Готовый перевод ToEE co8 Modpack / ToEE co8 комплект дополнений: spell.mes (2 часть)

{576}{Массовая совиная мудрость}

{577}{Массовое лечение средних ран}

{578}{Массовое лечение серьезных ран}

{579}{Массовое лечение критических ран}

{580}{}

{581}{Массовое нанесение средних ран}

{582}{Массовое нанесение серьезных ран}

{583}{Массовое нанесение критических ран}

{584}{}

{585}{Массовое удержание чудовища}

{586}{Леденящий луч}

{587}{Упокоение нежити}

{588}{Массовое удержание человека}

{589}{Безумие}

{590}{}

{591}{}

{592}{}

{593}{}

{594}{}

{595}{}

{596}{}

{597}{}

{598}{}

{599}{}

{600}{Язык лягушки}

{601}{Визг врока}

{602}{Споры врока}

{603}{Призыв грибов Заггтмой}

{604}{Призыв квазитов глабрезу}

{605}{Призыв элементалей сеншока}

{606}{Призыв грибов}

{607}{Призыв ламии}

{608}{Врата}

{609}{Атака водорослей}

{699}{Призван}

{700}{Кольцо свободы перемещения}

{701}{Зелье увеличения человека}

{702}{Зелье ускорения}

{703}{Башмаки скорости}

{704}{Пыльца исчезновения}

{705}{Зелье орлиного великолепия}

{706}{Зелье находчивости}

{707}{Зелье пряток}

{708}{Зелье бесшумности}

{709}{Зелье героизма}

{710}{Зелье супергероизма}

{711}{Зелье защиты от огня}

{712}{Сулица молнии}

{713}{Язык пламени}

{714}{Зелье защиты от пришельцев}

{715}{Зелье защиты от элементалей}

{716}{Зелье защиты от земли}

{717}{Зелье защиты от магии}

{718}{Зелье защиты от нежити}

{719}{Кольцо вызова животного (Пес)}

{720}{Зелье защиты от кислоты}

{721}{Зелье защиты от электричества}

{722}{Призыв воздушного элементаля}

{723}{Призыв земляного элементаля}

{724}{Призыв огненного элементаля}

{725}{Призыв водяного элементаля}

{726}{Призыв балора}

{727}{Призыв глабрезу}

{728}{Призыв хезру}

{729}{Призыв врока}

{730}{Эликсир пряток}

{731}{Эликсир бесшумности}

{732}{Эликсир зрения}

{733}{Обжигающий луч}

{734}{Эликсир освобождения}

{735}{Смрад хезру}

{736}{Окаменяющее дуновение}

{737}{Смертельный взгляд}

{738}{Окаменяющий взгляд}

{739}{Замораживающее дуновение}

{740}{Луч неуклюжести}

{741}{Оружие леденящего дыхания}

{742}{Призыв гигантского удава}

{743}{Широкий шаг}

{744}{}

{745}{}

{746}{}

{747}{}

{748}{}

{749}{}

{750}{}

{751}{}

{752}{}

{753}{Песнь гарпии}

{754}{Ускоренная скверна}

{755}{Пугающий взгляд}

{756}{Spore No More}

{757}{Ooze You Lose}

{758}{Слепое влечение}

{759}{Порабощение}

{760}{Призыв приживала}

{761}{Экстрапланарный сундук}

{762}{Смерть всем}

{763}{Чутье зла паладина}

{764}{Поиск Ливонии}

{765}{Снадобье развеивания магии}

{766}{Пагубный перенос}

{767}{Мягкий перенос}

{768}{Мандрагора}

{769}{Мощное зрение}

{770}{Призванный всплеск}

{771}{Луч хаоса}

{772}{Луч глупости}

{773}{Кровоточение}

{774}{Неупокоенный мститель}

{775}{Резонанс}

{776}{Громовой камень}

{777}{Противоядие}

{778}{Стать липучкой}

{779}{Стать вонючкой}

{780}{Массовая вспышка}

{781}{Массовая встречная вспышка!}

{782}{Липучка}

{783}{Использовать предмет}

{784}{Трубить в рог}

{785}{Использовать флакон}

{786}{Кислотная струя}

{787}{}

{788}{Смазка для замка}

{789}{Фунгицид}

{790}{Масло для брони}

{791}{Тоник Серулиана}

{792}{Барьерный бальзам Серулиана}

{793}{Флюоритовое облако}

{794}{Костяной бальзам Серулиана - огонь}

{795}{Костяной бальзам Серулиана - лед}

{796}{Костяной бальзам Серулиана - кислота}

{797}{}

{798}{}

{799}{}

{800}{Развеяние магии в области}

{801}{Развеяние магии на цели}

{802}{Сверкающая сфера}

{803}{Рой снежков}

{804}{Электрошок}

{813}{}

// spell domain names

{4000}{Ничего}

{4001}{Воздух}

{4002}{Животное}

{4003}{Хаос}

{4004}{Смерть}

{4005}{Разрушение}

{4006}{Земля}

{4007}{Зло}

{4008}{Огонь}

{4009}{Добро}

{4010}{Лечение}

{4011}{Знание}

{4012}{Порядок}

{4013}{Удача}

{4014}{Магия}

{4015}{Растение}

{4016}{Защита}

{4017}{Сила}

{4018}{Солнце}

{4019}{Странствия}

{4020}{Обман}

{4021}{Война}

{4022}{Вода}

{4023}{Особый}

//

// Spell Descriptions

//

{5000}{SPELL_NONE}

{5001} Подмога {(Заклятие) +1 к броскам атаки и спасброскам от ужаса, 1d8 временных хитов + 1/уровень (макс. 10).}

{5002}{Хождение по воздуху}

{5003}{Сигнал тревоги}

{5004}{Смена обличья}

{5005}{Анализ заклятия {[Прорицание] Идентифицирует все предметы в инвентаре цели (до пяти целей) и дарует +20 к проверкам определения заклинаний на 1 раунд/уровень заклинателя.}

{5006}{Дружба с животными}

{5007} Увеличение животного {(Преобразование) За каждые два уровня одно животное удваивается в размерах.}

{5008}{Почтовое животное}

{5009}{Превращение в животных}

{5010} Укрощение животных {(Заклятие) Очаровывают 2d6 кости хитов животных.}

{5011} Восставший труп {(Некромантия) Создает нежить - скелетов и зомби.}

{5012}{Оживление вещей}

{5013}{Живая веревка}

{5014}{Преграда жизни}

{5015}{Преграда магии}

{5016}{Антипатия}

{5017}{Преграда растениям}

{5018}{Волшебный глаз}

{5019}{Волшебный замок}

{5020}{Печать чародея}

{5021}{Проекция в астрал}

{5022}{Отпущение грехов {[Ограждение] Паладин утерявший свои классовые черты, может восстановить их.}

{5023}{Гадание}

{5024}{Пробуждение разума}

{5025} Порча {(Заклятие) Враги получают штраф -1 к броскам атаки и спасброскам от ужаса.}

{5026}{Изгнание {[Ограждение] As dismissal, affects 2 HD/level of creatures.}

{5027} Дубовая кора {(Преобразование) Дарует улучшение +2 (или лучше) к природной защите.}

{5028} Проклятие {(Некромантия) Штраф -6 к характеристике, штраф -4 к броскам атаки, спасброскам и проверкам или 50% риск неудачи каждого действия.}

{5029}{Сжатый кулак Бигби}

{5030}{Сокрушающая длань Бигби}

{5031}{Могучая длань Бигби}

{5032}{Сжимающая длань Бигби}

{5033}{Преграждающая длань Бигби}

{5034}{Неволя}

{5035}{Стена клинков {[Evocation] Wall of blades deals 1d6/level damage.}

{5036}{Богохульство {[Evocation] Kills, paralyzes, weakens, or dazes nonevil subjects.}

{5037} Благословение {(Заклятие) Союзники получают +1 к броскам атаки и спасброскам от ужаса.}

