Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00140tubal.dlg

{1}{/Входит разъяренный жрец-полуорк./ Девять преисподних, что тут происходит?}{/Входит разъяренный жрец-полуорк./ Девять преисподних, что тут происходит?}{}{}{}{}

{2}{Я убиваю твоих багберов!}{}{8}{}{50}{}

{3}{Не видишь - багберов убиваю!}{}{-7}{}{50}{}

{4}{Что это за место?}{}{8}{}{70}{}

{5}{Что это за место?}{}{-7}{}{70}{}

{10}{/Жрец-полуорк яростно смотрит на вас./ Мои багберы! Они мертвы! Зачем ты это сделал? Плохо, как плохо... }{/Жрец-полуорк яростно смотрит на вас./ Мои багберы! Они мертвы! Зачем ты это сделала? Плохо, как плохо... }{}{}{}{}

{11}{Конечно, плохо, потому что ты будешь следующим!}{}{8}{}{0}{npc.attack( pc )}

{12}{А теперь я тебя убью!}{}{-7}{}{0}{npc.attack( pc )}

{13}{Они напали на меня. Мне пришлось защищаться.}{}{8}{}{60}{}

{14}{А что, я должен был ждать, когда они меня прихлопнут?}{}{-7}{}{60}{}

{20}{/Жрец-полуорк поднимает на вас глаза, оторвавшись от письма./ Тебе ведь что-то надо, верно? Я вот что скажу. У Тубала есть то, что тебе нужно.}{/Жрец-полуорк поднимает на вас глаза, оторвавшись от письма./ Тебе ведь что-то надо, верно? Я вот что тебе скажу. У Тубала есть то, что нужно тебе.}{}{}{}{}

{21}{У вас есть здесь женщины?}{}{8}{pc.stat_level_get( stat_gender ) == gender_male}{90}{}

{22}{А что у тебя есть, Тубал?}{}{8}{}{120}{}

{23}{И что же это есть у Тубала?}{}{-7}{}{120}{}

{24}{Мне это не интересно, Тубал.}{}{8}{}{80}{}

{25}{Ничего мне не надо от Тубала.}{}{-7}{}{80}{}

{26}{Тубал, я работаю на Альррема.}{}{8}{game.quests[52].state >= qs_accepted}{100}{}

{27}{Я работаю на твоего повелителя.}{}{-7}{game.quests[52].state >= qs_accepted}{100}{}

{28}{Я всего лишь хочу тебя убить. Прощай.}{}{8}{}{0}{npc.attack( pc )}

{29}{Да я просто прикончу тебя - и дело с концом.}{}{-7}{}{0}{npc.attack( pc )}

{30}{А, я так и знал, что тебе понадобится еще что-то от Тубала.}{А, я так и знал, что тебе понадобится еще что-то от Тубала.}{}{}{}{}

{31}{Я принес булаву Антонио.}{}{8}{anyone( pc.group_list(), "has_item", 2206 )}{170}{}

{32}{Я тут тебе булаву притащил. От Антонио.}{}{-7}{anyone( pc.group_list(), "has_item", 2206 )}{170}{}

{33}{А что еще ты можешь мне дать?}{}{1}{game.quests[57].state == qs_completed}{180}{}

{34}{И что ты хочешь мне предложить, Тубал?}{}{8}{game.quests[57].state <= qs_mentioned}{120}{}

{35}{И что же это есть у Тубала?}{}{-7}{game.quests[57].state <= qs_mentioned}{120}{}

{36}{Боюсь, я не смогу достать тебе булаву, Тубал.}{}{8}{game.quests[57].state == qs_accepted and game.global_flags[115] == 0 and game.global_flags[143] == 0}{200}{}

{37}{Кажется, ты остался без булавы.}{}{-7}{game.quests[57].state == qs_accepted and game.global_flags[115] == 0 and game.global_flags[143] == 0}{200}{}

{38}{Пока что меня ничего не интересует, Тубал. До свидания}{}{8}{}{0}{}

{39}{Да ничего мне не надо от тебя. Пока.}{}{-7}{}{0}{}

{40}{Что, Альррем дал тебе много поручений? Ему нужна помощь. Думаю, ты ему приглянулся. Чем Тубал может тебе помочь?}{Что, Альррем дал тебе много поручений? Ему нужна помощь. Думаю, ты ему приглянулась. Чем Тубла может тебе помочь?}{}{}{}{}

