American Heart / Американское сердце: American Heart

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я тут, это, пол мою. Reiden 16.01.18 в 18:29 0
	Давай, подвинься маленько. Reiden 16.01.18 в 18:29 0
	Я тебя везде искал. Reiden 16.01.18 в 18:31 0
	Вера сказала, тебя сегодня выпускают. Reiden 16.01.18 в 18:31 0
	Ну, выглядишь ничего, вот только волосы... Reiden 16.01.18 в 18:40 0
	Уж не мне тебя судить, так? Reiden 16.01.18 в 18:41 0 Кто бы говорил, да? Reiden 16.01.18 в 18:42 0
	Давай вот что. На той стороне есть кафе. Reiden 16.01.18 в 18:43 0
	Иди-ка, в общем, столик нам займи, у окна. Reiden 16.01.18 в 18:44 0
	Иди. Я скоро буду. Reiden 16.01.18 в 18:45 0
	Иди. Reiden 16.01.18 в 18:45 0
	Там встретимся. Reiden 16.01.18 в 18:45 0
	Спасибо. Reiden 16.01.18 в 18:48 0
	Начата посадка на рейс до Сиэтла. Ворота пять. Reiden 16.01.18 в 18:53 0
	Лотерейных билетов на пять долларов, пожалуйста. Reiden 16.01.18 в 18:58 0
	Спасибо. Reiden 16.01.18 в 18:59 0
	Объявлена посадка на автобус номер семь... Reiden 16.01.18 в 19:01 0
	...до Спокана, штат Вашингтон. Reiden 16.01.18 в 19:01 0

	Выходи живо! Reiden 16.01.18 в 19:07 0
	Думаешь, провёл меня, да? Reiden 16.01.18 в 19:09 0
	- Ты меня пытался кинуть. - Я щас дверь выломаю. Reiden 16.01.18 в 19:12 0 - Ты хотел от меня сбежать. - Я щас дверь выломаю. Reiden 16.01.18 в 19:21 0
	Выходи давай! Reiden 16.01.18 в 19:12 0
	Сегодня праздник. Reiden 16.01.18 в 19:13 0
	- День рождения Милли. - Сколько ей? Reiden 16.01.18 в 19:13 0
	Три. Reiden 16.01.18 в 19:13 0
	Похоже, она прибавила в весе. Сколько она весит? Reiden 16.01.18 в 19:13 0
	80 кило. Reiden 16.01.18 в 19:16 0
	Назад я не вернусь. Reiden 16.01.18 в 19:17 0
	Учти, если увяжешься за мной... Reiden 01.02.18 в 17:44 0
	...и будешь ныть и скулить, это твои проблемы. Reiden 01.02.18 в 17:47 0 ...то мне на твоё нытьё будет наплевать. Reiden 01.02.18 в 17:48 0
	Пойду узнаю, чего там как. Reiden 01.02.18 в 17:53 0
	Эй, малыш, как делишки? Reiden 01.02.18 в 17:51 0
	Спасибо. Reiden 01.02.18 в 17:54 0
	Вы со мной по-справедливости или как, мистер Норманди? Reiden 09.02.18 в 14:48 0
	Это от тебя зависит. Из тебя преступник получился так себе, поэтому тебе же лучше уйти в отставку. Reiden 09.02.18 в 14:48 0
	Я и сам того же мнения. Reiden 09.02.18 в 14:57 0 Я и сам об этом думаю. Reiden 09.02.18 в 14:57 0
	Твоё досрочное освобождение предполагает полгода испытательного срока, Джек. Reiden 09.02.18 в 14:58 0
	Только дай повод усомниться в тебе, Reiden 09.02.18 в 15:00 0
	...и я тут же отправлю тебя досиживать год. - Десять месяцев, сэр. Reiden 09.02.18 в 15:01 0
	Тут написано, что у тебя есть сын, Ник. Reiden 09.02.18 в 15:02 0
	- А что не так? - Где он сейчас? Reiden 09.02.18 в 15:02 0
	Он живёт на ферме с моей сестрой, Верой. Пацану там нравится. Reiden 09.02.18 в 15:03 0
	Ну, он простой сельский паренёк... Reiden 09.02.18 в 15:09 0
	...коровы, огород и всякое такое. Reiden 09.02.18 в 15:09 0

Следующая страница →