Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: R2202 ._SN (Прибрежная дорога чаек)

Найдено: {1F0002}{0700}.

Найдено: {1F0002}{0700},|но в инвентаре нет места.

Возможно, это ваше воображение, но... он пуст.

Найдено: {1FF501}{0700}.

Найдено: {1FF501}{0700},|но в инвентаре нет места.

Так... что на самом деле мешает вам носить больше двух аксессуаров? Социальный этикет?

Найдено: {1FE001}{0700}.

Найдено: {1FE001}{0700},|но в инвентаре нет места.

Если слишком долго смотреть в пустой сундук, он начинает
смотреть на вас в ответ.

Найден листок бумаги с рецептом.

Изучен рецепт: [#480i].

Эй, мы ещё не сфотографировали то,
что нам нужно.

Нужно сперва разобраться с этим
заданием. Расследование может
затянуться больше, чем мы думаем.

Ага, хорошая мысль.

Скажи, мы ведь ещё не сфотографировали
то, что нам нужно?

Может, стоит сперва сделать это задание?
Расследование может оказаться долгим.

Ага, хорошая мысль.

Восток: Королевская академия Дженис - 252 селг

Юг: Руан
Север: Манория - 312 селг

Перед вами крупный монстр.

[Уничтожить]|[Оставить в покое]

Перед вами крупный монстр.

[Уничтожить]|[Оставить в покое]

Монстр уничтожен!

Уверена, здесь полно рыбы!

Попробовать порыбачить?

Рыбачить|Уйти

Руан

Дорога через лес

Деревня Манория

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71891/391987

Переводчики: jk232431, demortius, parabashka