Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00353gladstone.dlg

{1}{Значит, ты все таки выследил меня, не так ли?}{Значит, ты все таки выследила меня, не так ли?}{}{}{}{game.global_vars[142] = 1}

{2}{Кто ты?}{}{1}{not anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8717 ) and not anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8718 )}{10}{}

{3}{Кто ты?}{}{1}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8717 ) and not anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8718 )}{20}{}

{4}{Кто ты?}{}{1}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8718 ) and not anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8717 )}{30}{}

{5}{Кто ты?}{}{1}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8717 ) and anyone( pc.group_list(), "has_follower", 8718 )}{40}{}

{10}{Гюнтур Гладстоун, конечно же. Я догадался, что ты придешь за мной.}{Гюнтур Гладстоун, конечно же. Я догадался, что ты придешь за мной.}{}{}{}{}

{11}{С чего бы?}{}{1}{}{50}{}

{12}{Ты не далеко убежал.}{}{1}{}{90}{}

{20}{Гюнтур Гладстоун, конечно же. Я догадался, что ты придешь за мной. О, привет Кендрю.}{Гюнтур Гладстоун, конечно же. Я догадался, что ты придешь за мной. О, привет Кендрю.}{}{}{}{}

{21}{Почему ты считаешь, что я хочу тебе навредить?}{}{1}{}{60}{}

{22}{Ты не далеко убежал.}{}{1}{}{100}{}

{30}{Гюнтур Гладстоун, конечно же. Я догадался, что ты придешь за мной. О, привет Квинтус.}{Гюнтур Гладстоун, конечно же. Я догадался, что ты придешь за мной. О, привет Квинтус.}{}{}{}{}

{31}{Почему ты считаешь, что я хочу тебе навредить?}{}{1}{}{70}{}

{32}{Ты не далеко убежал.}{}{1}{}{110}{}

{40}{Гюнтур Гладстоун, конечно же. Я догадался, что ты придешь за мной. О, привет Кендрю, привет Квинтус.}{Гюнтур Гладстоун, конечно же. Я догадался, что ты придешь за мной. О, привет Кендрю, привет Квинтус.}{}{}{}{}

{41}{Почему ты считаешь, что я хочу тебе навредить?}{}{1}{}{80}{}

{42}{Ты не далеко убежал.}{}{1}{}{120}{}

{50}{Старик Ахан все упростил. Охотники за наградой, не так ли? Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Корпусу, а ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{Старик Ахан все упростил. Охотники за наградой, не так ли? Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Корпусу, а ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{}{}{}{}

{51}{Не пойдет.}{}{1}{}{130}{}

{52}{Звучит приемлемо.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 0}{140}{}

{53}{Конечно. Можешь мне доверять.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 12 and pc.follower_atmax() == 0}{140}{}

{54}{В группе нет для тебя места.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 1}{130}{}

{60}{Старик Ахан все упростил. Охотники за наградой, не так ли? Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Корпусу, а ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{Старик Ахан все упростил. Охотники за наградой, не так ли? Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Корпусу, а ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{}{}{}{}

{61}{Не пойдет.}{}{1}{}{190}{}

{62}{Звучит приемлемо.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 0}{150}{}

{63}{Конечно. Можешь мне доверять.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 12 and pc.follower_atmax() == 0}{150}{}

{64}{В группе нет для тебя места.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 1}{190}{}

{70}{Старик Ахан все упростил. Охотники за наградой, не так ли? Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Камонворсу если ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{Старик Ахан все упростил. Охотники за наградой, не так ли? Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Камонворсу если ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{}{}{}{}

{71}{Не пойдет.}{}{1}{}{200}{}

{72}{Звучит приемлемо.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 0}{160}{}

{73}{Конечно. Можешь мне доверять.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 12 and pc.follower_atmax() == 0}{160}{}

{74}{В группе нет для тебя места.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 1}{200}{}

{80}{Старик Ахан все упростил. Охотники за наградой, не так ли? Но не важно, пришло время заканчивать шарады. Мы не планировали идти с тобой, дурень. Мы рассчитывали, что ты соберешь нас, если хоть одного схватят, а теперь совместно мы сможем уничтожить тебя еще проще. Один за всех и все за одного? Ха!}{Старик Ахан все упростил. Охотники за наградой, не так ли? Но не важно, пришло время заканчивать шарады. Мы не планировали идти с тобой, дурень. Мы рассчитывали, что ты соберешь нас, если хоть одного схватят, а теперь совместно мы сможем уничтожить тебя еще проще. Один за всех и все за одного? Ха!}{}{}{}{}

{81}{Секундочку. Что ты имеешь в виду "планировал" все это? Где ты нашел на это время? Ты постоянно был на виду.}{}{1}{}{170}{}

{90}{Держи врагов ближе, как я всегда говорю. Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Корпусу если ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{Держи врагов ближе, как я всегда говорю. Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Корпусу если ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{}{}{}{}

{91}{Не пойдет.}{}{1}{}{130}{}

{92}{Звучит приемлемо.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 0}{140}{}

{93}{Конечно. Можешь мне доверять.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 12 and pc.follower_atmax() == 0}{140}{}

{94}{В группе нет для тебя места.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 1}{130}{}

{100}{Держи врагов ближе, как я всегда говорю. Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Корпусу если ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{Держи врагов ближе, как я всегда говорю. Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Корпусу если ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{}{}{}{}

{101}{Не пойдет.}{}{1}{}{190}{}

{102}{Звучит приемлемо.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 0}{150}{}

{103}{Конечно. Можешь мне доверять.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 12 and pc.follower_atmax() == 0}{150}{}

{104}{В группе нет для тебя места.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 1}{190}{}

{110}{Держи врагов ближе, как я всегда говорю. Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Камонворсу если ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{Держи врагов ближе, как я всегда говорю. Но не важно. Я предлагаю тебе сделку. Я приведу тебя к Камонворсу если ты дашь мне уйти. Он тот, кто тебе нужен, руководитель, так сказать. Только не пытайся вернуть меня к посту стражи. Я не так глуп.}{}{}{}{}

{111}{Не пойдет.}{}{1}{}{200}{}

{112}{Звучит приемлемо.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 0}{160}{}

{113}{Конечно. Можешь мне доверять.}{}{1}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 12 and pc.follower_atmax() == 0}{160}{}

{114}{В группе нет для тебя места.}{}{1}{pc.follower_atmax() == 1}{200}{}

{120}{Держи врагов ближе, как я всегда говорю. Но не важно, пришло время заканчивать шарады. Мы не планировали идти с тобой, дурень. Мы рассчитывали, что ты соберешь нас, если хоть одного схватят, а теперь совместно мы сможем уничтожить тебя еще проще. Один за всех и все за одного? Ха!}{Держи врагов ближе, как я всегда говорю. Но не важно, пришло время заканчивать шарады. Мы не планировали идти с тобой, дурень. Мы рассчитывали, что ты соберешь нас, если хоть одного схватят, а теперь совместно мы сможем уничтожить тебя еще проще. Один за всех и все за одного? Ха!}{}{}{}{}

{121}{Секундочку. Что ты имеешь в виду "планировал" все это? Где ты нашел на это время? Ты постоянно был на виду.}{}{1}{}{170}{}

{130}{Очень жаль. Ну, ты все равно не оставишь меня в живых, так что давай, приступим?}{Очень жаль. Ну, ты все равно не оставишь меня в живых, так что давай, приступим?}{}{}{}{}

{131}{Сам напросился. [атаковать]}{}{1}{}{0}{npc.attack(pc)}

{140}{Отлично. Квинтус Корпус сейчас в Нульбе, в борделе Змеиная Яма. Странное место для паладина, да? Ха!}{Отлично. Квинтус Корпус сейчас в Нульбе, в борделе Змеиная Яма. Странное место для паладина, да? Ха!}{}{}{}{pc.follower_add( npc )}

{141}{Хорошо, пошли.}{}{1}{game.quests[81].state <= qs_mentioned}{0}{game.quests[81].state = qs_accepted}

{142}{Хорошо, пошли.}{}{1}{game.quests[81].state == qs_accepted}{0}{}

{150}{Отлично. Квинтус Корпус сейчас в Нульбе, в борделе Змеиная Яма. Странное место для паладина, да? Ха!}{Отлично. Квинтус Корпус сейчас в Нульбе, в борделе Змеиная Яма. Странное место для паладина, да? Ха!}{}{}{}{pc.follower_add( npc )}

{151}{Хорошо, пошли.}{}{1}{game.quests[81].state <= qs_mentioned}{0}{game.quests[81].state = qs_accepted}

{152}{Хорошо, пошли.}{}{1}{game.quests[81].state == qs_accepted}{0}{}

{160}{Отлично. Кендрю Камонворс сейчас в Хоммлете, в гостинице Любезная Девица. Больно выпендривается, для такого сумасшедшего, не так ли? Ха!}{Отлично. Кендрю Камонворс сейчас в Хоммлете, в гостинице Любезная Девица. Больно выпендривается, для такого сумасшедшего, не так ли? Ха!}{}{}{}{pc.follower_add( npc )}

{161}{Хорошо, пошли.}{}{1}{game.quests[80].state <= qs_mentioned}{0}{game.quests[80].state = qs_accepted}

{162}{Хорошо, пошли.}{}{1}{game.quests[80].state == qs_accepted}{0}{}

{170}{Ахан действительно тебя развел? Нас никогда не разделяли, идиот. Мы потратили месяцы в тюрьме, дожидаясь суда. У них не было явных доказательств наших преступлений. Потому как, обычно мы не оставляем свидетелей. И в конце концов Ахан пришел к нам с предложением.}{Ахан действительно тебя развел? Нас никогда не разделяли, идиот. Мы потратили месяцы в тюрьме, дожидаясь суда. У них не было явных доказательств наших преступлений. Потому как, обычно мы не оставляем свидетелей. И в конце концов Ахан пришел к нам с предложением.}{}{}{}{game.global_vars[962] = 1}

