Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00383Prince_Zook.dlg

{1}{G:}{G:}{}{}{}{}

{2}{Здравствуйте ваше величество. @pcname@ at your service.}{}{1}{not npc.has_met(pc) and (game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL)}{10}{}

{3}{Приветствую, принц. Меня зовут @pcname@.}{}{1}{not npc.has_met(pc) and (game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL)}{10}{}

{4}{Приветствую. Я @pcname@.}{}{1}{not npc.has_met(pc) and (game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{10}{}

{5}{Приветствую вновь, ваше величество.}{}{1}{npc.has_met(pc) and (game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL)}{20}{}

{6}{И снова здравствуйте, принц.}{}{1}{npc.has_met(pc) and (game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL)}{20}{}

{7}{Здравствуйте вновь.}{}{1}{npc.has_met(pc) and (game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{20}{}

{10}{Добро пожаловать, @pcname@.}{Добро пожаловать, @pcname@.}{}{}{}{game.global_flags[969] = 1}

{11}{Я слышал у вас проблема с темным эльфом? У вас есть какая нибудь информация, которой вы готовы поделиться?}{Я слышала у вас проблема с темным эльфом? У вас есть какая нибудь информация, которой вы готовы поделиться?}{1}{game.global_flags[985] == 1 and game.quests[69].state == qs_unknown}{110}{}

{12}{Я берусь за вашу проблему с темным эльфом, господин. Тут много врагов, но я сделаю все возможное, чтобы победить их.}{Я берусь за вашу проблему с темным эльфом, господин. Тут много врагов, но я сделаю все возможное, чтобы победить их.}{1}{game.global_vars[999] >= 1 and game.global_vars[999] <= 14 and game.quests[69].state == qs_accepted}{40}{}

{13}{Я избавил жилые районы гномов от темного эльфа. Жители могут возвращаться, теперь там безопасно.}{Я избавила жилые районы гномов от темного эльфа. Жители могут возвращаться, теперь там безопасно.}{1}{game.global_vars[999] >= 15 and game.quests[69].state != qs_completed}{50}{}

{14}{Как поживаете, господин? }{}{1}{game.global_flags[985] == 0 and game.quests[69].state == qs_unknown}{60}{}

{15}{Я слышал у вас проблема с темным эльфом? У вас есть информация, которой вы готовы поделиться?}{Я слышала у вас проблема с темным эльфом? У вас есть информация, которой вы готовы поделиться?}{1}{game.global_flags[985] == 1 and game.global_flags[991] == 1 and (game.quests[69].state == qs_mentioned or game.quests[69].state == qs_accepted)}{30}{}

{16}{Я слышал у вас проблема с темным эльфом? У вас есть информация, которой вы готовы поделиться?}{Я слышала у вас проблема с темным эльфом? У вас есть информация, которой вы готовы поделиться?}{1}{game.global_flags[985] == 1 and game.global_flags[991] == 0 and (game.quests[69].state == qs_mentioned or game.quests[69].state == qs_accepted)}{140}{}

{20}{Здравствуй вновь, @pcname@.}{Здравствуй вновь, @pcname@.}{}{}{}{}

{21}{Я с радостью распутал бы проблему с темным эльфом, для вас.}{}{1}{game.quests[69].state == qs_mentioned}{80}{}

{22}{Я берусь за вашу проблему с темным эльфом, господин. Тут много врагов, но я сделаю все возможное, чтобы победить их.}{Я берусь за вашу проблему с темным эльфом, господин. Тут много врагов, но я сделаю все возможное, чтобы победить их.}{1}{game.global_vars[999] >= 1 and game.global_vars[999] <= 14 and game.quests[69].state == qs_accepted }{40}{}

{23}{Я освободил жилой квартал гномов от темного эльфа. Жители могут возвращаться, теперь там безопасно.}{}{1}{game.global_vars[999] >= 15 and game.quests[69].state != qs_completed}{50}{}

{24}{У меня есть информация, которая может тебя заинтересовать.}{}{1}{(game.quests[77].state == qs_accepted or game.quests[77].state == qs_mentioned) or (game.quests[84].state == qs_accepted or game.quests[84].state == qs_mentioned) or (game.quests[66].state == qs_accepted or game.quests[66].state == qs_mentioned) or (game.quests[67].state == qs_accepted or game.quests[67].state == qs_mentioned)}{190}{}

{25}{Как поживаешь?}{}{1}{game.quests[69].state == qs_completed}{90}{}

{26}{Я бы хотел взять вас на эту работу, с поиском вашего камня.}{Я бы хотела взять вас на эту работу, с поиском вашего камня.}{1}{game.quests[89].state == qs_mentioned}{350}{}

{27}{Я разузнал о твоем дяде Орренгаарде и пропавшем камне.}{Я разузнала о твоем дяде Орренгаарде и пропавшем камне.}{1}{game.quests[89].state == qs_completed and not npc_get(npc,5)}{370}{npc_set(npc,5)}

{28}{E:}{}{1}{}{0}{}

{30}{Да, действительно у нас есть проблема с темным эльфом. Я знаю, что темные эльфы рады компании пауков и паразитов, излюбленных существ их богов-покровителей. Так что, любая защита от яда пауков и их паутины, будет очень кстати при решении твоей задачи. Если ты еще не подготовился, пожалуйста поговори с Нибблом у входа в подвал.}{Да, действительно у нас есть проблема с темным эльфом. Я знаю, что темные эльфы рады компании пауков и паразитов, излюбленных существ их богов-покровителей. Так что, любая защита от яда пауков и их паутины, будет очень кстати при решении твоей задачи. Если ты еще не подготовилась, пожалуйста поговори с Нибблом у входа в подвал.}{}{}{}{}

{31}{A:}{}{1}{}{0}{}

{32}{Почему Виконт не пошлет своих охранников?}{}{1}{}{150}{}

{40}{Я благодарен за приложенные усилия, @pcname@.}{Я благодарен за приложенные усилия, @pcname@.}{}{}{}{}

{41}{E:}{}{1}{}{0}{}

{50}{Благодарю тебя, @pcname@! Барды гномов вербобонка еще долго будут петь о тебе хвалебные оды. }{Благодарю тебя, @pcname@! Барды гномов вербобонка еще долго будут петь о тебе хвалебные оды. }{}{}{}{game.quests[69].state = qs_completed}

{51}{Это очень любезно. Добро пожаловать.}{}{1}{(game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL)}{0}{}

{52}{Не думаю что это будет необходимо, но спасибо.}{}{1}{(game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL)}{0}{}

{53}{Чудесно.}{}{1}{(game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL)}{0}{}

{60}{Да, видал я времена получше. Темные эльфы вторглись в тоннели под нашими жилищами в гномьем квартале. И что хуже, Виконт не посылает свою охрану, чтобы даже расследовать мою жалобу, оставляя нас в одиночестве справляться с проблемой. }{Да, видал я времена получше. Темные эльфы вторглись в тоннели под нашими жилищами в гномьем квартале. И что хуже, Виконт не посылает свою охрану, чтобы даже расследовать мою жалобу, оставляя нас в одиночестве справляться с проблемой. }{}{}{}{game.quests[69].state = qs_mentioned}

{61}{В вербобонке темный эльф? Почему Виконт не отправил своих охранников?}{}{1}{game.global_flags[985] == 0}{70}{}

{62}{Да, я слышал. Почему Виконт не отправил своих охранников?}{}{1}{game.global_flags[985] == 1}{70}{}

{70}{Я виню Леррика. Он постоянно настраивает Виконта против меня. Он говорит, что у гномов "находчивое воображение". Я не могу этого понять. Леррик искажает мнение Вилфрика, чтобы удовлетворить собственные цели, но Вилфрик не верит мне, когда я говорю ему об этом.}{Я виню Леррика. Он постоянно настраивает Виконта против меня. Он говорит, что у гномов "находчивое воображение". Я не могу этого понять. Леррик искажает мнение Вилфрика, чтобы удовлетворить собственные цели, но Вилфрик не верит мне, когда я говорю ему об этом.}{}{}{}{game.global_flags[981] = 1}

{71}{Где я могу найти этого Леррика? Возможно, я захочу поговорить с ним.}{}{1}{game.global_flags[968] == 0}{160}{}

{72}{Да, незавидное положение. Я проведу собственное расследование и уничтожу всех темных эльфов, которых найду.}{Да, незавидное положение. Я проведу собственное расследование и уничтожу всех темных эльфов, которых найду.}{1}{game.global_flags[991] == 1 and game.global_flags[968] == 1}{80}{}

{73}{Да, незавидное положение. Я проведу собственное расследование и уничтожу всех темных эльфов, которых найду.}{Да, незавидное положение. Я проведу собственное расследование и уничтожу всех темных эльфов, которых найду.}{1}{game.global_flags[991] == 0 and game.global_flags[968] == 1}{130}{}

{74}{Сейчас мне это не интересно.}{}{1}{}{0}{}

{80}{Мы были бы очень благодарны за твою помощь. Пожалуйста, поговори также с Нибблом на входе в туннели. Ты найдешь спуск у второго здания вдоль пути, ведущего на север.}{Мы были бы очень благодарны за твою помощь. Пожалуйста, поговори также с Нибблом на входе в туннели. Ты найдешь спуск у второго здания вдоль пути, ведущего на север.}{}{}{}{game.quests[69].state = qs_accepted}

{81}{E:}{}{1}{}{0}{}

{82}{Как я могу получить доступ в погреб?}{}{1}{}{100}{}

{90}{Мне гораздо лучше, @pcname@, спасибо.}{Мне гораздо лучше, @pcname@, спасибо.}{}{}{}{}

{91}{E:}{}{1}{}{0}{}

{100}{Как я и сказал, выйди из этого здания, продолжай двигаться вдоль пути во втором здании справа, ты увидишь лестницу, ведущую в туннели.}{Как я и сказал, выйди из этого здания, продолжай двигаться вдоль пути во втором здании справа, ты увидишь лестницу, ведущую в туннели.}{}{}{}{}

{101}{E:}{}{1}{}{0}{}

{110}{Ну, во первых, почему ты спрашиваешь?}{Ну, во первых, почему ты спрашиваешь?}{}{}{}{}

{111}{Я уже пообщался об этом с лордом Виконтом Вилфриком и расследую для него отдельное дело. Попутно я также могу изучить для вас дело с темным эльфом.}{Я уже пообщалась об этом с лордом Виконтом Вилфриком и расследую для него отдельное дело. Попутно я также могу изучить для вас дело с темным эльфом.}{1}{game.quests[74].state == qs_accepted}{170}{}

{112}{Я уже пообщался об этом с лордом Виконтом Вилфриком. Если вы хотите, я могу изучить это дело с темным эльфом. Я в какой то мере решаю проблемы.}{Я уже пообщалась об этом с лордом Виконтом Вилфриком. Если вы хотите, я могу изучить это дело с темным эльфом. Я в какой то мере решаю проблемы.}{1}{game.quests[74].state == qs_mentioned}{170}{}

{120}{Понятно. Да у нас в самом деле проблема с темными эльфами. Они вторглись в туннели под нашими домами в Гномьих владениях. И хуже того - Висконты не хотят посылать охранников даже на расследование моей завки, не говоря уже о ее решении.}{Понятно. Да у нас в самом деле проблема с темными эльфами. Они вторглись в туннели под нашими домами в Гномьих владениях. И хуже того - Висконты не хотят посылать охранников даже на расследование моей завки, не говоря уже о ее решении.}{}{}{}{game.quests[69].state = qs_mentioned}

{121}{Да, я слышал. Почему Виконт не пошлет своих охранников?}{}{1}{}{70}{}

{130}{Мы были бы очень благодарны за твою помощь. Пожалуйста, поговори также с Нибблом на входе в туннели. Ты найдешь спуск у второго здания вдоль пути, ведущего на север. Вот ключ от входа.}{Мы были бы очень благодарны за твою помощь. Пожалуйста, поговори также с Нибблом на входе в туннели. Ты найдешь спуск у второго здания вдоль пути, ведущего на север. Вот ключ от входа.}{}{}{}{npc.item_transfer_to(pc,4407); game.quests[69].state = qs_accepted}

{131}{E:}{}{1}{}{0}{}

{132}{Как я могу получить доступ в погреб?}{}{1}{}{100}{}

{140}{Да, действительно у нас есть проблема с темным эльфом. Я знаю, что темные эльфы рады компании пауков и паразитов, излюбленных существ их богов-покровителей. Так что, любая защита от яда пауков и их паутины, будет очень кстати при решении твоей задачи.}{Да, действительно у нас есть проблема с темным эльфом. Я знаю, что темные эльфы рады компании пауков и паразитов, излюбленных существ их богов-покровителей. Так что, любая защита от яда пауков и их паутины, будет очень кстати при решении твоей задачи.}{}{}{}{}

{141}{A:}{}{1}{}{0}{}

{142}{Почему Виконт не пошлет своих охранников?}{}{1}{}{150}{}

{150}{Я виню Леррика. Он постоянно настраивает Виконта против меня. Он говорит, что у гномов "находчивое воображение". Я не могу этого понять. Леррик искажает мнение Вилфрика, чтобы удовлетворить собственные цели, но Вилфрик не верит мне, когда я говорю ему об этом.}{Я виню Леррика. Он постоянно настраивает Виконта против меня. Он говорит, что у гномов "находчивое воображение". Я не могу этого понять. Леррик искажает мнение Вилфрика, чтобы удовлетворить собственные цели, но Вилфрик не верит мне, когда я говорю ему об этом.}{}{}{}{game.global_flags[981] = 1}

{151}{Где я могу найти этого Леррика? Возможно, я захочу поговорить с ним.}{}{1}{game.global_flags[968] == 0}{180}{}

{152}{A:}{}{1}{}{0}{}

{160}{Леррик это главный советник Вилфрика, а значит обычно он где-то в городской ратуши. Ты также можешь попробовать спросить капитана патруля, Абсалома на его участке.}{Леррик это главный советник Вилфрика, а значит обычно он где-то в городской ратуши. Ты также можешь попробовать спросить капитана патруля, Абсалома на его участке.}{}{}{}{game.global_vars[977] = 1}

{161}{Спасибо. Вижу это довольно неприятное положение. Я проведу собственное расследование и уничтожу всех темных эльфов, которых найду.}{}{1}{game.global_flags[991] == 1}{80}{}

{162}{Спасибо. Вижу это довольно неприятное положение. Я проведу собственное расследование и уничтожу всех темных эльфов, которых найду.}{}{1}{game.global_flags[991] == 0}{130}{}

{163}{Сейчас мне это не интересно.}{}{1}{}{0}{}

{170}{Понятно. Эм...так кто вы такой?}{Понятно. Эм...так кто вы такая?}{}{}{}{}

{171}{Меня зовут @pcname@. Доверьтесь мне, я отлично справляюсь с подобными делами. Но, если же вы хотите уточнить мою квалификацию, вы можете проконсультироваться с Лордом Виконтом .}{}{1}{}{120}{}

{172}{Ко всему прочему, я друг гномов. [Показать принцу Зуку гномий перстень]}{}{1}{anyone( pc.group_list(), "has_wielded", 3007 )}{120}{}

{173}{Я сам из гномов, мой друг. Вы можете доверять мне.}{}{1}{pc.stat_level_get(stat_race) == race_gnome}{120}{}

{180}{Леррик это главный советник Вилфрика, а значит обычно он где-то в городской ратуши. Ты также можешь попробовать спросить капитана патруля, Абсалома на его участке.}{Леррик это главный советник Вилфрика, а значит обычно он где-то в городской ратуши. Ты также можешь попробовать спросить капитана патруля, Абсалома на его участке.}{}{}{}{game.global_vars[977] = 1}

{181}{A:}{}{1}{}{0}{}

{190}{Правда? Ну, мне всегда интересны небольшие вести.}{Правда? Ну, мне всегда интересны небольшие вести.}{}{}{}{}

{191}{Меня наняли убить лорда Виконта Вилфрика.}{}{1}{(game.quests[77].state == qs_accepted or game.quests[77].state == qs_mentioned) and game.global_flags[989] == 0 and game.global_flags[946] == 0 and game.global_flags[863] == 0 and not npc_get(npc,1)}{200}{npc_set(npc,1)}

{192}{Меня попросили убить священника Таддеуса из Нарвелла.}{}{1}{(game.quests[84].state == qs_accepted or game.quests[84].state == qs_mentioned) and game.global_flags[973] == 0 and not npc_get(npc,2)}{210}{npc_set(npc,2)}

{193}{Меня попросили убить члена Дозора.}{}{1}{(game.quests[67].state == qs_accepted or game.quests[67].state == qs_mentioned) and game.global_flags[989] == 0 and not npc_get(npc,3)}{220}{npc_set(npc,3)}

{194}{Меня попросили ограбить богатого торговца драгоценностями из Нульба.}{}{1}{(game.quests[66].state == qs_accepted or game.quests[66].state == qs_mentioned) and game.global_flags[989] == 0 and not npc_get(npc,4)}{230}{npc_set(npc,4)}

{195}{K:}{}{1}{}{20}{}

{196}{F:}{}{1}{}{0}{}

{200}{О, боже. Это ужасно. Лучше бы тебе поскорее сообщить это лорду Виконту .}{О, боже. Это ужасно. Лучше бы тебе поскорее сообщить это лорду Викону .}{}{}{}{}

{201}{Очень хорошо.}{}{1}{}{0}{}

{202}{K:}{}{1}{}{20}{}

{210}{Хм, я знаю его и предполагаю, что он предпочел бы остаться живым. Иди и расскажи об этом Кенону Рамзесу. Ему будет интересно это услышать.}{Хм, я знаю его и предполагаю, что он предпочел бы остаться живым. Иди и расскажи об этом Кенону Рамзесу. Ему будет интересно это услышать.}{}{}{}{}

{211}{Очень хорошо.}{}{1}{}{0}{}

{212}{K:}{}{1}{}{20}{}

{220}{Ну и ну! Кто это хотел, чтобы ты это сделал? Тебе немедленно нужно рассказать об этом капитану Абсалому.}{Ну и ну! Кто это хотел, чтобы ты это сделал? Тебе немедленно нужно рассказать об этом капитану Абсалому.}{}{}{}{}

{221}{Очень хорошо.}{}{1}{}{0}{}

{222}{K:}{}{1}{}{20}{}

{230}{Но этого не произойдет, так ведь? Полагаю этот господин хотел бы остаться при своих вещах. Капитан Абсалом - вот кому следовало бы об этом узнать.}{Но этого не произойдет, так ведь? Полагаю этот господин хотел бы остаться при своих вещах. Капитан Абсалом - вот кому следовало бы об этом узнать.}{}{}{}{}

{231}{Очень хорошо.}{}{1}{}{0}{}

{232}{K:}{}{1}{}{20}{}

{240}{Приветствую, @pcname@. Рад что вы заглянули...любопытно, могли бы вы мне кое с чем помочь?}{Приветствую, @pcname@. Рад что вы заглянули...любопытно, могли бы вы мне кое с чем помочь?}{}{}{}{game.global_vars[939] = 2; game.quests[108].state = qs_completed}

{241}{Разумеется.}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL}{250}{}

{242}{Попытаюсь.}{}{1}{game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{250}{}

{243}{Возможно.}{}{1}{game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL}{250}{}

{250}{Ну это просто грандиозно. Давайте посмотрим, правильно ли я понимаю, что вы теперь гордый владелец Замка Владык?}{Ну это просто грандиозно. Давайте посмотрим, правильно ли я понимаю, что вы теперь гордый владелец Замка Владык?}{}{}{}{}

