Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: game_rp_npc_m2f.mes

// This section is for REPUTATIONS in the game.

// THESE ONLY GET USED BY THE GREETING OPCODE

// start at 1

{1}{Так это ты - убийца мирных жителей Хомлета!}

{2}{Приветствую. Да пребудет с тобою милость святого Катберта.}

{3}{Приветствую. Да благословят тебя Беори и старая вера.}

{4}{О нет! Опять нападать будешь?!}

{5}{С МЕНЯ ты рубашку не снимешь!}

{6}{Как неприятно видеть всех этих бездомных перед трактиром.}

{7}{Я видела, как ты обращаешься с другими женщинами!}

{8}{Приличные люди не ведут себя так, как ты! Прочь!}

{9}{Эй, сестрица, моя совесть чиста. Я ничего не сделала.}

{10}{Ты слишком много времени проводишь в нижнем Храме. Должно быть, они уже обратили тебя в свою веру!}

{11}{Заметно, что твое поведение стало более ^земным^.}

{12}{Тебе не следует так часто бывать там внизу, в Храме.}

{13}{Люди говорят, что твое поведение стало более пылким.}

{14}{Для девушки ты хорошо дерешься!}

{15}{На улицах стало намного безопаснее с тех пор, как прогнали бандитов из Дома-у-Рва!}

{16}{Это великая освободительница из тюрем!}

{17}{Остались ли в Храме еще пленники?}

{18}{У тебя своеобразный вкус в выборе спутников.}

{19}{Мы наслышаны о твоих делах с Грудом.}

{20}{Эй, сестрица, выпьешь с нами?}

{21}{Думаешь, убийство сойдет тебе с рук, а?}

{22}{Добро пожаловать, о великий рыцарь (он кланяется вам)!}

{23}{Будь осторожна, опасные люди расспрашивают о тебе.}

{24}{Что?! Послушайте, мисс, не крадитесь за мной!}

{25}{Я слышал, что ты сделала для Груда.}

{26}{Слава великой драконоубийце!}

{27}{Берн не слишком счастлив твоим делишкам с Рэнносом и Гремагом, дорогуша.}

{28}{Молодчина, ты поставила Берна на место!}

{29}

{30}

{31}

{32}

{33}{Ты убила лича!}

{34}{Я не буду иметь с тобой никаких дел, убийца. Убийца!}

{35}{Стража! Здесь убийца констебля!}

{36}{О, личная собачонка Капрала Холли!}

{37}{Ты живешь в замке, да?}

{38}{Если тебе нужны деньги, то на меня не рассчитывай.}

{39}{Трусиха. Ты позволила тем работорговцам уйти.}

{40}{Да здравствует спасительница детей и убийца ужасной Тарах-ка-Турах!}

{41}{Зачем тебе было нужно убивать этих людей в Дайверсе?}

{42}{Ты пыталась убить лорда Виконта!}

{43}{Убийца Леррика!}

{44}{Ты убила Лорда Виконта Вилфрика!!}

{45}{Убийца принца Зука IV!}

{46}{Ты убила кенона Рамзеса!}

{47}{Ты сдала гексторитов!}

{48}{Ты настучала на Алое Братство!}

{49}{Ты настучала на Алое Братство!}

{50}{Ты вывела Алое Братство на чистую воду!}

{51}{Сестра, ты можешь больше, чем эта Гексторская свинья!}

{52}{Да здравствует спасительница Хоммлета!}

{53}{Из-за тебя хоммлет уничтожен!}

{54}{Не идут дела в постели, ага?}

{55}{Почему такая напряженная, сестра?}

{56}{Вы и Леди Ашера прекрасная пара!}

{57}{Вы и Леди Ашера - отличная пара!}

{58}{Слава убийце Иуза!}

{59}{Позор убийце Св. Кутберта!}

{60}{Слава убийце демонов!}

{61}{Будь проклята разрушительница Хомлета!}

{62}{Хороший орк - мертвый орк!}

{63}{Беги пока еще можешь!}

{64}{Беги пока еще можешь!}

{65}{Беги пока еще можешь!}

{66}{Эй сестра, выпивкой не угостишь?}

{67}{Буу!}

{68}{Прогуливаетесь по канализационным тоннелям?}

{69}{Удачи вам в этом деле с канализацией, мисс.}

{70}{Удачи вам в этом деле с канализацией, мисс.}

{71}{Удачи вам в этом деле с канализацией, мисс.}

{72}{Удачи вам в этом деле с канализацией, мисс.}

{73}{Удачи вам в этом деле с канализацией, мисс.}

{74}{Удачи вам в этом деле с канализацией, мисс.}

{75}{Удачи вам в этом деле с канализацией, мисс.}

{76}{Удачи вам в этом деле с канализацией, мисс.}

{77}{Удачи вам в этом деле с канализацией, мисс.}

{78}{Отлично поработали в канализационных туннелях.}

{92}{А, одна из убийц невинных жителей Хоммлета!}

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/392995

Переводчики: Ursart