{41}{Да, Альррем поручил мне кое-что. Пора этим заняться.}{}{8}{}{0}{}

{42}{Да, Эль-Ром загрузил меня делами. Пора приступать. }{}{-7}{}{0}{}

{43}{Что еще ты можешь для меня сделать?}{}{8}{game.global_flags[115] == 0}{110}{}

{44}{И что же это есть у Тубала?}{}{-7}{game.global_flags[115] == 0}{110}{}

{45}{Что еще ты можешь для меня сделать?}{}{8}{game.global_flags[115] == 1}{130}{}

{46}{И что же это есть у Тубала?}{}{-7}{game.global_flags[115] == 1}{130}{}

{47}{Я принес булаву Антонио.}{}{8}{anyone( pc.group_list(), "has_item", 2206 )}{170}{}

{48}{Я тут тебе булаву притащил. От Антонио.}{}{-7}{anyone( pc.group_list(), "has_item", 2206 )}{170}{}

{49}{E:}{}{1}{}{0}{}

{50}{Перестань! Они мои стражи. Стражи Храма Огня. Ты прекратишь это или нет?}{Перестань! Они мои стражи. Стражи Храма Огня. Ты прекратишь это или нет?}{}{}{}{}

{51}{Нет. Давай покончим с этим прямо сейчас!}{}{8}{}{0}{npc.attack( pc )}

{52}{Я хочу покончить с этим!}{}{-7}{}{0}{npc.attack( pc )}

{53}{Что такое Храм Огня?}{}{8}{}{70}{}

{54}{Что еще за Храм Огня?}{}{-7}{}{70}{}

{60}{Ох, как плохо! Надо обсудить это с повелителем. Теперь ему понадобятся новые стражи. Он будет недоволен. Это все твоя вина!}{Ох, как плохо! Надо обсудить это с повелителем. Теперь ему понадобятся новые стражи. Он будет недоволен. Это все твоя вина!}{}{}{}{}

{61}{А теперь я собираюсь закончить то, что начал. Прощай.}{}{8}{}{0}{npc.attack( pc )}

{62}{Я еще не закончил! Пока!}{}{-7}{}{0}{npc.attack( pc )}

{63}{Я попробую тебе помочь. Только скажи, что это за место. }{}{8}{}{70}{}

{64}{Да помогу я тебе, не дергайся. Лучше скажи, что это за дыра.}{}{-7}{}{70}{}

{70}{Это Храм Огня. И, по-моему, тебе не стоит здесь находиться. Повидайся с повелителем и договорись с ним. }{Это Храм Огня. И, по-моему, тебе не стоит здесь находиться. Повидайся с повелителем и договорись с ним. }{}{}{}{}

{71}{Тогда я немедленно отправлюсь на его поиски.}{}{8}{}{0}{}

{72}{Ладно, пойду найду этого святошу.}{}{-7}{}{0}{}

{73}{Я бы предпочел избежать прямого столкновения, как ты понимаешь.}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 9}{220}{}

{74}{Не хочу я связываться с этим первосвященником.}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 9}{220}{}

{75}{Нет. Разбирайся со мной сам!}{}{1}{pc.skill_level_get(npc, skill_intimidate) >= 11}{220}{}

{76}{Я уже работаю на Храм Огня.}{}{8}{game.quests[52].state >= qs_accepted}{210}{}

{77}{Я и так вкалываю на Храм Огня.}{}{-7}{game.quests[52].state >= qs_accepted}{210}{}

{80}{Тогда возвращайся, когда изменишь свое мнение. А Тубал уверен, что ты передумаешь. }{Тогда возвращайся, когда изменишь свое мнение. А Тубал уверен, что ты передумаешь. }{}{}{}{}

{81}{E:}{}{1}{}{0}{}

{90}{Ты что, больше ни о чем не можешь думать? Нет, в этом подземелье нет женщин. Но у меня есть для тебя кое-что получше. }{Ты что, больше ни о чем не можешь думать? Нет, в этом подземелье нет женщин. Но у меня есть для тебя кое-что получше. }{}{}{}{}

{91}{Ладно. И что же ты можешь мне предложить?}{}{8}{}{120}{}

{92}{Ага. И что там у тебя?}{}{-7}{}{120}{}

{93}{Не могу представить себе ничего лучше. Пожалуй, я пойду.}{}{8}{}{0}{}

{94}{Да нет у тебя ничего. Пока, я пойду по своим делам.}{}{-7}{}{0}{}

{100}{Ты работаешь на повелителя? Должно быть, ты хорош. Он редко нанимает на работу людей. К тому же он очень требовательный. Не разочаруй его. Предупреждаю, он очень вспыльчив. }{Ты работаешь на повелителя? Должно быть, ты очень хороша. Он редко нанимает на работу людей. К тому же он очень требовательный. Не разочаруй его. Предупреждаю, он очень вспыльчив. }{}{}{}{}

{101}{Спасибо за предупреждение, Тубал. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{102}{Спасибо, Тубал. Пока.}{}{-7}{}{0}{}

{110}{Думаю, тебе стоит поговорить вон с тем заносчивым викарием, Антонио. Он может тебе помочь. }{Думаю, тебе стоит поговорить вон с тем заносчивым викарием, Антонио. Он может тебе помочь. }{}{}{}{}

{111}{Хорошо. Я попробую поговорить с Антонио.}{}{8}{}{0}{}

{112}{Пойду, поищу этого Антонио.}{}{-7}{}{0}{}

{120}{Магические предметы. У меня есть магические предметы, которые тебе пригодятся. Но сначала ты должен сделать кое-что для Тубала. Тогда я дам тебе какую-нибудь магическую штучку. }{Магические предметы. У меня есть магические предметы, которые тебе пригодятся. Но сначала ты должна сделать кое-что для Тубала. Тогда я дам тебе какую-нибудь магическую штучку. }{}{}{}{}

{121}{А что у тебя есть?}{}{8}{}{230}{}

{122}{И что там у тебя?}{}{-7}{}{230}{}

{130}{Что хочет от тебя повелитель?}{Что хочет от тебя повелитель?}{}{}{}{}

{131}{Я это выясню, Тубал. Спасибо.}{}{8}{}{0}{}

{132}{Да не нужна мне твоя помощь. И без тебя справлюсь...}{}{-7}{}{0}{}

{133}{Он хочет, чтобы я нанял тролля по имени Ульгрист. }{}{8}{game.global_flags[118] == 0 and ( game.quests[52].state == qs_mentioned or game.quests[52].state == qs_accepted )}{140}{}

{134}{Он велел мне заставить Ухо-Глиста присоединиться к нам.}{}{-7}{game.global_flags[118] == 0 and ( game.quests[52].state == qs_mentioned or game.quests[52].state == qs_accepted )}{140}{}

{135}{Я рекрутирую огров в Храм Огня.}{}{8}{( game.quests[53].state == qs_mentioned or game.quests[53].state == qs_accepted )}{150}{}

{136}{Я нанимаю огров в Огонь!}{}{-7}{( game.quests[53].state == qs_mentioned or game.quests[53].state == qs_accepted )}{150}{}

{137}{Ему нужен Шар Золотой Смерти. Он попросил меня принести его.}{}{8}{( game.quests[54].state == qs_mentioned or game.quests[54].state == qs_accepted ) and pc.item_find( 2203 ) == OBJ_HANDLE_NULL}{160}{}

{138}{Ему нужна какая-то черепушка. Он велел не пользоваться ею. Говорит, опасно это. }{}{-7}{( game.quests[54].state == qs_mentioned or game.quests[54].state == qs_accepted ) and pc.item_find( 2203 ) == OBJ_HANDLE_NULL}{160}{}

{140}{А, так он опять послал за Ульгристом! Иногда он ведет себя очень неосмотрительно. Сто раз я уже говорил ему, что этот тролль играет с нами, но он меня не слушает. Если ты хочешь добиться успеха, тебе придется подкупить этого тролля. Иначе он не будет работать на повелителя. }{А, так он опять послал за Ульгристом! Иногда он ведет себя очень неосмотрительно. Сто раз я уже говорил ему, что этот тролль играет с нами, но он меня не слушает. Если ты хочешь добиться успеха, тебе придется подкупить этого тролля. Иначе он не будет работать на повелителя. }{}{}{}{}

