Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: C5207 ._SN (?)

Уа-а-а!

Гх!

Ах!

Проклятье!..

Ах!

Назад, Эстель!

...

Ну... полагаю, назад уже не
вернуться...

...Ага...

Этот столб долго нас не выдержит.

Что означает... что мы...

Эстель... Мне так жаль.

Если бы я тогда не поддался отчаянию...

Нет, ничего не говори.

Ты вытащил меня, когда меня чуть не
похоронило под этими обломками. Мы
оба облажались... Хе-хе.

Но...

А-ха-ха... Знаешь, это очень смешно.

Несмотря на наше совершенно отчаянное
положение, мне совсем не страшно.

А тебе, Джошуа?

Я...

Нет, ты права.

Я не боюсь.

Эй... Д-д-джошуа?

Могу я попросить о двух одолжениях
в самом конце?

Конечно.

Итак, сначала...

Ты обнимешь меня? Типа...
крепко?

Разумеется.

Ах... ха-ха-ха...

Думаю, дальше должно последовать
что-то второе.

Ох, ах, эм.

Так, эм, даже в, ну знаешь, в конце, эм,
всего, здесь, я не хочу навязываться...

Я, ну... Я не хочу ни о чём сожалеть,
и, проклятье, как это ска...

Не переживай.
Я скажу остальное.

Эстель... могу я тебя
поцеловать?

Ах!..

Да... Да!

Targeting Camera

[none]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71891/391854

Переводчики: parabashka, jk232431, demortius