{5038} Благословение воды {(Преобразование) Творит святую воду.}

{5039}{Благословение оружия}

{5040} Глухота/Слепота {(Некромантия) Ослепляет или делает глухим объект заклинания.}

{5041} Мерцание {(Преобразование) Вы случайным образом появляетесь и исчезаете в течение 1 раунда/уровень.}

{5042} Размытый образ {(Иллюзия) Атаки промахиваются по объекту заклинания в 20% случаев.}

{5043} Разрушение чар {(Ограждение) Освобождает объектов заклинания от заклятий, изменений, проклятий, окаменения.}

{5044} Бычья сила {(Преобразование) Объект заклинания получает +4 к силе на 1 мин/уровень.}

{5045} Огненные ладони {(Воплощение) Огненный урон, 1d4 на уровень (макс. 5d4).}

{5046} Призыв молнии {(Воплощение) Призывает молнии (по 3d6) с неба.}

{5047} Умиротворение животных {(Заклятие) Призывает (2d4 + уровень) кости хитов животных.}

{5048} Умиротворение {(Заклятие) Успокаивает существ, сглаживает эмоции (положительные или отрицательные), подавляет ужас, бонусы к боевому духу и смятение.}

{5049} Кошачья ловкость {(Преобразование) Объект заклинания получает +4 к ловкости на 1 мин/уровень.}

{5050} Насылание страха {(Некромантия) Одно существо с 5 костью хитов или меньше убегает на 1d4 раундов.}

{5051} Пляшущая молния {(Воплощение) 1d6/уровень урона, 1 вторичный разряд/уровень, каждый причиняет половину урона.}

{5052}{Изменение своего обличья}

{5053}{Живой посох}

{5054} Молот Хаоса {(Воплощение) Повреждает и ошеломляет принципиальных существ, наносит 1d8 пунктов урона на два уровня мага (1d6 пришельцам) и замедляет существ.}

{5055} Очарование чудовищ {(Заклятие) Заставляет чудовище верить, что вы его союзник.}

{5056} Очарование человека {(Заклятие) Делает одно человекоподобное существо вашим другом.}

{5057} Очарование животного {(Заклятие) Делает одно животное вашим другом.}

{5058} Леденеющий металл {(Преобразование) Существо, носящее металлические доспехи, получает урон от холода.}

{5059} Леденящее прикосновение {(Преобразование) Одно касание/уровень наносит 1d6 урона и, возможно, 1 пункт повреждения силе.}

{5060}{Круг смерти {[Некромантия] Kills 1d4/level (max 20d4) HD of creatures. Costs 500 gp.}

{5061}{Массовое нанесение легких ран {[Некромантия] Deals 1d8 damage +1/level (max +20) on multiple subjects.}

{5062} Подслушивание / Подсматривание {(Ясновидение) Видит или слышит на дальнее расстояние в течение 1 мин/уровень.}

{5063}{Плащ хаоса}

{5064}{Двойник}

{5065} Облако смерти {(Вызов) Убивает существ с 3 костьми хитов (КХ) или меньше, 4-6 КХ существа делают спасбросок или умирают, 6+ КХ существ получают повреждения выносливости.}

{5066} Сверкающие брызги {(Иллюзия) Лишает сознания, ослепляет, и/или ошеломляет 1d6 слабых существ.}

{5067} Приказ {(Заклятие) Один объект заклинания исполняет указанный приказ (подойти, упасть, бежать, стоять) в течение 1 раунда.}

{5068}{Управление растениями}

{5069}{Озарение}

{5070}{Общение с природой}

{5071}{Понимание языков}

{5072} Конус холода {(Воплощение) Наносит 1d6/уровень урона от холода.}

{5073} Смятение {(Заклятие) Объекты заклинания ведут себя странно в течение 1 раунда/уровень.}

{5074} Освящение {(Воплощение) Наполняет область положительной энергией, нежить ослабевает.}

