Cougar Town - 01x17 - Counting on You / Город хищниц 01x17: Cougar Town - 01x17

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

нет, и траву!

Like 12.03.10 в 05:39

0

Нет. И это гадко!

nnm 15.03.10 в 18:49

0
+1

Цветы означали мое лицо?

JuliaS 11.03.10 в 16:46

0

Ха ха! Было потрясающе!

JuliaS 11.03.10 в 16:46

0

Думаешь, ты готов проехаться самостоятельно? Подожди секундочку.

JuliaS 11.03.10 в 16:47

0

Ребята, вы представили меня в замедленном движении, как я просил?
Да

JuliaS 11.03.10 в 16:48

0

Сделаем это!

JuliaS 11.03.10 в 16:48

0

Я его беру!

JuliaS 11.03.10 в 16:48

0

Эй, пап, знаешь, у меня нет удочки.

Kotya 11.03.10 в 19:11

0

У тебя есть запасная, правда?

Kotya 11.03.10 в 19:17

0

У тебя найдется лишняя, да?

Like 12.03.10 в 05:40

0

Удочки? Нам не нужны удочки.

Kotya 11.03.10 в 19:17

0

Руколовля, детка.

Vitalogy 14.03.10 в 12:38

0

Мы будем ловить на лапшу, детка.

tomcat 16.03.10 в 16:32

1
+2

Хмм. Хотел бы я знать, что это значит.

Kotya 11.03.10 в 19:19

0

Хмм. Мне действительно надо знать что это значит?

Owly 12.03.10 в 08:45

0

Руколовля - один из видов
обывательской рыбалки, мой друг.

Vitalogy 14.03.10 в 12:39

0

НА лапшу - это такая форма
деревенской рыбалки, дружок.

tomcat 16.03.10 в 16:33

0

Видишь ли, закходишь в мутное озеро и
находишь большую нору,

Vitalogy 14.03.10 в 12:40

0

где сом охраняет свою кладку...

Vitalogy 14.03.10 в 12:40

0

и ловишь его на живца.

Vitalogy 14.03.10 в 12:42

0

И ловишь, давая проглотить лапшу.

tomcat 16.03.10 в 16:34

0

А что такое живец?

Vitalogy 14.03.10 в 12:42

0

А где же лапша?

tomcat 16.03.10 в 16:35

0

Твоя рука в качестве живца.

Vitalogy 14.03.10 в 12:42

0

Твоя рука и есть лапша.

tomcat 16.03.10 в 16:37

0

Святые угодники! Что...

Vitalogy 14.03.10 в 12:43

0

Кто-то оставил мотоцикл на нашей дорожке.

JuliaS 11.03.10 в 16:52

0

Иди отгони его, а потом выясни, кому он принадлежит.

Kotya 11.03.10 в 19:35

0

Это мой новый зверь. Я купил его у Лори.

Kotya 11.03.10 в 19:37

0

Как ты мог это сделать, не спросив меня?

JuliaS 11.03.10 в 16:53

0

Я спросил тебя прошлым вечером.

JuliaS 11.03.10 в 16:53

0

Можно мне купить мотоцикл?
Мне нравятся черепахи.

JuliaS 11.03.10 в 16:54

0

Хорошо выглядишь. Раздевайся.

JuliaS 11.03.10 в 16:54

0

Отлично.

JuliaS 11.03.10 в 16:54

0

Это не считается.

JuliaS 11.03.10 в 16:55

0

Чьей глупой идей была покупка мотоцикла?

JuliaS 11.03.10 в 16:56

0

Ок, это сигнал тревоги из-за Элли.

JuliaS 11.03.10 в 16:57

0

Давайте, ребята. Живее!
Тревис, запри задний вход.

JuliaS 11.03.10 в 16:57

0

Бобби, запри входную дверь.
Это не тренировка!

JuliaS 11.03.10 в 16:59

0

Делайте, как мы репетировали.
ААа

JuliaS 11.03.10 в 17:13

0

Что? Я думала, будет веселее с ножом.

JuliaS 11.03.10 в 17:14

0

Город хищниц

Kotya 11.03.10 в 12:03

0

Так кто дал тебе разрешение дать Энди разрешение

Kotya 11.03.10 в 19:41

0

купить мотоцикл?
- Прости, он завернулся в этот плед

aroundthecircle 13.03.10 в 20:28

0

купить мотоцикл?
- Прости, он был в этом халате

aroundthecircle 13.03.10 в 20:29

0
+2

и выглядел таким печальным.
- Я буду ездить на нем только на работу.

aroundthecircle 12.03.10 в 20:42

0

- Только на работу, Элли.
- И я пройду пешком все перекрестки,

aroundthecircle 12.03.10 в 20:48

0

потому что еще плохо поворачиваю.
- Знаете, как доктора называют мотоциклистов?

aroundthecircle 12.03.10 в 20:50

0

Ковбои нашего времени?
Сексуальные бунтари?

Owly 12.03.10 в 11:17

0

- Популярные?
- Доноры органов. Этого не будет.

aroundthecircle 12.03.10 в 20:51

0

Джулс, я буду вести себя как ребенок.

aroundthecircle 12.03.10 в 20:52

0

- Буду признетелен, если ты отвернешься.
- Без проблем.

aroundthecircle 12.03.10 в 20:55

0

Готовься узнать, что ты неправ.

aroundthecircle 12.03.10 в 20:58

0

Неплохо звучит. В чем?

aroundthecircle 12.03.10 в 20:58

0

Мы тут копаемся среди старых
приятелей Джулс,

aroundthecircle 12.03.10 в 21:08

0

пытаемся найти того, который бы
не хотел с ней переспать.
- Привет, Гил, это...

aroundthecircle 12.03.10 в 21:09

0

Да, Джулс.

aroundthecircle 12.03.10 в 21:09

0

Ого, поверить не могу, что
ты узнал мой голос.

aroundthecircle 12.03.10 в 21:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →