Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: C5615 ._SN (База Уробороса - 3й этаж)

!..

...

Значит, Иналес они тоже достали...

Нам нужно вырубить её на минуту!

Уф... Иналес...

Да когда вообще эта мелкая тупица
успела стать такой сильной?

Она целый месяц провела, тренируясь
с тобой и изучая твои техники, если что.

О... Верно.

Она как бы училась не проигрывать
тебе, если что.

О... Верно.

Насколько я помню, она целый месяц
провела, тренируясь с тобой и изучая
твои техники.

О... Верно.

Если я прав, она как бы училась
не проигрывать тебе, если что.

О... Верно.

Ладно, давайте разбудим её.

Ух...

Хи-хи... Эстель... Все...

Даже Кевин здесь...

Спасибо, что пришли меня спасти...

Хи-хи... Эстель... Все...

Даже Кевин здесь...

Спасибо, что пришли меня спасти...

Иналес, ты нормально себя
чувствуешь?

А-ага... Ничего такого, что не
исправит купание в Элмо.

Намного важнее... остальные?

Не переживай, мы всех освободили.

На самом деле ты последняя.

Не переживай, мы всех освободили.

Ты была последней.

Всё в порядке, они все освобождены.

Тебя мы нашли последней!

О, понятно... Это хорошо...

Прости, Эстель...

Я обещала, что у нас будет крупная битва
соперников, но не хотела, чтобы она прошла
таким образом...

Не переживай, глупышка.

Благодаря твоей команде мы
вообще узнали про это место!

Ты отлично справилась.

Предоставь остальное нам!

Эстель... Все...

Не переживай, глупышка.

Благодаря твоей команде мы
вообще узнали про это место!

Ты отлично справилась.

Предоставь остальное нам.

Эстель... Шера...

Не переживай, глупышка.

Благодаря твоей команде мы
вообще узнали про это место!

Как сказала Эстель. Вы сделали работу
пяти брасеров - каждый - в этот раз.

Предоставь остальное нам.

Эстель... Агат...

Не переживай, глупышка.

Благодаря твоей команде мы вообще
узнали про это место!

Вы отлично справились с разведкой
их базы.

Эстель...

О, разведка! Точно!

Эстель, я... Я должна тебе
кое-что сказать!

А? Что?

Эм, ну, эм...

Пока мы здесь бегали, я...
я заметила Джошуа!

Что?!

Ты шутишь!

Гонишь?!

Ах!..

Д-джошуа здесь?

Ох!..

Хм-м-м...

Когда Егеря нас преследовали, он
появился и пробился через их ряды.

Я узнала его одежду и чёрные волосы.
Я... почти уверена, что это был он...

Джошуа...

Эстель?

Ох! Эм, прости.

Итак, Иналес, не останавливайся!
Куда пошёл Джошуа?!

Я не уверена...

Мы смогли выбраться из того места,
но в итоге они нас поймали.

Однако он мог направиться на крышу.

Крышу?

На крыше здания находится какая-то
взлётная площадка.

Я помню, что солдаты и учёные
шли в ту сторону.

Ну ладно!

Иналес! Ты сможешь выбраться сама?

Ага... Я справлюсь.

Это место как... шоу ужасов.
Там могло что-то остаться...

Все... будьте осторожны!

...

Подумать не мог, что Джошуа
тоже будет здесь...

Идём на крышу!

Ага!

[Про (Бету)] Основываясь на данных, собранных в
экспериментах по всему Либерли, бета подошла
к финальной фазе настройки.

Этот эмулятор полностью воссоздаёт функции оригинала
и поддерживает 90% синхронизации с орбал-полями.
В итоге его размер увеличен, но выполнение плана
Госпел должно быть... (※Текст далее отредактирован)

Получено: #1020i.

[none]

Иналес

Вогел 235

Вогел 235

Вогел 570

Вогел 570

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71891/391912

Переводчики: parabashka, jk232431, demortius