Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00132orc prisoner 2.dlg

{1}{/на полу сидит сильно избитый одноглазый орк, закованный в цепи/ Хватит! Хватит!}{/на полу сидит сильно избитый одноглазый орк, закованный в цепи/ Хватит! Хватит!}{}{1}{}{}

{2}{Успокойся, я не собираюсь бить тебя.}{}{8}{}{10}{}

{3}{Я не хотеть тебя бить.}{}{-7}{}{10}{}

{4}{Мерзкий орк! /вы бьете его/ Смерть - это слишком легкое наказание для тебя. Тебя нужно как следует избить!}{}{8}{}{100}{}

{5}{Ты мне не нравишься, и я тебе не помогу! /вы бьете его/ Ты еще у меня получишь!}{}{-7}{}{100}{}

{6}{Я не хочу разбираться с этим прямо сейчас.}{}{8}{}{100}{}

{7}{Не хочу заниматься этим.}{}{-7}{}{100}{}

{10}{Я не верю тебе. Пожалуйста, прекрати это. Пожалей бедного Пинтарка!}{Я не верю тебе. Пожалуйста, прекрати это. Пожалей бедного Пинтарка!}{}{10}{}{}

{11}{/Поднимая рычаг на стене, чтобы освободить всех заключенных./ Видишь, я действительно хочу освободить тебя. И всех остальных тоже.}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_level_paladin) == 0}{20}{game.global_flags[131] = 1}

{12}{/Поднимая рычаг на стене, чтобы освободить всех заключенных./ Я спасу тебя!}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_level_paladin) == 0}{20}{game.global_flags[131] = 1}

{13}{Как скажешь. Я избавлю тебя от мучений!}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_level_paladin) == 1}{0}{npc.attack( pc )}

{14}{Я тебя жалеть, потому ты сейчас умирать.}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_level_paladin) == 1}{0}{npc.attack( pc )}

{15}{Сейчас я не могу освободить тебя. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{16}{Я не освобожу тебя прямо сейчас. Прощай.}{}{-7}{}{0}{}

{20}{/он все еще боится подойти к вам/ Ты не похож на других.}{/он все еще боится подойти к вам/ Ты не похожа на других.}{}{20}{}{}

{21}{Нет, не похож. Я отпускаю тебя на свободу.}{}{8}{}{30}{}

{22}{Я - не они. А теперь иди.}{}{-7}{}{30}{}

{30}{/кланяется вам и смотрит на другого орка/}{/кланяется вам и смотрит на другого орка/}{}{30}{}{}

{31}{Вы оба свободны.}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_race) != race_half_orc}{0}{tuelk_talk(npc,pc,90)}

{32}{Вы оба можете идти.}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_race) != race_half_orc}{0}{tuelk_talk(npc,pc,90)}

{33}{Вы оба свободны.}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_race) == race_half_orc}{0}{tuelk_talk(npc,pc,50)}

{34}{Вы оба можете идти.}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_race) == race_half_orc}{0}{tuelk_talk(npc,pc,50)}

{40}{Не нашел Туэлка. Грустно.}{Не нашел Туэлка. Грустно.}{}{40}{}{}

{41}{E:}{}{1}{}{0}{}

{50}{Ой! }{Ой! }{}{50}{}{}

{51}{Я тоже рад видеть тебя, Пинтарк. Увидимся.}{}{8}{}{0}{}

{52}{Ух! Ух! Я ухожу.}{}{-7}{}{0}{}

{53}{Вы с Туэлком хотите пойти со мной?}{}{8}{}{60}{}

{54}{Вы идете со мной?}{}{-7}{}{60}{}

{60}{Поговори Туэлк. Он решать.}{Поговори Туэлк. Он решать.}{}{60}{}{}

{61}{Ну ладно, я поговорю с Туэлком.}{}{8}{}{0}{}

{62}{Я пойду и поговорю с Туэлком.}{}{-7}{}{0}{}

{63}{А ты сам не можешь принять решение?}{}{8}{}{80}{}

{64}{Сам ничего не решаешь?}{}{-7}{}{80}{}

{70}{Ой! }{Ой! }{}{70}{}{}

{71}{Я должен попросить тебя покинуть отряд.}{}{8}{}{60}{}

{72}{Уходи из отряда!}{}{-7}{}{60}{}

{73}{Пинтарк, впереди ничего не видно?}{}{8}{}{90}{}

{74}{Ты видишь плохое впереди?}{}{-7}{}{90}{}

{75}{F:}{}{1}{}{0}{}

{80}{Моя делай, что Туэлк делай. Так выходит лучше.}{Моя делай, что Туэлк делай. Так выходит лучше.}{}{80}{}{}

{81}{Ладно, Пинтарк, я поговорю с Туэлком.}{}{8}{}{0}{}

{82}{Я пойду и поговорю с Туэлком.}{}{-7}{}{0}{}

{90}{Моя не видеть хорошо. Только один глаз остался.}{Моя не видеть хорошо. Только один глаз остался.}{}{90}{}{}

{91}{Как это случилось?}{}{1}{}{100}{}

{92}{E:}{}{1}{}{0}{}

{100}{Они побить бедного Пинтарка. Они забрали мой глаз! Глаз бедного Пинтарка!}{Они побить бедного Пинтарка. Они забрали мой глаз! Глаз бедного Пинтарка!}{}{100}{}{}

{101}{E:}{}{1}{}{0}{}

{102}{Жаль.}{}{1}{anyone( pc.group_list(), "has_follower", 14681)}{0}{ron_talk(npc,pc,880)}

{110}{Туэлк мертв! Я должен уйти! Прощай!}{Туэлк мертв! Я должен уйти! Прощай!}{}{110}{}{}

{111}{Пинтарк, я сожалею о твоей потере. Прощай, и удачи тебе.}{}{8}{}{0}{pc.follower_remove( npc )}

{112}{Ты можешь идти. Мне жаль Пинтарка.}{}{-7}{}{0}{pc.follower_remove( npc )}

{113}{Пока!}{}{1}{}{0}{pc.follower_remove( npc )}

{120}{/Пинтарк грустно смотрит на вас/ Пинтарк очень печален. Туэлк мертв.}{/Пинтарк грустно смотрит на вас/ Пинтарк очень печален. Туэлк мертв.}{}{120}{}{}

{121}{Ты хочешь присоединиться ко мне?}{}{8}{}{130}{}

{122}{Значит, ты не хочешь идти со мной?}{}{-7}{}{130}{}

{123}{E:}{}{1}{}{0}{}

{130}{Моя не идет никуда.}{Моя не идет никуда.}{}{130}{}{}

{131}{E:}{}{1}{}{0}{}

{12014}{Наконец я нашел покой.}{Наконец я нашел покой.}{}{}{}{}

{12020}{Да!}{Да!}{}{}{}{}

{12021}{Нет! Я не делать это!}{Нет! Я не делать это!}{}{}{}{}

{12022}{Стой! Не дерись со мной!}{Стой! Не дерись со мной!}{}{}{}{}

{12023}{Хорошо!}{Хорошо!}{}{}{}{}

{12024}{Не хорошо!}{Не хорошо!}{}{}{}{}

{12029}{Я убегать!}{Я убегать!}{}{}{}{}

{12039}{Здесь нехорошо.}{Здесь нехорошо.}{}{}{}{}

{12046}{Моя сделать это.}{Моя сделать это.}{}{}{}{}

{12054}{Лечи меня.}{Лечи меня.}{}{}{}{}

{12055}{Моя не нести такой груз.}{Моя не нести такой груз.}{}{}{}{}

{12056}{Моя печален.}{Моя печален.}{}{}{}{}

{12057}{Ааааа!}{Ааааа!}{}{}{}{}

{12058}{Ой! }{Ой! }{}{}{}{}

{12059}{Хорошая штука!}{Хорошая штука!}{}{}{}{}

{12060}{Я не знать это место.}{Я не знать это место.}{}{}{}{}

{12080}{Мы убьем этого парня и заберем его вещи!}{Мы убьем этого парня и заберем его вещи!}{}{}{}{}

{12090}{Я не знать, что это.}{Я не знать, что это.}{}{}{}{}

{12101}{Моя не сидеть на этой штуке.}{Моя не сидеть на этой штуке.}{}{}{}{}

{12103}{Моя не любить все эти слизневые штуки.}{Моя не любить все эти слизневые штуки.}{}{}{}{}

{12200}{Моя хочет убивать!}{Моя хочет убивать!}{}{}{}{}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/389162

Переводчики: Ursart