Готовый перевод Nightmares and Geezenstacks / Fredric Brown, 1961 / Кошмары и Гейзенстаки / Фредерик Браун: THE END

КОНЕЦ

Профессор Джонс многие годы работает над теорией времени.

- Я нашел главную формулу, - сказал он однажды дочери. - Время - поле. Аппарат, который я создал, способен воздействовать, даже в обратном порядке, на это поле.

Во время своей речи он нажал кнопку и сказал:

- Это повернет время вспять время повернет Это.

сказал и кнопку нажал он речи своей время Во.

- поле это на ,порядке обратном в даже ,воздействовать способен ,создал я который ,аппарат. поле - Время. - дочери однажды он сказал - ,формулу главную нашел Я.

времени теорией над работает годы многие Джонс Профессор.

КОНЕЦ

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71692/389498

Переводчики: Yu_Ma