Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: C0701 ._SN (?)

Найдено: {1F0002}{0700}.

Найдено: {1F0002}{0700},|но в инвентаре нет места.

Вес крышки сундука заставляет её сорваться со старых петель.
Вы неловко ставите крышку на место и притворяетесь, что ничего
не произошло.

Найдено: {1FFC01}{0700}.

Найдено: {1FFC01}{0700},|но в инвентаре нет места.

Внутри сундука сидит маленькая лягушка. Вы легонько похлопываете
её по голове, и она радостно выпрыгивает. Мило!

Найдено: {1F8C00}{0700}.

Найдено: {1F8C00}{0700},|но в инвентаре нет места.

Закрывая пустой сундук, вы взвешиваете плюсы и минусы идеи
спрятаться внутри, чтобы выпрыгнуть и напугать следующего,
кто его откроет.

Найдено: {1F3101}{0700}.

Найдено: {1F3101}{0700},|но в инвентаре нет места.

Вы уже обчистили этот сундук. Возможно, вы забыли, но не думаю,
что можно просто притащиться обратно и извиниться.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71891/391744

Переводчики: jk232431, parabashka, demortius