случае благополучие города нужно поберечь. Из-за ограничений, официально я не могу расследовать, но для помощи в расследовании я могу послать с вами одного из моих офицеров. Вам это интересно?}{}{}{}{game.global_vars[976] = 1}
{131}{Y:}{}{1}{pc.follower_atmax() == 0}{150}{}
{132}{Да, но сейчас в моей группе нет мест.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 1}{140}{}
{133}{N:}{}{1}{}{140}{}
{140}{Ладно. Дай знать если передумаешь. Ещё вопросы?}{Ладно. Дай знать если передумаешь. Ещё вопросы?}{}{}{}{}
{141}{Y:}{}{1}{}{20}{}
{142}{N:}{}{1}{}{0}{}
{150}{Вот и славно. Сходи к капралу Холли. Она поможет тебе.}{Вот и славно. Сходи к капралу Холли. Она поможет тебе.}{}{}{}{game.global_vars[976] = 2}
{151}{A:}{}{1}{}{0}{}
{152}{K:}{}{1}{}{20}{}
{153}{E:}{}{1}{}{0}{}
{160}{Называй как хочешь. Мои руки связаны. Ещё вопросы?}{Называй как хочешь. Мои руки связаны. Ещё вопросы?}{}{}{}{}
{161}{Y:}{}{1}{}{20}{}
{162}{N:}{}{1}{}{0}{}
{170}{Да, мы усилили патрули в городе. И окружные патрули сечас стоят здесь. Ещё вопросы?}{Да, мы усилили патрули в городе. И окружные патрули сечас стоят здесь. Ещё вопросы?}{}{}{}{}
{171}{Y:}{}{1}{}{20}{}
{172}{N:}{}{1}{}{0}{}
{180}{Эй ты! Стоять! Ты арестован!}{Эй ты! Стоять! Ты арестована!}{}{}{}{game.global_vars[969] = 1}
{181}{[Сдаться...]}{}{1}{}{190}{}
{182}{[Напасть...]}{}{1}{}{0}{npc.attack(pc)}
{190}{[Вас привели в камеру, в которой вы ожидаете назначенного городом представителя.]}{[Вас привели в камеру, в которой вы ожидаете назначенного городом представителя.]}{}{}{}{game.global_vars[969] = 2}
{191}{[продолжить]}{}{1}{}{0}{game.fade_and_teleport(0,0,0,5172,471,489)}
{200}{[Вы отдаёте детей капитану Абсалому из стражи Вербобонка.] Спасибо, @pcname@, мы о них позаботимся. Висконты перед вами в неоплатном долгу.}{[Вы отдаёте детей капитану Абсалому из стражи Вербобонка.] Спасибо, @pcname@, мы о них позаботимся. Висконты перед вами в неоплатном долгу.}{}{}{}{}
{201}{E:}{}{1}{}{0}{}
{210}{[Вы передаете детей Абсалому, капитану караула Вербобонка.] @pcname@, Мне крайне неприятно это говорить, но вы под арестом, за убийство семи человек в Эмриди Мэдоуз.}{[Вы передаете детей Абсалому, капитану караула Вербобонка.] @pcname@, Мне крайне неприятно это говорить, но вы под арестом, за убийство семи человек в Эмриди Мэдоуз.}{}{}{}{}
{211}{Что?! Только мне удалось спасти тех детей от работорговцев!}{}{1}{}{220}{}
{220}{Разве? Совсем недавно один из наших региональных патрулей натолкнулся на тела семи жертв и отправил донесение сюда. Знали ли вы, что люди, которых вы убили, на самом деле спасли детей от настоящих работорговцев?}{Разве? Совсем недавно один из наших региональных патрулей натолкнулся на тела семи жертв и отправил донесение сюда. Знали ли вы, что люди, которых вы убили, на самом деле спасли детей от настоящих работорговцев?}{}{}{}{}
{221}{Это ложь! Ужасная ложь!!}{}{1}{}{240}{}
{230}{Нет, это не так. Если бы ты хотя бы убедился кто они такие, прежде чем убивать их. Огромное упущение. Теперь ты должен пройти со мной.}{Нет, это не так. Если бы ты хотя бы убедился кто они такие, прежде чем убивать их. Огромное упущение. Теперь ты должна пройти со мной.}{}{}{}{}
{231}{[Сдаться...]}{}{1}{}{190}{}
{232}{[Напасть...]}{}{1}{}{0}{npc.attack(pc)}
{240}{Нет, это совершенно точно. Они натолкнулись на банду воров к востоку от Нульба и победили их, освободили детей и уже возвращались сюда, когда встретили тебя. Так поступить с ними...хуже и не придумаешь.}{Нет, это совершенно точно. Они натолкнулись на банду воров к востоку от Нульба и победили их, освободили детей и уже возвращались сюда, когда встретили тебя. Так поступить с ними...хуже и не придумаешь.}{}{}{}{}
{241}{Но это были не спасатели, а работорговцы!}{}{1}{}{230}{}
{250}{Что это можеть быть?}{Что это можеть быть?}{}{}{}{}
{251}{Мне приказано убить лорда Вилфрика Висконта.}{}{1}{(game.quests[77].state == qs_accepted or game.quests[77].state == qs_mentioned) and game.global_flags[989] == 0 and game.global_flags[946] == 0 and game.global_flags[863] == 0 and not npc_get(npc,4)}{410}{npc_set(npc,4)}
{252}{Меня просили убить священника Пелора в Нарвилле}{}{1}{(game.quests[84].state == qs_accepted or game.quests[84].state == qs_mentioned) and game.global_flags[973] == 0 and not npc_get(npc,5)}{270}{npc_set(npc,5)}
{253}{Меня просили убить члена стражи.}{}{1}{(game.quests[67].state == qs_accepted or game.quests[67].state == qs_mentioned) and game.global_flags[989] == 0 and not npc_get(npc,6)}{280}{npc_set(npc,6)}
{254}{Меня просили ограбить весьма богатого торговца в Нульбе.}{}{1}{(game.quests[66].state == qs_accepted or game.quests[66].state == qs_mentioned) and game.global_flags[989] == 0 and not npc_get(npc,7)}{290}{npc_set(npc,7)}
{255}{Скажу правду: я пошутил про приказ на убийство лорда Вилфрика Висконта.}{}{1}{(game.quests[77].state == qs_accepted or game.quests[77].state == qs_mentioned) and game.global_flags[989] == 0 and npc_get(npc,8) and not npc_get(npc,10)}{420}{npc_set(npc,10)}
{256}{Я хочу прояснить ситуацию о приказе на убийство лорда Вилфрика Висконта.}{}{1}{(game.quests[77].state == qs_accepted or game.quests[77].state == qs_mentioned) and game.global_flags[989] == 0 and npc_get(npc,9) and not npc_get(npc,11)}{420}{npc_set(npc,11)}
{257}{Скажу правду: разговор про убийство члена стражи не был шуткой.}{}{1}{(game.quests[67].state == qs_accepted or game.quests[67].state == qs_mentioned) and npc_get(npc,10) and not npc_get(npc,14)}{430}{npc_set(npc,14)}
{258}{Я хочу прояснить ситуацию о приказе на убийство члена стражи.}{}{1}{(game.quests[67].state == qs_accepted or game.quests[67].state == qs_mentioned) and npc_get(npc,11) and not npc_get(npc,15)}{430}{npc_set(npc,15)}
{259}{Скажу правду: разговор про ограбление торговца не был шуткой.}{}{1}{(game.quests[66].state == qs_accepted or game.quests[66].state == qs_mentioned) and npc_get(npc,12) and not npc_get(npc,16)}{440}{npc_set(npc,16)}
{260}{Я хочу доложить о просьбе ограбить ограбить торговца драгоценностями}{}{1}{(game.quests[66].state == qs_accepted or game.quests[66].state == qs_mentioned) and npc_get(npc,13) and not npc_get(npc,17)}{440}{npc_set(npc,17)}
{261}{F:}{}{1}{}{0}{}
{270}{[заинтересовался] Серьезно? Ну, он сейчас не в Вербобонке и смею заметить, что это наведение порядка в Нарвелле, задача самого Нарвелла. Хотя священник Рамзес несомненно захочет об этом узнать. Ты должен немедленно обсудить это с ним.}{[заинтересовался] Серьезно? Ну, он сейчас не в Вербобонке и смею заметить, что это наведение порядка в Нарвелле, задача самого Нарвелла. Хотя священник Рамзес несомненно захочет об этом узнать. Ты должна немедленно обсудить это с ним.}{}{}{}{}
