Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: 00059blacksmith.dlg

{1}{G:}{G:}{}{}{}{}

{2}{Здравствуй. Я @pcname@.}{}{1}{not npc.has_met( pc ) and game.global_flags[979] != 1}{10}{}

{3}{B:Я бы хотел посмотреть твои товары.}{B:Я бы хотела посмотреть твои товары.}{1}{npc.has_met( pc )}{0}{pc.barter(npc)}

{4}{Ты по-прежнему продаешь мастерское оружие?}{}{1}{game.quests[100].state == qs_mentioned}{470}{}

{5}{Я принес тебе голову великана!}{}{1}{anyone( pc.group_list(), "has_item", 12602 ) and game.quests[100].state == qs_accepted}{80}{}

{6}{K:}{}{1}{npc.has_met( pc ) or game.global_flags[979] == 1}{20}{}

{7}{E:}{}{1}{npc.has_met( pc )}{0}{}

{10}{Рад нашей встрече, @pcname@. Я Брат Смит, сельский кузнец.}{Рад нашей встрече, @pcname@. Я Брат Смит, сельский кузнец.}{}{}{}{}

{11}{Ты изготавливаешь броню?}{}{8}{}{30}{}

{12}{Ты делать штуки?}{}{-7}{}{30}{}

{13}{B:}{}{1}{}{0}{pc.barter(npc)}

{14}{K:}{}{1}{}{20}{}

{15}{E:}{}{1}{}{0}{}

{20}{Что бы ты хотел узнать?}{Что бы ты хотела узнать?}{}{}{}{}

{21}{Почему тебя называют Братом?}{}{1}{game.global_vars[36] == 0}{120}{}

{22}{Я могу получить лечение?}{}{1}{game.global_vars[36] == 1}{210}{}

{23}{Ты умеешь делать мастерские предметы?}{}{1}{game.quests[100].state == qs_unknown}{40}{}

{24}{Тебе не доводилось бывать в деревне под названием Нульб?}{}{1}{game.areas[3] == 0 and game.story_state >= 2}{110}{}

{25}{B:Я бы хотел посмотреть твои товары.}{Я бы хотела посмотреть твои товары.}{1}{}{0}{pc.barter(npc)}

{26}{Я ищу немного другое.}{}{1}{game.quests[73].state != qs_completed and game.quests[65].state != qs_completed and game.global_flags[500] == 1}{480}{}

{27}{E:}{}{1}{}{0}{}

{30}{На самом деле, я делаю все из метала, в том числе шлемы и щиты. Так же я покупаю и продаю, широкий ассортимент оружия и брони.}{На самом деле, я делаю все из метала, в том числе шлемы и щиты. Так же я покупаю и продаю, большой выбор оружия и брони.}{}{}{}{}

{31}{B:}{}{1}{}{0}{pc.barter(npc)}

{32}{Ты умеешь делать мастерские предметы?}{}{8}{}{40}{}

{33}{Ты делать реально крутые штуки?}{}{-7}{}{40}{}

{34}{K:}{}{1}{}{20}{}

{35}{E:}{}{1}{}{0}{}

{40}{Разумеется, сэр, я умею делать мастерские предметы.}{Разумеется, мадам, я умею делать мастерские предметы.}{}{}{}{}

{41}{Любопытно. А что у тебя есть на продажу?}{}{8}{}{50}{}

{42}{Здорово! Что ты продавать мне?}{}{-7}{}{50}{}

{50}{Хммм...я не совсем уверен, что ты подходишь под эту экипировку.}{Хммм...я не совсем уверен, что ты подходишь под эту экипировку.}{}{}{}{}

{51}{Что это значит?}{}{8}{}{60}{}

{52}{А?}{}{-7}{}{60}{}

{60}{Честно говоря, ты выглядишь так, словно тебе бы сгодилось и игрушечное оружие. У меня есть несколько клиентов в Вербобонке и из других мест, которые действительно умеют пользоваться особым снаряжением, но что касается тебя, то мне не хотелось бы обманывать честный народ, забирая честно заработанные монеты, за вещи, которые они никогда не будут использовать. Потому, может лучше просто посмотреть мои обычные вещи?}{Честно говоря, ты выглядишь так, словно тебе бы сгодилось и игрушечное оружие. У меня есть несколько клиентов в Вербобонке и из других мест, которые действительно умеют пользоваться особым снаряжением, но что касается тебя, то мне не хотелось бы обманывать честный народ, забирая честно заработанные монеты, за вещи, которые они никогда не будут использовать. Потому, может лучше просто посмотреть мои обычные вещи?}{}{}{}{}