{5075}{Связь с иным миром}

{5076} Заражение {(Некромантия) Заражает объект заклинания указанной болезнью.}

{5077}{Предосторожность}

{5078}{Вечный огонь}

{5079}{Власть над растениями {[Enchantment] Sway the actions of one or more plant creatures.}

{5080}{Власть над нежитью {[Necromancy] Control up to 2 HD/level of undead for 1 min./level.}

{5081}{Власть над водами}

{5082}{Власть над погодой}

{5083}{Власть над ветрами}

{5084}{Сотворение пищи и воды}

{5085}{Сотворение высшей нежити}

{5086}{Сотворение нежити}

{5087}{Сотворение воды}

{5088}{Ползучая погибель}

{5089} Лечение критических ран {(Вызов) Исцеляет 4d8 урона + 1/уровень (макс. +10).}

{5090} Лечение легких ран {(Вызов) Исцеляет 1d8 урона +1/уровень (макс. +5).}

{5091} Лечение мелких ран {(Вызов) Исцеляет 1 пункт урона.}

{5092} Лечение средних ран {(Вызов) Исцеляет 2d8 урона +1/уровень (макс. +10).}

{5093} Лечение серьезных ран {(Вызов) Исцеляет 3d8 урона +1/уровень (макс. +10).}

{5094} Осквернение воды {(Некромантия) Создает нечестивую воду.}

{5095}{Пляшущие огоньки}

{5096}Тьма {[Evocation] 20-ft. radius of supernatural shadow.}

{5097}{Темное зрение}

{5098} Дневной свет {[Evocation] 60-ft. radius of bright light.}

{5099} Оцепенение {(Заклятие) Гуманоидное существо 4 кости хитов или меньше пропускает следующее действие.}

{5100} Похоронный звон {(Некромантия) Убивает умирающее существо. Вы получаете 1d8 временных хитов, +2 к силе и один уровень колдующего, который улучшает эффекты заклинаний, зависящие от уровня мага.}

{5101} Защита от смерти {(Некромантия) Дарует неуязвимость к смертельным заклинаниям и эффектам отрицательной энергии.}

{5102}{Поиск живого}

{5103}{Полная тьма}

{5104} Замедление яда {(Вызов) Яд временно не вредит объекту заклинания на протяжении 1 часа/уровень.}

{5105} Замедленный огненный шар {[Evocation] 1d6/level fire damage; you can postpone blast for 5 rounds.}

{5106}{Требование}

{5107} Осквернение {(Воплощение) Заполняет область отрицательной энергией, делая нежить сильнее.}

{5108} Разрушение {[Necromancy] Instantly slays target and consumes its remains (but not its equipment) utterly. If the target's Fortitude saving throw succeeds, it instead takes 10d6 points of damage.}

{5109}{Обнаружение животных или растений}

{5110} Обнаружение хаоса {(Ясновидение) Обнаруживает существ, заклинания или предметы указанного мировоззрения.}

{5111} Обнаружение зла {(Ясновидение) Обнаруживает существ, заклинания или предметы указанного мировоззрения.}

{5112} Обнаружение добра {(Ясновидение) Обнаруживает существ, заклинания или предметы указанного мировоззрения.}

{5113} Обнаружение порядка {(Ясновидение) Обнаруживает существ, заклинания или предметы указанного мировоззрения.}

{5114} Обнаружение магии {(Ясновидение) Обнаруживает заклинания и волшебные предметы в 60-фут. радиусе.}

{5115}{Обнаружение яда}

{5116}{Обнаружение наблюдения}

{5117}Обнаружение потайных дверей {(Ясновидение) Обнаруживает потайные двери в 60-фут. радиусе.}

{5118}{Обнаружение западни}

{5119}{Чтение мыслей}

{5120} Обнаружение нежити {(Ясновидение) Обнаруживает нежить в 60-фут. радиусе.}

{5121} Эдикт {[Evocation] Kills, paralyzes, slows, or deafens nonlawful subjects.}

{5122} Планарный якорь {(Ограждение) Перекрывает проход между планами.}

{5123} Переносящая дверь {(Вызов) Может телепортироваться на короткие расстояния.}

{5124}{Уменьшение растений}

{5125} Распознание лжи {(Ясновидение) Помогает обнаружить умышленную ложь.}

{5126}{Распознание местонахождения}

{5127} Дезинтеграция {[Transmutation] Ray makes one creature vanish or take 2d6 damage per caster level.}

{5128} Малое изгнание {(Ограждение) Заставляет существо вернуться на его родной план.}

{5129} Развеяние хаоса {(Ограждение) Бонус +4 против атак хаотичных существ.}

{5130} Развеяние зла {(Ограждение) Бонус +4 против атак злых существ.}

{5131} Развеяние добра {(Ограждение) Бонус +4 против атак добрых существ.}

{5132} Развеяние порядка {(Ограждение) Бонус +4 против атак принципиальных существ.}

{5133} Развеяние магии {(Ограждение) Убирает волшебные заклинания и эффекты.}

{5134} Смещение {(Иллюзия) Атаки по объекту заклинания промахиваются в 50% случаев.}

{5135} Повреждение нежити {(Некромантия) Наносит 1d6 урона нежити.}

{5136}{Ясновидение}

{5137} Божественное благоволение {(Воплощение) Вы получаете +1 на три уровня к броскам атаки и урона.}

{5138} Божественная мощь {(Воплощение) Вы получаете бонус атаки, +6 к силе и 1 хит/уровень.}

{5139} Подчинение животного {(Заклятие) Объект заклинания - животное - зачаровано и присоединяется к вашему отряду.}

{5140} Подчинение чудовища {[Enchantment] As dominate person, but any creature.}

{5141} Подчинение человека {(Заклятие) Телепатически управляет гуманоидом; subject is added as a controllable NPC.}

{5142} Злая судьба {(Некромантия) Один объект заклинания получает штраф -2 к броскам атаки, урона, спасброскам и проверкам.}

{5143}{Дромиджево появление}

{5144}{Вещий сон}

{5145}{Землетрясение}

{5146}{Поток элементалей}

{5147}{Эмоция}

{5148} Медвежья выносливость {(Преобразование) Объект заклинания получает +4 к Вын на 1 мин/уровень.}

{5149} Устойчивость к стихиям {(Ограждение) Дарует ограниченную защиту (по вашему выбору) от кислоты, холода, электричества, огня или звукового урона.}

{5150}{Истощение жизни}

{5151}{Бессилие}

{5152} Enlarge Person {(Преобразование) Гуманоидное существо увеличивается в размерах до следующей категории размера.}

{5153} Опутывание {(Преобразование) Растения опутывают всех в 40-фут. радиусе.}

{5154}{Речь златоуста}

{5155} Щит неизменности {(Ограждение) Дальние атаки против вас промахиваются в 20% случаев.}

{5156}{Прогулка в эфире}

{5157}{Эфирность}

{5158}{Эвардовы черные щупальца}

{5159} Поспешное отступление {(Преобразование) Ваша скорость вырастает на 30 футов.}

{5160}{Взрывчатые руны}

{5161} Разящее око {[Necromancy] Each round, a single living creature is inflicted with maladies, depending on its HD. Creatures up to 4 HD are rendered comatose, up to HD 9 are panicked & sickened, 10 HD or greater are sickened. Effects last 10 minutes per caster level. All targets are selected upon casting.}

{5162}{Изготовление}

{5163} Огонь фей {(Воплощение) Обводит объект заклинания сиянием, сводя на нет эффект размытого образа, покрова, и т. п.}

{5164}{Обман зрения}

{5165} Ужас {(Некромантия) Оказавшиеся внутри конуса бегут в течение 1 раунда/уровень.}

{5166}{Падение перышком}

{5167} Слабоумие {(Заклятие) Интеллект и обаяние существа снижаются на 1.}

{5168}{Кратчайший путь}

{5169} Поиск ловушек {(Ясновидение) Помогает обнаруживать ловушки, как это делают плуты.}

{5170} Перст смерти {[Necromancy] Kills one subject.}

{5171} Огненный шар {(Воплощение) 1d6 урона на уровень, 20-фут. радиус.}

{5172}{Семена пламени}

{5173}Огненный щит {(Воплощение) Атакующие существа получают огненный урон, а вы получаете защиту и от жара, и от холода.}

{5174} Огненная буря {[Evocation] Creatures within the storm take 1d6/level fire damage.}

{5175}{Огненная ловушка}

{5176}{Горящая стрела}

{5177}{Горящий клинок}

{5178} Небесный огонь {(Воплощение) Сокрушает врагов божественным огнем (урон 1d6/уровень).}

{5179}{}

{5180} Вспышка {(Воплощение) Слепит одно существо (-1 к броскам атаки).}

{5181} Окаменение {[Transmutation] Turns subject creature into statue.}

{5182}{Полет}

{5183} Туманное облако {(Вызов) Вас окружает туман в радиусе 5 футов.}

{5184}{Запрет}

{5185}{Узилище}

{5186}{Предвидение}

{5187}{Освобождение}

{5188} Свобода перемещения {(Ограждение) Объект заклинания перемещается с обычной скоростью, невзирая на препятствия.}

{5189} Газообразная форма {(Преобразование) Объект заклинания становится прозрачным и бесплотным и обретает поглощение урона, кроме магического.}

{5190}{Врата}

{5191}{Задание / Обет}

{5192} Нетленные останки {[Necromancy] You preserve the remains of a dead creature so that they do not decay.}

{5193}{Призрачный звук}

{5194} Прикосновение упыря {(Некромантия) Парализует один объект заклинания, который начинает выделять запах разложения.}

{5195} Гигантское насекомое {(Преобразование) Вы выбираете одно гигантское чудовище и призываете его в свой отряд.}

{5196} Сверкающая пыльца {(Вызов) Ослепляет существ, выдает невидимых существ.}

{5197} Сфера неуязвимости [Abjuration] As lesser globe of invulnerability, plus 4th-level spell effects.}

{5198}{Охранные руны}

{5199} Чудо-ягоды {(Преобразование) Призывает 2d4 ягод в ваш инвентарь; каждая из ягод лечит 1 хит.}

{5200} Скольжение {(Вызов) Делает 10-фут. квадрат или один объект скользким.}

{5201} Высший приказ {[Enchantment] 1 subject/level obeys selected command (approach, fall, flee, or halt) for 1 round/level.}

{5202} Высшее развеяние {[Abjuration] As dispel magic, but +20 on check.}

{5203}{Высшие охранные руны}

{5204} Высший волшебный клык {(Преобразование) Одно природное оружие существа получает +1/три уровня к броскам атаки и урона (макс. +3).}

{5205} Высшее волшебное оружие {(Преобразование) +1 за каждые четыре уровня (макс. +3).}

{5206} Высший потусторонний союзник {[Conjuration] Calls up to 18 HD of extraplanar creatures to aid in your struggle.}

{5207}{Высшие планарные узы}

{5208}{Высшее восстановление}

{5209}{Высшее наблюдение}

{5210}{Высший вызов теней}

{5211}{Высшее воплощение теней}

{5212}{Стражи}

{5213} Указание {(Ясновидение) Бонус таланта к броскам атаки, спасброскам или проверкам умений +1.}

{5214} Порыв ветра {(Воплощение) Сдувает или сбивает с ног существ.}

{5215}{Святилище}

{5216}{Мираж}

{5217} Удержание нежити {(Некромантия) Обездвиживает нежить на 1 раунд/уровень.}

{5218} Поражение {(Некромантия) Наносит цели урон 10 пунктов/уровень.}

{5219} Ускорение {(Преобразование) Одно существо/уровень перемещается, +2 быстрее к броскам атаки и КЗ.}

{5220} Лечение {(Вызов) Исцеляет 10 пунктов/уровень, все болезни и состояния разума.}

{5221} Массовое лечение легких ран {Исцеляет 1d8 урон +1/уровень для многих существ.} // Mary added this after text lock.

{5222}{Исцеление скакуна}

{5223} Раскаленный металл {(Преобразование) Раскаляет металлические доспехи, так что они причиняют урон тем, кто их касается.}

{5224}{Рука помощи}

{5225} Пир героев {[Conjuration] Food for one creature/level cures and grants combat bonuses.}

{5226} Удержание животного {(Заклятие) Парализует одно животное на 1 раунд/уровень.}

{5227} Удержание чудовища {(Заклятие) Парализует одно существо на 1 раунд/уровень.}

{5228} Удержание человека {(Заклятие) Парализует одного гуманоида на 1 раунд/уровень.}

{5229} Удержание врат {(Ограждение) Магически удерживает двери и ворота закрытыми.}

{5230}{Аура святости}

{5231} Святая кара {(Воплощение) Ранит и ослепляет злых существ.}

{5232} Святой меч {[Evocation] Gives +5 Holy sword with spell resistance 15.}

{5233} Святое слово {[Evocation] Kills, paralyzes, blinds, or deafens nongood subjects.}

{5234} Чудовищное иссушение {[Necromancy] Deals 1d6/level (max 20d6)damage within 60 ft.}

{5235}{Гипнотический узор}

{5236}{Гипноз}

{5237} Град {(Воплощение) Град причиняет 5d6 пунктов урона в цилиндрической области 40 фут. в диаметре.}

{5238} Опознание предмета {(Ясновидение) Определяет свойства волшебных предметов.}

{5239}{Невидимое письмо}

{5240}{Мнимая стена}

{5241}{Наделение чудесной силой}

{5242}{Коллапс}

{5243}{Заточение}

{5244} Усиленная невидимость {(Иллюзия) Объект заклинания становится невидимым на 1 мин/уровень и остается невидимым даже после атаки.}

{5245}{Воспламеняющаяся туча}

{5246} Нанесение опасных ран {(Некромантия) Касательная атака, 4d8 урон +1/уровень (макс. +10).}

{5247} Нанесение легких ран {(Некромантия) Касание наносит урон 1d8 +1/уровень (макс. +5).}

{5248} Нанесение мелких ран {(Некромантия) Касательная атака, 1 пункт урона.}

{5249} Нанесение средних ран {(Некромантия) Касательная атака, 2d8 урона +1/уровень (макс. +10).}

{5250} Нанесение серьезных ран {(Некромантия) Касательная атака, 3d8 урон +1/уровень (макс. +10).}

{5251} Безумие {[Enchantment] Subject suffers continuous confusion.}

{5252}{Нашествие насекомых}

{5253} Невидимость {(Иллюзия) Объект заклинания невидим на 1 мин/уровень, пока не атакует.}

{5254} Отмена невидимости {(Воплощение) Рассеивает невидимость в радиусе 5 фут./уровень.}

{5255} Сфера невидимости {(Иллюзия) Делает всех в радиусе 10 футов невидимыми.}

{5256} Укрытие от животных {(Ограждение) Животные не замечают один объект заклинания на уровень.}

{5257} Укрытие от нежити {(Ограждение) Нежить не замечает одного объекта заклинания на уровень.}

{5258}{Стальное тело}

{5259}{Железное дерево}

{5260}{Прыжки}

{5261} Острый край {(Преобразование) Удваивает критический диапазон оружия.}

{5262} Открывание {(Преобразование) Открывает запертые двери, потайные двери и сундуки, избавляет от цепей и кандалов.}

{5263}{Направление}

{5264}{Знание легенд}

{5265} Леомундов потайной сундук {[Conjuration] Hides expensive chest on Ethereal Plane; you retrieve it at will.}

{5266}{Леомундово надежное пристанище}

{5267}{Леомундова хижина}

{5268}{Леомундова ловушка}

{5269}{Малый обет}

{5270} Малый потусторонний союзник {[Conjuration] Calls an extraplanar creature to aid in your struggle.}