{271}{Y:}{}{1}{}{0}{}
{272}{K:}{}{1}{}{20}{}
{280}{[настороженный] Это правда? Не хотелось бы, чтобы кто-то их наших членов пострадал или погиб. Кто и зачем просил тебя об этом?}{[настороженный] Это правда? Не хотелось бы, чтобы кто-то их наших членов пострадал или погиб. Кто и зачем просил тебя об этом?}{}{}{}{}
{281}{Это был человек с именем Дарли. Он 'управляющий' Бордовой Луны в Зибеле.}{}{1}{}{370}{}
{282}{Вообще никто... Мне просто хотелось избавиться от тебя. Ха-ха.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 15}{330}{npc_set(npc,10)}
{283}{Не думаю, что хочу говорить.}{}{1}{}{350}{npc_set(npc,11)}
{290}{[любопытный] Неужели? Грабеж конечно же незаконен в Висконти и я обязан препятствовать подобным злодеяниям. Кто подговаривал вас на это?}{[любопытный] Неужели? Грабеж конечно же незаконен в Висконти и я обязан препятствовать подобным злодеяниям. Кто подговаривал вас на это?}{}{}{}{}
{291}{'Управляющий' Багровой Луны, Дарли.}{}{1}{}{380}{}
{292}{На самом деле никто...я просто шучу.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 15}{330}{npc_set(npc,12)}
{293}{Не думаю, что хочу говорить.}{}{1}{}{360}{npc_set(npc,13)}
{300}{Ясно. И когда ожидается это нападение? }{Ясно. И когда ожидается это нападение?}{}{}{}{game.global_vars[979] = 2} //bulletproof Wilfrick being switched on
{301}{Его еще не начали готовить. Мне его только только поручили.}{}{1}{game.quests[77].state == qs_mentioned}{310}{}
{302}{Это зависит от того, когда я вернусь к Дарли, чтобы сообщить о готовности.}{}{1}{ (game.global_vars[704] == 1 or game.global_vars[704] == 2) and game.quests[77].state == qs_accepted}{310}{}
{303}{На самом деле прямо сейчас. Я должен был бы делать это прямо вместо нашего разговора.}{На самом деле прямо сейчас. Я должна была бы делать это прямо вместо нашего разговора.}{1}{game.global_vars[704] == 3 and game.quests[77].state == qs_accepted}{310}{}
{310}{Хм. Тогда пойдём со мной на встречу с лордом Висконтом.}{Хм. Тогда пойдём со мной на встречу с лордом Висконтом.}{}{}{}{game.global_vars[947] = 1}
{311}{Y:}{}{1}{is_daytime()}{0}{game.fade_and_teleport(0,0,0,5170,476,483)}
{312}{Y:}{}{1}{not is_daytime()}{0}{game.fade_and_teleport(0,0,0,5135,480,477)}
{320}{Лорд Висконт, этот мужчина утверждает, что против вас действует заговор с целью убийства.}{Лорд Висконт, эта женщина утверждает, что против вас действует заговор с целью убийства.}{}{}{}{game.global_vars[947] = 2; record_time_stamp('absalom_off_to_arrest') }
{321}{[Продолжить.]}{}{1}{}{0}{switch_to_wilfrick( npc, pc, 980)}
{330}{@pcname@, Я не из тех людей, которые занимаются подобными вещами.}{@pcname@, Я не из тех людей, которые занимаются подобными вещами.}{}{}{}{}
{331}{S:}{}{1}{}{0}{}
{340}{Тогда храни молчание. Но знай - если что то случится с лордом Висконтом, ты будешь в самом начале списка подозрений.}{Тогда храни молчание. Но знай - если что то случится с лордом Висконтом, ты будешь в самом начале списка подозрений.}{}{}{}{game.global_flags[940] = 1}
{341}{E:}{}{1}{}{0}{}
{350}{Твое дело, но если хоть один из членов караула пострадает, ты будешь в розыске.}{Твое дело, но если хоть один из членов караула пострадает, ты будешь в розыске.}{}{}{}{game.global_flags[942] = 1}