{61}{Я не могу согласиться с такими выводами. Возможно, тебе нужно их пересмотреть.}{}{8}{}{70}{}

{62}{Не-а!}{}{-7}{}{70}{}

{70}{Хорошо, хорошо. Вот что я тебе скажу. Принеси мне голову великана и докажи, что ты достойный искатель приключений. Тогда я с радостью покажу тебе весь свой ассортимент. Устраивает?}{Хорошо, хорошо. Вот что я тебе скажу. Принеси мне голову великана и докажи, что ты достойная искательница приключений. Тогда я с радостью покажу тебе весь свой ассортимент. Устраивает?}{}{}{}{game.quests[100].state = qs_mentioned}

{71}{Отлично. Я принесу голову великана.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD}{0}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{72}{По рукам. Я принесу ее.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{0}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{73}{Надеюсь твои навыки того стоят. Я принесу голову гиганта}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{0}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{74}{Гм. Это все? Я делать это.}{}{-7}{}{0}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{75}{Я боюсь это совершенно неразумно. Всего хорошего.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD}{0}{}

{76}{Я не хочу заниматься подобным. Забудь.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{0}{}

{77}{Ага, конечно. А что дальше? Кровь единорога? Забудь.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{0}{}

{78}{@pcname@ не будет раздавлен гигантской дубиной из-за тебя!}{}{-7}{}{0}{}

{79}{Всего-то? У меня уже есть одна.}{}{1}{pc.item_find(12602) != OBJ_HANDLE_NULL}{80}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{80}{У тебя действительно есть голова великана?}{У тебя действительно есть голова великана?}{}{}{}{}

{81}{Да. [Показать голову великана Брату Смиту.]}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD}{90}{game.quests[100].state = qs_completed}

{82}{Ну конечно. [Показать голову великана Брату Смиту.]}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{90}{game.quests[100].state = qs_completed}

{83}{Да, погляди. [Покачать головой великана перед Братом Смитом.]}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{90}{game.quests[100].state = qs_completed}

{84}{Агы! [Покачать головой великана перед Братом Смитом.]}{}{-7}{}{90}{game.quests[100].state = qs_completed}

{90}{Честно говоря, я не думал, что вы будете настолько безрассудны, чтобы охотиться на гиганта, и я, конечно, не ожидал, что вы убьете его!}{Честно говоря, я не думал, что вы будете настолько безрассудны, чтобы охотиться на гиганта, и я, конечно, не ожидал, что вы убьете его!}{}{}{}{}

{91}{Я все сделал. Теперь ты можешь мне показать свои мастерские предметы?}{Я все сделала. Теперь ты можешь мне показать свои мастерские предметы?}{8}{}{100}{party_transfer_to( npc, 12602 )}

{92}{Показать мастер вещи!}{}{-7}{}{100}{party_transfer_to( npc, 12602 )}

{100}{Хорошо, как видишь тут у меня их нет. [Он жестикулирует вокруг обычных товаров.]И я не могу оставить кузницу без присмотра. Приходи завтра, и я постараюсь все сделать.}{Хорошо, как видишь тут у меня их нет. [Он жестикулирует вокруг обычных товаров.]И я не могу оставить кузницу без присмотра. Приходи завтра, и я постараюсь все сделать.}{}{}{}{game.global_flags[979] = 1}

{101}{Очень хорошо. Я зайду позже.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD}{0}{}

{102}{Надеюсь на это. Я зайду позже.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{0}{}

{103}{Отлично. Надеюсь оно стоит того.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{0}{}

{104}{Я возвращаться.}{}{-7}{}{0}{}

{110}{Да, я знаю где Нульб. Вот, я отметил на твоей карте.}{Да, я знаю где Нульб. Вот, я отметил на твоей карте.}{}{}{}{game.areas[3] = 1; game.story_state = 3}

{111}{A:}{}{1}{}{0}{}

{112}{Спасибо, я пойду туда прямо сейчас. [немедленно отправиться в Нульб.]}{}{8}{}{0}{game.worldmap_travel_by_dialog(3)}

{113}{Спасибо, я идти туда сейчас. [немедленно отправиться в Нульб.]}{}{-7}{}{0}{game.worldmap_travel_by_dialog(3)}