{141}{Спасибо за совет. Прощай. }{}{8}{}{0}{}

{142}{Ладно, пойду поищу этого тролля. Пока.}{}{-7}{}{0}{}

{150}{Эти огры нам бы очень помогли, но их нелегко убедить. Однако если ты будешь с ними вежлив, они могут согласиться. Я слышал, что они и так собирались спрятаться под землю. Это место им должно понравиться. }{Эти огры нам бы очень помогли, но их нелегко убедить. Однако если ты будешь с ними вежлива, они могут согласиться. Я слышал, что они и так собирались спрятаться под землю. Это место им должно понравиться. }{}{}{}{}

{151}{Спасибо за подсказку, Тубал. До свидания.}{}{8}{}{0}{}

{152}{Спасибо, Тубал! Пока!}{}{-7}{}{0}{}

{160}{Так он нашел, где тот находится! Великий повелитель! Послушай его совета, не пользуйся этой штукой. Она тебя уничтожит. Неси ее сразу к повелителю, и мы станем непобедимы!}{Так он нашел, где тот находится! Великий повелитель! Послушай его совета, не пользуйся этой штукой. Она тебя уничтожит. Неси ее сразу к повелителю, и мы станем непобедимы!}{}{}{}{}

{161}{Я запомню твои слова, Тубал. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{162}{Да знаю я, знаю. Хватит болтать.}{}{-7}{}{0}{}

{170}{Это хорошо. Хорошо для тебя, в первую очередь. А теперь отдай мне булаву, и я дам тебе кольцо защиты. }{Это хорошо. Хорошо для тебя, в первую очередь. А теперь отдай мне булаву, и я дам тебе кольцо защиты. }{}{}{}{}

{171}{Вот булава.}{}{1}{}{280}{party_transfer_to( npc, 2206 ); npc.item_transfer_to_by_proto(pc,6082); game.quests[57].state = qs_completed}

{172}{Я хочу оставить ее себе.}{}{8}{}{260}{}

{173}{Нет, я не отдам тебе булаву.}{}{-7}{}{260}{}

{180}{Боюсь, Тубалу больше нечего тебе предложить. У Антонио не осталось ничего, что я мог бы забрать. }{Боюсь, Тубалу больше нечего тебе предложить. У Антонио не осталось ничего, что я мог бы забрать. }{}{}{}{}

{181}{Ты брал эти вещи у Антонио? Почему-то мне кажется, что он расстался с ними не добровольно. }{}{8}{game.global_flags[141] == 0 and game.global_flags[115] == 0 and pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 10}{270}{}

{182}{По-моему, ты его обманывал!}{}{-7}{game.global_flags[141] == 0 and game.global_flags[115] == 0 and pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 10}{270}{}

{183}{Да, кажется, он остался с пустыми карманами.}{}{8}{game.global_flags[141] == 1 and game.global_flags[115] == 0}{190}{}

{184}{Точно, у него больше нет ни медяка.}{}{-7}{game.global_flags[141] == 1 and game.global_flags[115] == 0}{190}{}

{185}{Мне очевидно, что за всей этой операцией должен стоять ты, а не Антонио. Особенно теперь, когда он больше тебе не мешает. Твой повелитель сошел с ума, если не понимает твоей ценности.}{}{8}{game.global_flags[115] == 1 and pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 11 and game.global_flags[107] == 0}{310}{}

{186}{Ты слишком умен, чтобы слушаться чужих приказов. Антонио больше нет. Теперь ты должен стать главным.}{}{-7}{game.global_flags[115] == 1 and pc.skill_level_get(npc, skill_diplomacy) >= 11 and game.global_flags[107] == 0}{310}{}

{187}{Теперь, когда Альррем мертв, ты станешь во главе всего!}{}{8}{game.global_flags[107] == 1}{330}{}

