Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: C5512 ._SN (Лес Сен-Круа)

Лес Сен-Круа

Учебная площадка по навыкам выживания.

Эй, этот знак...

Похоже на указатель!

Мы проходили мимо него вчера,
поэтому я уверена, что это выход!

Потрясающе! Теперь мы можем выбраться
из леса!

Лес Сен-Круа

Учебная площадка по навыкам выживания.

Уф! Похоже, она не собирается
нас преследовать.

Ага, слава Богине...

Она наверняка примкнёт к остальным
членам своей команды, чтобы они
смогли устроить "охотничью травлю".

Мы должны разобраться с ней
как можно быстрее, пока можем!

Эта безумная дама-Егерь
наверняка всё ещё ждёт нас.

Эстель, думаешь, мы готовы?

Продолжить подготовку|Набить ей рожу

Ладно... Пошли.

Давай набьём ей рожу!

Найдено: {1F9B01}{0700}.

Найдено: {1F9B01}{0700},|но в инвентаре нет места.

Теперь этот сундук пуст. Так пуст. Так одинок.
Пожалуйста, не уходите...

Найдено: {1FFE01}{0700}.

Найдено: {1FFE01}{0700},|но в инвентаре нет места.

Прости, дитя. Я в отставке.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71891/391905

Переводчики: parabashka, jk232431, demortius