Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00151KellaHillGiant.dlg

{1}{/На вас с улыбкой смотрит горная великанша/ Я так рада тебя видеть!}{/На вас с улыбкой смотрит горная великанша/ Я так рада тебя видеть!}{}{}{}{}

{2}{О чудо! Неужели я вижу перед собой вежливого горного великана?}{}{8}{}{10}{}

{3}{А? Что? Что это случилось с горными великанами?}{}{-7}{}{10}{}

{10}{Я не великан, просто так выгляжу. Меня зовут Келла, и я работаю под прикрытием - шпионю за Великим Храмом по поручению предводителей старой веры. Я отчитываюсь перед Хрудеком из Скрюченного леса. }{Я не великан, просто так выгляжу. Меня зовут Келла, и я работаю под прикрытием - шпионю за Великим Храмом по поручению предводителей старой веры. Я отчитываюсь перед Хрудеком из Скрюченного леса. }{}{}{}{}

{11}{Так ты друид?}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_level_druid) == 0}{20}{}

{12}{А! Так ты одна из этих ходячих деревьев? Друидка?}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_level_druid) == 0}{20}{}

{13}{Значит, ты тоже друид?}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_level_druid) >= 1}{20}{}

{14}{Ты друидка? Я тоже друид!}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_level_druid) >= 1}{20}{}

{20}{Да, я друид. На самом деле я наполовину эльфийка, чего, конечно, глядя на меня, не скажешь. Но мне было необходимо принять этот облик, чтобы узнать как можно больше о планах Храма.}{Да, я друид. На самом деле я наполовину эльфийка, чего, конечно, глядя на меня, не скажешь. Но мне было необходимо принять этот облик, чтобы узнать как можно больше о планах Храма.}{}{}{}{}

{21}{Боюсь, мне трудно в это поверить. }{}{8}{}{30}{}

{22}{Ха-ха, забавно! Но я не куплюсь на это!}{}{-7}{}{30}{}

{23}{Знаешь, как бы абсурдно ни звучала твоя версия, я тебе верю.}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 8}{40}{}

{24}{Полный бред, но я тебе поверю.}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 8}{40}{}

{30}{/Горная великанша фыркает и упирает руки в бока/ Ну и отлично! Будь по-твоему. Зря я тебе призналась. }{/Горная великанша фыркает и упирает руки в бока/ Ну и отлично! Будь по-твоему. Зря я тебе призналась. }{}{}{}{}

{31}{Нет, подожди. Я был неправ. Я тебе верю.}{}{8}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 8}{40}{}

{32}{Ладно, не дуйся. Пожалуй, я тебе поверю.}{}{-7}{pc.skill_level_get(npc, skill_sense_motive) >= 8}{40}{}

{33}{E:}{}{1}{}{0}{}

{40}{Можно пойти с тобой? Тогда я могла бы вернуть свой облик и узнать больше о храме. Я бы показала тебе, в каких комнатах живут люди, и куда ведут коридоры храма. }{Можно пойти с тобой? Тогда я могла бы вернуть свой облик и узнать больше о храме. Я бы показала тебе, в каких комнатах живут люди, и куда ведут коридоры храма. }{}{}{}{}

{41}{Конечно, ты можешь присоединиться, Келла.}{}{8}{not pc.follower_atmax()}{60}{}

{42}{Ага. Идем, Келла!}{}{-7}{not pc.follower_atmax()}{60}{}

{43}{Я бы хотел взять тебя, но у меня и так большая группа.}{}{8}{pc.follower_atmax()}{50}{}

{44}{Ты мне нравишься, но за мной и так целая толпа таскается.}{}{-7}{pc.follower_atmax()}{50}{}

{45}{Нет, Келла. Может быть, в другой раз.}{}{8}{}{50}{}

{46}{Нет. Сейчас ты мне не нужна.}{}{-7}{}{50}{}

{50}{/Великанша надувает губы/ Ну и ладно. Возвращайся, если вдруг передумаешь и решишь, что я тебе подхожу. }{/Великанша надувает губы/ Ну и ладно. Возвращайся, если вдруг передумаешь и решишь, что я тебе подхожу. }{}{}{}{}

{51}{E:}{}{1}{}{0}{}

{60}{Здорово! Тогда отойди, я сменю облик.}{Здорово! Тогда отойди, я сменю облик.}{}{}{}{}

{61}{/выход/}{}{1}{}{0}{shapechange(npc,pc,1)}

{70}{О, ты вернулся! Теперь я могу к тебе присоединиться?}{О, ты вернулась! Теперь я могу к тебе присоединиться?}{}{}{}{}

{71}{Да, ты можешь пойти со мной, Келла.}{}{8}{not pc.follower_atmax()}{60}{}

{72}{Ага, пошли, Келла!}{}{-7}{not pc.follower_atmax()}{60}{}

{73}{Келла, ты же знаешь, что в моей группе просто нет места. }{}{8}{pc.follower_atmax()}{50}{}

{74}{Келла, у меня и так целая толпа. Нет места, понятно?}{}{-7}{pc.follower_atmax()}{50}{}

{75}{Келла, я же говорю тебе - в другой раз.}{}{8}{}{50}{}

{76}{Нет, Келла. Если ты мне понадобишься - я позову, ясно?}{}{-7}{}{50}{}

{80}{Я не хочу с тобой разговаривать.}{Я не хочу с тобой разговаривать.}{}{}{}{}

{81}{Но мне надо кое-что спросить у тебя.}{}{8}{}{110}{}

{82}{А я хочу!}{}{-7}{}{110}{}

{83}{E:}{}{1}{}{0}{}

{90}{Пожалуйста, уходи.}{Пожалуйста, уходи.}{}{}{}{}

{91}{Странная ты великанша.}{}{8}{}{110}{}

{92}{Ты не похожа на остальных.}{}{-7}{}{110}{}

{93}{E:}{}{1}{}{0}{}

{100}{Грр-грр, кому сказала!}{Грр-грр, кому сказала!}{}{}{}{}

{101}{Ты умеешь разговаривать?}{}{8}{}{110}{}

{102}{А?}{}{-7}{}{110}{}

{103}{E:}{}{1}{}{0}{}

{110}{Уходи! /Великанша отворачивается от вас/}{Уходи! /Великанша отворачивается от вас/}{}{}{}{}

{111}{/выход/}{}{1}{}{0}{}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/389175

Переводчики: Ursart