{114}{K:}{}{1}{}{20}{}

{115}{E:}{}{1}{}{0}{}

{120}{Меня называют Братом, потому что я заместитель деревенского друида Джару. У меня не так много способностей, но я стараюсь когда нужно помочь. Как и Джару я последователь старой веры. Это путь баланса во всем.}{Меня называют Братом, потому что я заместитель деревенского друида Джару. У меня не так много способностей, но я стараюсь когда нужно помочь. Как и Джару я последователь старой веры. Это путь баланса во всем.}{}{}{}{}

{121}{Почему ты кузнец? Почему не остался обучаться у Джару?}{}{1}{}{130}{}

{122}{E:}{}{1}{}{0}{}

{130}{Хоммлет нуждался в кузнеце, потому я им и стал. Когда Джару решит оставить Хоммлет, или упаси Мать, умрет, то я стану духовным советником селения.}{Хоммлет нуждался в кузнеце, потому я им и стал. Когда Джару решит оставить Хоммлет, или упаси Мать, умрет, то я стану духовным советником селения.}{}{}{}{}

{131}{Как вы думаете, старая вера угасает перед лицом новой религии?}{}{1}{}{140}{}

{132}{E:}{}{1}{}{0}{}

{140}{Нет. А ты?}{Нет. А ты?}{}{}{}{}

{141}{Думаю, да.}{}{1}{}{150}{npc.reaction_adj( pc,-5)}

{142}{Я не знаю.}{}{1}{}{150}{}

{143}{Нет, мне просто стало интересно.}{}{1}{}{150}{}

{144}{E:}{}{1}{}{0}{}

{150}{У старой веры есть замечательная особенность. У тебя может быть свое мнение, а у меня свое. И это баланс.}{У старой веры есть замечательная особенность. У тебя может быть свое мнение, а у меня свое. И это баланс.}{}{}{}{}

{151}{Я вижу. И так Брат может также быть и владельцем магазина?}{}{1}{}{160}{}

{152}{E:}{}{1}{}{0}{}

{160}{Да, последователь старой веры, может делать все что он любит, а также то что необходимо. Да, я владелец магазина, но я жертвую большую частью своих денег на благотворительность. Таким образом, я предоставляю услугу, и могу помочь нуждающимся.}{Да, последователь старой веры, может делать все что он любит, а также то что необходимо. Да, я владелец магазина, но я жертвую большую частью своих денег на благотворительность. Таким образом, я предоставляю услугу, и могу помочь нуждающимся.}{}{}{}{}

{161}{Ясно. Ты умеешь лечить?}{}{8}{}{170}{}

{162}{Ты лечить болячки?}{}{-7}{}{180}{}

{163}{E:}{}{1}{}{0}{}

{170}{Да, я могу вылечить легкие раны.}{Да, я могу вылечить легкие раны.}{}{}{}{game.global_vars[36] = 1}

{171}{Рад слышать.}{Рада слышать.}{8}{}{190}{}

{172}{Могу я получить лечение?}{}{8}{}{210}{}

{173}{E:}{}{1}{}{0}{}

{180}{Эмм, да, я могу исправить "болячки." Возможно, у тебя травма головы?}{Эмм, да, я могу исправить "болячки." Возможно, у тебя травма головы?}{}{}{}{game.global_vars[36] = 1}

{181}{Нет, я всегда быть таким.}{}{-7}{}{190}{}

{182}{Нет, но теперь я хотеть лечить болячки.}{}{-7}{}{210}{}

{183}{E:}{}{1}{}{0}{}

{190}{Я могу еще что-то для тебя сделать, господин?}{Я могу еще что-то для тебя сделать, мисс?}{}{}{}{}

{191}{K:}{}{1}{}{20}{}

{192}{N:}{}{1}{}{200}{}

{200}{Тогда, удачи в ваших приключениях.}{Тогда, удачи в ваших приключениях.}{}{}{}{}

{201}{A:}{}{1}{}{0}{}

{210}{Конечно. Кто нуждается в лечении легких ран?}{Конечно. Кто нуждается в лечении легких ран?}{}{}{}{game.picker( npc, spell_cure_light_wounds, should_heal_hp_on, [ 220, 0, 230 ] )}

{211}{}{}{}{}{}{}

{220}{Этот человек не нуждается в лечении.}{Этот человек не нуждается в лечении.}{}{}{}{}

