Готовый перевод Legend of Heroes: Trails in the Sky SC / Перевод: T_TOWN ._DT (Локации)

Ролент

Гильдия брасеров Ролента

Церковь Ролента

Оружейный магазин Элгера

Магазин мелочей Ринона

Орбал-фабрика Мэльдерса

Бар "Абенд"

Отель "Ролент"

Аэропорт Ролента

Ролент - Часовая башня

Ролент - Частный дом

Ролент - Резиденция мэра

Ферма Перзель

Шахта Малга

Дом семьи Брайт

Изумрудная башня

Врата Гурун

Мост Варта - Застава

Миствальд

Канализация Ролента

Тропа Малга

Главная дорога Мильх

Дорога Илайз

Изумрудная башня - Этаж 1

Изумрудная башня - Этаж 2

Изумрудная башня - Этаж 3

Изумрудная башня - Этаж 4

Изумрудная башня - Этаж 5

Изумрудная башня - Крыша

Боус - Северный район

Боус - Южный район

Гильдия брасеров Боуса

Церковь Боуса

Оружейный магазин Сэйна

Рынок Боуса

Орбал-фабрика Люцира

Бар "Кирш"

Отель "Фрайден"

Международный аэропорт Боуса

Рынок Боуса

Боус - Частный дом

Боус - Резиденция мэра

Ресторан "Лепесток розы"

Посёлок Равенна

Магазин мелочей Эмиля

Гостиница "Лунный свет"

Равенна - Дом старосты

Равенна - Частный дом

Заброшенная шахта

Берег Валерии

Янтарная башня

Крепость Небесных пиратов

Граница Эребонии - Врата Хакена

Проход Кроуна - Застава

Боус - Восточный тракт

Боус - Западный тракт

Дорога Эйзен

Дорога Новый Ансел

Путь до Равенны

Долина Небел

Тропа Кроуна

Долина Небел - Горная хижина

Гостиница "Зимородок"

Янтарная башня - Этаж 1

Янтарная башня - Этаж 2

Янтарная башня - Этаж 3

Янтарная башня - Этаж 4

Янтарная башня - Этаж 5

Янтарная башня - Крыша

Руан - Северный район

Руан - Южный район

Гильдия брасеров Руана

Церковь Руана

Оружейный магазин Жанны

Беспошлинный магазин О'Нила

Орбал-фабрика Граната

Бар-казино "Лавантар"

Отель "Бланш"

Аэропорт Руана

Руан - Склад

Руан - Частная резиденция

Руан - Резиденция мэра

Мост Лэнгланд

Маяк Варенна

Сиротский приют "Мерсия"

Деревня Манория

Магазин мелочей Фиоры

"Белая магнолия"

Манория - Дом старосты

Манория - Частный дом

Королевская академия Дженис

Академия - Новый корпус

Академия - Клуб

Академия - Кабинет декана

Академия - Актовый зал

Академия - Старый корпус

Подвал старого корпуса

Сапфировая башня

Застава "Аир-Леттен"

Просёлочная дорога к Манории

Прибрежная дорога чаек

Дорога через лес

Аурианская мощёная дорога

Бар-казино "Лавантар"

Бар "Аква Росса"

Манория - Мельница

Дорога к старому корпусу

Академия - Мужское общежитие

Академия - Женское общежитие

Класс гуманитарных наук

Учительская

Комната студсовета

Архив

Мужская раздевалка

Класс социологии

Класс естественных наук

Женская раздевалка

Сапфировая башня - Этаж 1

Сапфировая башня - Этаж 2

Сапфировая башня - Этаж 3

Сапфировая башня - Этаж 4

Сапфировая башня - Этаж 5

Сапфировая башня - Крыша

Зейсс - Спальный район

Зейсс - Промышленный район

Гильдия брасеров Зейсса

Церковь Зейсса

Оружейный магазин Штейна

Магазин "Колокольный"

Зейсс - Главная фабрика

Бар "Форгель"

Отель "Шестерёнка"

Аэропорт Зейсса

Фабрика на дому Рассела

Зейсс - Частный дом

Зейсс - Резиденция мэра

Зейсс - Главная фабрика

Деревня Элмо

"Осенние сувениры"

Гостиница "Кленовый лист"

Элмо - Насосная станция

Граница Калварда - Форт Волка

Врата Санктхейм

Крепость Лейстон

Рубиновая башня

Известняковая пещера Кальдии

Тоннель Кальдии

Дорога через равнины Третта

Солдатская дорога

Дорога Риттер

Главная фабрика - Архивы

Главная фабрика - Офис

Конструкторское бюро

Главная фабрика - Мастерская

Главная фабрика - Медпункт

Главная фабрика - Лаборатория

Главная фабрика - Лестница

Главная фабрика - Серверная

Элмо - Частный дом

Лейстон - Аэродром

Лейстон - Штаб

Исследовательское крыло

Лейстон - Канализация

Рубиновая башня - Этаж 1

Рубиновая башня - Этаж 2

Рубиновая башня - Этаж 3

Рубиновая башня - Этаж 4

Рубиновая башня - Этаж 5

Рубиновая башня - Крыша

Грансел - Южный район

Грансел - Восточный район

Грансел - Западный район

Грансел - Северный район

Гильдия брасеров Грансела

Кафедральный собор Грансела

Оружейный магазин Вайса

Универмаг Эдель

Орбал-фабрика Вингарда

Бар "Весёлый колокольчик"

Отель "Роэнбум"

Аэропорт Грансела

Грансел - Частный дом

Кофейня Барала

Служба "Новостей Либерли"

