Two and a Half Men - 6x11 - The Devil's Lube / двое и недоносок 6_11: 6_11

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Какие молодцы".(вот это я понимаю)

impregnabl 20.12.08 в 11:13

0

Да ну?

yappz 30.12.08 в 00:21

0

Мы получили бы энергетическую независимость и к тому же боролись бы с загрязнением.

IceDiver 20.12.08 в 20:42

0

Мы были бы энергетически независимы и могли бы размазжить всякую фигню.

yappz 30.12.08 в 00:21

0

довольно клево.

Feosoia 20.12.08 в 14:46

0

Звучит неплохо.

IceDiver 20.12.08 в 20:42

1

Плюс, её запах будет в стиле чипсов (картофель фри)

impregnabl 20.12.08 в 11:24

0

Плюс новая машина пахнет жареным катофелем.

IceDiver 20.12.08 в 20:44

1

Хорошо, я только собираюсь говорить об этом больше.

Feosoia 20.12.08 в 14:43

0

Так, скажу это еще только один раз.

yappz 30.12.08 в 00:20

1

ты не получаешь свою лицензию в течение еще двух лет, и ты не получаешь Хаммер.

Feosoia 20.12.08 в 14:47

0

Тебе не дадут права в следующие два года, а Хаммер тебе вообще не дадут.

yappz 30.12.08 в 00:19

1

Так или иначе, прежде, чем он переезжал в Нью-Йорк, Энди и я были партнерами в преступлении.

Feosoia 20.12.08 в 15:06

0

В общем, до того, как он переехал в Нью-Йорк, мы с Энди были соучастниками преступления.

Fantik 22.12.08 в 14:11

1

Это не было то, что много фактических преступлений.

Feosoia 20.12.08 в 15:07

0

На самом деле, не так уж много было действительно преступлений.

Fantik 22.12.08 в 14:12

1

За исключениям счёта всё противоестественное.

impregnabl 20.12.08 в 13:15

0

Если не считать противоестественные.

Fantik 22.12.08 в 14:14

1

Я всего лишь наслождаюсь выпивкой, азартными играми и жирею...

impregnabl 20.12.08 в 13:36

0

А я лишь пью, играю в азартные игры и трахаюсь.

Fantik 22.12.08 в 14:10

1

мы как братья.

Feosoia 20.12.08 в 15:16

0

Просто он мне больше нравится.

Fantik 22.12.08 в 14:14

1

Есть

aleksandro 21.12.08 в 15:32

0

Ясно.

Fantik 22.12.08 в 14:15

1

К сведению, однажды я думал, что я напоил его до бесчувствия,

Feosoia 20.12.08 в 15:18

0

Однажды, я думал, что напоил его до бесчувствия, когда он плюхнулся под стол,

Fantik 22.12.08 в 14:07

0

Two and a Half Men
Season06 Episode11 "Машинное масло Дьявола"

Feosoia 20.12.08 в 15:22

0

Two and a Half Men
Season06 Episode11 "Смазка Дьявола"

yappz 30.12.08 в 00:17

0

Так, он умер прямо там в стуле, ха?

Feosoia 20.12.08 в 15:23

0

Так, он умер прямо там на стуле, ха?

yappz 30.12.08 в 00:21

0

Прежде, чем он переезжал в Нью-Йорк, он и Чарли были как братья.

Feosoia 20.12.08 в 15:31

0

До того, как он переехал в Нью-Йорк, они с Чарли были, как братья.

Fantik 22.12.08 в 15:14

0

Да, я уже слышал ту часть.

Feosoia 20.12.08 в 15:32

0

Да, это я уже слышал.

yappz 30.12.08 в 00:22

0

Фактически, я удивлена, что Чарли до сих пор земля носит.

Feosoia 20.12.08 в 15:37

0

Вообще, я удивлена, что Чарли не ушел первым.

Fantik 22.12.08 в 14:19

0

Ты позаботился о похоронах?

Feosoia 20.12.08 в 15:41

0

Ты занимаешься похоронами?

Fantik 23.12.08 в 08:33

0

Хорошо, я закончила здесь.

Feosoia 20.12.08 в 15:46

0

Окей, я все, меня здесь больше нет.

yappz 30.12.08 в 00:25

0

Ну, как ты Чарли?

Feosoia 20.12.08 в 15:46

0

А тебя, Чарли?

yappz 30.12.08 в 00:25

0

Минута и ты начинал думать о своей смерти,

Feosoia 20.12.08 в 15:53

0

В ту минуту, когда ты начинаешь задумываться о том, что смертен

Fantik 22.12.08 в 14:22

1

ты начинаешь понимать, как хоршо заботиться о людях вокруг себя.

Feosoia 20.12.08 в 15:55

0

ты понимаешь, как тебе дороги люди, окружающие тебя.

Fantik 22.12.08 в 14:23

1

Это может быть столь же простым как одежда из кашемира или столь же экстравагантный как новый автомобиль.

Feosoia 20.12.08 в 15:58

0

Например, что-нибудь простое, вроде кашемирового халата, или экстравагантное, как новая машина.

Fantik 22.12.08 в 21:17

0

Это не должно даже быть новым!

Feosoia 20.12.08 в 16:00

-1

Она не обязательно даже должна быть новой!

Fantik 22.12.08 в 14:49

0

Я думал много о том, как мимолетна жизнь,

Feosoia 20.12.08 в 20:21

0

Я думал много о том, как мимолетна жизнь,

Feosoia 20.12.08 в 20:21

0

Мой пункт: я не хочу быть рассерженным на тебя больше.

Feosoia 20.12.08 в 20:24

0

Смысл в том, что я хочу на тебя больше злиться.

yappz 29.12.08 в 23:19

0

неудобно то как...

impregnabl 22.12.08 в 00:06

0

Мда, щекотливое положение.

yappz 30.12.08 в 00:04

0
Минутку...