Last Flag Flying / Последний взмах флага: last.flag.flying

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

На следующее же воскресенье,

emersy 31.01.18 в 03:06

0

я пошёл в церковь.

emersy 31.01.18 в 03:06

0

– И там была Рут?
– И там была Рут.

emersy 31.01.18 в 03:06

0

И всё встало на свои места.

emersy 31.01.18 в 03:06

0

Красивая история.

emersy 31.01.18 в 03:06

0

Ебать. Извини, что спросил.

Aiir 29.03.18 в 17:22

0

Так если Бог существует,

emersy 31.01.18 в 03:08

0

он что, умрёт,

emersy 31.01.18 в 03:09

0
+1

если он просто похлопает
меня по плечу или, типа,

emersy 31.01.18 в 03:09

0

пожмёт мне руку как мужчина?

emersy 31.01.18 в 03:09

0

И пока он жмёт мне руку,

emersy 31.01.18 в 03:10

0

он может достать мне
милую чёрную девушку с большой задницей,

emersy 31.01.18 в 03:10

0

чем больше, тем лучше.

emersy 31.01.18 в 03:11

0

Ещё один вопрос.

emersy 31.01.18 в 03:11

0

Когда Рут была ребёнком,

emersy 31.01.18 в 03:11

0

она была «Бэйби Рут»?
[ «Baby Ruth» – американский шоколадный батончик]

emersy 31.01.18 в 03:12

0
+1

Ты пон… Ты понял?

emersy 31.01.18 в 03:12

0

Знаешь, что для меня Рождество?

Aiir 29.03.18 в 17:30

0

Док Холлидей.
[ «Doc Holiday» также можно перевести как «Праздник Дока»]

Aiir 30.03.18 в 20:45

0

Хорош, Док!

Aiir 29.03.18 в 17:36

0

Да-да-да, хорошо.
Нет, это оно.

Aiir 29.03.18 в 17:36

0

Это то, что нам нужно.

Aiir 29.03.18 в 17:37

0

– Как ты думаешь, что он задумал?
– Что-то там мутит.

Aiir 29.03.18 в 17:38

0

– Мистер сотовый телефон!
– Хорошо, хорошо. Так, парни,

Aiir 29.03.18 в 17:39

0

– Нам нужно кое-куда заглянуть.
– А у нас хватит времени?

Aiir 29.03.18 в 17:39

0

Безусловно, у нас куча времени.

Aiir 29.03.18 в 17:39

0

Я только что разговаривал с Редманом.
Они с Вашингтоном

Aiir 29.03.18 в 17:41

0

уже в Нью-Гемпшире,
так что мы увидимся с ними уже там.

Aiir 29.03.18 в 17:42

0

Не представляю, как я раньше жил без него.
Просто не представляю.

Aiir 29.03.18 в 17:43

0

Она всё равно
жила с этим все эти годы.

Aiir 29.03.18 в 17:44

0

– Что ей это даст?
– Я считаю, на нас слишком долго висит этот долг.

Aiir 29.03.18 в 17:46

0

Она должна знать правду, а мы должны быть
достаточно мужественными, чтобы рассказать её.

emersy 31.01.18 в 22:38

0

Как ты вообще нашёл её?

emersy 31.01.18 в 22:38

0

Я попросил О'Тула
позвонить своей внучке,

emersy 31.01.18 в 22:39

0

и она нашла её
во Всемирной Паутине.

emersy 31.01.18 в 22:39

0

Что мы вообще можем ей сказать?

emersy 31.01.18 в 22:39

0

Мы скажем правду.

emersy 31.01.18 в 22:39

0

– Чуть дальше.
– И два…

Aiir 29.03.18 в 17:52

0

Слева, ещё чуть дальше.
Вон там. Ага, вот.

Aiir 29.03.18 в 17:53

0

– Да.
– Ага, красная…

Aiir 29.03.18 в 17:54

0

– Да. Приехали.
– …лестница.

Aiir 29.03.18 в 17:55

0

Так.

Aiir 29.03.18 в 17:55

0

Может, её нет дома.

emersy 31.01.18 в 22:40

0

Мы не для того столько сюда ехали…

emersy 31.01.18 в 22:41

0

– Миссис Хайтауэр?
– Да.

emersy 31.01.18 в 22:41

0

Я… Преподобный Ричард Мюллер.

emersy 31.01.18 в 22:41

0

Я служил с вашим сыном во Вьетнаме.

emersy 31.01.18 в 22:42

0

Да. Секунду, пожалуйста.

emersy 31.01.18 в 22:42

0

– Добро пожаловать.
– Спасибо.

emersy 31.01.18 в 22:42

0

Заходите.

emersy 31.01.18 в 22:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →