Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00524master_of_the_arena.dlg

{1}{Приветствую, дорогой господин!}{Приветствую, миледи!}{}{}{}{game.global_vars[974] = 2}

{2}{Приветствую, дорогой господин!}{}{8}{}{10}{}

{3}{Эй, а где это я ?!}{}{-7}{}{10}{}

{10}{Это Арена героев, мой друг.}{Это Арена героев, мой друг.}{}{}{}{}

{11}{А вы кто?}{}{1}{}{20}{}

{21}{Понятно. Я @pcname@. Как я тут оказался?}{Понятно. Я @pcname@. Как я тут оказалась?}{8}{}{30}{}

{22}{Моя @pcname@. Как я приходить сюда?}{}{-7}{}{30}{}

{31}{Достоин? Достоин чего?}{Достойна? Достойна чего?}{8}{}{40}{}

{32}{О чем твоя говорить?}{}{-7}{}{40}{}

{41}{Награда? Хмм...интересно. Что это за испытание, о котором ты говоришь?}{}{8}{}{50}{game.quests[65].state = qs_accepted}

{42}{нет, мне все это не нужно. Верни меня обратно. Немедленно!}{}{8}{}{80}{}

{43}{Награда?! Дай мне! Что моя нужно делать?}{}{-7}{}{50}{game.quests[65].state = qs_accepted}

{44}{Награда твоя. Моя она не нужна! Моя хочет вернуться! Сейчас!}{}{-7}{}{80}{}

{51}{Я готов к битве. Какое первое испытание?}{Я готова к битве. Какое первое испытание?}{8}{}{60}{}

{52}{На самом деле, я готов к битве, но для начала мне нужно вернуться в мой мир. Как я смогу вернуться на Арену?}{На самом деле, я готова к битве, но для начала мне нужно вернуться в мой мир. Как я смогу вернуться на Арену?}{8}{}{70}{}

{53}{Моя готов к битве. Вести его!}{}{-7}{}{60}{}

{54}{Я хотеть битва, но хотеть сначала в мое место. Как я вернуться сюда?}{}{-7}{}{70}{}

{71}{[Мастер арены концентрируется, затем взмахивает руками. Вы ощущаете, как все вокруг исчезает.]}{}{1}{}{0}{game.fade_and_teleport(0,0,0,5001,708,508); game.global_flags[944] = 1}

{81}{[Мастер арены концентрируется, затем взмахивает руками. Вы ощущаете, как все вокруг исчезает.]}{}{1}{}{0}{party_transfer_to( npc, 11050 ); game.quests[65].state = qs_botched; game.fade_and_teleport(0,0,0,5001,708,508)}

{91}{[Мастер арены концентрируется, затем взмахивает руками. Вы ощущаете, как все вокруг исчезает.]}{}{1}{}{0}{game.fade_and_teleport(0,0,0,5001,708,508)}

{100}{Мы встретились вновь. Теперь ты готов к моему первому испытанию?}{Мы встретились вновь. Теперь ты готова к моему первому испытанию?}{}{}{}{}

{101}{Да, я готов к битве.}{Да, я готова к битве.}{8}{}{60}{game.quests[65].state = qs_accepted}

{102}{Извини, но кажется я еще не готов.}{Извини, но кажется я еще не готова.}{8}{}{70}{}

{103}{Дай дай! Ну же!}{}{-7}{}{60}{game.quests[65].state = qs_accepted}

{104}{Неа. Моя не готов.}{}{-7}{}{70}{}

{110}{С возвращением, добрый друг. Ты готов ко второму испытанию?}{С возвращением, дорогая подруга. Ты готова ко второму испытанию?}{}{}{}{}

{111}{Конечно. Что у тебя припасено для меня на этот раз?}{}{8}{}{120}{}

{112}{Я не уверен. Может быть я вернусь, когда стану сильнее.}{Я не уверена. Может быть я вернусь, когда стану сильнее.}{8}{}{70}{}

{131}{[Мастер арены концентрируется, затем взмахивает руками. Вы ощущаете, как все вокруг исчезает.]}{}{1}{}{0}{game.fade_and_teleport(0,0,0,5001,708,508)}

{140}{С возвращением, мой друг. Ты готов к финальному испытанию?}{С возвращением, миледи. Ты готова к финальному испытанию?}{}{}{}{}

{142}{Не совсем. Пожалуйста отправь меня обратно, в мой мир.}{}{8}{}{70}{}

{143}{Я хотеть битва!}{}{-7}{}{150}{}

{144}{Я хотеть вернуться!}{}{-7}{}{70}{}

{161}{[Мастер арены концентрируется, затем взмахивает руками. Вы ощущаете, как все вокруг исчезает.]}{}{1}{}{0}{reward_pc( 6347, pc ); game.fade_and_teleport(0,0,0,5001,708,508)}

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/388775

Переводчики: Ursart