Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00450lareth_troops.dlg

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

{1}{Стоять! Назови цель присутствия!}{Стоять! Назови цель присутствия!}{}{}{}{}

{2}{Кто ты?}{}{1}{}{10}{}

{3}{Что это за место?}{}{1}{}{10}{}

{4}{Я здесь по официальному делу нового владыки.}{}{8}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 5 and anyone(game.party[0].group_list(), "has_wielded", 3005)}{20}{}

{5}{Я приносить штуку для владыки.}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc,skill_bluff) >= 5 and anyone(game.party[0].group_list(), "has_wielded", 3005)}{20}{}

{6}{[Назвать лидера вашего отряда]}{}{1}{pc != game.party[0] and game.party[0].distance_to(pc) <= 40 and not critter_is_unconscious(game.party[0]) and anyone(game.party[0].group_list(), "has_wielded", 3005)}{0}{call_leader(npc, pc)}

{10}{Нарушитель, тут я задаю вопросы! Теперь назови мне хоть одну весомую причину не поднимать тревогу!}{Нарушитель, тут я задаю вопросы! Теперь назови мне хоть одну весомую причину не поднимать тревогу!}{}{}{}{}

{11}{Очевидно ты заметил, что ты в меньшинстве. Теперь убирайся с моего пути!}{}{8}{pc.skill_level_get(npc,skill_intimidate) >= 6}{30}{}

{12}{Уходить! Моя больше твоя!}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc,skill_intimidate) >= 6}{30}{}

{13}{Послушай, мне нужно здесь пройти.}{}{8}{}{40}{}

{14}{Я не уходить. Ты проваливать с моего пути.}{}{-7}{}{40}{}

{15}{E:}{}{1}{}{400}{}

{20}{Вижу, вы носите знак хозяина. Какие у вас тут дела?}{Вижу, вы носите знак хозяина. Какие у вас тут дела?}{}{}{}{}

{21}{У меня посылка. Новый хозяин приказал, чтобы она была доставлена лично ему.}{}{8}{}{25}{}

{22}{Я приносить штуку для владыки.}{}{-7}{}{25}{}

{25}{[Подозрительно] Ладно, я пропущу вас, чтобы вы смогли встретиться с хозяином. Только одного. Доставляйте вашу посылку и сразу же возвращайтесь обратно. Дверь к хозяину находится в конце, справа.}{[подозрительно] Ладно, я пропущу вас, чтобы вы смогли встретиться с хозяином. Только одну. Доставляйте вашу посылку и сразу же возвращайтесь обратно. Дверь к хозяину находится в конце, справа.}{}{}{}{}

{26}{Да, сер.}{}{1}{}{0}{game.global_flags[48] = 1; deliver_pc( npc, pc )}

{27}{Если подумать, то я просто уйду.}{}{8}{}{0}{move_pc( npc, pc )}

{28}{Я просто уходить.}{}{-7}{}{0}{move_pc( npc, pc )}

{30}{Да, я понимаю. В любом случае, я просто проходил мимо. Удачи вам с хозяином [смеетесь].}{Да, я понимаю. В любом случае, я просто проходила мимо. Удачи вам с хозяином [смеетесь]}{}{}{}{game.global_flags[363] = 1}

{31}{E:}{}{1}{}{0}{run_off( npc, pc )}

{40}{Вашему вмешательству пришел конец! [кричит назад] Селевк! Вторжение!}{Вашему вмешательству пришел конец! [кричит назад] Селевк! Вторжение!}{}{}{}{}

{41}{[Бежит назад]}{}{1}{}{0}{game.global_flags[363] = 1; run_off_to_back(npc, pc, 0)}

{50}{О, как же быстро вы доставили посылку! А теперь убирайтесь.}{О, как же быстро вы доставили посылку! А теперь убирайтесь.}{}{}{}{game.global_flags[49] = 1}

