Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00398rabbit_hole.dlg

{1}{Вы хотите спуститься ниже в шахту?}{Вы хотите спуститься ниже в шахту?}{}{}{}{}

{2}{Да.}{}{1}{}{0}{game.fade_and_teleport(0,0,0,5142,386,380)}

{3}{Нет.}{}{1}{}{0}{}

{10}{Осмотреть выемку вновь?}{Осмотреть выемку вновь?}{}{}{}{}

{11}{Осмотреть выемку}{}{1}{}{30}{}

{12}{Игнорировать выемку.}{}{1}{}{0}{}

{20}{Среди теней, вы замечаете маленькую выемку. Она находится на западной стене ограждения лестницы, ведущей в спальню.}{Среди теней, вы замечаете маленькую выемку. Она находится на западной стене ограждения лестницы, ведущей в спальню.}{}{}{}{}

{21}{Осмотреть выемку.}{}{1}{}{30}{}

{22}{Игнорировать выемку.}{}{1}{}{0}{}

{30}{При близком рассмотрении, вы обнаруживаете полость внутри выемки. Возможно, вы могли бы засунуть в нее руку.}{При близком рассмотрении, вы обнаруживаете полость внутри выемки. Возможно, вы могли бы засунуть в нее руку.}{}{}{}{}

{31}{Осмотреть закоулок.}{}{1}{}{40}{}

{32}{Игнорировать закоулок.}{}{1}{}{0}{}

{40}{В полости оказался рычаг. Кажется он функционирует.}{В полости оказался рычаг. Кажется он функционирует.}{}{}{}{}

{41}{Задействовать рычаг.}{}{1}{}{50}{}

{42}{Игнорировать рычаг.}{}{1}{}{0}{}

{50}{Потянув рычаг вниз, вы приводите в движение механизм, открывающий в стене выше полости, маленькую панель.}{Потянув рычаг вниз, вы приводите в движение механизм, открывающий в стене выше полости, маленькую панель.}{}{}{}{}

{51}{Изучить панель.}{}{1}{}{60}{}

{52}{Игнорировать панель.}{}{1}{}{0}{}

{60}{Панель удерживается вертикально по средствам еще одного механизма, который установлен где-то выше панели. На внутренней облицовочной стене шахты есть еще один рычаг. Выглядит так, словно человек среднего размера может поместиться внутри.}{Панель удерживается вертикально по средствам еще одного механизма, который установлен где-то выше панели. На внутренней облицовочной стене шахты есть еще один рычаг. Выглядит так, словно человек среднего размера может поместиться внутри.}{}{}{}{}

{61}{Войти в шахту.}{}{1}{}{70}{}

{62}{Игнорировать шахту.}{}{1}{}{0}{}

{70}{Вы входите в шахту и видите платформу, на которую можно комфортно сесть. Ниже ее находится узкая колонна, ведущая ниже, во тьму.}{Вы входите в шахту и видите платформу, на которую можно комфортно сесть. Ниже ее находится узкая колонна, ведущая ниже, во тьму.}{}{}{}{game.global_vars[937] = 4}

{71}{Задействовать рычаг на противоположной стене и двигаться ниже. Если вы используете его, то члены группы будут спускаться один за другим.}{}{1}{}{0}{game.fade_and_teleport(0,0,0,5142,386,380)}

{72}{Выйти из шахты.}{}{1}{}{0}{}

{4000}{Мало пользы от атаки панели.}{Мало пользы от атаки панели}{}{}{}{}

{4001}{[уйти]}{}{1}{}{0}{}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/388734

Переводчики: Ursart