{171}{И что это было?}{}{1}{}{250}{}

{180}{Да, так и есть. Только настоящей жертвой были не мы, а ты. И те, кто приходили до тебя. Ты никогда не задумывался, почему преступники вроде нас, станут сдаваться? Ха-ха! Бедная овечка, сейчас мы с тобой позабавимся!}{Да, так и есть. Только настоящей жертвой были не мы, а ты. И те, кто приходили до тебя. Ты никогда не задумывался, почему преступники вроде нас, станут сдаваться? Ха-ха! Бедная овечка, сейчас мы с тобой позабавимся!}{}{}{}{}

{181}{[Они атакуют]}{}{1}{}{0}{npc.attack(pc)}

{190}{Очень жаль. Ну, ты все равно не оставишь меня в живых, так что давай, приступим? Кендрю, ты не возражаешь...}{Очень жаль. Ну, ты все равно не оставишь меня в живых, так что давай, приступим? Кендрю, ты не возражаешь...}{}{}{}{}

{191}{Сам напросился. [атаковать]}{}{1}{}{0}{npc.attack(pc)}

{200}{Очень жаль. Ну, ты все равно не оставишь меня в живых, так что давай, приступим? Квинтус, ты не возражаешь...}{Очень жаль. Ну, ты все равно не оставишь меня в живых, так что давай, приступим? Квинтус, ты не возражаешь...}{}{}{}{}

{201}{Сам напросился. [атаковать]}{}{1}{}{0}{npc.attack(pc)}

{210}{Значит, ты все таки выследил меня, не так ли?}{Значит, ты все таки выследила меня, не так ли?}{}{}{}{game.global_vars[142] = 1}

{211}{Кто ты?}{}{1}{}{220}{}

{220}{Гюнтур Гладстоун, конечно же. Я догадался, что ты придешь за мной.}{Гюнтур Гладстоун, конечно же. Я догадался, что ты придешь за мной.}{}{}{}{}

{221}{С чего бы?}{}{1}{}{230}{}

{222}{Ты не далеко убежал.}{}{1}{}{240}{}

{230}{Старик Ахан все упростил. Охотники за наградой, не так ли? Но не важно, ты все равно не оставишь меня в живых, так что давай, приступим?}{Старик Ахан все упростил. Охотники за наградой, не так ли? Но не важно, ты все равно не оставишь меня в живых, так что давай, приступим?}{}{}{}{}

{231}{Сам напросился. [атаковать]}{}{1}{}{0}{npc.attack(pc)}

{240}{Держи врагов ближе, как я всегда говорю. Но не важно, ты нашел меня и не оставишь в живы. Так что давай приступим?}{Держи врагов ближе, как я всегда говорю. Но не важно, ты нашел меня и не оставишь в живы. Так что давай приступим?}{}{}{}{}

{241}{Сам напросился. [атаковать]}{}{1}{}{0}{npc.attack(pc)}

{250}{Он позволил нам сбежать, с определенным условием. Если нас вновь поймают, то убьют. Он заверил, что за нами придут и возможно даже многие. Однако это все равно было лучше, чем дожидаться, когда в конце концов совет вздернет нас.}{Он позволил нам сбежать, с определенным условием. Если нас вновь поймают, то убьют. Он заверил, что за нами придут и возможно даже многие. Однако это все равно было лучше, чем дожидаться, когда в конце концов совет вздернет нас.}{}{}{}{}

{251}{Значит это все было уловкой, чтобы я...до тебя добрался?}{Значит это все было уловкой, чтобы я...до тебя добралась?}{1}{}{180}{}

{260}{Хмм?}{Хмм?}{}{}{}{}

{261}{Я хочу, чтобы ты покинул группу.}{}{1}{}{270}{}

{262}{Ты делаешь мне неприятно.}{}{1}{not get_1(npc)}{280}{npc_1(npc)}

{263}{Есть что нибудь, о чем я должен знать?}{Есть что нибудь, о чем я должна знать?}{1}{not get_2(npc)}{290}{npc_2(npc)}

{264}{У тебя довольно броская туника.}{}{1}{not get_3(npc)}{300}{npc_3(npc)}

{270}{Не думаю, что это хорошая идея. Я бы просто сбежал и ты бы не получила награду.}{Не думаю, что это хорошая идея. Я бы просто сбежал и ты бы не получила награду.}{}{}{}{}

{271}{F:}{}{1}{}{0}{}

{280}{Аналогично.}{Аналогично.}{}{}{}{}

{281}{F:}{}{1}{}{0}{}

{290}{Неа.}{Неа.}{}{}{}{}

{291}{F:}{}{1}{}{0}{}

{300}{Спасибо.}{Спасибо.}{}{}{}{}

{301}{F:}{}{1}{}{0}{}

{2000}{Теперь я ухожу.}{Теперь я ухожу.}{}{}{}{pc.follower_remove( npc ); game.quests[79].state = qs_botched}

{3000}{Извини, но я уже достаточно с тобой набегался.}{Извини, но я уже достаточно с тобой набегался.}{}{}{}{pc.follower_remove( npc ); game.quests[79].state = qs_botched}

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/388703

Переводчики: Ursart