Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00199talking peasant.dlg

{1}{/Крестьянин, умирая, падает перед вами и тихо шепчет что-то, шевеля окровавленными губами/ Почему?... Зачем убивать нас... /Кашляет, захлебываясь кровью/ У нас... Нечего брать... }{/Крестьянин, умирая, падает перед вами и тихо шепчет что-то, шевеля окровавленными губами/ Почему?... Зачем убивать нас... /Кашляет, захлебываясь кровью/ У нас... Нечего брать... }{}{}{}{}

{2}{Да так, повеселиться захотелось.}{}{8}{}{10}{}

{3}{Мне скучно. Ты легко умирать.}{}{-7}{}{10}{}

{10}{Бандиты. Рядом с Хомлетом... Все забрали... /Тяжело дышит/ А ты... Отнял у нас жизнь. }{Бандиты. Рядом с Хомлетом... Все забрали... /Тяжело дышит/ А ты... Отнял у нас жизнь. }{}{}{}{}

{11}{/Зевая/ Это было несложно. А что за бандиты, которых ты упомянул? Расскажи-ка о них, пока не помер. }{}{8}{}{20}{}

{12}{Да что мне делать с твоей жизнью. Пива на нее не купишь.}{}{-7}{}{20}{}

{20}{/Он содрогается в предсмертных судорогах/ Будь проклят... Рэннос Доул /Он вздрагивает в последний раз и умирает/}{/Он содрогается в предсмертных судорогах/ Будь проклят... Рэннос Доул /Он вздрагивает в последний раз и умирает/}{}{}{}{}

{21}{/Про себя/ Надо побеседовать с этим Рэнносом Доулом. }{}{8}{}{30}{}

{22}{/Про себя/ Надо навестить этого Рэнноса Доула.}{}{8}{}{30}{}

{23}{/Про себя/ Надо найти этого чертового бандита и отнять у него награбленное.}{}{8}{}{30}{}

{24}{/Про себя/ Надо присоединиться к этому Рэнносу Доулу. }{}{-7}{}{30}{}

{25}{/Про себя/ Надо убить этого чертового бандита и отнять у него деньжата.}{}{-7}{}{30}{}

{26}{/Про себя/ Черт! Перебить бы этих бандитов! }{}{-7}{}{30}{}

{30}{/Вы смотрите на убитых людей/}{/Вы смотрите на убитых людей/}{}{}{}{}

{31}{Отличный сегодня денек! Пора в Хомлет.}{}{8}{}{0}{start_game_with_quest(30)}

{32}{Хм, неплохо. А теперь в Хомлет!}{}{-7}{}{0}{start_game_with_quest(30)}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/389208

Переводчики: Ursart