090 / 0909 – блог
Нужен фильм!
пришлите ссылку а?
нашел сам, переводить, уже не хочется, так как нужен результат, а не процесс
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1510650
называйте и фильмы правильно
02-Фев-09 23:35 (1 год 1 месяц назад, ред. 03-Фев-09 03:45)
[Цитировать]
Крикуны 2: Охота / Screamers 2: The Hunting
picГод выпуска: 2009
Страна: США-Канада
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:34:48
Перевод: Любительский: Zamezpic
Режиссер: Шелдон Уилсон / Sheldon Wilson
В ролях: Стивен Амелл / Stephen Amell , Грек Брик / Greg Bryk , Стивен Патрик Данн / Stephen Patrick Dunn, Линли Холл / Lynley Hall , Лэнс Хенрииксен / Lance Henriksen , Джина Холден / Gina Holden , Холли О'Брайен / Holly O'Brien , Кристофер Редман / Christopher Redman , Тим Розон / Tim Rozon , Сара Смолл / Sarah Small
Описание: рошло 13 лет с тех пор как полковник Джозеф Хендриксон покинул Сириус 6Б. Все уже полагали , что там не осталось живых, но неожиданно поступает сигнал SOS и группа спасателей прибывает на заброшенную планету, не подозревая какого уровня достигла эволюция крикунов.
Продолжение культового фильма Крикуны ( Screamers, 1995 ) снятого по роману Филипа К. Дика ( Бегущий по лезвию бритвы, Особое мнение).
Доп. информация: Для поклонников жанра и культовой первой части! Фильм содержит сцены насилия!
Несмотря на то, что первая серия провалилась в прокате, в дальнейшем она заслужила признание любителей фантастики.
И вот долгожданное продолжение выходит сразу на ДВД в попытке запустить проект снова !
Вы же всегда хотели узнать, что стало с плюшевым медвежонком ?
нашел сам, переводить, уже не хочется, так как нужен результат, а не процесс
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1510650
называйте и фильмы правильно
02-Фев-09 23:35 (1 год 1 месяц назад, ред. 03-Фев-09 03:45)
[Цитировать]
Крикуны 2: Охота / Screamers 2: The Hunting
picГод выпуска: 2009
Страна: США-Канада
Жанр: фантастика
Продолжительность: 01:34:48
Перевод: Любительский: Zamezpic
Режиссер: Шелдон Уилсон / Sheldon Wilson
В ролях: Стивен Амелл / Stephen Amell , Грек Брик / Greg Bryk , Стивен Патрик Данн / Stephen Patrick Dunn, Линли Холл / Lynley Hall , Лэнс Хенрииксен / Lance Henriksen , Джина Холден / Gina Holden , Холли О'Брайен / Holly O'Brien , Кристофер Редман / Christopher Redman , Тим Розон / Tim Rozon , Сара Смолл / Sarah Small
Описание: рошло 13 лет с тех пор как полковник Джозеф Хендриксон покинул Сириус 6Б. Все уже полагали , что там не осталось живых, но неожиданно поступает сигнал SOS и группа спасателей прибывает на заброшенную планету, не подозревая какого уровня достигла эволюция крикунов.
Продолжение культового фильма Крикуны ( Screamers, 1995 ) снятого по роману Филипа К. Дика ( Бегущий по лезвию бритвы, Особое мнение).
Доп. информация: Для поклонников жанра и культовой первой части! Фильм содержит сцены насилия!
Несмотря на то, что первая серия провалилась в прокате, в дальнейшем она заслужила признание любителей фантастики.
И вот долгожданное продолжение выходит сразу на ДВД в попытке запустить проект снова !
Вы же всегда хотели узнать, что стало с плюшевым медвежонком ?
Блог перевода
Рубрики:Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 13 марта 2010, владелец: Dima0909
- Скачали:
- 20 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
11.50% КП = 1.0