{221}{Давай попробуем еще раз.}{}{8}{}{210}{}

{222}{Я делать снова!}{}{-7}{}{210}{}

{223}{F:}{}{1}{}{0}{}

{230}{Стоимость лечения легких ран составит 100 золотых}{Стоимость лечения легких ран составит 100 золотых}{}{}{}{}

{231}{Очень хорошо. Вот.}{}{8}{pc.money_get() >= 10000}{240}{pc.money_adj(-10000); npc.cast_spell( spell_cure_light_wounds, picker_obj )}

{232}{Сейчас мне не хватает денег. Я вернусь позже.}{}{8}{pc.money_get() < 10000}{0}{}

{233}{Я платить сейчас.}{}{-7}{pc.money_get() >= 10000}{240}{pc.money_adj(-10000); npc.cast_spell( spell_cure_light_wounds, picker_obj )}

{234}{Нет денег. Я уходить.}{}{-7}{pc.money_get() < 10000}{0}{}

{235}{F:}{}{1}{}{0}{}

{240}{Совершает лечение.}{Совершает лечение.}{}{}{}{npc.spells_pending_to_memorized()}

{241}{Мне нужно еще лечение,}{}{8}{}{210}{}

{242}{Больше пожалуйста.}{}{-7}{}{210}{}

{243}{K:}{}{1}{}{20}{}

{244}{A:}{}{1}{}{0}{}

{250}{Ах хорошо, что вы вернулись. Я надеялся что вы вернетесь. Мне нужна ваша помощь.}{Ах хорошо, вы вернулись. Я надеялся что вы вернетесь. Мне нужна ваша помощь.}{}{}{}{game.global_vars[705] = 1}

{251}{Что тебе нужно?}{}{8}{}{260}{game.global_vars[974] = 1}

{252}{Я?}{}{-7}{}{260}{game.global_vars[974] = 1}

{260}{Ну, некий мой друг заключил со мной контракт, на взлом этого сундука. Он потерял ключ и ему нужен предмет, хранящийся внутри. Я уже все перепробовал, чтобы взломать его, но метал содержит какое то колдовство, делающее его неразрушимым.}{Ну, некий мой друг заключил со мной контракт, на взлом этого сундука. Он потерял ключ и ему нужен предмет, хранящийся внутри. Я уже все перепробовал, чтобы взломать его, но метал содержит какое то колдовство, делающее его неразрушимым.}{}{}{}{}

{261}{И ты хочешь чтобы я взломал замок?}{И ты хочешь чтобы я взломала замок?}{8}{pc.stat_level_get(stat_level_rogue) >= 1}{270}{}

{262}{Я открывать замок?}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_level_rogue) >= 1}{270}{}

{263}{Я ничего не знаю о замках. Чего ты от меня ожидаешь?}{}{8}{pc.stat_level_get(stat_level_rogue) < 1}{280}{}

{264}{Э?}{}{-7}{pc.stat_level_get(stat_level_rogue) < 1}{280}{}

{270}{Именно. Кажется ты из тех, то может знать решение этой головоломки. Открой для меня замок, и я обещаю не останусь в долгу.}{Именно. Кажется ты из тех, то может знать решение этой головоломки. Открой для меня замок, и я обещаю не останусь в долгу.}{}{}{}{}

{271}{Хорошо, я постараюсь.}{}{8}{}{290}{}

{272}{Я делать.}{}{-7}{}{290}{}

{273}{Извини, мне это не интересно.}{}{8}{}{300}{}

{274}{Я не делать.}{}{-7}{}{300}{}

{275}{Что именно ты имеешь в виду, под "не останусь в долгу?"}{}{8}{}{310}{}

{280}{Я уверен, у вас есть кто-нибудь, способный выполнить эту работу. Сделайте это для меня, и обещаю я не останусь в долгу.}{Я уверен, у вас есть кто-нибудь, способный выполнить эту работу. Сделайте это для меня, и обещаю я не останусь в долгу.}{}{}{}{}

{281}{Хорошо, посмотрю что можно сделать.}{}{8}{}{290}{}

{282}{Я делать.}{}{-7}{}{290}{}

{283}{Извини, мне это не интересно.}{}{8}{}{300}{}

{284}{Я не делать.}{}{-7}{}{300}{}

{285}{Что именно ты имеешь в виду, под "не останусь в долгу?"}{}{8}{}{310}{}

{290}{Замечательно. Сообщите мне когда выполните работу. Теперь, я могу что-то еще для вас сделать?}{Замечательно. Сообщите мне когда выполните работу. Теперь, я могу что-то еще для вас сделать?}{}{}{}{}

{291}{K:}{}{1}{}{20}{}

{292}{N:}{}{1}{}{0}{}

{300}{Ну, ваше право, если вы смените мнение, не стесняйтесь подойти. Я могу что-то еще для вас сделать? }{Ну, ваше право, если вы смените мнение, не стесняйтесь подойти. Я могу что-то еще для вас сделать?}{}{}{}{}

{301}{K:}{}{1}{}{20}{}

{302}{N:}{}{1}{}{0}{}

{310}{Как я уже сказал, мой друг хочет определённую вещь из сундука. Потому, вот что я вам скажу: если вы сможете открыть замок, то сможете забрать все что есть внутри. Как по мне, это более чем справедливо. Что скажете?}{Как я уже сказал, мой друг хочет определённую вещь из сундука. Потому, вот что я вам скажу: если вы сможете открыть замок, то сможете забрать все что есть внутри. Как по мне, это более чем справедливо. Что скажете?}{}{}{}{}

{311}{Звучит неплохо.}{}{8}{}{290}{}

{312}{Я делать.}{}{-7}{}{290}{}

{313}{Этого недостаточно. Тебе следует предложить больше.}{}{8}{(pc.skill_level_get(npc,skill_intimidate) >= 8) and (game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL)}{320}{}

{314}{Едва ли это справедливо. Сундук может оказаться пустым. Ты не можешь предложить что-то еще?}{}{8}{(pc.skill_level_get(npc,skill_diplomacy) >= 8) and (game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{320}{}

{315}{Извини, мне это не интересно.}{}{8}{}{300}{}

{316}{Я не делать.}{}{-7}{}{300}{}

{320}{Это самое большее что я могу предложить, если вы передумаете, не стесняйтесь подойти. Я могу что-то еще для вас сделать?}{Это самое большее что я могу предложить, если вы передумаете, не стесняйтесь подойти. Я могу что-то еще для вас сделать?}{}{}{}{}

{321}{K:}{}{1}{}{20}{}

{322}{N:}{}{1}{}{0}{}

{330}{Работа для взломщика! Да, для взломщика действительно!! Теперь отойди и дай мне его открыть.}{Работа для взломщика! Да, для взломщика действительно!! Теперь отойди и дай мне его открыть.}{}{}{}{game.global_vars[705] = 2}

{331}{[Вы отходите.]}{}{1}{}{340}{}

{332}{Подожди, дружище. Давай сначала обсудим награду?}{}{8}{(pc.skill_level_get(npc,skill_diplomacy) >= 8) and (game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{350}{}

{333}{[Преградить путь.] Не так быстро. Сначала нужно обсудить награду.}{}{8}{(pc.skill_level_get(npc,skill_intimidate) >= 8) and (game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL)}{360}{}

{340}{[Брат Смит исследует содержимое сундука.] О, да, это то что я искал, мой друг будет очень рад.}{[Брат Смит исследует содержимое сундука.] О, да, это то что я искал, мой друг будет очень рад.}{}{}{}{}

{341}{[Ждать.]}{}{1}{game.global_flags[500] == 0}{370}{}

{342}{И обещанная награда?}{}{8}{game.global_flags[500] == 0}{370}{}

{343}{Я хотеть что-то!}{}{-7}{game.global_flags[500] == 0}{370}{}

{344}{[Ждать.]}{}{1}{game.global_flags[500] == 1}{490}{}

{345}{И обещанная награда?}{}{8}{game.global_flags[500] == 1}{490}{}

{346}{Я хотеть что-то!}{}{-7}{game.global_flags[500] == 1}{490}{}

{350}{Не переживай. Все будет выплачено в полном объеме. Не больше и не меньше, чем вы заслужили. Баланс во всем.}{Не переживай. Все будет выплачено в полном объеме. Не больше и не меньше, чем вы заслужили. Баланс во всем.}{}{}{}{}

{351}{[Отойти.]}{}{1}{}{340}{}

{352}{[Напасть на Брата Смита.]}{}{1}{}{}{npc.attack( pc )}

{360}{[Брат Смит смотрит тяжелым взглядом.] Сын, я советую уйти с моего пути.}{[Брат Смит смотрит тяжелым взглядом.] Дочь, я советую уйти с моего пути.}{}{}{}{}

