Готовый перевод 40k Galge Quest: 1st Edition (This divine harem comedy can't get worse can it?) / 40к Гаиге квест: Первое издание (Эта божественная гаремная комедия не может стать хуже, ведь так?): In all Chaos there is a Cosmos: 0.4

---

Хаос Неделимый +10

---

Ты решил, что не будешь изменять свои планы. Никаких завес на восприятие, никаких изменений в стиле боя.

Нет, ты встретишь Кхорни так же, как и остальных своих противников.

Время шло. Прошли часы, а может минуты. В конце концов конферансье пригласил тебя на арену. С мечом на плече ты вышел на арену, под крики зрителей.

Тебя встретила Кхорни. Она тащила свой огромный двуручный топор за собой, так что он оставлял борозду в земле арены. Пластинки ее брони скрежетали при ходьбе, метал протестовал против каждого шага. Этот мерцающий клыкастый шлем повернулся к тебе. Ты можешь поклясться, что ее глаза сияют краснотой.

- Кровь! - взревела Кхорни. Она воздела над головой свой зверского вида топор одной рукой. Бессмысленное движение. Девушка широко развела руки, заводя толпу, словно древний гладиатор. -Кровь и черепа!

Ты?

Ты молчал. Тебе нечего сказать такому противнику как она. Приготовил клинок и стал в стойку. Пригвоздив противницу стальным взглядом.

- ... Вот о чем я говорила. - выдохнула Кхорни. Она указала на тебя топором. - Лишь ты, я, и мой топор. И твой меч. Я иду, Анафема!

- Давай. - ответил ты.

---

[08:01] <@Generic_Generica> бросок 10d10

[08:01] <+qqbot> Generic_Generica выбросила 10d10: 64 = [10,9,9,8,7,6,5,5,3,2]

[08:01] <@Generic_Generica> бросок 10d8+2

[08:01] <+qqbot> Generic_Generica выбросила 10d8: 33 = [7,6,4,4,4,2,1,1,1,1] + 2

[08:02] <@Generic_Generica> погодите, я провалила этот бросок

[08:02] <@Generic_Generica> Бросок 10d8+20

[08:02] <+qqbot> Generic_Generica выбросила 10d8: 63 = [8,7,6,5,4,4,4,3,1,1] + 20

[08:02] <@Generic_Generica> OH BOY

Победа (Выгрыз)

---

Радостный вопль Кхорни эхом прокатился по арене. Она мгновенно атаковала, топор устремился к твоей голове...

Ты попытался парировать удар движение кисти, практически презрительным движением кисти. Когда топор и меч скрестились удар сотряс все твое тело. Запястья протестующе затрещало в попытке удержать меч в позиции. Ты знал что Кхорни сильна, что за ее стройным сложением скрывается нечеловеческая сила, но это...

Ты почувствовал, как на лбу под золотым шлемом начали собираться капельки пота. Топор Кхорни сверкнул. Бронзовая отделка ярко засияла на фоне черненой стали.

Разумом ты понимал, что лезвие затуплено, но то как оно сияло...

- Без жульничества? - сказала Кхорни. Она снова занесла топор и ваше оружие скрестилось, бой превратился в обмен ударами. - Без мозгоебли? Я ожидала, что ты создашь какую-то завесу, что бы мы могли выложиться на полную? Или ты засцал?

- Лишь ты и я, Кхорни. - выдохнул ты не прекращая борьбы. - Без жульничества, без иллюзий. Мы играем по правилам.

- .... О варп, да. - ответила Кхорни. - Мужество и честь, Адам. А теперь, получи.

С этими словами она убрала одну руку с топорища и попыталась вмазать. Ты уклонился, наблюдая за ее одетым в перчатку кулаком словно в слоу мо, отстранённо осознавая что позволил ей освободить руку...

И продолжалась битва, и двое сражались Меч сталкивался с топором с такой силой что колыхалась трава.

Движения Кхорни безжалостно элегантны. Она наносит удары с дикой решимость, ее топор со свистом рассекает воздух, а силы ударов хватит что в легкую раскроить череп. Она ничуть не сдерживает, больше нет.

Но твои движения точно такие же. Ты вращаешь меч кистевыми движениями, пытаясь парирвоать ее удары. Воздух наполняется искрами, каждый раз когда ваше оружие сталкивается. Ты...

Ты вспотел, стоит признать.

Кхорни тебя измотала.

Кхорни тебя вымотала.

Ее топор вновь несется в тебя. В ее движениях нет никакой вычурности, лишь чистейшее неистовство...

Ее жестокое оружие соскользнуло по мечу и ударило в наруч. Броня смягчила удар, никаких травм, но ты на мгновение потерял равновесие. И это все что было нужно Кхорни.

Из тебя выбило дух, когда Кхорни, сменив хват, врезала рукоятью топора в живот. А затем, лезвие устремилось к твоей шее...

- Черепа! - выкрикнула Кхорни. - РАЗБЕЙ ЛИЦО! ВЫПЕЙ КРОВЬ! КРОВЬ! КР...

Ты закрылся плечом. С оглушительным звоном топор отскочил от большого золотого наплечника, сминая выгравированные тобой украшения. Ты поморщился, в твоей правой руке что-то щелкнуло. Броня не спасла тебя от кинетической энергии удара Кхорни.

Но это того стоило, Кхорни потеряла равновесие.

Никаких больше нежностей, никаких игр. Пора заканчивать. Ты ударил удерживая меч целой рукой. Ты видишь как расширяются глаза Кхорни, когда твой меч начинает опускаться. Она не ожидал что ты вот так пожертвуешь рукой.

Она подняла топор в последнюю секунду. Сталь меча встретилась с со сталью топора и метал не выдержал. Меч взорвался. металлические осколки застучали по нагруднику. Лезвие не выдержало ударов которыми вы обменивались, этого следовало ожидать от обычной человеческой стали. Это - не адамантиум.

Топор Кхорни оказался в ничуть не лучшем состоянии. Черный металл раскрошился словно стекло, оставив ее с бесполезной рукоятью. Девушка неуверенно стояла заметно пошатываясь.

- Чт... - попыталась сказать она но не успела, твой удар пришелся ей прямо в лицо. Подлый прием, что вывел ее из равновесия. Она яростно бросилась вперед, ты подставил подножку, сбивая ее с ног. Кхорни растянулась на земле.

- Ебать! - крикнула Кхорни, падая на траву.

Ты сделал глубокий вдох и выдох. Поморщился, когда руку начала напоминать о себе. Ты бросил на землю остатки своего сломанного меча. Вставая, Кхорни яростно ругалась. Она сорвала шлем, позволив ветерку трепать волосы в хаотичном танце.

Её губы растянулись в широченной счастливой улыбке. Она практически сияла радостью. С дикой непринужденностью богиня рассмеялась.

Краем сознания ты смутно осознаешь что толпа все еще беснуется.

- Святое дерьмо. - заявиа Кхорни. Она продолжала смеяться. - А-ХА-ХА-ХА! Святое дерьмо это... Это...Ебать эпично, свтое... Пиздец... ХАХА! ВАУ!

Ты... Ну, ты чувствуешь, как какая-то сила растягивает твои губы в улыбке. Хотя тебе больно, ты устал и понятия не имеешь сколько вообще прошло времени, но...

Так и должно быть, верно?

Ты взглянул на Кхорни, на ее иступленную радость и ...

---

Кхорни +25

Хаос Неделимый +10

Что сделает Адам? (Свидание закончиться в зависимости от сделанного выбора.)

[] Напиши.

[] Попроси у кого-то меч на смену. Второй раунд. (Кхорни станет лучше понимать тебя.)

[] Просто обними девушку. Это было Круто. Ты был Крут. Она была Крута.

[Х] ... Попытайся ее поцеловать. ( Кхорни >25, опция открыта)

Выбери награду

[] Кхорни +50

[Х] Хаос Неделимый +50

[] Улучшить навык Ближнего Боя

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/72429/399091

Переводчики: Camrad_RIP