{188}{Теперь ты - глава Храма Огня!}{}{-7}{game.global_flags[107] == 1}{330}{}

{189}{E:}{}{1}{}{0}{}

{190}{Да, он стал помехой моим планам. Хотел бы я его уничтожить!}{Да, он стал помехой моим планам. Хотел бы я его уничтожить!}{}{}{}{}

{191}{Тогда почему бы тебе просто не убить его?}{}{8}{game.global_flags[143] == 0}{290}{}

{192}{А почему ты не прикончишь этого ублюдка?}{}{-7}{game.global_flags[143] == 0}{290}{}

{193}{E:}{}{1}{}{0}{}

{200}{Тогда мне придется заниматься этим самому, а ты не получишь кольцо. Антонио - глупец. Как только я заберу булаву, у него больше ничего не останется! Ха-ха!}{Тогда мне придется заниматься этим самому, а ты не получишь кольцо. Антонио. Как только я заберу булаву, у него больше ничего не останется! Ха-ха!}{}{}{}{}

{201}{По-моему, ты обманываешь его, Тубал!}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 10}{270}{}

{202}{По-моему, ты его обманывал!}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 10}{270}{}

{203}{Удачи, Тубал!}{}{8}{}{0}{}

{204}{Пока, Тубал!}{}{-7}{}{0}{}

{210}{Тогда ты должен быть способен на что-то большее, нежели убийство наших слуг! Мне пора идти!}{Тогда ты должна быть способна на что-то большее, нежели убийство наших слуг! Мне пора идти!}{}{}{}{}

{211}{E:}{}{1}{}{0}{}

{220}{Значит, ты хочешь иметь дело напрямую с Тубалом. Я могу это понять. И это достойно уважения. У Тубала есть то, что тебе надо. }{Значит, ты хочешь иметь дело напрямую с Тубалом. Я могу это понять. И это достойно уважения. У Тубала есть то, что тебе надо. }{}{}{}{}

{221}{У вас есть здесь женщины?}{}{8}{pc.stat_level_get( stat_gender ) == gender_male}{90}{}

{222}{А что у тебя есть, Тубал?}{}{8}{}{120}{}

{223}{И что же это есть у Тубала?}{}{-7}{}{120}{}

{224}{Кажется, мне пора идти, Тубал. Прощай!}{}{8}{}{80}{}

{225}{Ладно, пойду я отсюда. Пока.}{}{-7}{}{80}{}

{230}{У меня есть волшебное кольцо. Оно защищает своего владельца. Пусть эта защита невелика, но оно стоит очень дорого. Кажется. Ну, что скажешь?}{У меня есть волшебное кольцо. Оно защищает своего владельца. Пусть эта защита невелика, но оно стоит очень дорого. Кажется. Ну, что скажешь?}{}{}{}{}

{231}{Идет. Что мне нужно сделать?}{}{8}{}{240}{}

{232}{Что надо?}{}{-7}{}{240}{}

{233}{Я вернусь позже.}{}{8}{}{0}{}

{234}{Я вернусь позже.}{}{-7}{}{0}{}

{240}{Я хочу, чтобы ты отобрал у Антонио булаву. Ты еще не встречался с этим викарием? Найдешь его в соседней комнате. Эта булава не имеет магических свойств, но она мне очень нужна. Принеси ее, и ты получишь кольцо. Идет?}{Я хочу, чтобы ты отобрала у Антонио булаву. Ты еще не встречалась с этим викарием? Найдешь его в соседней комнате. Эта булава не имеет магических свойств, но она мне очень нужна. Принеси ее, и ты получишь кольцо. Идет?}{}{}{}{game.quests[57].state = qs_mentioned}

{241}{Конечно. Я принесу тебе булаву.}{}{8}{}{250}{game.quests[57].state = qs_accepted}

{242}{Ладно, будет тебе булава.}{}{-7}{}{250}{game.quests[57].state = qs_accepted}

{243}{Я подумаю над этим. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{244}{Ну... не знаю. Пока.}{}{-7}{}{0}{}

{250}{Этот глупец пристрастился к азартным играм. Ты только напомни ему про "трехглазую змею", и, возможно, тебе удастся просто выиграть булаву. Честно говоря, он плохо играет. Болван! Проиграл мне все до последней нитки, да еще и должен остался!}{Этот глупец пристрастился к азартным играм. Ты только напомни ему про "трехглазую змею", и, возможно, тебе удастся просто выиграть булаву. Честно говоря, он плохо играет. Болван! Проиграл мне все до последней нитки, да еще и должен остался!}{}{}{}{}

{251}{E:}{}{1}{}{0}{}

{260}{Не думаю, что ты поступаешь мудро. Это кольцо может оказаться для тебя очень ценным. Возвращайся, когда передумаешь. Прощай!}{Не думаю, что ты поступаешь мудро. Это кольцо может оказаться для тебя очень ценным. Возвращайся, когда передумаешь. Прощай!}{}{}{}{}

{261}{E:}{}{1}{}{0}{}

{270}{Ну да, я обманывал этого несчастного болвана. Но это потому, что он слишком глуп, чтобы поймать меня за руку. }{Ну да, я обманывал этого несчастного болвана. Но это потому, что он слишком глуп, чтобы поймать меня за руку. }{}{}{}{game.global_flags[141] = 1}

{271}{Прощай, Тубал.}{}{8}{}{0}{}

{272}{Пока, Тубал!}{}{-7}{}{0}{}

{273}{Кажется, ты его недолюбливаешь.}{}{8}{}{190}{}

{274}{За что ты его так?}{}{-7}{}{190}{}

{280}{Ха-ха! Антонио - глупец! Теперь все его имущество принадлежит мне!}{Ха-ха! Антонио - глупец! Теперь все его имущество принадлежит мне!}{}{}{}{}

{281}{По-моему, ты обманул его, Тубал!}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 10}{270}{}

{282}{По-моему, ты его обманывал!}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 10}{270}{}

{283}{Удачи, Тубал!}{}{8}{}{0}{}

{284}{Пока, Тубал!}{}{-7}{}{0}{}

{290}{Нет, так не пойдет. Я не могу просто прийти и убить его. Хотя этот глупец должен умереть! Но не от моей руки. }{Нет, так не пойдет. Я не могу просто прийти и убить его. Хотя этот глупец должен умереть! Но не от моей руки. }{}{}{}{}

{291}{Кажется, я понимаю, на что ты намекаешь, Тубал. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{292}{Да понял я, понял. Пока.}{}{-7}{}{0}{}

{293}{Ну, ты же меня понимаешь. Он никогда не расстается с бокалом вина. Возможно, ты мог бы подлить туда яд. }{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_gather_information) >= 10}{300}{}

{294}{Но он же постоянно хлещет свое вино. Может, тебе просто отравить его?}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_gather_information) >= 10}{300}{}

{300}{Какая превосходная идея, @pcname@. Мне нравится ход твоих мыслей. Да, пожалуй, так и стоит поступить. Спасибо!}{Какая превосходная идея, @pcname@. Мне нравится ход твоих мыслей. Да, пожалуй, так и стоит поступить. Спасибо!}{}{}{}{game.global_flags[141] = 1; kill_antonio(npc)}

{301}{E:}{}{1}{}{0}{}

{310}{Да! Я должен стоять во главе всего, а не эти глупые людишки!}{Да! Я должна стоять во главе всего, а не эти глупые людишки!}{}{}{}{}

{311}{Ты должен убить Альррема. Это будет во благо. Он слаб и стар. Ты должен быть на его месте. }{}{8}{}{320}{}

{312}{Убей Эль-Рома и займи его место. Он просто глупый старик!}{}{-7}{}{320}{}

{313}{E:}{}{1}{}{0}{}

{320}{Я должен организовать его гибель. Ты прав... Он должен умереть. Это единственный выход!}{Мне нужно организовать его гибель. Да... Он должен умереть. Это единственный выход!}{}{}{}{kill_alrrem(npc)}

{321}{E:}{}{1}{}{0}{}

{330}{Да! Все идет по плану. Тубал стал главным!}{Да! Все идет по плану. Тубал стал главным!}{}{}{}{}

{331}{Я рад за тебя, Тубал. Прощай.}{}{8}{}{0}{}

{332}{Развлекайся на новом месте, Тубал! Пока!}{}{-7}{}{0}{}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/389165

Переводчики: Ursart