{351}{E:}{}{1}{}{0}{}
{360}{Поступай как угодно, но если я услышу, что хоть один торговец драгоценностями был убит в Нульбе, я стану очень подозрителен.}{Поступай как угодно, но если я услышу, что хоть один торговец драгоценностями был убит в Нульбе, я стану очень подозрителен.}{}{}{}{}
{361}{E:}{}{1}{}{0}{}
{370}{Замечательно, нужно решить этот вопрос и побыстрее. С твоим заявлением и тем фактом, что ты был лично посвящен в детали заговора, мы сможем задержать Дарли и удерживать его, пока он не признается.}{Замечательно, нужно решить этот вопрос и побыстрее. С твоим заявлением и тем фактом, что ты был лично посвящен в детали заговора, мы сможем задержать Дарли и удерживать его, пока он не признается.}{}{}{}{game.global_vars[944] = 2}
{371}{Это всё? От меня что то ещё нужно?}{}{1}{game.quests[67].state == qs_mentioned}{390}{game.quests[88].state = qs_completed}
{372}{Это всё? От меня что то ещё нужно?}{}{1}{game.quests[67].state == qs_accepted}{390}{game.quests[88].state = qs_completed; game.quests[67].state = qs_botched}
{380}{Хорошо. Теперь будет очень интересно, что он скажет по этому поводу. Благодаря твоему свидетельству мы сможем повесить дело на него.}{Хорошо. Теперь будет очень интересно, что он скажет по этому поводу. Благодаря твоему свидетельству мы сможем повесить дело на него.}{}{}{}{game.global_vars[944] = 1}
{381}{Это всё? От меня что то ещё нужно?}{}{1}{game.quests[66].state == qs_mentioned}{390}{game.quests[87].state = qs_completed}
{382}{Это всё? От меня что то ещё нужно?}{}{1}{game.quests[66].state == qs_accepted}{390}{game.quests[87].state = qs_completed; game.quests[66].state = qs_botched}
{390}{Нет, но спасибо за выполнение гражданского долга. [Абсалом указывает стоящим рядом гвардейцам] Гвардейцы, отправляйтесь за Дарли в Багровую Луну и посадите его в камеру. Я поговорю с ним, после того как он немного поволнуется.}{Нет, но спасибо за выполнение гражданского долга. [Абсалом указывает стоящим рядом гвардейцам] Гвардейцы, отправляйтесь за Дарли в Багровую Луну и посадите его в камеру. Я поговорю с ним, после того как он немного поволнуется.}{}{}{}{}
{391}{E:}{}{1}{}{0}{}
{400}{Его отпустили. У нас на него ничего не нашлось. Но это не важно, @pcname@ - намек он понял.}{Его отпустили. У нас на него ничего не нашлось. Но это не важно, @pcname@ - намек он понял.}{}{}{}{}
{401}{Легко сказать.}{}{1}{}{0}{}
{410}{Это шутка? Кто это приказал?}{Это шутка? Кто это приказал?}{}{}{}{}
{411}{Это был человек с именем Дарли, из Багровой Луны зибеля. Он назвался местным управляющим ресторана.}{}{1}{}{300}{}
{412}{На самом деле никто...я просто подшутил над вами.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 15}{330}{npc_set(npc,8)}
{413}{Не думаю, что хочу отвечать.}{}{1}{}{340}{npc_set(npc,9)}
{420}{Понятно. Но кто тогда отдал приказ?}{Понятно. Но кто тогда отдал приказ?}{}{}{}{}
{421}{Это был так называемый ресторанный управляющий в Багровой луне - Дарли.}{}{1}{}{300}{}
{430}{Понятно, а кто тогда тебя просил об этом?}{Понятно, а кто тогда тебя просил об этом?}{}{}{}{}
{431}{Это был так называемый ресторанный управляющий в Багровой луне - Дарли.}{}{1}{}{370}{}