Гильдия рыболовов

Великая арена

Исторический музей

Посольство Калварда

Посольство Эребонии

Грансел - Замок

Замок - Столовая

Замок - Администрация

Замок - Казармы гвардейцев

Замок - Комната горничных

Замок - Кухня

Замок - Тронный зал

Замок - Библиотека

Замок - Бар

Замок - Гостевая

Комната принцессы

Комната королевы

Замок - Подвал

Замок - Сокровищница

Королевская вилла Эрбе

Королевская вилла - Гостевая

Королевская вилла - Библиотека

Королевская вилла - Гостиная

Королевская вилла - Галерея

Кабинет управляющего

Королевский проспект

Туристический маршрут - Эрбе

Тур. маршрут - Пруд Ромаль

Канализация Грансела - Запад

Канализация Грансела - Восток

Канализация Грансела - Север

Запечатанная зона

Замок - Фойе

Замок - Королевские покои

Замок - Терраса

Замок - Левое крыло

Замок - Правое крыло

Запечатанная зона - Уровень 1

Запечатанная зона - Уровень 2

Запечатанная зона - Уровень 3

Запечатанная зона - Уровень 4

Запечатанная зона - Уровень 5

Запечатанная зона - Нижний уровень

Запечатанная зона - Ур. 1 (холл)

Запечатанная зона - Ур. 3 (холл)

Авиалинии Либерли

Дом генерала Моргана

Фирма Делмора

Авиалайнер "Линда"

Авиалайнер "Сесилия"

Рабочее судно "Лейбниц"

Скоростной крейсер "Арсель"

Пиратский корабль "Рыжая рысь"

Королевский патрульный корабль

Фрегат специального назначения

Малый корабль сообщества

Несущий корабль "Великолепный"

Международный авиалайнер "Гретна"

Конец пролога

Конец 1-й главы

Конец 2-й главы

Конец 3-й главы

Логово древнего дракона

Сердце горячего источника

Порт Грансела

Прибрежная лаборатория

Лаборатория - Этаж 1

Лаборатория - Этаж 2

Лаборатория - Этаж 3

Лаборатория - Этаж 4

Ядро - Центр

Ядро - Другое измерение

Тренировочный полигон Ле Локл

Тренировочный полигон - База

Канал Балстар

Лес Сен-Круа

Крепость Гримсел

Несущий корабль "Великолепный"

"Великолепный" - Святилище

"Великолепный" - Палуба

"Великолепный" - Ангар

Промышленный сектор Фактория

Жилой сектор Колыбель

Парковый сектор Калмар

Главная башня - Шпиль

Ядро - Темелиос

Ковчег Либерли - Тоннели 1

Ковчег Либерли - Тоннели 2

Ковчег Либерли - Тоннели 3

Ковчег Либерли - Тоннели 4

Западная станция Калмара

Станция Колыбель 35

Станция Фактория 7

Станция Шпиль

Шпиль - Этаж 1

Шпиль - Этаж 2

Шпиль - Этаж 3

Шпиль - Этаж 4

Шпиль - Этаж 5

Шпиль - Этаж 6

Конец пролога

Конец 1-й главы

Конец 2-й главы

Конец 3-й главы

Конец 4-й главы

Конец 5-й главы

Конец 6-й главы

Конец 7-й главы

Конец 8-й главы

Конец игры (SC)

Иная изумрудная башня - Этаж 1

Иная изумрудная башня - Этаж 2

Иная изумрудная башня - Этаж 3

Иная изумрудная башня - Этаж 4

Иная изумрудная башня - Этаж 5

Иная янтарная башня - Этаж 1

Иная янтарная башня - Этаж 2

Иная янтарная башня - Этаж 3

Иная янтарная башня - Этаж 4

Иная янтарная башня - Этаж 5

Иная сапфировая башня - Этаж 1

Иная сапфировая башня - Этаж 2

Иная сапфировая башня - Этаж 3

Иная сапфировая башня - Этаж 4

Иная сапфировая башня - Этаж 5

Иная рубиновая башня - Этаж 1

Иная рубиновая башня - Этаж 2

Иная рубиновая башня - Этаж 3

Иная рубиновая башня - Этаж 4

Иная рубиновая башня - Этаж 5

"Великолепный" - Носовой отсек 1

"Великолепный" - Носовой отсек 2

"Великолепный" - Кормовой отсек 1

"Великолепный" - Кормовой отсек 2

"Великолепный" - Тюремный блок

Пруд у главной дороги Мильх

Мост Варта

Озеро в лесу Миствальд

Канализация Ролента

Пруд у дома Брайтов

Река у дороги Илайз

Пруд в Равенне

Пруд на западном тракте Боуса

Пирс у гостиницы "Зимородок"

Обрыв у маяка Варенна

Деревня Манория

Мелководье у дороги чаек

Пляж у дороги чаек

Река Рубин - Юг

Река Рубин - Север

Водопад на заставе "Аир-Леттен"

Водопад на заставе "Аир-Леттен"

Сапфировая башня - Этаж 1

Сапфировая башня - Этаж 5

Тоннель Кальдии - Подземная река

Пещера Кальдии - Подземное озеро

Озеро в глубине пещеры Кальдии

Пруд у окраины Элмо

Пруд в гостинице "Кленовый лист"

Пруд на равнинах Третта

Ров крепости Лейстон

Тур. маршрут - Пруд Ромаль

Канализация Грансела - Восток

Канализация Грансела - Запад

Канализация Грансела - Север

Порт Грансела - Мол

Вход в замок Грансела

Терраса замка Грансела

Канал на королевской вилле Эрбе

Шпиль - Вершина

Шпиль - Лифтовая шахта

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71891/424674

Переводчики: jk232431