lupin.iii.voyage.to.danger.(1993) / lupin.iii.voyage.to.danger.(1993): lupin.iii.voyage.to.danger.(1993)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	[ДЗИГЕН] Тебе все-таки удалось! doc_ravik 30.12.17 в 07:57 0
	[ЛЮПЕН] Заткнись! doc_ravik 30.12.17 в 08:00 0
	[ДЗИГЕН] Люпен. doc_ravik 30.12.17 в 08:00 0
	[ЛЮПЕН] Что он задумал. doc_ravik 30.12.17 в 08:01 0
	[ДЗИГЕН] Может, это ловушка? doc_ravik 30.12.17 в 08:01 0
	[ЗЕНИГАТА] Я один. Открывайте. doc_ravik 30.12.17 в 08:01 0
	[ЛЮПЕН] Хорошо. doc_ravik 30.12.17 в 08:02 0
	[ДЗИГЕН] Чисто. doc_ravik 30.12.17 в 08:02 0
	[ЛЮПЕН] Что происходит? doc_ravik 30.12.17 в 08:03 0
	[ЗЕНИГАТА] Это всего лишь выпивка. doc_ravik 30.12.17 в 08:03 0
	Люпен? Не выпьешь со мной? doc_ravik 30.12.17 в 08:05 0
	[ЛЮПЕН] Не слишком ли дорогое пойло для тебя, папаша? doc_ravik 30.12.17 в 10:15 0
	[ЗЕНИГАТА] Это пришло утром. doc_ravik 30.12.17 в 10:16 0
	[ЛЮПЕН] "Инспектору ЗенигАте. doc_ravik 30.12.17 в 10:16 0
	Сообщаем Вам, что с 23 июля Вы отстраняетесь от расследования дела Люпена Третьего...". doc_ravik 30.12.17 в 10:17 0
	Отстраняетесь?! doc_ravik 30.12.17 в 10:17 0
	[ЗЕНИГАТА] Что означает, что с сегодняшнего дня меня вышвырнули из твоего дела! doc_ravik 30.12.17 в 10:17 0
	Хотя их можно понять. doc_ravik 30.12.17 в 10:21 0
	Я столько лет гонялся за тобой, но так и не смог арестовать. doc_ravik 30.12.17 в 10:21 0
	Это и так унизительно до невозможного, а если мой преемник еще и арестует тебя, я этого не вынесу! doc_ravik 30.12.17 в 10:24 0
	[ЛЮПЕН] Я выпью с тобой, папаша. Предлагаю поднять тост! doc_ravik 30.12.17 в 10:27 0
	[ЗЕНИГАТА] Идиот! За что ты хочешь поднять тост! Я пью от отчаяния! doc_ravik 30.12.17 в 10:27 0
	[ЛЮПЕН] Как скажешь. doc_ravik 30.12.17 в 10:28 0
	[ДЗИГЕН] Кстати, кого они назначили на твое место? doc_ravik 30.12.17 в 10:28 0
	[ЗЕНИГАТА] Кита! doc_ravik 30.12.17 в 10:28 0
	[ДЗИГЕН] Кит?! Кит Хейден?! doc_ravik 30.12.17 в 10:28 0
	[ЛЮПЕН] А кто это? doc_ravik 30.12.17 в 10:28 0
	[БОСС] Восхитительно, Кит. doc_ravik 30.12.17 в 10:30 0
	Когда тебя уволили из Интерпола, мне было жаль терять тебя. doc_ravik 30.12.17 в 10:32 0
	Ты первоклассный наемник. doc_ravik 30.12.17 в 10:32 0
	Взявшись за это дело, ты без сомнения сможешь арестовать Люпена. doc_ravik 30.12.17 в 10:33 0
	[КИТ] Меня учили убивать. Я не привык арестовывать своих подопечных живыми. doc_ravik 30.12.17 в 10:33 0
	[БОСС] "Арест" это всего лишь официальный термин. doc_ravik 30.12.17 в 10:34 0
	Он мне нужен живым или мертвым. doc_ravik 30.12.17 в 10:34 0
	Именно поэтому я вышвырнул ЗенигАту и выбрал тебя. doc_ravik 30.12.17 в 10:35 0
	[КИТ] Так скольких мне нужно убить? doc_ravik 30.12.17 в 10:35 0
	[БОСС] ЛюпЕна, Дайсуке ДзигЕна, ГоэмОна Ишикаву и ФУдзико Мине. doc_ravik 30.12.17 в 10:36 0
	Если тебе понадобится что-то еще, дай мне знать. doc_ravik 30.12.17 в 10:36 0
	[КИТ] Только гробы и надгробия. doc_ravik 30.12.17 в 10:37 0
	[ЛЮПЕН] Там о ком вы там говорили? doc_ravik 30.12.17 в 10:38 0
	[ДЗИГЕН] Он высококвалифицированный профессионал. doc_ravik 30.12.17 в 10:39 0
	[ЛЮПЕН] Так они заменили Папашу кем-то помоложе? doc_ravik 30.12.17 в 10:39 0
	[ДЗИГЕН] Будь осторожен, ЛюпЕн. Мы тоже уже не молоды, знаешь ли. doc_ravik 30.12.17 в 10:40 0
	[ЛЮПЕН] Погоди! Что значит "мы"?! doc_ravik 30.12.17 в 10:40 0
	Говори за себя. Вот ты действительно начинаешь стареть. doc_ravik 30.12.17 в 10:42 0
	[ДЗИГЕН] Взаимно. doc_ravik 30.12.17 в 10:42 0
	Я прав, папаша? doc_ravik 30.12.17 в 10:42 0
	[ЛЮПЕН] Это извещение об отстранении? doc_ravik 30.12.17 в 10:42 0
	[ДЗИГЕН] Тут еще кое-что. doc_ravik 30.12.17 в 10:43 0
	[ЛЮПЕН] Что там еще? doc_ravik 30.12.17 в 10:43 0

Следующая страница →