{361}{[Отойти.]}{}{1}{}{340}{}

{362}{[Напасть на Брата Смита.]}{}{1}{}{}{npc.attack( pc )}

{370}{Мне нужно только одно. Остальное все можете забрать себе, хоть там и не так много. Всего несколько монет да и старый рог. Можете забирать.}{Мне нужно только одно. Остальное все можете забрать себе, хоть там и не так много. Всего несколько монет да и старый рог. Можете забирать.}{}{}{}{pc.money_adj(13072); create_item_in_inventory(12589,pc)}

{371}{Спасибо тебе.}{}{8}{}{380}{}

{372}{Маловато, для награды, но лучше чем ничего.}{}{8}{game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{380}{}

{373}{[Уставиться на Брата Смита с тихой враждебностью.]}{}{8}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{380}{}

{374}{Хорошо, я забрать штуки.}{}{-7}{}{380}{}

{375}{Я не люблю оставаться в дураках. [Атаковать Брата Смита.]}{}{8}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{}{npc.attack( pc )}

{376}{Не обманывать меня!!! }{}{-7}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{}{npc.attack( pc )}

{380}{Что-то еще?}{Что-то еще?}{}{}{}{}

{381}{K:}{}{1}{}{20}{}

{382}{N:}{}{1}{}{0}{}

{390}{[Брат Смит критически вас оценивает.] Развлечения? Что вы имеете в виду?}{[Брат Смит критически вас оценивает.] Развлечения? Что вы имеете в виду?}{}{}{}{game.global_vars[970] = 1}

{391}{Я хочу что-то более волнующее, чем вмешательство в личные дела.}{}{1}{}{400}{}

{400}{Понятно. И что вы имеете в виду под волнующим? Вы ищите блудниц или что-то подобное? Если да, то вам придется искать в другом месте. Я таким не занимаюсь.}{Понятно. И что вы имеете в виду под волнующим? Вы ищите блудниц или что-то подобное? Если да, то вам придется искать в другом месте. Я таким не занимаюсь.}{}{}{}{}

{401}{Нет, не блудниц. Я хотел бы помочь этой территории, более значимо, чем решением в мелких проблем местных жителей. Разве тут нет никакой угрозы, кроме как тривиальные проблемы маленького городка?}{Нет, не блудниц. Я хотела бы помочь этой территории, более значимо, чем решением в мелких проблем местных жителей. Разве тут нет никакой угрозы, кроме как тривиальные проблемы маленького городка?}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD}{410}{}

{402}{Совсем нет, я не ищу блудниц. Если честно, то я ищу возможность проверить свои навыки в бою. Есть тут что-то значимое, чем типичные проблемы маленького городка?}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{410}{}

{403}{Принято к сведению. Возможно староста сможет помочь нам с этим позже. Но в данный момент я хочу вскрыть внутренности какова-то зверя. Есть что-то значимое, нежели мелкие хлопоты маленького городка?}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{410}{}

{410}{[Брат Смит смеется.] Так значит, наш неутомимый искатель приключений хочет пуститься вперед к чему-нибудь, что вполне возможно будет выше его понимания. Интересно, что заставляет тебя думать, что ты сможешь справиться с чем-то серьезным, чем выполнение мелких поручений?}{[Брат Смит смеется.] Так значит, наша неутомимая искательница приключений хочет пуститься вперед к чему-нибудь, что вполне возможно будет выше его понимания. Интересно, что заставляет тебя думать, что ты сможешь справиться с чем-то серьезным, чем выполнение мелких поручений?}{}{}{}{}

{411}{Я остановил резню торгового каравана. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{Я остановила резню торгового каравана.Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD}{420}{}

{412}{Я справедливо поступил с убийцей. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{Я справедливо поступила с убийцей. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{1}{game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD}{420}{}

{413}{Благородные Эльфы Селены очевидно не нуждаются в доказательствах. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{}{1}{game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD}{420}{}

{414}{Лорд Грейхок считает что мне не нужно ничего доказывать. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL}{420}{}

{415}{Могущественный друид Хрудек не считает, что мне нужно что-то доказывать, Брат. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{}{1}{game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL}{420}{}

{416}{Я не новичок, когда заходит об опасности. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{}{1}{game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{420}{}

{417}{Некоторые, гораздо более влиятельные личности, чем ты, не считают, что мне нужно что-то доказывать. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_EVIL}{420}{}

{418}{Если бы ты знал какие вещи я уже сделал, тебе было бы стыдно задавать мне такие вопросы. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{Если бы ты знал какие вещи я уже сделалf, тебе было бы стыдно задавать мне такие вопросы. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{1}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL}{420}{}

{419}{Ты бы мог спросить тех, кого я встречал на своем пути если бы они не... исчезли. Раз я тут стою, значит чего-то да стою.}{}{1}{game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{420}{}

{420}{Возможно. [Брат Смит раздумывает.] Ты думаешь что действительно понял смерть, сын мой?}{Возможно. [Брат Смит рассматривает.] Ты думаешь что действительно поняла смерть, дочь моя?}{}{}{}{}

{421}{Что это означает?}{}{1}{}{430}{}

{430}{Смерть. Наверняка ты слышал о ней. Помимо всего прочего, это то что происходит, когда какое-то животное разрывает ваши внутренности пока вы еще дышите. Думаешь ты понимаешь это?}{Смерть. Наверняка ты слышала о ней. Помимо всего прочего, это то что происходит, когда какое-то животное разрывает ваши внутренности пока вы еще дышите. Думаешь ты понимаешь это?}{}{}{}{}

{431}{Конечно. Ты недооцениваешь меня.}{}{1}{}{440}{}

{432}{Нет, но уверен узнаю рано или поздно.}{}{1}{}{440}{}

{440}{[Брат Смит отмахивается рукой] Я не думаю что ты это серьезно. Смерть которую ты должен искать, это смерть от старости.}{[Брат Смит отмахивается рукой] Я не думаю что ты это серьезно. Смерть которую ты должен искать, это смерть от старости.}{}{}{}{}

{441}{Послушай, Брат, если ты знаешь что-то, то скажи мне. То что я хочу делать, это мое личное дело. Если я умру, то что тебе до этого?}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD}{450}{}

{442}{Послушай, Брат, если ты знаешь что-то, то скажи мне. Или я зря трачу свое время с друидом из поселения, который проводит свои дни ковкой над пустой наковальней?}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{450}{}

{443}{Послушай, Брат, если ты что-то знаешь, то не молчи. Я как известно, могу использовать и другие меры убеждения что бы получить то, чего я хочу. И из-за твоего отношения меня уже тянет на эксперименты.}{}{1}{game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{450}{}

{450}{Ха! В конце концов, ты не трус. Очень хорошо. Мне вот любопытно...изменишь ли ты свое мнение когда придется размышлять о нежити? [он делает паузу и качает головой] Не важно. Возможно капитан Рентон сможет объяснить подробнее. Я оставлю эту возможность ему, хотя он будет впечатлен не больше меня. Он живет на юго-западном краю города.}{Ха! В конце концов, ты смелая. Очень хорошо. Мне вот любопытно...изменишь ли ты свое мнение когда придется размышлять о нежити? [он делает паузу и качает головой] Не важно. Возможно капитан Рентон сможет объяснить подробнее. Я оставлю эту возможность ему, хотя он будет впечатлен не больше меня. Он живет на юго-западном краю города.}{}{}{}{game.quests[104].state = qs_mentioned}

{451}{Это довольно загадочное сообщение, Брат.}{}{1}{}{460}{}

{460}{Загадочное? И ты 'искушенный' искатель приключений? Идем к капитану. Он может предоставить, как я думаю, то что вы ищете.}{Загадочное? И ты 'искушенная' искательница приключений? Идем к капитану. Он может предоставить, как я думаю, то что вы ищете.}{}{}{}{game.quests[73].state = qs_mentioned}

{461}{A:}{}{1}{}{0}{}

{470}{Конечно. Принеси мне голову великана и я предоставлю тебе свой ассортимент мастерских предметов.}{Конечно. Принеси мне голову великана и я предоставлю тебе свой ассортимент мастерских предметов.}{}{}{}{}

{471}{Очень хорошо. Я принесу голову великана.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD}{0}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{472}{Отлично. Я принесу ее.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{0}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{473}{Я вернусь с головой великана. И лучше бы тебе выполнить уговор.}{}{8}{game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{0}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{474}{Я делать это.}{}{-7}{}{0}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{475}{Отлично, она у меня уже есть.}{}{8}{(pc.item_find(12602) != OBJ_HANDLE_NULL) and (game.party_alignment == LAWFUL_GOOD or game.party_alignment == NEUTRAL_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD)}{80}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{476}{Невероятно. Она тут.}{}{8}{(pc.item_find(12602) != OBJ_HANDLE_NULL) and (game.party_alignment == LAWFUL_NEUTRAL or game.party_alignment == TRUE_NEUTRAL or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL)}{80}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{477}{Ну только представь - у меня уже есть эта проклятая вещь.}{}{8}{(pc.item_find(12602) != OBJ_HANDLE_NULL) and (game.party_alignment == LAWFUL_EVIL or game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL)}{80}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{478}{Я дать голову!}{}{-7}{pc.item_find(12602) != OBJ_HANDLE_NULL}{80}{game.quests[100].state = qs_accepted}

{479}{E:}{}{1}{}{0}{}

{480}{Как такое может быть?}{Как такое может быть?}{}{}{}{}

{481}{Не обижайся, но этот город слишком скучный. Не знаешь где еще я могу найти развлечения?}{}{1}{game.global_vars[970] == 0}{390}{}

{482}{Наверное, я должен закончить дело с сундуком, прежде чем сделаю что-то еще, не так ли?}{}{1}{game.global_vars[705] != 2 and game.global_vars[974] == 1}{0}{}

{483}{Я наверное должен лучше рассмотреть книгу, которая в сундуке, прежде чем сделаю что-то еще, не так ли?}{}{1}{game.global_vars[705] == 2 and game.global_vars[974] == 1}{0}{}

{484}{K:}{}{1}{}{20}{}

{485}{F:}{}{1}{}{0}{}

{490}{Мне нужна только эта одна вещь. Все остальное остается вам, хоть, к сожалению, здесь не так много. Всего несколько монет, эта старая книга, и этот старый рог. Вы можете забрать все.}{Мне нужна только эта одна вещь. Все остальное остается вам, хоть, к сожалению, здесь не так много. Всего несколько монет, эта старая книга, и этот старый рог. Вы можете забрать все.}{}{}{}{pc.money_adj(13072); create_item_in_inventory(12589,pc); create_item_in_inventory(11050,pc)}

{491}{Спасибо тебе.}{}{8}{}{380}{}

{492}{Маловато для награды, но лучше чем ничего.}{}{8}{game.party_alignment == CHAOTIC_GOOD or game.party_alignment == CHAOTIC_NEUTRAL}{380}{}

{493}{[пялиться на Брата Смита с враждебностью.]}{}{8}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{380}{}

{494}{Хорошо. я брать штуки.}{}{-7}{}{380}{}

{495}{Я не позволю себя обмануть. [Атаковать Брата Смита.]}{}{8}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{}{npc.attack( pc )}

{496}{Не ври мне!! }{}{-7}{game.party_alignment == NEUTRAL_EVIL or game.party_alignment == CHAOTIC_EVIL}{}{npc.attack( pc )}

{1000}{Помоги тебе Беори, мне действительно не нужны твои вещи. Они запятнаны чистым злом.}{Помоги тебе Беори, мне действительно не нужны твои вещи. Они запятнаны чистым злом.}{}{}{}{}

{1001}{Хорошо, но что мне теперь делать?}{}{8}{}{1020}{}

{1002}{Ммм.}{}{-7}{}{0}{}

{1020}{Может торговцы на севере купят их у тебя, они вроде не брезгливые, что касается бизнеса.}{Может торговцы на севере купят их у тебя, они вроде не брезгливые, что касается бизнеса.}{}{}{}{}

{1021}{Послушай, у них действительно паршивые цены и ты действительно единственный, кто может заплатить полную цену за металлические вещи. Ты можешь их просто не нюхать?}{}{8}{}{1030}{}

{1022}{Спасибо.}{}{8}{}{0}{}

{1030}{Если ты настаиваешь. Но по крайней мере одолжи мне обувь, я не хочу одновременно и вонять и быть злым. Ха!}{Если ты настаиваешь. Но по крайней мере одолжи мне обувь, я не хочу одновременно и вонять и быть злой. Ха!}{}{}{}{}

{1031}{Гораздо лучше.}{}{8}{}{0}{}

{1032}{F:}{}{8}{}{0}{}

{1050}{Давай!}{Давай!}{}{}{}{}

{1051}{F:}{}{1}{}{0}{}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/389233

Переводчики: Ursart