{251}{Так и есть.}{}{1}{}{270}{}

{252}{Вас это не касается.}{}{1}{}{260}{}

{260}{Вот как? Понимаю. Ну, спасибо, что заглянули. Не буду беспокоить вас своим предложением.}{Вот как? Понимаю. Ну, спасибо, что заглянули. Не буду беспокоить вас своим предложением.}{}{}{}{}

{261}{K:}{}{1}{}{20}{}

{262}{E:}{}{1}{}{0}{}

{270}{Чудесно, изумительно! Может ты знаешь моих предков, живших тут ранее? Одним из них был дядя Орренгаард III. Хорошим был парнем, как мне говорили. Это было очень, очень давно. Во всяком случае, я продолжу, или нет?}{Чудесно, изумительно! Может ты знаешь моих предков, живших тут ранее? Одним из них был дядя Орренгаард III. Хорошим был парнем, как мне говорили. Это было очень, очень давно. Во всяком случае, я продолжу, или нет?}{}{}{}{}

{271}{Ничуть, господин. Я заинтригован.}{Ничуть, господин. Я заинтригована.}{1}{}{410}{}

{272}{Это вас даже украшает, принц.}{}{1}{}{410}{}

{273}{Боюсь, что так. По правде говоря, ваша история утомила мои уши.}{}{1}{}{410}{}

{280}{У меня то его точно нет. А последнее место где жил дядя это ваш замок. Где еще ему быть?}{У меня то его точно нет. А последнее место где жил дядя это ваш замок. Где еще ему быть?}{}{}{}{}

{281}{Я не знаю.}{}{1}{}{310}{}

{282}{Эм, где угодно?}{}{1}{}{310}{}

{283}{А в заднице у себя смотрели?}{}{1}{}{310}{}

{290}{Да, он был немного рассеянным. Не говоря уже о том, что в старческом возрасте он стал затворником.}{Да, он был немного рассеянным. Не говоря уже о том, что в старческом возрасте он стал затворником.}{}{}{}{}

{291}{Понятно.}{}{1}{}{310}{}

{292}{Хммм...}{}{1}{}{310}{}

{293}{Восхитительно!}{}{1}{}{310}{}

{300}{Ну едва ли я могу разгуливать по месту, у которого есть законный хозяин или все же могу?}{Ну едва ли я могу разгуливать по месту, у которого есть законный хозяин или все же могу?}{}{}{}{}

{301}{Определенно нет!}{}{1}{}{310}{}

{302}{Думаю, что нет.}{}{1}{}{310}{}

{303}{Раз вы так считаете.}{}{1}{}{310}{}

{310}{Ну где-то оно точно есть. В этом я уверен. У нас, у гномов чутье на такие вещи, если ты не знал. Доверься мне, @pcname@. Поэтому, не был бы ты так любезен, поискать его для меня?}{Ну где-то оно точно есть. В этом я уверен. У нас, у гномов чутье на такие вещи, если ты не знала. Доверься мне, @pcname@. Поэтому, не была бы ты так любезна, поискать его для меня?}{}{}{}{}

{311}{Y:}{}{1}{}{320}{game.quests[89].state = qs_accepted}

{312}{Возможно.}{}{1}{}{330}{}

{313}{N:}{}{1}{}{340}{}

{314}{В чем мой интерес?}{}{1}{}{360}{}

{320}{Хорошо, хорошо. Спасибо огромное, @pcname@. Дай мне знать, когда найдешь его, хорошо?}{Хорошо, хорошо. Спасибо огромное, @pcname@. Дай мне знать, когда найдешь его, хорошо?}{}{}{}{}

{321}{K:}{}{1}{}{20}{}

{322}{E:}{}{1}{}{0}{}

{330}{Тогда сообщите мне, когда вы будете готовы заняться моим маленьким поручения, хорошо? Вы такой молодец.}{Тогда сообщите мне, когда вы будете готовы заняться моим маленьким поручения, хорошо? Вы такая умница.}{}{}{}{}

{331}{K:}{}{1}{}{20}{}

{332}{E:}{}{1}{}{0}{}

{340}{О, как обидно. Ну ничего страшного, я все равно забуду об этом уже завтра!}{О, как обидно. Ну ничего страшного, я все равно забуду об этом уже завтра!}{}{}{}{}

{341}{K:}{}{1}{}{20}{}

{342}{E:}{}{1}{}{0}{}

{350}{Ээ...что, простите? А, камень, ну конечно! Хорошо, хорошо. Спасибо огромное, @pcname@. Дай мне знать, когда найдешь его, хорошо?}{Ээ...что, простите? А, камень, ну конечно! Хорошо, хорошо. Спасибо огромное, @pcname@. Дай мне знать, когда найдешь его, хорошо?}{}{}{}{game.quests[89].state = qs_accepted}

{351}{K:}{}{1}{}{20}{}

{352}{E:}{}{1}{}{0}{}

{360}{Что? А ты о награде? Боги, ты можешь просто оставить себе камень. Я просто хотел знать где он, ну ты знаешь, чтобы утолить любопытство!}{Что? А ты о награде? Боги, ты можешь просто оставить себе камень. Я просто хотел знать где он, ну ты знаешь, чтобы утолить любопытство!}{}{}{}{}

{361}{Будет сделано.}{}{1}{}{320}{game.quests[89].state = qs_accepted}

{362}{Затрудняюсь ответить.}{}{1}{}{330}{}

{363}{Не интересно.}{}{1}{}{340}{}

{370}{В самом деле?! Ты нашел камень?}{В самом деле?! Ты нашла камень?}{}{}{}{}

{371}{Нет, но я нашел вашего дядю Орренгаарда. Он живет немалое число лет под замком, ну или над замком, зависит от точки зрения.}{Нет, но я нашла вашего дядю Орренгаарда. Он живет немалое число лет под замком, ну или над замком, зависит от точки зрения.}{1}{}{380}{}

{380}{Ха-ха, @pcname@, как и все, я люблю хорошие истории и шутки, но смеяться над мертвыми это едва ли первоклассная шутка. Дурной вкус, мой дорогой.}{Ха-ха, @pcname@, как и все, я люблю хорошие истории и шутки, но смеяться над мертвыми это едва ли первоклассная шутка. Дурной вкус, моя дорогая.}{}{}{}{}

{381}{Я серьезно. Он живет в замке.}{}{1}{}{390}{}

{390}{Понятно, понятно. В любом случае, что там с камнем?}{Понятно, понятно. В любом случае, что там с камнем?}{}{}{}{}

{391}{Орренгаард говорит, что не помнит где он.}{}{1}{}{400}{}

{400}{Ну, это достаточно честно, мой мальчик. Просто возвращайся, если когда нибудь найдешь его, хорошо? И я не буду винить тебя за недостаточные старания.}{Ну, это достаточно честно, моя дорогая. Просто возвращайся, если когда нибудь найдешь его, хорошо? И я не буду винить тебя за недостаточные старания.}{}{}{}{}

{401}{E:}{}{1}{}{0}{}

{410}{Понимаешь ли, мне завещали очень ценную вещь, когда я был еще мальчиком. Драгоценный камень, которого я никогда не был в полной мере достроен. А я люблю камни! И мне было любопытно, вдруг ты бы мог найти его для меня.}{Понимаешь ли, мне завещали очень ценную вещь, когда я был еще мальчиком. Драгоценный камень, которого я никогда не был в полной мере достроен. А я люблю камни! И мне было любопытно, вдруг ты бы могла найти его для меня.}{}{}{}{game.quests[89].state = qs_mentioned}

{411}{Довольно любопытно, а почему вы думаете, что он все еще в замке?}{}{1}{}{280}{}

{412}{Я запутался, принц. Ваш предок завещал вам камень, а затем просто оставил его в замке?}{Я запуталась, принц. Ваш предок завещал вам камень, а затем просто оставил его в замке?}{1}{}{290}{}

{413}{Вот радость то, очередная работа сходи, да принеси. Почему вы никогда не смотрите сами?}{}{1}{}{300}{}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/388724

Переводчики: Ursart