{440}{Понятно, а кто тогда тебя просил об этом?}{Понятно, а кто тогда тебя просил об этом?}{}{}{}{}
{441}{Это был так называемый ресторанный управляющий в Багровой луне - Дарли.}{}{1}{}{380}{}
{450}{Как пожелаете.}{Как пожелаете.}{}{}{}{game.global_vars[944] = 3}
{451}{[выход]}{}{1}{}{0}{run_off(npc,pc)}
{460}{Я командир дозора, части патруля вербобонка, который поддерживает порядок в городе. Капитан Абирам командир группы, которая служит лорду Висконту и городской ратуше. Капитан Ахан командир тюрьмы вербобонка, ниже нас. А капитан Асаф командир регионального патруля вербобонка. Обычно они находятся за пределом города.}{Я командир дозора, части патруля вербобонка, который поддерживает порядок в городе. Капитан Абирам командир группы, которая служит лорду Висконту и городской ратуше. Капитан Ахан командир тюрьмы вербобонка, ниже нас. А капитан Асаф командир регионального патруля вербобонка. Обычно они находятся за пределом города.}{}{}{}{}
{461}{Как обстоят дела с преступностью в Вербобонке?}{}{1}{not npc_get(npc,2)}{40}{npc_set(npc,2)}
{462}{Любопытно... Что думаешь о советнике лорда Висконта - Леррике?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) >= 11 and not npc_get(npc,3) and (game.global_flags[968] == 1 or game.global_flags[986] == 1 or game.global_flags[981] == 1)}{50}{npc_set(npc,3)}
{463}{Любопытно... Что думаешь о советнике лорда Висконта - Леррике?}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_gather_information) <= 10 and not npc_get(npc,3) and (game.global_flags[968] == 1 or game.global_flags[986] == 1 or game.global_flags[981] == 1)}{60}{npc_set(npc,3)}
{464}{Я хочу поговорить о ситуации принца Зука IV с тёмным эльфом.}{}{1}{game.global_vars[977] == 1}{80}{game.global_vars[977] = 2}
{465}{F:}{}{1}{}{0}{}
{470}{О чём именно?}{О чём именно?}{}{}{}{}
{471}{Что скажешь о Кенане Би Туеле?}{}{1}{not npc_get(npc,19)}{490}{npc_set(npc,19)}
{472}{Что скажешь о Тара-Ка-Тура?}{}{1}{not npc_get(npc,20)}{500}{npc_set(npc,20)}
{473}{Что скажешь о Шарар-би-Лъял?}{}{1}{not npc_get(npc,21)}{510}{npc_set(npc,21)}
{474}{Что скажешь о Гедхаме?}{}{1}{not npc_get(npc,22)}{520}{npc_set(npc,22)}
{475}{[ещё]}{}{1}{}{480}{}
{480}{А что ты хочеш знать?}{А что ты хочеш знать?}{}{}{}{}
{481}{[назад]}{}{1}{}{470}{}
{482}{Что скажешь о Абадоне?}{}{1}{not npc_get(npc,23)}{530}{npc_set(npc,23)}
{483}{Что скажешь о Гершоме?}{}{1}{not npc_get(npc,24)}{540}{npc_set(npc,24)}
{484}{Что скажешь о Персисе?}{}{1}{not npc_get(npc,25)}{550}{npc_set(npc,25)}
{485}{Сейчас ничего.}{}{1}{}{0}{}
{490}{Я ничего не знаю о нём и его криминальной жизни, но сылшал что капитан Абирам упоминал его.}{Я ничего не знаю о нём и его криминальной жизни, но сылшал что капитан Абирам упоминал его.}{}{}{}{}
{491}{K:}{}{1}{}{470}{}
{492}{A:}{}{1}{}{0}{}
{500}{Ах, да, 'Королева'? Я знаю только то, что множество человек пали у ее ног, одни были поражены ее красотой или мечем...а рассудок других пошатнулся от ее воли. Некоторых я знал лично - бравые солдаты. Потому, единственная причина, по которой я подойду к ней ближе 500 шагов - ее убийство. Ко всему прочему, вам следует поинтересоваться у мага.}{Ах, да, 'Королева'? Я знаю только то, что множество человек пали у ее ног, одни были поражены ее красотой или мечем...а рассудок других пошатнулся от ее воли. Некоторых я знал лично - бравые солдаты. Потому, единственная причина, по которой я подойду к ней ближе 500 шагов - ее убийство. Ко всему прочему, вам следует поинтересоваться у мага.}{}{}{}{}
