The Librarians season 4 / Библиотекари 4 сезон: 4х02: And the Steal Of Fortune / И Кража Удачи

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У тебя есть шестигранный ключ?

karinochka91 18.12.17 в 06:05

0

- Швейцарский армейский нож?
- Это сработает.

lisalisalisalisa 28.12.17 в 18:51

0

Прикрой меня.

karinochka91 19.12.17 в 09:24

0

Так...Да. Ты - машина!

lisalisalisalisa 28.12.17 в 18:53

0

- Привет.
- Как дела?

karinochka91 19.12.17 в 09:24

0

Ты, кабель, ты думаешь что знаешь меня,

lisalisalisalisa 28.12.17 в 18:54

0

ты не знаешь меня.

karinochka91 19.12.17 в 09:25

0

Ладно, USB.

karinochka91 18.12.17 в 06:05

0

Есть!

karinochka91 19.12.17 в 09:26

0

Ты никогда не победишь Иезикиля Джонса.

karinochka91 19.12.17 в 09:26

0

Теперь ты чувствуешь себя лучше?

karinochka91 18.12.17 в 06:06

0

Вообще-то... вообще-то, чувствую.

karinochka91 18.12.17 в 06:08

0

Чудесно! Пойдем заберем кольцо.

karinochka91 19.12.17 в 09:27

0

Подожди. Ребята, мы просто оставим здесь эти деньги?

karinochka91 19.12.17 в 09:28

0

Что происходит, Бенни?

karinochka91 18.12.17 в 06:08

0

Я не знаю! Мы остудили ее, это точно!

lisalisalisalisa 28.12.17 в 18:56

0

О! Мой! Бог!

karinochka91 18.12.17 в 10:04

0

Я знаю кто ты, ты знаешь кто я.

karinochka91 19.12.17 в 09:29

0

"Не упусти свой шанс стать победителем как я."

karinochka91 19.12.17 в 09:28

0

Класс. Слушай, мы очень торопимся, понятно?

lisalisalisalisa 28.12.17 в 18:57

0

Надеюсь, ты совсем не торопишься.

karinochka91 19.12.17 в 09:32

0

Очень торопимся.

lisalisalisalisa 28.12.17 в 18:59

0

Ну, в том случае,
если все-таки не очень,

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:01

0

я просто хотел попросить, если можно...
Я никогда не делаю этого...

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:01

0

Можете дать мне автограф, пожалуйста?

karinochka91 18.12.17 в 10:05

0

Ребята, вы просто как Джей Зи и Бейонсе

karinochka91 19.12.17 в 09:33

0

в мире казино и скачек.

karinochka91 19.12.17 в 09:33

0

- Иностранцы ужасны.
- Быстрее, ладно?

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:02

0

- Пожалуйста....
- И, З, ладно. Неважно.

karinochka91 19.12.17 в 09:34

0

Огромное вам спасибо. Ладно. Вот ты где.

karinochka91 19.12.17 в 09:35

0

- Спасибо.
- Ага, было круто.

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:04

0

Лдано, слушай, мы....

karinochka91 19.12.17 в 09:36

0
+1

- О, нет! Ладно, смотри....
- Да!

karinochka91 19.12.17 в 09:37

0

Я знаю, что я остудил ее. Я уверен в этом.
Это не сработало.

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:04

0

О, Боже! О,Боже! Мое кольцо.

karinochka91 19.12.17 в 09:37

0

- Где оно? Что ты...
- Где мое кольцо?

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:07

0

Что делаешь?

karinochka91 19.12.17 в 09:37

0

Просто сконцентрируйтесь, сэр.

karinochka91 19.12.17 в 10:54

0

- Команда вернулась?
- Нет, сэр, еще нет.

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:08

0

А вы разве не должны быть с ними?
Они же что-то обнаружили.

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:08

0

Нет, нет. Мне нужно побыть здесь,
в нервном центре.

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:10

0

На мостике.

karinochka91 19.12.17 в 10:56

0

После того как я... мы соединились с Библиотекой, это...

karinochka91 19.12.17 в 10:56

0

После того как я... мы соединимся с Библиотекой, это...

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:10

0

все это навсегда станет моим домом.

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:11

0

Очень рад этому.

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:11

0

Простите меня, если в моих словах
есть сомнение, сэр,

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:12

0

но это полная ерунда.

karinochka91 19.12.17 в 11:09

0

Полная ерунда?

karinochka91 19.12.17 в 11:09

0

Да, ваш чрезмерный восторг,
немного наигран,

lisalisalisalisa 28.12.17 в 19:13

0

немного похож на страх.

karinochka91 19.12.17 в 11:36

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →