Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00374Nybble.dlg

{1}{G:}{G:}{}{}{}{}

{2}{Ниббл? Это ты?}{}{1}{not npc.has_met(pc) and (game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD)}{10}{}

{3}{Ты же Ниббл из Дома-со-рвом, не так ли?}{}{1}{not npc.has_met(pc) and (game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{10}{}

{4}{А ты не тот гном из Дома-со-рвом?}{}{1}{not npc.has_met(pc) and (game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{10}{}

{5}{И снова здравствуй, Ниббл.}{}{1}{npc.has_met(pc)}{20}{}

{10}{@pcname@? [Взволнованно] @pcname@, Это ты!}{@pcname@? [Взволнованно] @pcname@, Это ты!}{}{}{}{}

{11}{Что ты здесь делаешь?}{}{1}{}{30}{}

{20}{Здравствуй снова, @pcname@.}{Здравствуй снова, @pcname@.}{}{}{}{}

{21}{У меня новости: темные эльфы повержены.}{}{1}{game.global_vars[999] >= 15 and game.quests[69].state != qs_completed}{90}{}

{22}{Я все еще разбираюсь в ситуации с дроу. Они крепкие ребята, в этом будь уверен. Пожалуйста продолжай стоять на страже.}{}{1}{game.global_vars[999] >= 1 and game.global_vars[999] <= 14}{0}{}

{23}{Теперь я помогу тебе в проблеме с темными эльфами.}{}{1}{game.global_vars[999] == 0 and game.quests[69].state == qs_mentioned}{60}{game.quests[69].state = qs_accepted}

{24}{E:}{}{1}{}{0}{}

{30}{Глим, наш священник Чанда и я назначены тут стражей. Кажется жилые кварталы гномов оккупированы дроу.}{Глим, наш священник Чанда и я назначены тут стражей. Кажется жилые кварталы гномов оккупированы дроу.}{}{}{}{}

{31}{Темные эльфы? Как такое могло произойти?}{}{1}{game.quests[69].state == qs_unknown}{100}{game.quests[69].state = qs_mentioned}

{32}{Темные эльфы? Как такое могло произойти?}{}{1}{game.quests[69].state >= qs_mentioned}{100}{}

{41}{Что на счет Виконта? Он не собирается помочь?}{}{1}{not get_1(npc)}{50}{npc_1(npc)}

{42}{Почему Чанда не помогла?}{}{1}{not get_2(npc)}{70}{npc_2(npc)}

{43}{Ты видел предводителя темных эльфов?}{}{1}{not get_3(npc)}{80}{npc_3(npc)}

{51}{Я совершенно точно помогу тебе.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD)}{60}{}

{52}{Полагаю, я бы мог немного помочь.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{60}{}

{53}{Было бы интересно узнать, справлюсь ли я с этими дроу.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{60}{}

{54}{Ты видел предводителя темных эльфов?}{}{1}{not get_3(npc)}{80}{npc_3(npc)}

{55}{Извини Ниббл, но сейчас я не могу взяться за эту задачу.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD)}{110}{}

{56}{Это действительно меня не касается. По крайней мере сейчас.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{110}{}

{57}{Меня это не касается. Если мое мнение изменится, я тебе сообщу.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{110}{}

{58}{Почему Чанда не помогла?}{}{1}{not get_2(npc)}{70}{npc_2(npc)}

{61}{Хорошо, Ниббл. Пожелай мне удачи.}{}{1}{game.quests[69].state == qs_mentioned and (game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD)}{0}{npc.item_transfer_to(pc,4407); game.quests[69].state = qs_accepted}

{62}{Хорошо. Я найду тебя, когда закончу.}{}{1}{game.quests[69].state == qs_mentioned and (game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{0}{npc.item_transfer_to(pc,4407); game.quests[69].state = qs_accepted}

{63}{Я все сделаю и сообщу тебе когда разберусь с этими дроу.}{}{1}{game.quests[69].state == qs_mentioned and (game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{0}{npc.item_transfer_to(pc,4407); game.quests[69].state = qs_accepted}

{64}{Хорошо, Ниббл. Пожелай мне удачи.}{}{1}{game.quests[69].state == qs_accepted and (game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD)}{0}{npc.item_transfer_to(pc,4407)}

{65}{Хорошо. Я найду тебя, когда закончу.}{}{1}{game.quests[69].state == qs_accepted and (game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{0}{npc.item_transfer_to(pc,4407)}

{66}{Я все сделаю и сообщу тебе когда разберусь с этими дроу.}{}{1}{game.quests[69].state == qs_accepted and (game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{0}{npc.item_transfer_to(pc,4407)}

{71}{Понятно. А что Виконт? Он поможет тебе?}{}{1}{not get_1(npc)}{50}{npc_1(npc)}

{72}{Ты видел предводителя темных эльфов?}{}{1}{not get_3(npc)}{80}{npc_3(npc)}

{73}{Я совершенно точно помогу тебе.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD)}{60}{}

{74}{Полагаю, я бы мог немного помочь.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{60}{}

{75}{Было бы интересно узнать, справлюсь ли я с этими дроу.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{60}{}

{76}{Извини Ниббл, но сейчас я не могу взяться за эту задачу.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD)}{110}{}

{77}{Это действительно меня не касается. По крайней мере сейчас.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{110}{}

{78}{Меня это не касается. Если мое мнение изменится, я тебе сообщу.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{110}{}

{81}{Я совершенно точно помогу тебе.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD)}{60}{}

{82}{Полагаю, я бы мог немного помочь.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{60}{}

{83}{Было бы интересно узнать, справлюсь ли я с этими дроу.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{60}{}

{84}{Извини Ниббл, но сейчас я не могу взяться за эту задачу.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD)}{110}{}

{85}{Это действительно меня не касается. По крайней мере сейчас.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{110}{}

{86}{Меня это не касается. Если мое мнение изменится, я тебе сообщу.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{110}{}

{87}{Что на счет Виконта? Он не собирается помочь?}{}{1}{not get_1(npc)}{50}{npc_1(npc)}

{88}{Почему Чанда не помогла?}{}{1}{not get_2(npc)}{70}{npc_2(npc)}

{101}{Что ты имеешь в виду?}{}{1}{}{40}{}

{110}{Понятно. Я надеюсь нам удастся и дальше их удерживать.}{Понятно. Я надеюсь нам удастся и дальше их удерживать.}{}{}{}{}

{111}{E:}{}{1}{}{0}{}

{121}{Y:}{}{1}{}{0}{}

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/388716

Переводчики: Ursart