Готовый перевод Soilwork "The Ride Majestic" / Soilwork "Величественное Путешествие": 2. Alight In The Aftermath / Горящими В Последствиях

Когда они приходят в изгибах сна

Видения среди дыма и пара

Говоря со мной на искажённых языках

Слова, которых сжигают мои лёгкие

Теперь они пришли закончить дело

Проникнуть внутрь и затем возвыситься

Шёпот из начала времён

Праведный, но не божественный

В чём смысл того, что останется позади

Когда я пройду этим путём?

С самого начала мы держим наши души переплетёнными

Горящими в последствиях

Теперь они пришли, словно дождь и ветер

Плоти не удержать в себе истину

Нет чувства вины, некого винить

Духи путешествуют безымянными

И если это пламя воспылает во мне

Поможет ли оно в моих начинаниях?

Стать живым, освободиться от бытия

Сбежать из пустоты, где я рождён

Соло: Courbet

Они придут, словно путешествуя по астральным планам, отвергая время

Великие разоблачители всего, что у тебя на уме

Я поднял свой взгляд на пламя вдали

Это поразительный момент, но долго он не продлится

Обними этот рассвет так, как однажды я прижимал тебя к себе

Ты будешь знать, когда настанет моё время платить

Когда они явятся, такой немаленькой ценой

Только им известно, что я потерял

После объявления о рождении

В чём смысл того, что останется позади

Когда я пройду этим путём?

С самого начала мы держим наши души переплетёнными

Горящими в последствиях

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/71975/410184

Переводчики: Crazy_Lixx