{5271}{Малые планарные узы}

{5272} Малое восстановление {(Вызов) Убирает магические штрафы к характеристикам или восстанавливает 1d4 пунктов временно поврежденной характеристики.}

{5273}{Левитация}

{5274}{Свет}

{5275} Молния {(Воплощение) Наносит 1d6/уровень электрического урона.}

{5276}{Исполнение простых желаний}

{5277}{Дуб-защитник}

{5278}{Поиск существа}

{5279}{Поиск предмета}

{5280} Доспехи мага {(Вызов) Дает объекту заклинания бонус доспеха +4.}

{5281}{Волшебная рука}

{5282} Магический круг против хаоса {(Ограждение) Действует как заклинание защиты от хаоса, можно сотворить на дружественных существ (вне круга) или на враждебное существо (внутри круга) на 10 мин/уровень, 10-фут. радиус.}

{5283} Магический круг против зла {(Ограждение) Действует как заклинание защиты от зла, можно сотворить на дружественных существ (вне круга) или на враждебное существо (внутри круга) на 10 мин/уровень, 10-фут. радиус.}

{5284} Магический круг против добра {(Ограждение) Действует как заклинание защиты от добра, можно сотворить на дружественных существ (вне круга) или на враждебное существо (внутри круга) на 10 мин/уровень, 10-фут. радиус.}

{5285} Магический круг против порядка {(Ограждение) Действует как заклинание защиты от порядка, можно сотворить на дружественных существ (вне круга) или на враждебное существо (внутри круга) на 10 мин/уровень, 10-фут. радиус.}

{5286} Волшебный клык {(Преобразование) Одно природное оружие существа получает +1 к броскам атаки и урона.}

{5287}{Волшебный сосуд}

{5288} Волшебная стрела {(Воплощение) 1d4 +1 урона, +1 стрела на каждые два уровня выше 1-го (макс. +4).}

{5289}{Волшебные уста}

{5290} Волшебный камень {(Преобразование) Три камня с атакой +1, наносят 1d6 +1 урона.}

{5291} Волшебное облачение {(Преобразование) Доспехи или щит получают бонус совершенства +1 за каждые четыре уровня.}

{5292} Волшебное оружие {(Преобразование) Оружие получает бонус +1 к броскам атаки и урона.}

{5293}{Великое созидание}

{5294}{Образ}

{5295}{Восстановление предмета}

{5296}{Знак правосудия}

{5297} Массовое заклятие {[Enchantment] Makes several monsters, whose combined HD do not exceed twice your level, believe that they are your ally.}

{5298}{Массовое ускорение}

{5299} Массовое лечение {[Conjuration] This spell functions like heal, except it affects up to 1 target per caster level. The maximum number of hit points restored to each creature is 250.}

{5300}{Массовое невидимость}

{5301} Массовое внушение {[Enchantment] Compels subject to follow course of action; subject is added as a controllable NPC, affects one subject/level.}

{5302}{Лабиринт}

{5303} Слияние с камнем {(Преобразование) Вы и ваша одежда обращаетесь в камень. Вы не можете ничего делать, зато не получаете урона.}

{5304} Мельфова кислотная стрела {(Conjuration) Дистанционная касательная атака. Урон 2d4 в 1 раунд, +1 раунд/три круга.}

{5305}{Починка}

{5306}{Сообщение}

{5307} Метеоритный дождь {[Evocation] Ranged touch attack (if successful, no save) deals 2d6 damage to target. Explosion deals 6d6 fire damage to each creature in a 40 ft. radius from target.}

{5308}{Сокрытие разума}

{5309} Туман безволия {(Ограждение) Попавшие в туман получают -10 к мудрости и воле.}

{5310}{Малое созидание}

{5311} Малая сфера неуязвимости {(Ограждение) Останавливает эффекты заклинаний 1-3 круга.}

{5312}{Малый образ}

{5313}{Сотворение чуда}

{5314}{Таинственный мираж}

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71643/404450

Переводчики: Ursart