Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: C5305 ._SN (Шпиль - 5 уровень)

Найдено: {1F0102}{0700}.

Найдено: {1F0102}{0700},|но в инвентаре нет места.

Когда вы подходите, сундук внезапно
открывается! К сожалению, внутри ничего.

Найдено: {1FFD01}{0700}.

Найдено: {1FFD01}{0700},|но в инвентаре нет места.

Скажите П! Скажите У! Скажите С!
Скажите Т! И все вместе: П-У-С-Т!

Найдено: {1FFB01}{0700}.

Найдено: {1FFB01}{0700},|но в инвентаре нет места.

Вы представляете, каким когда-то был этот
сундук, сверкающий сокровищами и полный
восхищения. Вы не можете смотреть в него.

Найдено: {1FFC01}{0700}.

Найдено: {1FFC01}{0700},|но в инвентаре нет места.

Этот сундук бастует до следующего
уведомления.

Найдено: {1FFF01}{0700}.

Найдено: {1FFF01}{0700},|но в инвентаре нет места.

Я четыре года ждал эту игру и получил
лишь это тупое сообщение сундука.

Найдено: {1F0102}{0700}.

Найдено: {1F0102}{0700},|но в инвентаре нет места.

В этом сундуке ничего нет, но вы представляете
всё то, что могло бы в нём быть...

На вас напали монстры!

Найдено: {1F0801}{0700}.

Найдено: {1F0801}{0700},|но в инвентаре нет места.

Рассматривая текстуру древесины пустого
сундука, вы гадаете, сколько сундуков
можно сделать из одного дерева.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71891/391861

Переводчики: jk232431, parabashka