{501}{K:}{}{1}{}{470}{}
{502}{A:}{}{1}{}{0}{}
{510}{Значит он опасен? Это все, что мне нужно было знать. Человек его породы, не из тех, с кем я работаю или выпиваю.}{Значит он опасен? Это все, что мне нужно было знать. Человек его породы, не из тех, с кем я работаю или выпиваю.}{}{}{}{}
{511}{K:}{}{1}{}{470}{}
{512}{A:}{}{1}{}{0}{}
{520}{Гадхем...большинство людей не знает или предпочитает забыть о том, что он был едва ли не начальником обороны Виконства Вербобонка, прежде чем перешел на сторону Дайверса. Он был мастером в подобных вопросах и его способы ведения войны наглядно это показывают. И то, что он примкнул к Тарах-ка-Турах, заставляет меня еще больше опасаться...в особенности ее.}{Гадхем...большинство людей не знает или предпочитает забыть о том, что он был едва ли не начальником обороны Виконства Вербобонка, прежде чем перешел на сторону Дайверса. Он был мастером в подобных вопросах и его способы ведения войны наглядно это показывают. И то, что он примкнул к Тарах-ка-Турах, заставляет меня еще больше опасаться...в особенности ее.}{}{}{}{}
{521}{K:}{}{1}{}{470}{}
{522}{A:}{}{1}{}{0}{}
{530}{Озлобленный священник? Не знаю подробностей его грустной истории, да честно говоря и не хотелось. Быть может священник знает больше.}{Озлобленный священник? Не знаю подробностей его грустной истории, да честно говоря и не хотелось. Быть может священник знает больше.}{}{}{}{}
{531}{K:}{}{1}{}{470}{}
{532}{A:}{}{1}{}{0}{}
{540}{Капитану Ахану в отличие от меня, есть что рассказать об этом мерзавце и его имбециле слуге.}{Капитану Ахану в отличие от меня, есть что рассказать об этом мерзавце и его имбециле слуге.}{}{}{}{}
{541}{K:}{}{1}{}{470}{}
{542}{A:}{}{1}{}{0}{}
{550}{Капитану Ахану в отличие от меня, есть что рассказать об этом имбециле и его хозяине.}{Капитану Ахану в отличие от меня, есть что рассказать об этом имбециле и его хозяине.}{}{}{}{}
{551}{K:}{}{1}{}{470}{}
{552}{A:}{}{1}{}{0}{}
{560}{Они сказали мне, что он как-то вышел на свободу пару дней назад. Не беспокойся, мы поймаем его в пути.}{Они сказали мне, что он как-то вышел на свободу пару дней назад. Не беспокойся, мы поймаем его в пути.}{}{}{}{}
{561}{Уже поздно. Его снаряжение уже готово, чтобы яростно атаковать меня где нибудь в глуши.}{}{1}{}{580}{}
{562}{E:}{}{1}{}{0}{}
{570}{Сказали что он был найден мертвым в своей камере. Я думаю он был отравлен. Но никто не знает как именно.}{Сказали что он был найден мертвым в своей камере. Я думаю он был отравлен. Но никто не знает как именно.}{}{}{}{}
{571}{Не сказать что я очень опечален. Алое Братство готовило на меня засаду в диких землях.}{}{1}{}{580}{}
{572}{E:}{}{1}{}{0}{}
{580}{Да, они те еще мерзавцы. Однако, похоже все они покинули город.}{Да, они те еще мерзавцы. Однако, похоже все они покинули город.}{}{}{}{}
{581}{E:}{}{1}{}{0}{}
{590}{Капитан Бетани вон там, тебе стоит поговрить с ней.}{Капитан Бетани вон там, тебе стоит поговрить с ней.}{}{}{}{}
{591}{A:}{}{1}{}{0}{}
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/388701
Переводчики: Ursart
Настройки
Готово:
100.00%
КП = 1.0