{51}{Постойте! Я еще не доставил посылку.}{Постойте! Я еще не доставила посылку.}{8}{}{80}{}

{52}{Я еще ничего не передать.}{}{-7}{}{80}{}

{53}{E:}{}{1}{}{0}{move_pc( npc, pc )}

{60}{Я не ожидал еще раз вас здесь увидеть. Мы больше не ждем никаких посылок. Поэтому проваливайте!}{Я не ожидал еще раз вас здесь увидеть. Мы больше не ждем никаких посылок. Поэтому проваливайте!}{}{}{}{}

{61}{Нет. Ты убирайся!}{}{1}{}{40}{}

{62}{E:}{}{1}{}{0}{move_pc( npc, pc )}

{70}{Вы испытываете мое терпение! Сейчас же исчезните, иначе я подниму тревогу, и мы скормим вас ограм.}{Вы испытываете мое терпение! Сейчас же исчезните, иначе я подниму тревогу, и мы скормим вас ограм.}{}{}{}{}

{71}{Хорошо. Я ухожу.}{}{8}{}{0}{move_pc( npc, pc )}

{72}{Я не хотеть быть еда огр. Я уйти.}{}{-7}{}{0}{move_pc( npc, pc )}

{73}{Тогда мне следует убить вас, пока вы не подняли тревогу!}{}{8}{}{0}{game.global_flags[363] = 1; npc.attack( pc )}

{74}{Я сейчас убивать тебя!}{}{-7}{}{0}{game.global_flags[363] = 1; npc.attack( pc )}

{80}{Тогда сейчас же возвращайтесь туда и поговорите наконец с хозяином!}{Тогда сейчас же возвращайтесь туда и поговорите наконец с хозяином!}{}{}{}{}

{81}{E:}{}{1}{}{}{deliver_pc( npc, pc )}

{400}{Прямо как на верхнем уровне, да? Черта с два! [кричит назад] Селевк! Вторжение!}{Прямо как на верхнем уровне, да? Черта с два! [кричит назад] Селевк! Вторжение!}{}{}{}{}

{401}{[Бежит назад]}{}{1}{}{0}{game.global_flags[363] = 1; run_off_to_back(npc, pc, 0)}

{15001}{Ларет! Помоги нам! Селевк пал!}{Ларет! Помоги нам! Селевк пал!}{}{}{}{}

{15002}{Он там!}{Он там!}{}{}{}{}

{16000}{Матерь Лолс!}{Матерь Лолс!}{}{}{}{}

{16001}{Аррргрх!}{Аррргрх!}{}{}{}{}

{16002}{Боритесь!}{Боритесь!}{}{}{}{}

{16003}{В укрытие!}{В укрытие!}{}{}{}{}

{16004}{[задыхается]}{[задыхается]}{}{}{}{}

{16005}{О, нет!}{О, нет!}{}{}{}{}

{16006}{Берегись!}{Берегись!}{}{}{}{}

{16500}{[пинок] Просыпайся!}{[пинок] Просыпайся!}{}{}{}{}

{16501}{[пощечина] Проснись и пой!}{[пощечина] Проснись и пой!}{}{}{}{}

{16502}{[хлопок] Не время для сна!}{[хлопок] Не время для сна!}{}{}{}{}

{16503}{[встряхнуть] Эй, вас не задело заклинанием?}{[встряхнуть] Эй, вас не задело заклинанием?}{}{}{}{}

{16510}{Проклятые волшебники...}{Проклятые волшебники...}{}{}{}{}

{16511}{Эй, там!}{Эй, там!}{}{}{}{}

{16520}{Это бесполезно! Я их не вижу!}{Это бесполезно! Я их не вижу!}{}{}{}{}

{16521}{Чертов туман!}{Чертов туман!}{}{}{}{}

{16522}{Выходите трусы! Хватит прятаться!}{Выходите трусы! Хватит прятаться!}{}{}{}{}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/388748

Переводчики: Ursart

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0